مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
68. في التشهد في الصلاة كيف هو؟
تشہد کے کلمات
ترقیم عوامۃ: 2999 ترقیم الشثری: -- 3011
٣٠١١ - حدثنا ابو بكر قال: نا (حسين) (١) بن علي عن الحسن بن الحر عن القاسم بن مخيمرة قال: اخذ علقمة بيدي فقال: اخذ عبد الله بيدي فقال: اخذ رسول الله ﷺ بيدي (يعلمني) (٢) (التشهد) (٣) :"التحيات لله والصلوات والطيبات، السلام عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، اشهد ان لا اله إلا الله واشهد ان محمدا عبده ورسوله" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (حصين).
(٢) في [جـ]: (فعلمني).
(٣) في [أ]: (الشهد)، وفي [هـ]: (التشد).
(٤) صحيح، أخرجه أحمد (٣٤٠٦)، وابن حبان (١٩٦٣)، وأصله عند البخاري (٨٣١)، ومسلم (٤٠٢).
حدثنا ابو بكر، قال: نا حسين بن علي ، عن الحسن بن الحر ، عن القاسم بن مخيمرة ، قال: اخذ علقمة بيدي، فقال: اخذ عبد الله بيدي، فقال: اخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدي يعلمني التشهد: " التحيات لله والصلوات والطيبات، السلام عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، اشهد ان لا إله إلا الله، واشهد ان محمدا عبده ورسوله"
حضرت قاسم بن مخیمرہ کہتے ہیں کہ حضرت علقمہ نے ایک مرتبہ میرا ہاتھ پکڑا اور فرمایا کہ حضرت عبد اللہ نے میرا ہاتھ پکڑا تھا اور فرمایا تھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے میرا ہاتھ پکڑ کر مجھے تشہد کے یہ کلمات سکھائے: تمام زبانی عبادتیں، بدنی عبادتیں اور مالی عبادتیں اللہ کے لئے ہیں۔ اے نبی آپ پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت و برکت آپ پر نازل ہو۔ ہم پر بھی سلامتی ہو اور اللہ کے نیک بندوں پر بھی سلامتی ہو۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور میں گواہی دیتا ہوں کہ حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3011]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3011، ترقيم محمد عوامة 2999)
ترقیم عوامۃ: 3000 ترقیم الشثری: -- 3012
٣٠١٢ - حدثنا وكيع قال: نا الاعمش عن ابي وائل عن عبد الله قال: كنا نصلي خلف النبي ﷺ (فنقول) (١) : السلام على الله قبل عباده، السلام على جبريل، السلام على ميكائيل، السلام على فلان وفلان، فلما قضى رسول الله ﷺ قال:"إن الله هو السلام فإذا جلس احدكم في صلاته فليقل: التحيات لله والصلوات (٢) والطيبات، السلام عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، اشهد ان لا إله إلا الله واشهد ان محمدا عبده ورسوله"، ثم يتخير (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (فيقول).
(٢) في [أ، ب، س، ط، هـ]: زيادة (للَّه).
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (٨٣١)، ومسلم (٤٠٢).
حدثنا وكيع ، قال نا الاعمش , عن ابي وائل ، عن عبد الله ، قال: كنا نصلي خلف النبي صلى الله عليه وسلم فنقول: السلام على الله قبل عباده السلام على جبريل السلام على ميكائيل السلام على فلان وفلان فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إن الله هو السلام فإذا جلس احدكم في صلاته فليقل التحيات لله والصلوات لله والطيبات السلام عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين اشهد ان لا إله إلا الله واشهد ان محمدا عبده ورسوله ثم يتخير".
حضرت عبدا للہ کہتے ہیں کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پیچھے نماز پڑھا کرتے تھے اور یہ کہا کرتے تھے: اللہ کے بندوں سے پہلے اللہ پر سلامتی ہو، جبریل پر سلامتی ہو، میکائیل پر سلامتی ہو، فلاں اور فلاں پر سلامتی ہو۔ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نماز کو مکمل کرلیا تو فرمایا اللہ تعالیٰ سلام ہے، جب تم میں سے کوئی نماز میں بیٹھے تو یہ کہا کرے: تمام زبانی عبادتیں، بدنی عبادتیں اور مالی عبادتیں اللہ کے لئے ہیں۔ اے نبی آپ پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت و برکت آپ پر نازل ہو۔ ہم پر بھی سلامتی ہو اور اللہ کے نیک بندوں پر بھی سلامتی ہو۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور میں گواہی دیتا ہوں کہ حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3012]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3012، ترقيم محمد عوامة 3000)
ترقیم عوامۃ: 3001 ترقیم الشثری: -- 3013
٣٠١٣ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن الاعمش عن إبراهيم عن الاسود عن عبد الله مثل حديث ابي وائل عن عبد الله عن النبي ﷺ في التشهد (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، وانظر ما قبله.
ایک اور سند سے یونہی منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3013]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3013، ترقيم محمد عوامة 3001)
ترقیم عوامۃ: 3002 ترقیم الشثری: -- 3014
٣٠١٤ - حدثنا هشيم قال: انا حصين بن عبد الرحمن ومغيرة والاعمش عن ابي وائل عن عبد الله قال: كنا إذا جلسنا خلف رسول الله ﷺ في الصلاة نقول: السلام على الله، السلام على جبرائيل، السلام على ميكائيل، السلام على فلان، (السلام على فلان) (١) ، قال: (فالتفت) (٢) إلينا النبي ﷺ فقال:"إن الله هو السلام فقولوا: التحيات لله (والصلوات والطيبات) (٣) ، السلام عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، اشهد ان لا إله إلا الله ⦗١٤٠⦘ (واشهد) (٤) ان محمدا عبده ورسوله، فإنكم إذا فعلتم ذلك فقد سلمتم على كل عبد صالح في السماوات والارض" (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ك]، وفي [س]: (وفلان).
(٢) في [ب]: (التفت).
(٣) في [ب]: (والصلوات الطيبات).
(٤) سقط من: [أ]: (أشهد).
(٥) صحيح، أخرجه البخاري (٨٣١)، ومسلم (٤٠٢).
حدثنا هشيم ، قال: انا حصين بن عبد الرحمن ، ومغيرة ، والاعمش ، عن ابي وائل ، عن عبد الله ، قال: كنا إذا جلسنا خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم في الصلاة نقول: السلام على الله السلام على جبرئيل السلام على ميكائيل السلام على فلان السلام على فلان، قال: فالتفت إلينا النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" إن الله هو السلام فقولوا: التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته , السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين , اشهد ان لا إله إلا الله واشهد ان محمدا عبده ورسوله , فإنكم إذا فعلتم ذلك فقد سلمتم على كل عبد صالح في السموات والارض"
حضرت عبدا للہ کہتے ہیں کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پیچھے نماز میں جب بیٹھا کرتے تھے تو یہ کہا کرتے تھے: اللہ پر سلامتی ہو، جبریل پر سلامتی ہو، میکائیل پر سلامتی ہو، فلاں اور فلاں پر سلامتی ہو۔ پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہماری طرف متوجہ ہوئے اور فرمایا اللہ تعالیٰ سلام ہے، جب تم میں سے کوئی نماز میں بیٹھے تو یہ کہا کرے: تمام زبانی عبادتیں، بدنی عبادتیں اور مالی عبادتیں اللہ کے لئے ہیں۔ اے نبی آپ پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت و برکت آپ پر نازل ہو۔ ہم پر بھی سلامتی ہو اور اللہ کے نیک بندوں پر بھی سلامتی ہو۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور میں گواہی دیتا ہوں کہ حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔ جب تم نے ایسا کرلیا تو زمین و آسمان میں موجود ہر نیک بندے کو سلام کرلیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3014]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3014، ترقيم محمد عوامة 3002)
ترقیم عوامۃ: 3003 ترقیم الشثری: -- 3015
٣٠١٥ - حدثنا ابو نعيم قال: حدثنا سيف بن ابي سليمان قال: سمعت مجاهدا يقول: حدثني عبد الله بن (سخبرة) (١) قال: سمعت ابن مسعود يقول: علمني رسول الله ﷺ التشهد، كفي بين كفيه، كما يعلمني السورة من القرآن:"التحيات لله والصلوات (و) (٢) الطيبات، السلام عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، اشهد ان لا اله إلا الله واشهد ان محمدا عبده (ورسوله) (٣) "، وهو بين ظهرانينا فلما قبض قلنا: السلام على النبي (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك، هـ]: (سنجرة).
(٢) سقط من: [أ، ب].
(٣) سقط من: [ب].
(٤) صحيح، أخرجه البخاري (٦٢٦٥)، ومسلم (٤٠٢).
حدثنا ابو نعيم ، قال: حدثنا سيف بن ابي سليمان ، قال: سمعت مجاهدا يقول: حدثني عبد الله بن سخبرة ، قال: سمعت ابن مسعود يقول:" علمني رسول الله صلى الله عليه وسلم التشهد , كفي بين كفيه كما يعلمني السورة من القرآن: التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين اشهد ان لا إله إلا الله واشهد ان محمدا عبده ورسوله وهو بين ظهرانينا فلما قبض , قلنا: السلام على النبي"
حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھے تشہد سکھائی، اس حال میں کہ میرا ہاتھ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ہاتھ میں تھا، آپ نے مجھے تشہد کے کلمات اس طرح سکھائے جس طرح آپ ہمیں قرآن مجید کی کوئی سور ت سکھاتے تھے۔ وہ کلمات یہ تھے: تمام زبانی عبادتیں، بدنی عبادتیں اور مالی عبادتیں اللہ کے لئے ہیں۔ اے نبی آپ پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت و برکت آپ پر نازل ہو۔ ہم پر بھی سلامتی ہو اور اللہ کے نیک بندوں پر بھی سلامتی ہو۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور میں گواہی دیتا ہوں کہ حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔ یہ کلمات اس وقت تک تھے جب تک حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم دنیا میں تھے جب آپ نے پردہ فرما لیا تو پھر ہم السَّلاَمُ عَلَیْک أَیُّہَا النَّبِیُّ کے بجائے السَّلاَمُ عَلَی النَّبِیُّ کہا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3015]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3015، ترقيم محمد عوامة 3003)
ترقیم عوامۃ: 3004 ترقیم الشثری: -- 3016
٣٠١٦ - حدثنا ابن فضيل عن خصيف عن ابي عبيدة عن عبد الله قال: علمني رسول الله ﷺ التشهد:"التحيات لله والصلوات والطيبات، السلام عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، اشهد ان لا اله إلا الله واشهد ان محمدا عبده ورسوله" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف منقطع؛ لضعف خصيف ورواية أبي عبيدة عن عبد اللَّه منقطعة، أخرجه أحمد (٣٥٦)، والطبراني (٩٩٣٦)، وأصله في البخاري (٨٣١)، ومسلم (٤٠٢).
حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہمیں تشہد کے یہ کلمات سکھائے: تمام زبانی عبادتیں، بدنی عبادتیں اور مالی عبادتیں اللہ کے لئے ہیں۔ اے نبی آپ پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت و برکت آپ پر نازل ہو۔ ہم پر بھی سلامتی ہو اور اللہ کے نیک بندوں پر بھی سلامتی ہو۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور میں گواہی دیتا ہوں کہ حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3016]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3016، ترقيم محمد عوامة 3004)
ترقیم عوامۃ: 3005 ترقیم الشثری: -- 3017
٣٠١٧ - حدثنا ابو اسامة عن (سعيد) (١) قال: حدثني قتادة عن يونس بن جبير عن حطان بن عبد الله عن ابي موسى عن النبي ﷺ قال:"إذا كان عند القعدة ⦗١٤١⦘ (فليكن) (٢) من قول احدكم: (التحيات لله) (٣) الطيبات الصلوات لله، السلام عليك ايها النبي ورحمة الله (وبركاته) (٤) ، السلام علينا وعلى عباد الله (الصالحين) (٥) ، اشهد ان لا إله إلا الله واشهد ان محمدا عبده ورسوله" (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (سعد).
(٢) في [د، هـ]: (فليقل).
(٣) في [أ، ب، جـ، ك]: (التحيات).
(٤) سقط من: [أ، ب، جـ، ك].
(٥) سقط من: [أ].
(٦) صحيح، أخرجه مسلم (٤٠٤)، وأحمد (١٩٦٦٥).
حدثنا ابو اسامة ، عن سعيد ، قال: حدثني قتادة ، عن يونس بن جبير ، عن حطان بن عبد الله ، عن ابي موسى ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا كان عند القعدة فليكن من قول احدكم: التحيات الطيبات، الصلوات لله , السلام عليك ايها النبي ورحمة الله , السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين , اشهد ان لا إله إلا الله واشهد ان محمدا عبده ورسوله"
حضرت ابو موسی فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی قعدہ میں بیٹھے تو یہ کہے: تمام زبانی عبادتیں، بدنی عبادتیں اور مالی عبادتیں اللہ کے لئے ہیں۔ اے نبی آپ پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت و برکت آپ پر نازل ہو۔ ہم پر بھی سلامتی ہو اور اللہ کے نیک بندوں پر بھی سلامتی ہو۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور میں گواہی دیتا ہوں کہ حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3017]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3017، ترقيم محمد عوامة 3005)
ترقیم عوامۃ: 3006 ترقیم الشثری: -- 3018
٣٠١٨ - [حدثنا ابو خالد الاحمر عن ايمن عن ابي الزبير عن جابر: ان النبي ﷺ كان يقول:"بسم الله وبالله، التحيات لله، والصلوات لله، السلام عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، اشهد ان لا إله إلا الله (واشهد ان محمدا عبده ورسوله) (١) ] (٢) ، اسال الله الجنة، واعوذ بالله من النار" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ]: (وأشهد أن محمدًا عبده ورسوله).
(٢) سقط ما بين المعكوفين في [جـ].
(٣) معلول، صوابه عن أبي الزبير عن سعيد بن جبير وطاووس عن ابن عباس، ورواه من حديث جابر: ابن ماجه (٩٠٢)، والنسائي ٢/ ٢٤٣، والترمذي في العلل ١/ ٢٢٧، والحاكم ١/ ٢٢٦، والطيالسي (١٧٤١)، وأبو يعلى (٢٢٣٢)، والطحاوي ١/ ٢٦٤، والبيهقي ٢/ ١٤١.
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن ايمن ، عن ابي الزبير ، عن جابر ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول: " بسم الله وبالله التحيات لله والصلوات لله السلام عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته , السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين , اشهد ان لا إله إلا الله واشهد ان محمدا عبده ورسوله , اسال الله الجنة واعوذ بالله من النار"
حضرت جابر سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم فرمایا کرتے تھے: اللہ کے نام کے ساتھ، اللہ کے ساتھ، تمام زبانی عبادتیں اور بدنی عبادتیں اللہ کے لئے ہیں۔ اے نبی آپ پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت و برکت آپ پر نازل ہو۔ ہم پر بھی سلامتی ہو اور اللہ کے نیک بندوں پر بھی سلامتی ہو۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور میں گواہی دیتا ہوں کہ حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔ میں اللہ تعالیٰ سے جنت کا سوا ل کرتاہوں اور جہنم سے پناہ مانگتا ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3018]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3018، ترقيم محمد عوامة 3006)
ترقیم عوامۃ: 3007 ترقیم الشثری: -- 3019
٣٠١٩ - حدثنا الفضل بن ركين عن سفيان عن زيد العمي عن ابي الصديق الناجي عن ابن عمر: ان ابا بكر كان يعلمهم التشهد على المنبر كما يعلم (الصبيان) (١) في الكتاب: التحيات (لله) (٢) والصلوات والطيبات (٣) ، السلام ⦗١٤٢⦘ عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، اشهد ان لا إله إلا الله، و (اشهد) (٤) ان محمدا عبده ورسوله (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (الصييان).
(٢) زيادة من: [أ، ب، جـ، ك].
(٣) في [هـ]: زيادة (للَّه).
(٤) سقط من: [جـ].
(٥) ضعيف؛ لضعف زيد العمي.
حدثنا حدثنا الفضل بن دكين، عن سفيان، عن زيد العمي، عن ابي الصديق الناجي، عن ابن عمر: ان ابا بكر كان يعلمهم التشهد على المنبر كما يعلم الصبيان في الكتاب , التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين اشهد ان لا إله إلا الله واشهد ان محمدا عبده ورسوله"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضرت ابوبکرمنبر پر تشہد کے کلمات اس طرح سکھایا کرتے تھے جیسے بچوں کو سکھایا جاتا ہے، وہ کلمات یہ تھے: تمام زبانی عبادتیں، بدنی عبادتیں اور مالی عبادتیں اللہ کے لئے ہیں۔ اے نبی آپ پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت و برکت آپ پر نازل ہو۔ ہم پر بھی سلامتی ہو اور اللہ کے نیک بندوں پر بھی سلامتی ہو۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور میں گواہی دیتا ہوں کہ حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3019]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3019، ترقيم محمد عوامة 3007)
ترقیم عوامۃ: 3008 ترقیم الشثری: -- 3020
٣٠٢٠ - حدثنا ابن علية عن خالد عن ابي المتوكل قال: سالنا ابا سعيد عن (التشهد) (١) فقال: التحيات الصلوات الطيبات لله، السلام عليك ايها النبي ورحمة الله (وبركاته) (٢) ، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، اشهد ان لا إله إلا الله، واشهد ان محمدا عبده ورسوله، فقال ابو سعيد: كنا لا نكتب شيئا إلا القرآن والتشهد (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ]: (الشهد).
(٢) سقط من: [جـ، ك].
(٣) صحيح.
حدثنا حدثنا ابن علية، عن خالد، عن ابي المتوكل، قال: سالنا ابا سعيد عن التشهد، فقال: " التحيات الصلوات الطيبات لله السلام عليك ايها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين اشهد ان لا إله إلا الله واشهد ان محمدا عبده ورسوله" , فقال ابو سعيد:" كنا لا نكتب شيئا إلا القرآن والتشهد"
حضرت ابو المتوکل کہتے ہیں کہ ہم نے حضرت ابو سعید خدری سے تشہد کا طریقہ دریافت کیا تو انہوں نے فرمایا تشہد کے کلمات یہ ہیں: تمام زبانی عبادتیں، بدنی عبادتیں اور مالی عبادتیں اللہ کے لئے ہیں۔ اے نبی آپ پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت و برکت آپ پر نازل ہو۔ ہم پر بھی سلامتی ہو اور اللہ کے نیک بندوں پر بھی سلامتی ہو۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور میں گواہی دیتا ہوں کہ حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔ اس کے بعد حضرت ابو سعید خدرینے فرمایا کہ ہم سوائے قرآن اور تشہد کے کچھ نہیں لکھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3020]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3020، ترقيم محمد عوامة 3008)