سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
47. بَابُ مَا جَاءَ فِي اسْتِئْمَارِ الْبِكْرِ وَالثَّيِّبِ
کنواری اور بیوہ کی اجازت لینے کا بیان
ترقیم دار السلفیہ: 564 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1741
نا هُشَيْمٌ، أنا عُبَيْدَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: " إِذَا زَوَّجَ الرَّجُلُ ابْنَتَهُ فَهُوَ جَائِزٌ، بِكْرًا كَانَتْ أَوْ ثَيِّبًا" .
حضرت ابراہیم نخعی رحمہ اللہ نے فرمایا: ”باپ اپنی بیٹی کو نکاح میں دے سکتا ہے، چاہے کنواری ہو یا بیوہ۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1741]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
ترقیم دار السلفیہ: 565 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1742
نا هُشَيْمٌ ، قَالَ: أنا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " تُسْتَأْمَرُ الأَبْكَارُ فِي أَنْفُسِهِنَّ، فَإِنْ أَبَيْنَ خُيِّرْنَ" .
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کنواریوں سے نکاح کے لیے اجازت لی جائے، اگر وہ انکار کریں تو انہیں اختیار دیا جائے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1742]
تخریج الحدیث: «مرسل، «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
الحكم على الحديث:
مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 566 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1743
نا هُشَيْمٌ ، قَالَ أنا عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، نا أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ مِنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ يُقَالُ لَهَا خَنْسَاءُ بِنْتُ خِدَامٍ زَوَّجَهَا أَبُوهَا مِنْ رَجُلٍ وَهِيَ كَارِهَةٌ وَكَانَتْ ثَيِّبًا , فَأَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ:" الأَمْرُ إِلَيْكِ". قَالَتْ: لا حَاجَةَ لِي فِيهِ. فَتَزَوَّجَتْ أَبَا لُبَابَةَ بْنَ عَبْدِ الْمُنْذِرِ، فَجَاءَتْ بِالسَّائِبِ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ .
سیدہ خنساء بنت خدام رضی اللہ عنہا کا نکاح باپ نے ان کی مرضی کے خلاف کر دیا، نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہارا اختیار تمہارے ہاتھ میں ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1743]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 566، 567، 568، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13801، 13803، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3553، 3554، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10303، 10304، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16202، والطبراني فى «الكبير» برقم: 644»
قال الدارقطني: مرسل
قال الدارقطني: مرسل
الحكم على الحديث:
«مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 567 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1744
أنا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ خَنْسَاءَ بِنْتَ خِدَامٍ زَوَّجَهَا أَبُوهَا وَقَدْ كَانَتْ مَلَكَتْ أَمْرَهَا، وَأَنَّهَا كَرِهَتْ ذَلِكَ الرَّجُلَ، فَسَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أَبِي زَوَّجَنِي رَجُلا وَلَسْتُ أُرِيدُهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَمْرُكِ بِيَدِكِ". فَخَطَبَهَا أَبُو لُبَابَةَ فَتَزَوَّجَهَا، فَوَلَدَتِ السَّائِبَ بْنَ أَبِي لُبَابَةَ .
سیدہ خنساء بنت خدام رضی اللہ عنہا نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے شکایت کی کہ والد نے ناپسندیدہ شخص سے نکاح کر دیا، نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہارا معاملہ تمہارے ہاتھ میں ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1744]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 566، 567، 568، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13801، 13803، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3553، 3554، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10303، 10304، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16202، والطبراني فى «الكبير» برقم: 644»
قال الدارقطني: مرسل
قال الدارقطني: مرسل
الحكم على الحديث:
«مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 568 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1745
نا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , قَالَ:" جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أَبِي وَنِعْمَ الأَبُ هُوَ، خَطَبَنِي إِلَيْهِ عَمُّ وَلَدِي فَرَدَّهُ، وَأَنْكَحَنِي رَجُلا وَأَنَا كَارِهَةٌ. فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِيهَا، فَسَأَلَهُ عَنْ قَوْلِهَا، فَقَالَ: صَدَقَتْ، أَنْكَحْتُهَا وَلَمْ آلُهَا خَيْرًا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لا نِكَاحَ لَكِ، اذْهَبِي فَانْكِحِي مَنْ شِئْتِ" .
سیدنا ابو سلمہ بن عبدالرحمن رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ایک عورت نے والد کے ناپسندیدہ نکاح کی شکایت کی، نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نکاح باطل ہے، جس سے چاہو نکاح کر لو۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1745]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 566، 567، 568، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13801، 13803، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3553، 3554، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10303، 10304، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16202، والطبراني فى «الكبير» برقم: 644»
قال الدارقطني: مرسل
قال الدارقطني: مرسل
الحكم على الحديث:
«مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 569 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1746
نا خَدِيجُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ , قَالَ: " إِذَا خُطِبَتِ الْيَتِيمَةُ فَسَكَتَتْ فَهُوَ رِضَاهَا، وَإِنْ كَرِهَتْ فَإِنَّهَا لَمْ تَرْضَ" .
حضرت ابو بردہ رحمہ اللہ نے فرمایا: ”اگر یتیمہ خاموش ہو جائے تو یہ رضا ہے، اگر انکار کرے تو نکاح نہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1746]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن لغيره، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 569، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16233»
قال إبن حجر: حديج بن معاوية صدوق يخطئ
قال إبن حجر: حديج بن معاوية صدوق يخطئ
الحكم على الحديث:
إسناده حسن لغيره
ترقیم دار السلفیہ: 570 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1747
نا نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ بُكَيْرَ بْنَ الأَشَجِّ حَدَّثَهُ , أَنَّ رَجُلا أَنْكَحَ ابْنَةً لَهُ وَهِيَ كَارِهَةٌ، فَأُدْرِكَتْ وَهُيَ تُرِيدُ أَنْ تَحْتَقَّ نَفْسَهَا، فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، فَأَبْطَلَ نِكَاحَهُ" .
سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ نے ایسی لڑکی کا نکاح باطل کر دیا جس کا نکاح اس کی مرضی کے خلاف کیا گیا تھا۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1747]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
ترقیم دار السلفیہ: 571 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1748
نا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ , قَالَ: " يُزَوِّجُ الرَّجُلُ ابْنَتَهُ وَلا يَسْتَأْمِرُهَا إِذَا كَانَتْ فِي عِيَالِهِ، وَإِذَا كَانَتْ نَائِيَةً بِنَفْسِهَا مَعَ عِيَالِهَا وَوَلَدِهَا اسْتَأْمَرَهَا" .
حضرت ابراہیم نخعی رحمہ اللہ نے فرمایا: ”اگر لڑکی باپ کے ساتھ رہتی ہو تو اس سے مشورہ نہیں لیا جائے، اگر الگ رہتی ہو تو اس سے مشورہ لیا جائے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1748]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 571، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10293، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16221»
ترقیم دار السلفیہ: 572 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1749
نا هُشَيْمٌ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ , قَالَ: " إِذَا زَوَّجَ الرَّجُلُ ابْنَهُ وَهُوَ صَغِيرٌ لا خِيَارَ لَهُ" .
حضرت حسن بصری رحمہ اللہ نے فرمایا: ”اگر باپ اپنے چھوٹے بیٹے کا نکاح کرے تو بیٹے کو کوئی اختیار حاصل نہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1749]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
ترقیم دار السلفیہ: 573 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1750
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا بَعْضُ أَصْحَابِهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، مِثْلَهُ.
حضرت ابراہیم نخعی رحمہ اللہ سے بھی یہی قول مروی ہے۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1750]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»