مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
23. في المسافرين يؤذنون أو (تجزئهم) الإقامة؟
کیا مسافر اذان دیں گے یا ان کے لیے اقامت ہی کافی ہے؟
ترقیم عوامۃ: 2281 ترقیم الشثری: -- 2287
٢٢٨٧ - حدثنا كثير بن هشام عن جعفر (عن) (١) ميمون بن مهران قال: إذا اجتمع القوم في السفر وكان منزلهم جميعا (تجزئهم) (٢) الإقامة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (ابن).
(٢) وفي [جـ، م]: (فتجزئهم)، وفي [س]: (فيجزئهم).
حدثنا كثير بن هشام، عن جعفر، عن ميمون بن مهران، قال: " إذا اجتمع القوم في السفر وكان منزلهم جميعا تجزئهم الإقامة"
حضرت میمون بن مہران فرماتے ہیں کہ اگر کچھ لوگ سفر میں اکٹھے ہوں اور ان کے ٹھہرنے کی جگہیں بھی قریب ہوں تو اقامت کافی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأذان والإقامة/حدیث: 2287]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2287، ترقيم محمد عوامة 2281)
ترقیم عوامۃ: 2282 ترقیم الشثری: -- 2288
٢٢٨٨ - حدثنا محمد بن عبيد عن الاعمش عن مالك بن الحارث عن ابيه قال: كنا مع ابي موسى بعين التمر في دار البريد، فاذن واقام، فقلنا له: (كيف) (١) ⦗٤٦٨⦘ (لو) (٢) خرجت إلى البرية؟ فقال: ذلك (وذا) (٣) سواء (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ك].
(٢) زيادة في [جـ، ك].
(٣) سقط: (وذا) في [ب] وفي [جـ]: (ذاك وذا).
(٤) مجهول؛ لحال الحارث، أخرجه البخاري في التاريخ ٤/ ٣٠٧، وأبو نعيم في كتاب الصلاة، وسعيد ابن منصور كما في فتح الباري ١/ ٣٣٦.
حدثنا حدثنا محمد بن عبيد، عن الاعمش، عن مالك بن الحارث، عن ابيه، قال: كنا مع ابي موسى بعين التمر في دار البريد فاذن واقام، فقلنا له: لو خرجت إلى البرية، فقال:" ذلك وذا سواء"
حضرت حارث فرماتے ہیں کہ ہم عین التمر میں دار البرید (ڈاک خانے) میں حضرت ابو موسیٰ کے ساتھ تھے۔ انہوں نے اذان دی اور پھر اقامت کہی۔ ہم نے پوچھا کہ اگر آپ کسی ویرانے میں ہوں تو پھر بھی یونہی کریں گے۔ انہوں نے فرمایا کہ یہ جگہ اور وہ جگہ ایک جیسی ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأذان والإقامة/حدیث: 2288]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2288، ترقيم محمد عوامة 2282)
24. في المسافر ينسى فيصلي بغير أذان ولا إقامة
اگر کوئی مسافر اذان اور اقامت بھول جائے تو کیا حکم ہے؟
ترقیم عوامۃ: 2283 ترقیم الشثری: -- 2289
٢٢٨٩ - حدثنا ابو بكر قال: نا شريك عن منصور عن إبراهيم في رجل نسي الإقامة في السفر، قال: (يجزئه) (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، د، هـ]: (مجزيه)، وفي [أ]: (تجزيه).
حدثنا ابو بكر، قال: نا شريك، عن منصور، عن إبراهيم في رجل نسي الإقامة في السفر، قال:" يجزئه"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ اگر مسافر سفر میں اقامت بھول جائے تو کوئی بات نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأذان والإقامة/حدیث: 2289]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2289، ترقيم محمد عوامة 2283)
ترقیم عوامۃ: 2284 ترقیم الشثری: -- 2290
٢٢٩٠ - حدثنا هشيم عن يونس عن الحسن في مسافر نسي فصلى بغير اذان ولا إقامة، قال: (يجزئه) (١) ، وكان يقول في المقيم مثل ذلك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، د، هـ] (مجزيه)، وفي [أ]: (تجزئه)
حدثنا هشيم، عن يونس، عن الحسن في مسافر نسي فصلى بغير اذان ولا إقامة، قال:" يجزئه وكان يقول: في المقيم مثل ذلك"
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص سفر میں اذان اور اقامت بھول جائے تو کوئی حرج نہیں حضرت حسن مقیم کے بارے میں بھی یونہی فرماتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأذان والإقامة/حدیث: 2290]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2290، ترقيم محمد عوامة 2284)
ترقیم عوامۃ: 2285 ترقیم الشثری: -- 2291
٢٢٩١ - حدثنا فضيل عن منصور عن إبراهيم قال: إذا نسي الإقامة في السفر اجزاه.
حدثنا ابن فضيل، عن منصور، عن إبراهيم، قال: " إذا نسي الإقامة في السفر اجزاه"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ اگر مسافر سفر میں اقامت بھول جائے تو کوئی بات نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأذان والإقامة/حدیث: 2291]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2291، ترقيم محمد عوامة 2285)
ترقیم عوامۃ: 2286 ترقیم الشثری: -- 2292
٢٢٩٢ - حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن خالد الحذاء عن عطاء قال: (إذا كنت) (١) في سفر فلم (تؤذن) (٢) ولم (تقم) (٣) فاعد الصلاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (إن كنت).
(٢) في [ب]: (يؤذن).
(٣) في [ب]: (يقم).
حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن خالد الحذاء، عن عطاء، قال: " إذا كنت في سفر فلم تؤذن ولم تقم فاعد الصلاة"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ اگر تم حالت سفر میں ہو اور تم نے اذان اور اقامت نہ کہی تو دوبارہ نماز پڑھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأذان والإقامة/حدیث: 2292]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2292، ترقيم محمد عوامة 2286)
ترقیم عوامۃ: 2287 ترقیم الشثری: -- 2293
٢٢٩٣ - حدثنا ابن فضيل (عن ليث) (١) عن مجاهد قال: إذا نسي الإقامة في السفر اعاد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
حدثنا ابن فضيل، عن ليث، عن مجاهد، قال: " إذا نسي الإقامة في السفر اعاد"
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ اگر سفر میں اقامت کہنا بھول جائے تو تو دوبارہ نماز پڑھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأذان والإقامة/حدیث: 2293]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2293، ترقيم محمد عوامة 2287)
ترقیم عوامۃ: 2288 ترقیم الشثری: -- 2294
٢٢٩٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن إسماعيل بن امية، وعن ابن جريج عن عطاء في رجل نسي الإقامة قال: يعيد.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن إسماعيل بن امية، وعن ابن جريج , عن عطاء في رجل نسي الإقامة، قال:" يعيد"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ اگر گوئی شخص اقامت بھول جائے تو دوبارہ نماز پڑھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأذان والإقامة/حدیث: 2294]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2294، ترقيم محمد عوامة 2288)
ترقیم عوامۃ: 2289 ترقیم الشثری: -- 2295
٢٢٩٥ - (حدثنا ابن عليه) (١) عن ابن جريج عن عطاء قال: لا صلاة إلا (بإقامة) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين القوسين في [ب، هـ].
(٢) في [ط، هـ]: (بالإقامة).
حدثنا ابن علية، عن ابن جريج، عن عطاء، قال: " لا صلاة إلا بإقامة"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ نماز تو اقامت کے ساتھ ہوتی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأذان والإقامة/حدیث: 2295]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2295، ترقيم محمد عوامة 2289)
25. في الرجل يكون وحده فيؤذن أو يقيم
کیا اکیلا آدمی اذان اور اقامت کہے گا
ترقیم عوامۃ: 2290 ترقیم الشثری: -- 2296
٢٢٩٦ - حدثنا ابو الاحوص عن ابي إسحاق عن عاصم بن ضمرة قال: قال علي: ايما رجل خرج إلى ارض (قي) (١) فحضرت الصلاة (فليتخير) (٢) اطيب البقاع وانظفها، فإن كل بقعة تحب ان يذكر الله فيها، (فإن شاء) (٣) اذن واقام، وإن شاء (اقام إقامة واحدة) (٤) وصلى (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) أي: قفر، وفي [ب، د، هـ]. (فيء)، وفي [أ، ك]: (قيء).
(٢) في [ط، هـ]: (فليختر).
(٣) سقط ما بين القوسين في [أ].
(٤) سقط ما بين القوسين في [ب].
(٥) منقطع حكمًا؛ أبو إسحاق مدلس.
حدثنا حدثنا ابو الاحوص، عن ابي إسحاق، عن عاصم بن ضمرة، قال: قال علي : " ايما رجل خرج إلى ارض فيء فحضرت الصلاة فليتخير اطيب البقاع وانظفها فإن كل بقعة تحب ان يذكر الله فيها، فإن شاء اذن واقام، وإن شاء اقام إقامة واحدة وصلى"
حضرت عاصم بن ضمرہ فرماتے ہیں کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ نے ارشاد فرمایا کہ اگر آدمی کسی ویران جگہ میں ہو اور نماز کا وقت ہوجائے تو زمین کا کوئی صاف اور پاکیزہ حصہ منتخب کرے۔ کیونکہ زمین کا ہر ٹکڑا چاہتا ہے کہ اس پر اللہ کا ذکر کیا جائے۔ اب اگر وہ چاہے تو اذان اور اقامت کہے اور اگر چاہے تو صرف اقامت کہہ کر نماز پڑھ لے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الأذان والإقامة/حدیث: 2296]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2296، ترقيم محمد عوامة 2290)