🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
118. من قال: إذا سمع المنادي فليجب
جو حضرات یہ فرماتے ہیں کہ جب اذان سنے تو اذان کا جواب دے
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3491 ترقیم الشثری: -- 3509
٣٥٠٩ - حدثنا هشيم عن حصين عن عبد الله بن شداد قال: (استقبل) (١) النبي ﷺ (الناس) (٢) ذات ليلة في العشاء؛ يعني: العتمة، قال:"فلقد هممت ان آمر بالصلاة فينادى بها، ثم آتي قوما في بيوتهم فاحرقها عليهم لا يشهدون الصلاة" (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك، هـ]: (استقل).
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) مرسل، أخرجه الطحاوي في شرح المشكل (٥٠٨٨)، كما أخرجه ابن خزيمة (١٤٧٩)، وأحمد (١٥٤٩١)، والدارقطني ١/ ٣٨١، والحاكم ١/ ٢٤٧، وابن قانع ٢/ ٢٠٥، والسهمي في تاريخ جرجان ١/ ٤٢٧ من طريق عبد اللَّه بن شداد عن ابن أم مكتوم.

حدثنا هشيم ، عن حصين ، عن عبد الله بن شداد ، قال: استقل النبي صلى الله عليه وسلم الناس ذات ليلة في العشاء يعني العتمة، قال:" فلقد هممت ان آمر بالصلاة فينادى بها ثم آتي قوما في بيوتهم فاحرقها عليهم لا يشهدون الصلاة"
حضرت عبدا للہ بن شداد فرماتے ہیں کہ ایک رات عشاء کی نماز میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے لوگوں کی طرف رخ فرمایا پھر فرمایا کہ میرا دل چاہتا ہے کہ میں کسی کو نماز پڑھانے کا کہوں، پھر اذان دی جائے، اور میں ان لوگوں کے گھروں میں جا کر انہیں جلا دوں جو نماز کے لئے مسجد میں نہیں آتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3509]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3509، ترقيم محمد عوامة 3491)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3492 ترقیم الشثری: -- 3510
٣٥١٠ - حدثنا ابو اسامة عن سفيان عن عبد الرحمن بن عابس عن عبد الرحمن ابن ابي ليلى قال: جاء ابن ام مكتوم إلى النبي ﷺ فقال: يا رسول الله إن المدينة ارض هوام (وسباخ) (١) ، فهل لي رخصة ان اصلي العشاء والفجر في بيتي؟ فقال النبي ﷺ:"اتسمع: حي على الصلاة، حي على الفلاح؟" قال: فقال: نعم. قال:"فحيهلا" (٢) (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (سباع).
(٢) في [أ]: (فحيهذا).
(٣) مرسل، أخرجه متصلا أبو داود (٥٥٢)، وابن ماجه (٧٩٢)، والنسائي ٢/ ١٠٩، والبيهقي ٣/ ٥٨، والبغوي (٧٩٦).

حدثنا ابو اسامة ، عن سفيان ، عن عبد الرحمن بن عابس ، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ، قال: جاء ابن ام مكتوم إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" يا رسول الله صلى الله عليه وسلم إن المدينة ارض هوام وسباخ فهل لي رخصة ان اصلي العشاء والفجر في بيتي، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" اتسمع حي على الصلاة حي على الفلاح" قال: فقال: نعم، قال:" فحيهلا"
حضرت عبد الرحمن بن ابی لیلیٰ کہتے ہیں کہ حضرت ابن ام مکتوم نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کیا کہ مدینہ میں بہت سے حشرات اور دلدلی جگہیں ہیں، کیا میرے لئے رخصت ہے کہ میں عشاء اور فجر کی نماز اپنے گھر میں پڑھ لوں؟ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ کیا تم حَیَّ عَلَی الصَّلاَۃِ اور حَیَّ عَلَی الْفَلاَحِ سنتے ہو؟ انہوں نے کہا جی ہاں۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا تو پھر نماز کے لئے ضرور آؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3510]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3510، ترقيم محمد عوامة 3492)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3493 ترقیم الشثری: -- 3511
٣٥١١ - حدثنا إسحاق بن سليمان عن ابي سنان عن عمرو بن مرة قال: حدثني ابو رزين عن ابي هريرة قال: جاء ابن ام مكتوم إلى النبي ﷺ فقال: (يا رسول الله) (١) إني رجل ضرير شاسع الدار، وليس لي قائد (يلائمني) (٢) فلي رخصة ان لا آتي المسجد؟ او كما قال. قال:"لا" (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين القوسين في [أ، ب، جـ، ك].
(٢) في [ب، هـ]: (يلازمني)، وفي [س]: (يلاومني).
(٣) حسن؛ أبو سنان صدوق، أخرجه مسلم (٦٥٣)، والنسائي ٢/ ١٠٩، وأبو عوانة ٢/ ٦.

حدثنا إسحاق بن سليمان ، عن ابي سنان ، عن عمرو بن مرة ، قال: حدثني ابو رزين ، عن ابي هريرة ، قال: جاء ابن ام مكتوم إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" يا رسول الله إني رجل ضرير شاسع الدار وليس لي قائد يلازمني فلي رخصة ان لا آتي المسجد او كما، قال: قال: لا"
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابن ام مکتومنبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کیا کہ میں ایک نابینا آدمی ہوں اور میرا گھر دور ہے۔ اور میرے پاس کوئی ایسا شخص بھی نہیں جو مجھے پکڑ کر مسجد میں لاسکے۔ کیا میرے لئے رخصت ہے کہ میں مسجد میں نہ آؤں؟ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3511]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3511، ترقيم محمد عوامة 3493)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3494 ترقیم الشثری: -- 3512
٣٥١٢ - حدثنا ابن إدريس عن ليث عن مجاهد عن ابن عباس قال: اختلف إليه رجل شهرا يساله عن رجل يصوم النهار، ويقوم الليل، ولا يشهد (جمعة) (١) ، ولا جماعة (مات) (٢) قال: في النار (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (جماعة).
(٢) في [أ، ب، ك]: زيادة.
(٣) ضعيف؛ لحال ليث.

حدثنا حدثنا ابن إدريس، عن ليث، عن مجاهد، عن ابن عباس ، قال: اختلف إليه رجل شهرا يساله، عن رجل يصوم النهار ويقوم الليل ولا يشهد جمعة ولا جماعة مات، قال:" في النار"
حضرت مجاہد کہتے ہیں کہ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کے پاس ایک آدمی ایک مہینے تک آکر سوال کرتا رہا کہ آدمی دن کو روزہ رکھتا ہے اور رات کو عبادت کرتا ہے لیکن جمعہ اور جماعت میں حاضر نہیں ہوتا، اگر وہ مرگیا تو کیا ہوگا؟ آپ نے فرمایا وہ جہنم میں جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3512]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3512، ترقيم محمد عوامة 3494)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
119. من كان يقعد خلفه رجل يحفظ صلاته
جو حضرات نماز کی حفاظت کے لئے پیچھے کسی کو بٹھاتے تھے
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3495 ترقیم الشثری: -- 3513
٣٥١٣ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) عباد بن العوام عن اشعث عن جهم ابن ابي سبرة: ان الزبير بن العوام (كان) (٢) يقعد خلفه رجل يحفظ (عليه) (٣) صلاته (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (نا).
(٢) سقط من: [أ]: (كان).
(٣) زاد في [جـ، ك]: (عليه).
(٤) ضعيف منقطع؛ لضعف أشعث، وجهم لا يروي عن الزبير.

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عباد بن العوام، عن اشعث، عن جهم بن ابي سبرة، ان الزبير بن العوام :" كان يقعد خلفه رجل يحفظ عليه صلاته"
حضرت جہم بن ابی سبرہ کہتے ہیں کہ حضرت زبیر بن عوام اپنے پیچھے ایک آدمی کو بٹھاتے تھے جوان کی نماز کا خیال رکھتا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3513]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3513، ترقيم محمد عوامة 3495)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3496 ترقیم الشثری: -- 3514
٣٥١٤ - حدثنا عفان قال: نا ابو هلال قال: (حدثنا) (١) محمد بن سيرين قال: كان عمر بن الخطاب يخاف النسيان، قال: فكان إذا صلى وكل رجلا فيلحظ إليه، فإن رآه قام قام وإن رآه قعد قعد (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (نا).
(٢) منقطع؛ ابن سيرين لا يروي عن عمر.

حدثنا حدثنا عفان، قال: نا ابو هلال، قال: حدثنا محمد بن سيرين، قال: كان عمر بن الخطاب يخاف النسيان، قال:" فكان إذا صلى وكل رجلا فيلحظ إليه فإن رآه قام قام وإن رآه قعد قعد"
حضرت محمد بن سیرین کہتے ہیں کہ حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کو بھولنے کا خوف تھا، لہٰذا جب وہ نماز پڑھتے تو ایک آدمی کے ذمے لگا دیتے کہ وہ آپ کی نماز کا دھیان رکھتا، پس اگر اسے کھڑا دیکھتے تو کھڑے ہو جاتے اور اگر اسے بیٹھا ہوا دیکھتے تو بیٹھ جاتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3514]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3514، ترقيم محمد عوامة 3496)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3497 ترقیم الشثری: -- 3515
٣٥١٥ - حدثنا وكيع عن شريك عن الركين قال: دخلت على اسماء وهي تصلي وهي عجوز وامراة تقول لها: اركعي واسجدي (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ شريك صدوق.
حدثنا حدثنا وكيع، عن شريك، عن الركين، قال: دخلت على اسماء وهي تصلي وهي عجوز وامراة تقول لها:" اركعي واسجدي"
حضرت رکین فرماتے ہیں کہ میں حضرت اسماء کی خدمت میں حاضر ہوا، وہ بوڑھی تھیں اور نماز پڑھ رہی تھیں، ایک عورت ان سے کہہ رہی تھی ”رکوع کیجئے، سجدہ کیجئے“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3515]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3515، ترقيم محمد عوامة 3497)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
120. في الرجل يصلي (محلولة) أزراره
اس شخص کا بیان جو ازار باندھ کر نماز پڑھے
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3498 ترقیم الشثری: -- 3516
٣٥١٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي عن موسى ابن إبراهيم عن سلمة بن الاكوع انه قال: قلت: يا رسول الله إني اتصيد فاصلي في القميص الواحد؟ قال: نعم وزره ولو بشوكة (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ موسى بن إبراهيم صدوق، أخرجه أحمد (١٦٥٢٠)، والنسائي ٢/ ٧٠، وأبو داود (٦٣٢)، والحاكم ١/ ٢٥٠، وابن خزيمة (٧٧٧)، وابن حبان (٢٢٩٤)، والبخاري في التاريخ ١/ ٢٩٧، والشافعي ١/ ٦٣، والبغوي (٥١٧)، والطحاوي ١/ ٣٨٥، والبيهقي ٢/ ٢٤٠، والمزي ١٨/ ٢٩.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي ، عن موسى بن إبراهيم ، عن سلمة بن الاكوع انه قال: قلت يا رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إني اتصيد فاصلي في القميص الواحد، قال: نعم وزره ولو بشوكة"
حضرت سلمہ بن اکوع نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے عرض کیا کہ یارسول اللہ! میں ایک شکار ی آدمی ہوں، کیا میں ایک قمیص میں نماز پڑھ سکتا ہوں؟ آپ نے فرمایا ہاں، البتہ اسے باندھ لو خواہ ایک کانٹے سے ہی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3516]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3516، ترقيم محمد عوامة 3498)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3499 ترقیم الشثری: -- 3517
٣٥١٧ - حدثنا وكيع عن (كثير) (١) بن زيد قال: رايت سالما وهو يصلي (محللة) (٢) (ازراره) (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (كبير).
(٢) في [أ]: (مخللة).
(٣) في [أ، ب]: (إزاره).

حدثنا وكيع، عن كثير بن زيد، قال:" رايت سالما وهو يصلي محللة ازراره"
حضرت کثیر بن زید کہتے ہیں کہ میں نے حضرت سالم کو اس حال میں نماز پڑھتے دیکھا ہے کہ ان کے بٹن کھلے ہوئے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3517]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3517، ترقيم محمد عوامة 3499)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
121. متى يؤمر الصبي بالصلاة؟
بچے کو نماز کا کب کہا جائے گا؟
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3500 ترقیم الشثری: -- 3518
٣٥١٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا زيد بن (الحباب) (١) قال: حدثني عبد الملك ابن الربيع بن سبرة بن معبد الجهني قال: حدثني ابي عن جدي قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا بلغ الغلام سبع سنين (فامروه) (٢) بالصلاة، فإذا بلغ عشرا فاضربوه عليها" (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (الحسن)، وفي [أ]: (الخباب).
(٢) في [هـ]: (فمروه).
(٣) ضعيف؛ لحال عبد الملك بن الربيع، أخرجه أحمد (١٥٣٣٩)، وأبو داود (٤٩٤)، والترمذي (٤٠٧)، والحاكم ١/ ٢٥٨، وابن خزيمة (١٠٠٢)، والبيهقي ٢/ ١٤، والطبراني (٦٥٤٧)، والدارمي ١/ ٣٣٣، وابن الجارود (١٤٧)، والخطيب في الفقيه والمتفقه ص: ٤٧، والطحاوي في شرح المشكل (٢٥٦٦)، والبغوي ٢/ ٤٠٣، والدارقطني ١/ ٢٣٠.

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا زيد بن الحباب ، قال: حدثني عبد الملك بن الربيع بن سبرة بن معبد الجهني ، قال: حدثني ابي ، عن جدي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا بلغ الغلام سبع سنين فمروه بالصلاة فإذا بلغ عشرا فاضربوه عليها"
حضرت سبرہ بن معبد جہنی کہتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جب بچہ سات سال کا ہوجائے تو اسے نماز کا حکم دو، اگر دس سال کا ہو کر بھی نماز چھوڑے تو اسے مارو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3518]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3518، ترقيم محمد عوامة 3500)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں