مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
366. في الصلاة عند القتل
قتل ہونے سے پہلے نماز کا بیان
ترقیم عوامۃ: 8895 ترقیم الشثری: -- 9043
٩٠٤٣ - حدثنا ازهر عن ابن عون عن محمد قال: لما انطلق بحجر (إلى) (١) معاوية قال: السلام عليك يا امير المؤمنين (قال) (٢) : وامير المؤمنين انا؟ قال: نعم، قال: لاقتلنك. قال: ثم امر به ليقتل، فقال: دعوني اصلي ركعتين، فصلى ركعتين تجوز فيهما فقال: لا ترون اني خففتهما جزعا ولكني (كرهت) (٣) ان (اطول) (٤) عليكم ثم قتل (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (أبي).
(٢) (قال) زيادة في: [أ، ب، ز، ك].
(٣) في [ز]: (أكرهت).
(٤) في: [ز]: (أطوله).
(٥) صحيح؛ أخرجه الحاكم ٣/ ٥٣٢، والطبراني (٣٥٦٩)، وابن حبان في الثقات (٤/ ١٧٦)، وابن عسكر في تاريخ دمشق ١٢/ ٢٢٧، وابن سعد ٦/ ٢١٩، وأبو العرب في المحن ١/ ١٤٢، والطبري في التاريخ ٣/ ٢٢٠، ويعقوب في المعرفة (٣/ ٣٢٩)، وابن عبد البر في الاستذكار ٥/ ١٢١، والبيهقي في الدلائل ٦/ ٤٥٦.
حدثنا ازهر، عن ابن عون، عن محمد، قال: لما انطلق بحجر إلى معاوية، قال: السلام عليك يا امير المؤمنين، قال:" وامير المؤمنين انا؟" قال: نعم، قال:" لاقتلنك"، قال: ثم امر به ليقتل، فقال: دعوني اصلي ركعتين، فصلى ركعتين تجوز فيهما، فقال لا ترون اني خففتهما جزعا، ولكني كرهت ان اطول عليكم" ثم قتل
حضرت محمد کہتے ہیں کہ جب حجر بن عدی کو حضرت معاویہ کے پاس لایا گیا تو انہوں نے کہا اے امیر المؤمنین! آپ پر سلامتی ہو! حضرت معاویہ نے فرمایا کہ کیا میں امیر المؤمنین ہوں؟ انہوں نے کہا جی ہاں۔ حضرت معاویہ نے فرمایا کہ میں پھر بھی تجھے قتل کروں گا۔ پھر آپ نے حجر بن عدی کو قتل کرنے کا حکم دے دیا۔ حجر نے کہا کہ مجھے دو رکعت پڑھنے کی اجازت دیجئے۔ اجازت ملنے پر انہوں نے دو مختصر رکعتیں پڑھیں پھر فرمایا کہ تم میرے بارے میں یہ خیال نہ کرنا کہ میں نے کسی خوف کی وجہ سے مختصر نماز پڑھی بلکہ مجھے یہ بات ناپسند ہے کہ میں تمہارے سامنے لمبی نماز پڑھوں۔ پھر انہیں قتل کردیا گیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 9043]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9043، ترقيم محمد عوامة 8895)
367. من قال: الشفق (هو) البياض
کیا شفق ’’سفیدی‘‘ کا نام ہے؟
ترقیم عوامۃ: 8896 ترقیم الشثری: -- 9044
٩٠٤٤ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا ابن علية عن ابن (ابي) (١) نجيح عن مجاهد قال: الشفق (٢) : النهار.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) (أبي) زيادة في: [أ، ب، ص، ز].
(٢) في [هـ] زيادة: (من).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا ابن علية، عن ابن ابي نجيح، عن مجاهد، قال: " الشفق: النهار"
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ شفق دن کے باقی ماندہ حصے کا نام ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 9044]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9044، ترقيم محمد عوامة 8896)
ترقیم عوامۃ: 8897 ترقیم الشثری: -- 9045
٩٠٤٥ - حدثنا كثير (بن) (١) هشام عن جعفر بن برقان قال: كتب إلينا عمر بن عبد العزيز صلوا المغرب حين (افطر) (٢) الصائم، ثم ذكر في ان اناسا يعجلون صلاة العشاء قبل ان يذهب بياض الافق من المغرب، فلا تصلها حتى يذهب بياض الافق من المغرب (ويغشاه) (٣) ظلمة (الليل) (٤) وما عجلت بعد ذهاب (بياض) (٥) الافق [من المغرب فإنه احسن واصوب واعلم ان من تمامها وإصابة وقتها ما ذكرت لك في كتابي هذا من ذهاب بياض الافق] (٦) فإنه بقية من بقية النهار.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (عن).
(٢) (فطر) في: [أ، ز، ك].
(٣) (وتغشا) في: [أ، ز، ك].
(٤) سقط من: [ب].
(٥) سقط من: [ب].
(٦) سقط ما بين المعكوفين من: [أ].
حدثنا كثير بن هشام، عن جعفر بن برقان، قال: كتب إلينا عمر بن عبد العزيز صلوا المغرب حين افطر الصائم، ثم ذكر لي ان اناسا يعجلون صلاة العشاء قبل ان يذهب بياض الافق من المغرب، فلا تصليها حتى يذهب بياض الافق من المغرب، ويغشاه ظلمة الليل، وما عجلت بعد ذهاب بياض الافق من المغرب ؛ فإنه احسن واصوب، واعلم ان من تمامها وإصابة وقتها ما ذكرت لك في كتابي هذا من ذهاب بياض الافق ؛ فإنه بقية من بقية النهار"
حضرت جعفر بن برقان کہتے ہیں کہ حضرت عمر بن عبد العزیز نے ہماری طرف خط لکھا کہ مغرب کی نماز اس وقت ادا کرو جب روزہ دار روزہ افطار کرتا ہے۔ پھر فرمایا کہ میرے پاس بعض لوگ ایسے ہیں جو عشاء کی نماز کو افق کی سفیدی ختم ہونے سے پہلے پڑھ لیتے ہیں تم عشاء کی نماز اس وقت تک ادا نہ کرو جب تک مغرب کی جانب سے افق کی سفیدی ختم نہ ہوجائے اور جب تک رات کی تاریکی چھانہ جائے۔ مغرب کی جانب سے افق کی سفیدی ختم ہونے کے بعد تم جتنی جلدی کرو وہ زیادہ اچھا اور زیادہ درست ہے۔ جان لو کہ نماز کا بہترین اور اصل وقت وہی ہے جو میں نے اپنے خط میں ذکر کیا یعنی افق کی سفیدی ختم ہونے کے بعد کا وقت، کیونکہ یہ سفیدی دن ہی کا باقی ماندہ حصہ ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 9045]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9045، ترقيم محمد عوامة 8897)
ترقیم عوامۃ: 8898 ترقیم الشثری: -- 9046
٩٠٤٦ - حدثنا ابن مبارك عن معمر عن عبد الله بن عثمان بن (خثيم) (١) عن ابن البيبة) (٢) قال: قال لي ابو هريرة: صل العشاء إذا ذهب الشفق وإدلام الليل ⦗٤٤٠⦘ ما بينك وبين ثلث الليل، وما عجلت بعد ذهاب بياض الافق فهو افضل (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (خيثم).
(٢) في [ص]: (لبنية)، وفي [أ، ك]: (لبينة)، وفي [هـ]: (اللبيتة).
(٣) مجهول؛ لجهالة أبي لبيبة، وأخرجه ابن المنذر في الأوسط (٩٦٩ و ٩٧٢)، والطحاوي ١/ ١٥٥.
حدثنا حدثنا ابن مبارك، عن معمر، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن ابن لبيبة، قال: قال لي ابو هريرة : " صل العشاء إذا ذهب الشفق، وإدلام الليل ؛ ما بينك وبين ثلث الليل، وما عجلت بعد ذهاب بياض الافق، فهو افضل"
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ جب شفق غائب ہوجائے اور رات چھا جائے تو اس کے بعد سے ایک تہائی رات سے پہلے پہلے عشاء کی نماز ادا کرو۔ تم افق سے سفیدی کے ختم ہونے کے بعد جتنی جلدی کرو اتنا ہی افضل ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 9046]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9046، ترقيم محمد عوامة 8898)
ترقیم عوامۃ: 8899 ترقیم الشثری: -- 9047
٩٠٤٧ - حدثنا عبيد الله بن موسى عن حنظلة قال: كان طاوس يصلي العشاء قبل ان يغيب البياض.
حدثنا عبيد الله بن موسى، عن حنظلة، قال:" كان طاوس يصلي العشاء قبل ان يغيب البياض"
حضرت حنظلہ فرماتے ہیں کہ حضرت طاوس شفق کی سفیدی غائب ہونے سے پہلے عشاء کی نماز پڑھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 9047]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9047، ترقيم محمد عوامة 8899)
ترقیم عوامۃ: 8900 ترقیم الشثری: -- 9048
٩٠٤٨ - حدثنا يونس بن محمد (عن) (١) شريك عن خصيف عن عكرمة قال: الشفق ما بقي من النهار.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (بن).
حدثنا يونس بن محمد، عن شريك، عن خصيف، عن عكرمة، قال: " الشفق: ما بقي من النهار"
حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ شفق دن کے باقی ماندہ حصے کا نام ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 9048]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9048، ترقيم محمد عوامة 8900)
368. في الرجل يتطوع يؤم (القوم)
نفلوں میں امامت کرانے کا حکم
ترقیم عوامۃ: 8901 ترقیم الشثری: -- 9049
٩٠٤٩ - حدثنا معاوية (بن) (١) هشام قال: ثنا سفيان عن ابي إسحاق عن الاسود (ان) (٢) عبد الله بن ربيعة كان يؤم اصحابه في التطوع في سوى رمضان.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (عن).
(٢) في [ز]: (بن).
حدثنا معاوية بن هشام، قال: ثنا سفيان، عن ابي إسحاق، عن الاسود:" ان عبد الله بن ربيعة كان يؤم اصحابه في التطوع في سوى رمضان"
حضرت اسود فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن ربیعہ رمضان کے علاوہ باقی دنوں میں اپنے ساتھیوں کو نفلوں کی امامت کرایا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 9049]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9049، ترقيم محمد عوامة 8901)
ترقیم عوامۃ: 8902 ترقیم الشثری: -- 9050
٩٠٥٠ - حدثنا عبدا الاعلى عن معمر عن الزهري عن محمود بن ربيع عن عتبان ابن مالك انه قال: يا رسول الله إن السيول تحول بيني وبين مسجد قومي فاحب ان تاتي فتصلي في مكان من بيتي اتخذه مسجدا فقال رسول الله ﷺ:"سنفعل"، قال: فلما اصبح رسول الله ﷺ غدا (إلى) (١) ابى بكر فاستتبعه فلما دخل رسول الله ﷺ ⦗٤٤١⦘ قال:"اين تريد؟" فاشرت له إلى ناحية من البيت، فقام رسول الله ﷺ فصففنا خلفه فصلى بنا ركعتين (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز، ك]: (على).
(٢) صحيح، أخرجه البخاري (٤٢٥)، ومسلم (٣٣).
حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن محمود بن ربيع ، عن عتبان بن مالك ، انه قال: يا رسول الله إن السيول تحول بيني وبين مسجد قومي فاحب ان تاتي، فتصلي في مكان من بيتي اتخذه مسجدا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: سنفعل، قال: فلما اصبح رسول الله صلى الله عليه وسلم غدا إلى ابي بكر، فاستتبعه، فلما دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: اين تريد؟ فاشرت له إلى ناحية من البيت، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم، فصففنا خلفه، فصلى بنا ركعتين"
حضرت عتبان بن مالک فرماتے ہیں کہ میں نے عرض کیا کہ اے اللہ کے رسول! بعض اوقات سیلاب مجھے اپنی قوم کی مسجد میں جانے نہیں دیتا۔ میں چاہتا ہوں کہ آپ کسی دن میرے گھر تشریف لائیں اور کسی جگہ نماز پڑھیں میں اس جگہ کو مسجد بنا لوں گا۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ ہم ایسا کریں گے۔ چناچہ اگلے دن نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حضرت ابوبکر کو ساتھ لے کر میرے گھر تشریف لائے۔ آپ نے پوچھا تم کس جگہ کو مسجد بنانا چاہتے ہو میں نے گھر کے ایک کونے کی طرف اشارہ کیا تو آپ اس جگہ کھڑے ہوئے۔ ہم نے آپ کے پیچھے صف بنائی اور آپ نے ہمیں دو رکعتیں پڑھائیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 9050]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9050، ترقيم محمد عوامة 8902)
369. في الجماعة كم هي
جماعت کتنے آدمیوں سے مل کر بنتی ہے؟
ترقیم عوامۃ: 8903 ترقیم الشثری: -- 9051
٩٠٥١ - حدثنا يزيد بن هارون عن الربيع بن بدر عن ابيه عن جده عن ابي موسى ان النبي ﷺ قال:"الاثنان فما فوقهما جماعة" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف جدًا؛ الربيع متروك، أخرجه ابن ماجه (٩٧٢)، والطحاوي ١/ ٣٠٨، وابن عدي ٣/ ٩٨٩، والدارقطني ١/ ٢٨٠، والبيهقي ٣/ ٦٩، وعبد بن حميد (٥٦٧)، وأبو يعلى (٧٢٢٣)، والخطيب ٨/ ٤١٥.
حدثنا يزيد بن هارون ، عن الربيع بن بدر ، عن ابيه ، عن جده ، عن ابي موسى : ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " الاثنان فما فوقهما جماعة"
حضرت ابو موسیٰ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ دو یا دو سے زیادہ آدمی جماعت ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 9051]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9051، ترقيم محمد عوامة 8903)
ترقیم عوامۃ: 8904 ترقیم الشثری: -- 9052
٩٠٥٢ - حدثنا يزيد بن هارون قال: اخبرنا هشام الدستوائي عن حماد عن إبراهيم قال: إذا صلى الرجل مع الرجل فهما جماعة (لهما) (١) التضعيف خمس (وعشرون) (٢) درجة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) (لهم) في: [أ، ب، ز، ك].
(٢) في [ب، هـ]: (وعشرين).
حدثنا يزيد بن هارون، قال: اخبرنا هشام الدستوائي، عن حماد، عن إبراهيم، قال: " إذا صلى الرجل مع الرجل ؛ فهما جماعة، لهم التضعيف: خمس وعشرون درجة"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ اگر دو آدمی مل کر نماز پڑھیں تو یہ جماعت ہے اور انہیں پچیس گنا زیادہ ثواب ملے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 9052]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9052، ترقيم محمد عوامة 8904)