مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
63. في الصدقة يخرج بها من بلد إلى بلد: (من كرهه)
زکوٰۃ کو ایک شہر سے دوسرے شہر میں منتقل کرنے کو بعض حضرات نے ناپسندیدہ کہا ہے
ترقیم عوامۃ: 10407 ترقیم الشثری: -- 10594
١٠٥٩٤ - حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم.
حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم،
ابراہیم اور حسن، زکوٰۃ کو ایک شہر سے دوسرے شہر منتقل کرنے کو ناپسند فرماتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزكاة/حدیث: 10594]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10594، ترقيم محمد عوامة 10407)
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 10595
١٠٥٩٥ - وعن هشام او غيره عن الحسن انهما كانا يكرهان ان يخرج الزكاة من بلد إلى بلد.
وعن هشام، او غيره، عن الحسن:" انهما كانا يكرهان ان يخرج الزكاة من بلد إلى بلد"
حضرت ہشام یا کسی اور سے مروی ہے کہ حسن سے روایت ہے کہ وہ دونوں (ابراہیم اور حسن) زکوٰۃ کو ایک شہر سے دوسرے شہر منتقل کرنے کو ناپسند فرماتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزكاة/حدیث: 10595]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10595، ترقيم محمد عوامة ---)
ترقیم عوامۃ: 10408 ترقیم الشثری: -- 10596
١٠٥٩٦ - حدثنا حفص عن اشعث عن الحسن انه كره (ان تحمل الصدقة) (١) من بلد إلى بلد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك]: (تخرج الزكاة).
حدثنا حفص، عن اشعث، عن الحسن:" انه كره ان تحمل الصدقة من بلد إلى بلد"
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ زکوٰۃ کو ایک شہر سے دوسرے شہر لے جانا ناپسندیدہ ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزكاة/حدیث: 10596]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10596، ترقيم محمد عوامة 10408)
ترقیم عوامۃ: 10409 ترقیم الشثری: -- 10597
١٠٥٩٧ - حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن عبد العزبز بن ابي (رواد) (١) ان عمر ابن عبد العزبز بعث إليه بزكاة من العراق إلى الشام، فردها إلى العراق.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (دوار).
حدثنا ابن مهدي، عن سفيان، عن عبد العزيز بن ابي رواد، ان عمر بن عبد العزيز، بعث إليه بزكاة من العراق إلى الشام، فردها إلى العراق
حضرت عبد العزیز بن ابو رواد سے مروی ہے کہ حضرت عمر بن عبد العزیز کے پاس عراق سے شام زکوٰۃ ارسال کی گئی تو آپ نے وہ زکوٰۃ کا مال واپس عراق بھجوا دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزكاة/حدیث: 10597]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10597، ترقيم محمد عوامة 10409)
ترقیم عوامۃ: 10410 ترقیم الشثری: -- 10598
١٠٥٩٨ - حدثنا الضحاك بن مخلد عن (عثمان) (١) بن مرة قال: سالت امراة القاسم، فقالت: اجتمع عندنا دراهم من زكاتنا، فبعثت بها إلى الشام، فقال: ادفعوها إلى الامير الذي بالمدينة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عمر).
حدثنا الضحاك بن مخلد، عن عثمان بن مرة، قال: سالت امراة القاسم فقالت: اجتمع عندنا دراهم من زكاتنا، فبعثت بها إلى الشام فقال:" ادفعوها إلى الامير الذي بالمدينة"
حضرت عثمان بن مرہ سے مروی ہے کہ ایک عورت نے حضرت قاسم سے دریافت فرمایا کہ ہمارے پاس زکوٰۃ کے کچھ دراہم موجود ہیں کیا ہم انہیں شام بھیج دیں؟ آپ نے ارشاد فرمایا کہ مدینہ میں جو امیر اور حاکم ہے اسکو ادا کرو۔ (شہر سے دوسرے شہر منتقل نہ کرو)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزكاة/حدیث: 10598]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10598، ترقيم محمد عوامة 10410)
ترقیم عوامۃ: 10411 ترقیم الشثری: -- 10599
١٠٥٩٩ - حدثنا وكيع عن ابي (لينة) (١) عن الضحاك قال: ضع الزكاة في القرية التي انت فيها فإن لم يكن فيها فقير (فإلى) (٢) التي تليها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (ليثه)، وفي [ص]: (لينه)، وفي [ز]: (لبن) وفي [هـ]: (ليث)؛ وانظر: المعرفة والتاريخ ٣/ ٢٠٠.
(٢) في [ح، ص] سقط: (إلى).
حدثنا وكيع، عن ابي لينة، عن الضحاك، قال: " ضع الزكاة في القرية التي انت فيها فإن لم يكن فيها فقير فإلى التي تليها"
حضرت ضحاک ارشاد فرماتے ہیں کہ جس شہر میں آپ ہیں زکوٰۃ کو اسی شہر میں رکھیں۔ اور اگر اس شہر میں فقراء (اور مستحقین) نہ ہوں تو جو شہر اس کے قریب ہے وہاں لے جاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزكاة/حدیث: 10599]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10599، ترقيم محمد عوامة 10411)
ترقیم عوامۃ: 10412 ترقیم الشثری: -- 10600
١٠٦٠٠ - حدثنا ابو خالد وليس بالاحمر عن حماد بن سلمة [عن (فرقد) (١) السبخي] (٢) قال: بعث معي بزكاة إلى مكة، فلقيت سعيد بن جبير، فقال: ردها إلى الارض التي حملتها منها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (مرقد).
(٢) في [ح]: بياض، وفي [ص]: (السجن) وفي [هـ]: (السنجي).
حدثنا ابو خالد وليس بالاحمر، عن حماد بن سلمة، عن فرقد السبخي، قال: بعث معي بزكاة إلى مكة، فلقيت سعيد بن جبير فقال:" ردها إلى الارض التي حملتها منها"
حضرت فرقد السبخی فرماتے ہیں کہ مجھے زکوٰۃ دے کر مکہ بھیجا گیا تو میری حضرت سعید بن جبیر سے ملاقات ہوگئی۔ آپ نے مجھ سے فرمایا کہ جس شہر سے یہ وصول کی گئی ہے واپس اسی شہر اس کو لے جاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزكاة/حدیث: 10600]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10600، ترقيم محمد عوامة 10412)
64. من رخص أن يرسل بها إلى بلد غيره
بعض حضرات نے زکوٰۃ دوسرے شہر میں منتقل کرنے کی اجازت دی ہے
ترقیم عوامۃ: 10413 ترقیم الشثری: -- 10601
١٠٦٠١ - حدثنا [وكيع عن ابي خلدة] (١) عن ابي العالية انه بعث بصدقة ماله إلى المدينة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك، ص]: (وكيع عن أبي خلدة) وفي [ح، هـ]: (أبو بكر عن أبي خالد).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع عن ابي خلدة، عن ابي العالية، انه" بعث بصدقة ماله إلى المدينة"
حضرت ابو خلدہ سے مروی ہے کہ حضرت ابو العالیہ اپنے مال کی زکوٰۃ (دوسرے شہر سے) مدینہ بھیجی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزكاة/حدیث: 10601]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10601، ترقيم محمد عوامة 10413)
ترقیم عوامۃ: 10414 ترقیم الشثری: -- 10602
١٠٦٠٢ - حدثنا هشيم (عن) (١) ابي (ساسان) (٢) عن ابن جريج عن عطاء قال: هم المسلمون، فاعطه حيث شئت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) هكذا في النسخ (عن)، وقد روى ابن جرير في التفسير ١٧/ ١٩٣، قال: (حدثني يعقوب قال: حدثنا شيخ من أهل خراسان من الأزديكنى أبا ساسان قال: سألت الضحاك)، والأظهر أنه (هشيم ابن أبي ساسان) فقد روى الدولابي في الكنى ٢/ ٧٥١، بإسناده عن (إسحاق قال: حدثنا هشيم ابن هشام بن السري بن أبي ساسان ويكنى أبا علي؛ قال: قلت لابن جريج: يا أبا الوليد؛ ما تقول في رجل يؤدي زكاته في غير مصره؟ قال: قال عطاء: هم المسلمون فأعط حيث أحببت) وهشيم هذا له ترجمة في الجرح والتعديل ٩/ ١١٦، وسير أعلام النبلاء ٨/ ٢٩٤.
(٢) في [ص]: (سارق) وفي [أ، ب]: (سارق سان).
حدثنا هشيم، عن ابي ساسان، عن ابن جريج، عن عطاء، قال: " هم المسلمون فاعطه حيث شئت"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ سب مسلمان ہیں تو جس کو چاہے اپنی زکوٰۃ عطا کر۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزكاة/حدیث: 10602]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10602، ترقيم محمد عوامة 10414)
ترقیم عوامۃ: 10415 ترقیم الشثری: -- 10603
١٠٦٠٣ - حدثنا كثير بن هشام عن جعفر (عن) (١) ميمون قال: كان (يستحب) (٢) ان يرسل بالصدقة إلى ابناء المهاجرين والانصار الذين بالمدينة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ح]: (بن).
(٢) في [ص]: (يستخب).
حدثنا كثير بن هشام، عن جعفر، عن ميمون، قال:" كان يستحب ان يرسل بالصدقة إلى ابناء المهاجرين والانصار الذين بالمدينة"
حضرت جعفر سے مروی ہے کہ حضرت میمون فرماتے ہیں کہ زکوٰۃ مدینہ میں رہنے والے مہاجرین اور انصار کی اولاد کو بھیجنا مستحب سمجھا جاتا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الزكاة/حدیث: 10603]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10603، ترقيم محمد عوامة 10415)