مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
51. من قال ليس على غاسل الميت غسل
بعض حضرات فرماتے ہیں کہ جو شخص میت کو غسل دے اسکو غسل کرنا ضروری نہیں ہے
ترقیم عوامۃ: 11254 ترقیم الشثری: -- 11471
١١٤٧١ - حدثنا معاذ بن معاذ عن حبيب بن الشهيد عن بكر بن عبد الله قال: حدثني علقمة بن عبد الله المزني قال: غسل اباك اربعة من اصحاب رسول الله ﷺ فما زادوا على ان (كفوا) (١) اكمامهم و (ادخلوا) (٢) (قمصهم) (٣) في (حجزهم) (٤) (فلما) (٥) فرغوا من غسله توضؤوا وضوءهم للصلاة (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ص]: (صلوا)، وفي [ب]: (جاءوا)، وفي [س]: (حلوا).
(٢) في [هـ]: تقدمت على القمص وسقط من: [ص].
(٣) سقط من: [أ، ب]، وفي [ص، ز]: (قمصهم)، وفي [هـ]: (قمصه).
(٤) في [أ، ص، ز]: (حجرهم).
(٥) في [أ]: (فما).
(٦) صحيح.
حدثنا معاذ بن معاذ، عن حبيب بن الشهيد، عن بكر بن عبد الله، قال: حدثني علقمة بن عبد الله المزني , قال: " غسل اباك اربعة من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فما زادوا على ان كفوا اكمامهم وادخلوا قمصهم في حجزهم، فلما فرغوا من غسله توضئوا وضوءهم للصلاة"
حضرت علقمہ بن عبد اللہ المزنی فرماتے ہیں کہ میرے والد صاحب کو چار صحابہ کرام نے مرنے کے بعد غسل دیا، انہوں نے اس سے زیادہ کچھ نہیں کیا کہ اپنی آستینیں چڑھا لیں اور اپنی قمیصوں کو ازار باندھنے کی جگہ میں اڑس لیا، جب وہ ان کو غسل دے کر فارغ ہوئے تو انہوں نے (صرف) نماز والا وضو کیا (غسل نہیں کیا)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11471]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11471، ترقيم محمد عوامة 11254)
ترقیم عوامۃ: 11255 ترقیم الشثری: -- 11472
١١٤٧٢ - حدثنا يحيى بن سعيد عن (عوف) (١) قال: حدثني (خزاعي) (٢) بن زياد (عن) (٣) عبد الله بن مغفل قال: اوصى عبد الله بن مغفل ان لا يحضره ابن زياد وان يليني اصحابي فارسلوا إلي عائذ بن عمرو وابا برزة واناس من اصحابه فما زادوا على ان (كفوا) (٤) (اكمامهم) (٥) وجعلوا ما فضل (عن) (٦) قمصهم في حجزهم فلما فرغوا لم يزيدوا على الوضوء (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (عوف) وانظر: التاريخ الكبير ٣/ ٢٢٦، والجرح والتعديل ٣/ ٤٠٣، واللباب في تهذيب الأنساب ١/ ٤٤٠، والمؤتلف والمختلف ١/ ١٧٢، وتاريخ دمشق ٣٧/ ٤٤٨، والمنتظم ٥/ ٢٥٣، وتاريخ الإسلام ٤/ ٢٦٢، وسير أعلام النبلاء ٢/ ٤٨٤.
(٢) في [ص]: (خزائي).
(٣) في [ز]: (بن).
(٤) في [ص]: (لفوا).
(٥) في [أ، ب]: (أكلمتهم)، وفي [ز]: (كهتهم).
(٦) في [ز]: (من).
(٧) مجهول؛ لجهالة خزاعي.
حدثنا حدثنا يحيى بن سعيد، عن عوف، قال: حدثني خزاعي بن زياد، عن عبد الله بن مغفل، قال: اوصى عبد الله بن مغفل : ان لا يحضره ابن زياد، وان يليني اصحابي، فارسلوا إلى عائذ بن عمرو وابي برزة واناس من اصحابه فما زادوا على ان كفوا اكمامهم وجعلوا ما فضل عن قمصهم في حجزهم، فلما فرغوا لم يزيدوا على الوضوء"
حضرت خذاعی بن زیاد فرماتے ہیں کہ عبد اللہ بن مغفل نے وصیت کی کہ میرے انتقال کے وقت ابن زیاد میرے پاس نہ آئے اور یہ کہ میرے ساتھی ہی میرے پاس رہیں، پس لوگوں نے ان کے ساتھیوں میں سے عائذ بن عمرو وابو برزہ اور دوسرے لوگوں کو بلایا انہوں نے عبد اللہ بن مغفل کو غسل دینے کے لئے اپنی آستین چڑھائی اور قمیصوں کو سمیٹا اور جب غسل دینے سے فارغ ہوئے تو صرف وضو کیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11472]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11472، ترقيم محمد عوامة 11255)
ترقیم عوامۃ: 11256 ترقیم الشثری: -- 11473
١١٤٧٣ - حدثنا وكيع عن هشام بن عروة عن ابيه ان ابن عمر كفن ميتا وحنطه ولم يمس ماء (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن هشام بن عروة، عن ابيه، ان ابن عمر كفن ميتا وحنطه ولم يمس ماء"
حضرت عروہ ارشاد فرماتے ہیں کہ حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما ایک میت کو کفن پہنایا (غسل دینے کے بعد) اور اسکو خوشبو لگائی۔ پھر (غسل کرنا تو دور کی بات) پانی کو چھوا تک نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11473]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11473، ترقيم محمد عوامة 11256)
ترقیم عوامۃ: 11257 ترقیم الشثری: -- 11474
١١٤٧٤ - حدثنا وكيع عن ابن عون عن إبراهيم قال: كانوا يقولون إن كان صاحبكم نجسا فاغتسلوا منه.
حدثنا وكيع، عن ابن عون، عن إبراهيم، قال: كانوا يقولون:" إن كان صاحبكم نجسا فاغتسلوا منه"
ابراہیم سے مروی ہے کہ اسلاف فرماتے تھے اگر تمہارا صاحب ناپاک ہے تو اسے غسل دے کر غسل کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11474]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11474، ترقيم محمد عوامة 11257)
ترقیم عوامۃ: 11258 ترقیم الشثری: -- 11475
١١٤٧٥ - حدثنا وكيع عن إسماعيل بن ابي خالد عن الشعبي قال: إن كان صاحبكم نجسا فاغتسلوا منه.
حدثنا وكيع، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن الشعبي، قال: " إن كان صاحبكم نجسا فاغتسلوا منه"
حضرت امام شعبی فرماتے ہیں کہ اگر مردہ ناپاک ہو تو تم اسے غسل دے کر غسل کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11475]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11475، ترقيم محمد عوامة 11258)
52. من قال على غاسل الميت غسل
جو حضرات یہ فرماتے ہیں کہ میت کو غسل دینے والے پر غسل کرنا لازم ہے
ترقیم عوامۃ: 11259 ترقیم الشثری: -- 11476
١١٤٧٦ - حدثنا محمد بن بشر العبدي عن زكريا عن مصعب بن شيبة عن طلق ابن حبيب عن عبد الله بن الزبيران عائشة حدثته: ان النبي ﷺ قال:" (يغتسل) (١) من غسل الميت" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ص]: (يغسل).
(٢) حسن؛ مصعب بن شيبة صدوق.
حدثنا محمد بن بشر العبدي ، عن زكريا ، عن مصعب بن شيبة ، عن طلق بن حبيب ، عن عبد الله بن الزبير ، ان عائشة ، حدثته ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: " يغتسل من غسل الميت"
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جو میت کو غسل دے وہ غسل کرلے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11476]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11476، ترقيم محمد عوامة 11259)
ترقیم عوامۃ: 11260 ترقیم الشثری: -- 11477
١١٤٧٧ - حدثنا وكيع عن سعيد بن عبد العزيز عن مكحول قال: (سال) (١) رجل (حذيفة) (٢) كيف اصنع؟ قال: اغسله كيت (وكيت) (٣) فإذا فرغت فاغتسل (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [ز]: (حذيفة).
(٣) في [ص]: (ليت).
(٤) منقطع، مكحول لم يدرك حذيفة.
حدثنا حدثنا وكيع، عن سعيد بن عبد العزيز، عن مكحول، قال: سال رجل حذيفة : كيف اصنع؟ قال:" اغسله كيت وكيت، فإذا فرغت فاغتسل"
حضرت مکحول فرماتے ہیں کہ ایک شخص نے حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ سے دریافت کیا میں کیسے غسل دوں؟ آپ نے فرمایا ایسے ایسے اور پھر جب تم غسل دے کر فارغ ہو جاؤ تو خود غسل کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11477]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11477، ترقيم محمد عوامة 11260)
ترقیم عوامۃ: 11261 ترقیم الشثری: -- 11478
١١٤٧٨ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن (جابر) (١) عن عامر عن الحارث عن علي قال: من غسل ميتا فليغتسل (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (جاير).
(٢) ضعيف؛ لضعف الحارث.
حدثنا حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن جابر، عن عامر، عن الحارث، عن علي ، قال: " من غسل ميتا فليغتسل"
حضرت علی رضی اللہ عنہ کرم اللہ وجہہ ارشاد فرماتے ہیں کہ جو میت کو غسل دے اس کو غسل کرلینا چاہئے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11478]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11478، ترقيم محمد عوامة 11261)
ترقیم عوامۃ: 11262 ترقیم الشثری: -- 11479
١١٤٧٩ - حدثنا عبد الاعلى عن معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب قال: من السنة ان من غسل ميتا اغتسل (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل.
حدثنا عبد الاعلى، عن معمر، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، قال: " من السنة ان من غسل ميتا اغتسل"
حضرت سعید بن المسیب ارشاد فرماتے ہیں کہ سنت میں سے یہ بات ہے کہ میت کو غسل دینے والا غسل کرلے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11479]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11479، ترقيم محمد عوامة 11262)
ترقیم عوامۃ: 11263 ترقیم الشثری: -- 11480
١١٤٨٠ - حدثنا شريك عن ابي إسحاق ان رجلين من اصحاب علي واصحاب عبد الله غسلا ميتا فاغتسل الذي من اصحاب علي وتوضا الذي من اصحاب عبد الله.
حدثنا شريك، عن ابي إسحاق: ان " رجلين من اصحاب علي واصحاب عبد الله غسلا ميتا فاغتسل الذي من اصحاب علي، وتوضا الذي من اصحاب عبد الله"
حضرت ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ اور حضرت عبد اللہ کے ساتھیوں میں سے دو شخصوں نے میت کو غسل دیا، پھر جو حضرت علی رضی اللہ عنہ کے ساتھیوں میں سے تھا اس نے بعد میں خود غسل کیا اور جو حضرت عبد اللہ کے ساتھیوں میں سے تھا اس نے وضو کیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11480]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11480، ترقيم محمد عوامة 11263)