مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
256. في الرجل يسرق من الرجل (الحد) والأرض
کوئی شخص کسی کی زمین چرا لے
ترقیم عوامۃ: 22446 ترقیم الشثری: -- 23416
٢٣٤١٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن هشام (بن) (١) عروة (عن ابيه) (٢) عن سعيد بن زيد قال: سمعت النبي ﷺ يقول:"من اخذ شبرا من الارض ظلما فإنه يطوقه من سبع ارضين" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (عن).
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) صحيح؛ أخرجه البخاري (٣١٩٨)، ومسلم (١٦١٠).
حضرت سعید بن زید رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: کوئی شخص زمین کی ایک بالشت ناحق لے لے، اس کو قیامت کے دن سات زمینوں کا اس کے گلے میں طوق ڈالا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23416]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23416، ترقيم محمد عوامة 22446)
ترقیم عوامۃ: 22447 ترقیم الشثری: -- 23417
٢٣٤١٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن إسماعيل عن ابي عمرو الشيباني قال: اخبرت انه: ما من احد يسرق ارضا (يكون) (١) (له) (٢) توبة ما وجد ارضا (يحفرها) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح]: (تكون).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [جـ، ح، ز]: (يحفرها).
حضرت ابو عمرو الشیبانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ مجھے خبر دی گئی کہ جو شخص کوئی زمین چرائے اس کے لئے کوئی توبہ نہیں ہوگی جب تک وہ کوئی ایسی زمین پاتا رہے جسے وہ کھودے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23417]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23417، ترقيم محمد عوامة 22447)
ترقیم عوامۃ: 22448 ترقیم الشثری: -- 23418
٢٣٤١٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا خالد بن (مخلد) (١) عن سليمان بن بلال قال: حدثني محمد بن (عجلان) (٢) (عن ابيه) (٣) عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"من اخذ شبرا من الارض (طوقه) (٤) (٥) يوم القيامة من (سبع) (٦) ارضين" (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (مجلز).
(٢) في [ط]: (عجلال).
(٣) سقط من: [جـ].
(٤) في [أ، هـ]: (طوق)، وفي [جـ، ز]: (طوقه).
(٥) في [ز]: زيادة (اللَّه).
(٦) في [أ، ح، ز، ط]: (سبعة).
(٧) حسن؛ لحال ابن عجلان وأبيه وخالد، وتويع ابن عجلان، أخرجه مسلم (١٦١١)، وأحمد (٩٥٨٢).
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جو شخص ناحق زمین کی ایک بالشت لے لے تو قیامت کے دن سات زمینوں کا اس کے گلے میں طوق ڈالا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23418]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23418، ترقيم محمد عوامة 22448)
ترقیم عوامۃ: 22449 ترقیم الشثری: -- 23419
٢٣٤١٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا مروان بن معاوية عن منصور بن (حيان) (١) عن ابي الطفيل قال: كنت جالسا عند علي فاتاه رجل فقال: هل كان النبي ﷺ (٢) (يسر) (٣) إليك؟ فغضب فقال: ما كان النبي ﷺ (٤) يسر إلي شيئا، ⦗٢٣٤⦘ يكتمه الناس، غير انه حدثني باربع كلمات قال: (ما هن؟) (٥) قال: لعن الله من لعن (والده) (٦) ، ولعن الله من ذبح لغير الله، ولعن (الله) (٧) من آوى محدثا، ولعن الله من غير منار الارض (٨) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (حبان).
(٢) في [ز]: ﵇.
(٣) في [أ، ح]: (بسر).
(٤) سقط من: [ز].
(٥) سقط من: [جـ].
(٦) في [ط]: (ولده)، وفي [جـ]: (والديه).
(٧) سقط من: [ز].
(٨) صحيح؛ أخرجه مسلم (١٩٧٨)، وأحمد (٩٥٤).
حضرت ابو طفیل فرماتے ہیں کہ میں حضرت علی رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر تھا، آپ کے پاس ایک شخص آیا اور عرض کیا، کیا آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ کو کچھ راز کی باتیں بتائی ہیں؟ حضرت علی رضی اللہ عنہ غصہ میں آگئے اور فرمایا کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے ایسی کوئی سرگوشی نہیں فرمائی جس کو لوگوں سے چھپایا ہو، سوائے اس کے کہ مجھے چار کلمات سکھلائے ہیں، اس نے عرض کی کیا وہ کون سے کلمات ہیں؟ آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: اس پر اللہ کی لعنت جو والدین پر لعنت کرے، اور اس پر اللہ کی لعنت جو غیر اللہ کے نام پر ذ بح کرے، اس پر اللہ کی لعنت جو فسادی کو ٹھکانہ دے، اور اس پر اللہ کی لعنت جو زمین کی حد بندی کے نشانات کو تبدیل کر دے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23419]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23419، ترقيم محمد عوامة 22449)
ترقیم عوامۃ: 22450 ترقیم الشثری: -- 23420
٢٣٤٢٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (شريك) (١) عن عبد الله (بن) (٢) (محمد) (٣) بن (عقيل) (٤) عن عطاء بن يسار عن ابي مالك الاشعري قال: قال رسول الله ﷺ:" (اعظم) (٥) الغلول (عند) (٦) الله يوم القيامة ذراع ارض يسرقها الرجل، (الرجلان) (٧) والجاران يكون بينهما الارض فيسرق احدهما من صاحبه فيطوقه من سبع ارضين" (٨) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (إسرائيل).
(٢) في [جـ]: (عن).
(٣) في [أ، ب، هـ، ز]: (جعفر).
(٤) في [أ، هـ]: (عتيك)، وفي [جـ]: (عتيق).
(٥) سقط من: [جـ].
(٦) في [جـ، ز]: (عند)، وفي بقية النسح: (إلى).
(٧) في [جـ]: (الرجل).
(٨) ضعيف؛ لضعف عبد اللَّه بن محمد بن عقيل، أخرجه أحمد (٢٢٩١٤)، والطبراني (٣٤٦٣)، وابن جرير الطبري في مسند علي من تهذيب الآثار (٢٩٣).
حضرت ابو مالک اشعری رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا؛ اللہ کے نزدیک قیامت کے دن سب سے بڑا دھوکہ یہ ہوگا کہ کسی شخص کی ایک ہاتھ زمین دوسرا چرا لے، اور دو پڑوسیوں کے درمیان زمین مشترک ہو اور ان میں سے ایک ساتھی کی زمین پر قبضہ کرلے، پس ایسے شخص کے گلے میں سات زمینوں کا طوق ڈالا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23420]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23420، ترقيم محمد عوامة 22450)
ترقیم عوامۃ: 22451 ترقیم الشثری: -- 23421
٢٣٤٢١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو الاحوص (عن) (١) طارق عن ابن ⦗٢٣٥⦘ سابط قال: لعن النبي ﷺ اربعة: من اهل لغير الله، ومن آوى محدثا، ومن عن والديه، ومن سرق المنار، قال: قلت: وما المنار؟ قال: الرجل ياخذ من ارض صاحبه في ارضه (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) مرسل؛ ابن سابط تابعي.
حضرت ابن سابط فرماتے ہیں کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے چار آدمیوں پر لعنت فرمائی، جو غیر اللہ کے نام پر قربانی کرے، جو فسادی کو ٹھکانہ دے، جو والدین کی نافرمانی کرے، اور جو منار کو چوری کرے، راوی کہتے ہیں کہ میں نے پوچھا کہ منار سے کیا مراد ہے؟ جو اپنے بھائی کی زمین لے کر اپنی زمین میں شامل کرلے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23421]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23421، ترقيم محمد عوامة 22451)
ترقیم عوامۃ: 22452 ترقیم الشثری: -- 23422
٢٣٤٢٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن عمارة بن عمير عن مسروق قال: من ظلم شبرا من الارض فطوقته ذوات الارض يوم القيامة لم تحمله.
حضرت مسروق فرماتے ہیں کہ جو شخص ناحق زمین کی ایک بالشت پر قبضہ کرلے تو قیامت کے دن زمین کے طبقات اس کے گلے کا طوق بنیں گے، اور وہ اس کو اٹھا نہ سکیں گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23422]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23422، ترقيم محمد عوامة 22452)
ترقیم عوامۃ: 22453 ترقیم الشثری: -- 23423
٢٣٤٢٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن محمد بن غريب (عن غريب) (١) قال: سمعت ابن عباس يقول: قال (رسول الله) (٢) ﷺ:"الملعون من (انتقص) (٣) شيئا من (تخوم) (٤) الارض بغير حقه" (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٢) سقط من: [أ، ب، جـ، ح، ز، ط].
(٣) في [أ، ح]: (أتقض).
(٤) في [أ، ح، ط]: (نجوم).
(٥) ضعيف؛ لضعف محمد بن كريب، أخرجه أبو يعلى (٢٥٢١)، كما أخرجه أحمد (١٨٧٥)، والحاكم (٤/ ٣٥٦)، والطبراني (١١٥٤٦)، والبيهقي (٢٣٧٨)، وابن حبان (٤٤١٧)، وعبد بن حميد (٥٨٩).
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اس پر لعنت ہے جو بغیر حق کے زمین کی حدود میں سے کچھ کمی کر دے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23423]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23423، ترقيم محمد عوامة 22453)
257. من قال: المسلمون عند شروطهم
اس شخص کے بیان میں جو اس بات کا قائل ہے کہ مسلمان اپنی طے شدہ شروط کے مطابق معاملات کریں گے
ترقیم عوامۃ: 22454 ترقیم الشثری: -- 23424
٢٣٤٢٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (١) يحيى بن ابي زائدة عن عبد الملك عن ⦗٢٣٦⦘ عطاء قال: بلغنا ان النبي ﷺ (٢) قال:" (المؤمنون) (٣) عند شروطهم" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: زيادة (عبد الرحيم).
(٢) في [أ]: ﵇.
(٣) في [هـ]: (المسلمون).
(٤) مرسل؛ عطاء تابعي، أخرجه عبد الرزاق (١٥٥٩٦)، وأخرجه متصلًا من حديث أنس: الحاكم (٢/ ٤٩)، والدارقطني (٣/ ٢٧)، والبيهقي (٧/ ٢٤٩)، وابن الجوزي في التحقيق (١٤٢٥).
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ ہمیں یہ بات پہنچی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: مؤمن اپنی شروط کے مطابق معاملہ کریں گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23424]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23424، ترقيم محمد عوامة 22454)
ترقیم عوامۃ: 22455 ترقیم الشثری: -- 23425
٢٣٤٢٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن حجاج عن خالد بن محمد عن شيخ من بني كنانة قال: سمعت عمر يقول: المسلم عند (شرطه) (١) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (شرط).
(٢) مجهول؛ لإبهام الشيخ الكناني.
حضرت عمر رضی اللہ عنہارشاد فرماتے ہیں کہ مسلمان اپنی شرط کے موافق معاملہ کرے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23425]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23425، ترقيم محمد عوامة 22455)