مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
109. كم يشمت؟
کتنی مرتبہ یرحمک اللہ کہا جائے گا؟
ترقیم عوامۃ: 26507 ترقیم الشثری: -- 27664
٢٧٦٦٤ - حدثنا إسحاق (١) الازرق عن هشام عن الحسن في الرجل يعطس مرارا، قال: شمته مرة واحدة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ث]: (ابن).
حضرت ہشام فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بصری نے اس شخص کے بارے میں جسے بار بار چھینک آرہی ہو یوں ارشاد فرمایا: کہ تم اسے ایک مرتبہ ہی یرحمک اللہ کہہ دو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27664]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27664، ترقيم محمد عوامة 26507)
ترقیم عوامۃ: 26508 ترقیم الشثری: -- 27665
٢٧٦٦٥ - حدثنا جرير عن منصور عن مجاهد قال: يجزئه ان يشمته مرة واحدة (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زاد في [ث]: ([٣٢٣] حدثنا أبو خالد الأحمر عن يوسف بن حبيب عن حبيب بن يسار عن زيد بن أرقم قال: عطس رجل عند النبي ﷺ فشمته ثم عاد فشمته ثم عاد فشمته ثم عاد فلقال: "حصرت ونفرت").
حضرت منصور فرماتے ہیں کہ حضر ت مجاہد نے ارشاد فرمایا: ایسے شخص کو ایک مرتبہ یرحمک اللہ کہہ دینا کافی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27665]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27665، ترقيم محمد عوامة 26508)
110. في الإذن على أهل الدمة
ذمیوں سے اجازت لینے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 26509 ترقیم الشثری: -- 27666
٢٧٦٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا معتمر بن سليمان عن ابي (المنبه) (١) قال: سالت الحسن عن الرجل يحتاج إلى الدخول على اهل الذمة من مطر او برد، ايستاذن عليهم؟ قال: نعم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (المسه).
حضرت ابو المنبہ فرماتے ہیں کہ میں نے حسن بصری سے اس آدمی کے متعلق پوچھا: جو ٹھنڈ یا بارش کی وجہ سے ذمیوں کے پاس جانے کا محتاج ہے، کیا وہ ان سے اجازت طلب کرے؟ آپ نے فرمایا: جی ہاں!۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27666]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27666، ترقيم محمد عوامة 26509)
ترقیم عوامۃ: 26510 ترقیم الشثری: -- 27667
٢٧٦٦٧ - حدثنا معاذ بن معاذ عن ابن عون قال: قلت (لمحمد) (١) : كيف استاذن على اهل الكتاب؟ قال: إن شئت (قلت) (٢) : السلام على (من) (٣) اتبع الهدى؛ (االج) (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (محمد).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [ط]: (ما).
(٤) في [هـ]: (الخ).
حضرت ابن عون فرماتے ہیں کہ میں نے امام محمد سے پوچھا کہ میں اہل کتاب سے کیسے اجازت مانگوں؟ آپ نے فرمایا: اگر تم چاہو تو یوں کہو: ہدایت کی پیروی کرنے والوں پر سلام ہو، کیا میں داخل ہو جاؤں؟ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27667]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27667، ترقيم محمد عوامة 26510)
ترقیم عوامۃ: 26511 ترقیم الشثری: -- 27668
٢٧٦٦٨ - حدثنا عباد بن العوام عن حصين عن ابي مالك الغفاري قال: إذا دخلت بيتا فيه المشركون فقل: السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، يحسبون انك قد سلمت عليهم، وقد صرفت السلام عنهم.
حضرت حصین فرماتے ہیں کہ حضرت ابو مالک غفاری نے ارشاد فرمایا: جب تم کسی ایسے گھر میں داخل ہو جس میں مشرکین موجود ہوں تو تم یوں کہو: السَّلاَمُ عَلَیْنَا وَعَلَی عِبَادِ اللہِ الصَّالِحِینَ۔ ترجمہ: ہم پر اور اللہ کے نیک بندوں پر سلام ہو، وہ سمجھیں گے کہ تم نے ان کو سلام کیا حالانکہ تم نے ان سے سلام کو پھیر دیا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27668]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27668، ترقيم محمد عوامة 26511)
ترقیم عوامۃ: 26512 ترقیم الشثری: -- 27669
٢٧٦٦٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد انه كان يستاذن على اهل الذمة.
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ حضرت عبد الرحمن بن یزید ذمیوں پر داخل ہونے سے پہلے اجازت طلب کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27669]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27669، ترقيم محمد عوامة 26512)
ترقیم عوامۃ: 26513 ترقیم الشثری: -- 27670
٢٧٦٧٠ - حدثنا وكيع (عن سفيان) (١) عن ابي سنان عن سعيد بن جبير قال: لا تدخل على اهل الكتاب إلا بإذن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ث].
حضرت ابو سنان فرماتے ہیں کہ حضرت سعید بن جبیر نے ارشاد فرمایا: تم اہل کتاب پر بھی بغیر اجازت کے داخل مت ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27670]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27670، ترقيم محمد عوامة 26513)
ترقیم عوامۃ: 26514 ترقیم الشثری: -- 27671
٢٧٦٧١ - حدثنا وكيع عن سفيان عن حماد عن إبراهيم عن الاسود انه كان يقول (اندرآيم) (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) هذه كلمة فارسية بمعنى (أدخل)، وفي [أ، ح]: (بتدأتم).
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ حضرت اسود فرماتے تھے کہ کیا میں اندر آ جاؤں؟ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27671]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27671، ترقيم محمد عوامة 26514)
111. ما يكره أنه يقول العاطس خلف عطسته
جو مکروہ سمجھے کہ چھینکنے والا اپنی چھینک کے بعد یوں کہے
ترقیم عوامۃ: 26515 ترقیم الشثری: -- 27672
٢٧٦٧٢ - حدثنا (عيسى بن يونس عن ابن جريج) (١) عن ابن ابي نجيح عن مجاهد قال: عطس رجل عند ابن عمر فقال: (اشهب) (٢) ، (فقال) (٣) ابن عمر: اشهب اسم شيطان، وضعه إبليس بين (العطسة) (٤) والحمد (لله) (٥) ليذكر (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ح، ز، ط، هـ]: (معتمر بن سليمان عن أبي المنبه)، ولعله سبق نظر من أول أثر في الباب قبله، وانظر: فتح الباري (١٠/ ٦٠١)، وكتاب الأدب لابن أبي شيبة (٣٣٧).
(٢) في [ث]: (شطبت).
(٣) في [أ، ح، هـ]: (قال).
(٤) في [هـ]: (الطعسه).
(٥) في [ث]: (شطبت).
(٦) صحيح؛ صرح ابن جريج بالتحديث عند البخاري في الأدب المفرد (٩٣٧).
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ ایک آدمی کو حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کے پاس چھینک آئی تو اس نے کہا: اشھب۔ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا: اشھب شیطان کا نام ہے، جو ابلیس نے چھینک اور الحمد للہ کے درمیان رکھا ہے تاکہ اس کا ذکر ہوجائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27672]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27672، ترقيم محمد عوامة 26515)
ترقیم عوامۃ: 26516 ترقیم الشثری: -- 27673
٢٧٦٧٣ - حدثنا ابن فضيل عن مغيرة عن إبراهيم انه كان يكره ان يقول: اشهب إذا عطس.
حضرت مغیرہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم مکروہ سمجھتے تھے کہ جب چھینک آئے تو یوں کہا جائے: اشھب۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27673]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27673، ترقيم محمد عوامة 26516)