مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
18. الساعة التي يستجاب فيها الدعاء
وہ گھڑی جس میں دعا قبول کی جاتی ہے
ترقیم عوامۃ: 29857 ترقیم الشثری: -- 31209
٣١٢٠٩ - حدثنا عبيد الله اخبرنا إسرائيل عن ابي إسحاق عن بريد بن ابي مريم عن انس قال: قال رسول الله ﷺ:"إن الدعاء لا يرد بين الاذان والإقامة فادعوا" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه أحمد (١٢٥٨٤)، وأبو داود (٥٢١)، والترمذي (٣٥٩٤)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (٦٧)، وابن حبان (١٦٩٦)، وابن خزيمة (٤٢٥)، وأبو يعلى (٣٦٧٩)، وابن السني (١٠٢)، والطبراني في الدعاء (٤٨٤)، والضياء (١٥٦٢)، وابن عدي ٢/ ٧١٢، والبيهقي ١/ ٤١٠.
حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا ارشاد ہے: اذان اور اقامت کے مابین کی جانے والی دعا کبھی رد نہیں ہوتی، پس تم لوگ اس میں دعا کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31209]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31209، ترقيم محمد عوامة 29857)
ترقیم عوامۃ: 29858 ترقیم الشثری: -- 31210
٣١٢١٠ - حدثنا احمد بن عبد الملك بن واقد اخبرنا الحارث بن مرة حدثنا يزيد الرقاشي عن انس قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا كان عند الاذان فتحت ابواب السماء واستجيب الدعاء، وإذا كان عند الإقامة لم ترد دعوة" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف يزيد الرقاشي، أخرجه الطيالسي (٢١٠٢)، وأبو يعلى (٤١٠٩)، والطبراني في الدعاء (٤٨٥)، وأبو نعيم في الحلية ٣/ ٥٤، وانظر: تخريج ما قبله.
حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا ارشاد ہے: جب اذان کا وقت ہوتا ہے، تو آسمان کے دروازے کھول دیے جاتے ہیں، اور دعا قبول کی جاتی ہے، اور جب اقامت کا وقت ہوتا ہے تب تو دعا بالکل بھی رد نہیں کی جاتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31210]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31210، ترقيم محمد عوامة 29858)
19. ما (يدعى) به إذا سمع الأذان؟
وہ دعا جو اذان سنتے وقت مانگی جائے
ترقیم عوامۃ: 29859 ترقیم الشثری: -- 31211
٣١٢١١ - حدثنا يحيى بن إسحاق (اخبرنا) (١) الليمث بن سعد عن (الحكيم) (٢) بن عبد الله بن قيس عن عامر بن سعد عن ابيه سعد انه قال: من قال: إذا قال: المؤذن اشهد ان لا إله إلا الله رضيت بالله ربا، وبالإسلام دينا، وبمحمد نبيا، غفر له ذنوبه، فقال له رجل: يا سعد ما تقدم من ذنبه وما تاخر؟ قال: لا هكذا سمعت رسول الله ﷺ يقوله (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (حدثنا)، وسقط من: [ط].
(٢) في [أ، ب، ط]: (الحكم).
(٣) صحيح، أخرجه مسلم (٣٨٦)، وأحمد (١٥٦٥).
حضرت عامر بن سعد فرماتے ہیں کہ ان کے والد حضرت سعد نے فرمایا: جو شخص، جب مؤذن کہے: میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی خدا نہیں ہے، یہ کلمات کہے: میں اللہ کو رب مان کر، اسلام کو دین مان کر، اور محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو نبی مان کر راضی ہوں، تو اس شخص کے گناہوں کی مغفرت کردی جاتی ہے، پھر ایک آدمی ان سے کہنے لگا: اے سعد! اس کے اگلے پچھلے سب گناہ معاف کردیے جاتے ہیں؟ حضرت سعد نے فرمایا: نہیں، میں نے صرف اتنی بات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31211]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31211، ترقيم محمد عوامة 29859)
ترقیم عوامۃ: 29860 ترقیم الشثری: -- 31212
٣١٢١٢ - حدثنا إسحاق بن منصور عن هريم عن عبد الرحمن بن إسحاق عن ابي كثير مولى (ام) (١) سلمة (عن ام سلمة) (٢) قالت: قال لي رسول الله ﷺ:"قولي عند اذان المغرب: اللهم (عند) (٣) إقبال ليلك (وإدبار) (٤) نهارك واصوات دعاتك وحضور (صلاتك) (٥) (اغفر لي) " (٦) (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (أبو).
(٢) سقط من: [ط].
(٣) في [ط، هـ]: (هذا).
(٤) في [ط]: (ما دبار).
(٥) في [أ، ب، جـ، ط، ك، م]: (صلواتك).
(٦) في [ط، هـ]: (فاغفر لي).
(٧) مجهول؛ لجهالة أبي كثير مولى أم سلمة، أخرجه أبو داود (٥٣٠)، والترمذي (٣٥٨٩)، والحاكم ١/ ١٩٩، وأبو يعلى (٦٨٩٦)، والطبراني ٢٣/ (٦٨٠)، وعبد بن حميد (١٥٤٣)، وابن فضيل في الدعاء (٢٢)، والبيهقي ١/ ٤١٠، وابن حبان في الثقات ٦/ ٢٥٠، والطحاوي ١/ ١٤٦، والمزي ٣٤/ ٢٢٤، والخرائطي كما في المنتقى (٤٦٨)، وابن السني (٦٤٩)، والعسكري في تصحيفات المحدثين ١/ ٣٠٦.
حضرت ام المؤمنین ام سلمہ فرماتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: تم مغرب کی اذان کے وقت یہ کلمات کہا کرو: اے اللہ! تو رات کے آنے کے وقت اور دن کے جانے کے وقت اور تیرے پکارنے والوں کی آوازوں کے وقت، اور تیری نماز کے حاضر ہونے کے وقت میں میری مغفرت فرما۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31212]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31212، ترقيم محمد عوامة 29860)
20. الكلمات التي تلقى آدم من ربه
ان کلمات کا بیان جو سیدنا آدم نے اپنے رب سے سیکھے
ترقیم عوامۃ: 29861 ترقیم الشثری: -- 31213
٣١٢١٣ - حدثنا يزيد بن هارون عن العوام (عن) (١) عبد الكريم المكتب عن عبد الرحمن بن يزيد بن معاوية قال: الكلمات التي تلقى آدم من ربه: اللهم لا إله إلا انت سبحانك وبحمدك، عملت سوءا (و) (٢) [ظلمت نفسي فارحمني وانت خير ⦗١٤٠⦘ الراحمين، اللهم لا إله إلا انت سبحانك وبحمدك عملت سوءا (و) (٣) ] (٤) ظلمت نفسي فتب علي إنك انت التواب الرحيم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (بن).
(٢) في [ط]: (أو).
(٣) في [ط]: (أو).
(٤) سقط من: [جـ].
حضرت عبد الکریم المکتب فرماتے ہیں کہ حضرت عبد الرحمن بن یزید بن معاویہ نے ارشاد فرمایا: وہ کلمات جو حضرت آدم نے اپنے رب سے سیکھے درج ذیل ہیں: اے اللہ! تیرے سوا کوئی بھی معبود نہیں ہے، تو پاک ہے اور اپنی تمام تعریفوں کے ساتھ ہے میں نے بُرا کام کیا، اور اپنی جان پر ظلم کیا پس تو مجھ پر رحم فرما، اور تو رحم کرنے والوں میں سب سے بہتر رحم کرنے والا ہے، اے اللہ! تیرے سوا کوئی بھی معبود نہیں ہے، تو پاک ہے، اور اپنی تمام تعریفوں کے ساتھ ہے، میں نے بُرا کام کیا، اور اپنی جان پر ظلم کیا، پس میری توبہ قبول فرما، یقینا تو توبہ قبول کرنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31213]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31213، ترقيم محمد عوامة 29861)
21. ما يقال: في دبر الصلوات؟
نماز کے بعد جو کلمات کہے جاتے ہیں
ترقیم عوامۃ: 29862 ترقیم الشثری: -- 31214
٣١٢١٤ - حدثنا اسباط عن عمرو بن قيس عن الحكم عن عبد الرحمن بن ابي ليلى عن كعب (١) بن عجرة قال: قال رسول الله ﷺ:"معقبات لا يخيب قائلهن (سبحان) (٢) الله في دبر كل صلاة ثلاثا وثلاثين، و (تحمد) (٣) ثلاثا وثلاثين، و (تكبر) (٤) اربعا وثلاثين" (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط، هـ]: زيادة (عن عبد الرحمن).
(٢) في [هـ]: (تسبح).
(٣) في [هـ]: (تحمده).
(٤) في [هـ]: (تكبره).
(٥) صحيح؛ أخرجه مسلم (٥٩٦)، والترمذي (٩٨١٢)، والنسائي في الكبرى (٩٩٨٣).
حضرت کعب بن عجرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: چند پیچھے آنے والے کلمات ایسے ہیں کہ ان کا کہنے والا کبھی خسارہ میں نہیں ہوتا، ہر نماز کے بعد، سبحان اللہ تینتیس مرتبہ (٣٣)، الحمد للہ تینتیس مرتبہ (٣٣)، اللہ اکبر چونتیس مرتبہ (٣٤)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31214]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31214، ترقيم محمد عوامة 29862)
ترقیم عوامۃ: 29863 ترقیم الشثری: -- 31215
٣١٢١٥ - حدثنا وكيع عن شعبة عن الحكم عن عبد الرحمن بن ابي ليلى عن كعب بن عجرة قال: ثلاث لا يخيب قائلهن او قال: (قائلوهن) (١) : يسبح ثلاثا وثلاثين، (ويحمد) (٢) ثلاثا وثلاثين، ويكبر اربعا وثلاثين في دبر كل صلاة (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (فاعلهن)، وفي [أ، ب]: (قائلتهن).
(٢) في [ط]: (تحمد).
(٣) صحيح؛ أخرجه الطيالسي (١٠٦٠)، والبغوي في الجعديات (١٤٢)، وانظر: ما قبله وبعده.
حضرت حکم، حضرت عبد الرحمن بن ابی لیلی کے حوالے سے حضرت کعب بن عجرہ کا ارشاد نقل کرتے ہیں: تین کلمات ایسے ہیں کہ ان کا کہنے والا، یا فرمایا، ان کے کہنے والے، خسارہ میں نہیں ہوئے: تینتیس (33) مرتبہ سبحان اللہ کہنا، اور تینتیس (33) مرتبہ الحمد للہ کہنا، اور چونتیس (34) مرتبہ اللہ اکبر کا کہنا، ہر نماز کے بعد۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31215]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31215، ترقيم محمد عوامة 29863)
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 31216
٣١٢١٦ - قال الحكم: فما (تركتهن) (١) بعد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (تركهن).
حضرت حکم فرماتے ہیں: پھر میں نے کبھی بھی ان کلمات کو نہیں چھوڑا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31216]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31216، ترقيم محمد عوامة ---)
ترقیم عوامۃ: 29864 ترقیم الشثری: -- 31217
٣١٢١٧ - حدثنا ابو الاحوص عن منصور عن الحكم عن عبد الرحمن بن ابي ليلى عن كعب قال: معقبات لا يخيب قائلهن ثم ذكر مثل حديث وكيع (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه عبد الرزاق (٣١٩٣)، والبخاري في الأدب المفرد (٦٢٢)، والنسائي في الكبرى (٩٩٨٤)، وانظر: ما قبله.
حضرت عبد الرحمن بن ابی لیلی فرماتے ہیں کہ حضرت کعب کا ارشاد ہے: چند کلمات پیچھے آنے والے ایسے ہیں ان کا کہنے والا خسارہ میں نہیں ہوتا، پھر حضرت ابو الاحوص نے حضرت وکیع والی حدیث جیسا مضمون نقل فرمایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31217]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31217، ترقيم محمد عوامة 29864)
ترقیم عوامۃ: 29865 ترقیم الشثری: -- 31218
٣١٢١٨ - حدثنا وكيع عن يونس بن ابي إسحاق عن ابي بكر (بن) (١) ابي موسى عن ابي موسى انه كان يقول إذا فرغ من صلاته: اللهم اغفر لي ذنبي، ويسر لي امري، وبارك لي في رزقي (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (أن).
(٢) حسن؛ يونس بن أبي إسحاق صدوق.
حضرت ابوبکر بن ابی موسیٰ فرماتے ہیں کہ حضرت ابو موسیٰ جب نماز سے فارغ ہوتے تو یوں دعا فرماتے تھے: اے اللہ! میرے گناہوں کو معاف فرما، اور میرے معاملہ کو آسان فرما، اور میرے رزق میں برکت عطا فرما۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31218]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31218، ترقيم محمد عوامة 29865)