مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
16. ما رخص للرجل يدعو به في سجوده؟
آدمی کو سجدے میں جن دعائوں کی رخصت دی گئی ہے
ترقیم عوامۃ: 29847 ترقیم الشثری: -- 31199
٣١١٩٩ - حدثنا عبيدة بن حميد عن منصور عن إبراهيم عن عائشة قالت: طلبت رسول الله رشل ليلة فلم اجده قالت: فظننت انه اتى بعض جواريه او نسائه، قالت: فرايته وهو ساجد وهو يقول:"اللهم اغفر لي ما اسررت وما اعلنت" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ إبراهيم لم يسمع من عائشة، وأخرجه أحمد (٢٥١٤٠)، والنسائي ٢/ ٢٢٠، وإسحاق (١٦٠١)، والمروزي كما في مختصر قيام الليل ص ٧٩، والطيالسي (١٤١٢)، والحاكم ١/ ٢٢١.
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: میں نے ایک رات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو تلاش کیا تو میں آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو نہ پاس کی۔ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں: مجھے گمان ہوا کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اپنی کسی باندی یا بیوی کے پاس نہ چلے گئے ہوں، فرماتی ہیں کہ پھر میں نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو سجدے کی حالت میں پا لیا اور آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم یہ دعا پڑھ رہے تھے: اے اللہ! میری مغفرت فرما ان کاموں سے جو میں نے چھپ کر کیے ہوں یا اعلانیہ کیے ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31199]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31199، ترقيم محمد عوامة 29847)
17. الرجل يتعار من الليل، ما يدعو به؟
جو آدمی رات کو نیند سے جاگ جائے تو وہ کیا دعا کرے؟
ترقیم عوامۃ: 29848 ترقیم الشثری: -- 31200
٣١٢٠٠ - حدثنا ابن فضيل عن عبد الرحمن بن إسحاق عن القاسم بن عبد الرحمن عن (عبد الله) (١) بن مسعود انه قال: من تعار من الليل فقال: لا إله إلا انت، رب ظلمت نفسي فاغفر لي، (إلا) (٢) خرج من ذنوبه كما تخرج الحية من سلخها (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (عبيد اللَّه).
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) ضعيف منقطع؛ عبد الرحمن بن إسحاق ضعيف، والقاسم لم يسمع من ابن مسعود.
حضرت قاسم بن عبد الرحمن فرماتے ہیں کہ حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے ارشاد فرمایا: جو شخص رات کو نیند سے جاگ جائے پھر وہ یہ کلمات کہہ لیا کرے: نہیں ہے کوئی معبود سوائے تیرے، اے میرے مالک! میں نے اپنی جان پر ظلم کیا ہے تو میری مغفرت فرما دے، تو وہ شخص گناہوں سے اس طرح پاک و صاف ہو کر نکلے گا جیسے سانپ اپنی کچیلی سے نکلتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31200]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31200، ترقيم محمد عوامة 29848)
ترقیم عوامۃ: 29849 ترقیم الشثری: -- 31201
٣١٢٠١ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عمرو بن مرة عن سالم بن ابي الجعد ⦗١٣٦⦘ عن زيد بن صوحان عن سلصان انه كان إذا تعار من الليل قال: سبحان رب النبيين و (إله) (١) المرسلين (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ط، هـ].
(٢) صحيح.
حضرت زید بن صوحان فرماتے ہیں: حضرت سلمان جب رات کو نیند سے بیدار ہوجاتے تو فرماتے: پاک ہے وہ ذات جو نبیوں کو پالنے والا ہے اور رسولوں کا معبود ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31201]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31201، ترقيم محمد عوامة 29849)
ترقیم عوامۃ: 29850 ترقیم الشثری: -- 31202
٣١٢٠٢ - حدثنا إسحاق بن منصور عن هريم عن عبد الرحمن بن إسحاق عن ابي كثير مولى ام سلمة ان ام سلمة كانت إذا تعارت من الليل تقول: رب اغفر وارحم واهد السبيل الاقوم (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لجهالة أبي كثير.
حضرت ابو کثیر جو کہ ام المؤمنین ام سلمہ کے آزاد کردہ غلام فرماتے ہیں: حضرت ام سلمہ جب رات کو نیند سے جاگ جاتیں تو یہ دعا فرماتیں: میرے مالک! تو بخشش فرما اور رحم فرما، اور سیدھے راستہ کی طرف ہدایت نصیب فرما۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31202]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31202، ترقيم محمد عوامة 29850)
ترقیم عوامۃ: 29851 ترقیم الشثری: -- 31203
٣١٢٠٣ - حدثنا بكر بن عبيد (حدثنا) (١) عيسى بن المختار عن محمد بن ابي ليلى عن ابي إسحاق عن ابي الاحوص عن (عبد الله) (٢) انه كان إذا تحرك من الليل قال: ﴿ياايها الناس قد جاءكم برهان من ربكم وانزلنا إليكم نورا مبينا﴾ (٣) [النساء: ١٧٤] .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (أخبرنا).
(٢) في [أ، ب، جـ، ط]: (عبيد اللَّه).
(٣) ضعيف؛ لسوء حفظ ابن أبي ليلى.
حضرت ابو الاحوص فرماتے ہیں کہ حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ جب رات کو جاگ جاتے تو فرماتے: اے لوگو! (تحقیق تمہارے پاس تمہارے رب کی طرف سے دلیل آچکی، اور ہم نے تمہاری طرف کھلے روشن نور کو اتارا)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31203]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31203، ترقيم محمد عوامة 29851)
18. الساعة التي يستجاب فيها الدعاء
وہ گھڑی جس میں دعا قبول کی جاتی ہے
ترقیم عوامۃ: 29852 ترقیم الشثری: -- 31204
٣١٢٠٤ - حدثنا معن عن مالك بن انس عن ابي حازم عن سهل بن سعد (الساعدي) (١) قال: ساعتان (تفتح) (٢) فيهما ابواب السماء، وقل داع ترد عليه ⦗١٣٧⦘ دعوته: حضرة النداء في الصلاة، والصف في سبيل الله ﷿ (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (أساعدي).
(٢) في [أ، ط، هـ]: (يفتح).
(٣) صحيح؛ أخرجه مالك ١/ ٧٠، وعبد الرزاق (١٩١٠)، والبخاري في الأدب (٦٦١)، والبيهقي ١/ ٤١١، وأخرجه مرفوعًا أبو داود (٢٥٤٠)، وابن خزيمة (٤١٩)، وابن حبان (١٧١٧)، والحاكم ١/ ١٩٨، والدارمي ١/ ٢٧٢، وابن الجارود (١٠٦٥)، والطبراني (٥٧٥٦)، والبيهقي ١/ ٤١٠، وابن عبد البر في التمهيد ٢١/ ١٣٨، وأبو نعيم في الحلية ٦/ ٣٤٣، وابن أبي عاصم في الجهاد (١٨).
حضرت ابو حازم فرماتے ہیں کہ حضرت سھل بن سعد ساعدی کا ارشاد ہے: دو گھڑیاں ایسی ہیں جن میں آسمان کے دروازے کھول دیے جاتے ہیں، بہت کم ایسا ہوتا ہے کہ دعا کرنے والے کی دعا کو واپس اس پر لوٹا دیا جاتا ہو، نماز کے لیے اذان کا وقت ہو، اور اللہ کے راستے میں جہاد کے لیے صف بندی کرتے وقت۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31204]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31204، ترقيم محمد عوامة 29852)
ترقیم عوامۃ: 29853 ترقیم الشثری: -- 31205
٣١٢٠٥ - حدثنا ابن فضيل عن عبد الرحمن بن إسحاق عن محارب عن ابن عمر قال: كان (يؤمر) (١) بالدعاء عند اذان المؤذنين (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (يأمر).
(٢) ضعيف؛ لضعف عبد الرحمن بن إسحاق.
حضرت محارب بن دثار فرماتے ہیں کہ حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کا ارشاد ہے کہ: مؤذنین کی اذان کے وقت دعا کا حکم کیا جاتا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31205]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31205، ترقيم محمد عوامة 29853)
ترقیم عوامۃ: 29854 ترقیم الشثری: -- 31206
٣١٢٠٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن زيد العمي عن ابي إياس عن انس قال: قال رسول الله ﷺ:"الدعاء بين الاذان والإقامة لا (يرد) (١) " (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: (ترد).
(٢) ضعيف؛ لضعف زيد العمي، أخرجه أحمد (١٢٢٠٠)، والترمذي (٢١٢)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (٦٨)، وأبو داود (٥٢١)، وأبو يعلى (٤١٤٧)، وعبد الرزاق (١٩٠٩)، وابن عدي (٣/ ١٠٥٦)، والطبراني في الدعاء (٤٨٣)، والخطيب ٨/ ٧٠، وابن حبان (٤٢٥)، والبيهقي ١/ ٤١٥، والقضاعي (١٢٠)، والبغوي (٤٢٥).
حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا ارشاد ہے: اذان اور اقامت کے درمیان کی جانے والی دعا ر د نہیں کی جاتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31206]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31206، ترقيم محمد عوامة 29854)
ترقیم عوامۃ: 29855 ترقیم الشثری: -- 31207
٣١٢٠٧ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عثمان بن الاسود عن ابي (مرارة) (١) عن مجاهد قال: افضل الساعات مواقيت الصلاة، فادع فيها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (فزارة).
حضرت ابو مرارہ فرماتے ہیں کہ حضرت مجاہد کا ارشاد ہے: افضل ترین گھڑیاں نماز کے اوقات ہیں پس تم ان میں دعا مانگو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31207]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31207، ترقيم محمد عوامة 29855)
ترقیم عوامۃ: 29856 ترقیم الشثری: -- 31208
٣١٢٠٨ - حدثنا يحيى بن آدم قال: حدثنا عمار بن رزيق عن ابي إسحاق عن ابي بردة قال: إن الساعة التي يستجاب فيها لمن دعا يوم الجمعة: حين يقوم الإمام في الصلاة حتى ينصرف منها.
حضرت ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ حضرت ابو بردہ کا ارشاد ہے بیشک جمعہ کے دن وہ گھڑی جس میں دعا کرنے والے کی دعا قبول کی جاتی ہے وہ یہ ہے: جب امام نماز کے لیے کھڑا ہوتا ہے یہاں تک کہ وہ نماز سے لوٹ جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31208]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31208، ترقيم محمد عوامة 29856)