سیدنا ابوسعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ ایک سفر میں تھے کہ اسی اثنا میں ایک شخص اپنی سواری پر سوار ہو کر آیا اور اپنی نظریں دائیں بائیں دوڑانے لگا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس کے پاس ضرورت سے زائد سواری ہو، وہ اسے اس شخص کو عطا کر دے جس کے پاس سواری نہیں ہے، اور جس کے پاس ضرورت سے زائد زادِ راہ ہو، وہ اسے اس شخص کو دے دے جس کے پاس زادِ راہ نہیں ہے“، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مال کی مختلف اقسام کا اس تواتر سے ذکر فرمایا کہ ہمیں یہ گمان ہونے لگا کہ ہم میں سے کسی کا اپنی ضرورت سے زائد مال پر کوئی حق باقی نہیں رہا۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1064]

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے صحابہ کرام رضی اللہ عنہم میں (نماز کی صفوں میں) کچھ پیچھے رہ جانے کا رجحان دیکھا تو ان سے ارشاد فرمایا: ”تم لوگ آگے بڑھو اور میری اقتدا کرو، اور جو تمہارے بعد ہوں وہ تمہاری اقتدا کریں، لوگ مسلسل (خیر کے کاموں اور پہلی صفوں سے) پیچھے ہٹتے رہتے ہیں یہاں تک کہ اللہ عزوجل بھی انہیں (اپنی رحمت اور بلند درجات سے) پیچھے کر دیتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1065]

سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جبریل علیہ السلام نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں حاضر ہوئے اور دریافت کیا: ”اے محمد صلی اللہ علیہ وسلم ! کیا آپ بیمار ہیں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے جواباً ارشاد فرمایا: ”جی ہاں،“ تو جبریل علیہ السلام نے عرض کیا: «بِاسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ يُؤْذِيكَ، مِنْ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ اللَّهُ يَشْفِيكَ، بِاسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ» ”اللہ کے نام کے ساتھ میں آپ پر دم کرتا ہوں ہر اس بیماری سے جو آپ کو اذیت دے، اور ہر (شریر) جان یا حاسد کی نظرِ بد کے شر سے، اللہ تعالیٰ آپ کو شفایاب فرمائے، میں اللہ ہی کے نام کے ساتھ آپ پر دم کرتا ہوں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1066]

سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم لکڑی کے ایک ستون کے پاس کھڑے ہو کر اس کا سہارا لیا کرتے تھے اور ہر جمعہ اسی پر ٹیک لگا کر خطبہ ارشاد فرماتے تھے، یہاں تک کہ لوگوں میں سے ایک شخص آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کی: اگر آپ چاہیں تو میں آپ کے لیے ایسی چیز بنا دوں کہ جب آپ اس پر بیٹھیں تو (بلندی کی وجہ سے) آپ کھڑے ہوئے ہی معلوم ہوں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں“، راوی کہتے ہیں کہ چنانچہ اس نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے منبر تیار کر دیا، پھر جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم (خطبہ دینے کے لیے) اس پر تشریف فرما ہوئے تو وہ لکڑی کا ستون اس طرح بلبلا کر رونے لگا جیسے اونٹنی اپنے بچے کے لیے تڑپتی اور بلبلاتی ہے، یہاں تک کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم منبر سے نیچے تشریف لائے اور اپنا دستِ مبارک اس پر رکھا (تو اسے قرار آیا)، پھر جب اگلا دن ہوا تو میں نے دیکھا کہ وہ لکڑی اپنی جگہ سے ہٹا دی گئی تھی، ہم نے پوچھا: یہ کیا معاملہ ہے؟ لوگوں نے بتایا کہ گزشتہ رات نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ، سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما تشریف لائے تھے اور انہوں نے مل کر اسے وہاں سے منتقل کر دیا ہے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1067]

سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”تو وہ لکڑی (کھجور کا ستون) اس طرح بلبلانے لگی جیسے دودھ دینے والی اونٹنی (فرقت میں) روتی ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1068]

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا کہ میں نے خواب میں دیکھا گویا میں ایک درخت کے نیچے ہوں اور وہ درخت سورہ ﴿ص﴾ کی تلاوت کر رہا ہے، پھر جب وہ آیتِ سجدہ پر پہنچا تو اس نے سجدہ کیا اور اپنے سجدے میں یہ دعا پڑھی: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي بِهَا، اللَّهُمَّ حُطَّ عَنِّي بِهَا وِزْرًا، وَأَحْدِثْ لِي بِهَا شُكْرًا، وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي كَمَا تَقَبَّلْتَ مِنْ عَبْدِكَ دَاوُدَ سَجْدَتَهُ» ”اے اللہ! اس سجدے کی برکت سے میری مغفرت فرما، اس کے ذریعے میرا بوجھ مجھ سے دور کر دے، اس کی بدولت میرے لیے شکر گزاری کا جذبہ پیدا فرما اور اسے میری جانب سے اسی طرح قبول فرما جس طرح تو نے اپنے بندے داؤد علیہ السلام کا سجدہ قبول فرمایا تھا“، چنانچہ صبح میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں حاضر ہوا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو اس خواب کی خبر دی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”اے ابو سعید! کیا تم نے بھی سجدہ کیا تھا؟“ میں نے عرض کیا: جی نہیں، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم تو اس درخت کے مقابلے میں سجدہ کرنے کے زیادہ حقدار تھے“، پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سورہ ﴿ص﴾ کی تلاوت فرمائی اور جب آیتِ سجدہ پر پہنچے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سجدہ کیا اور اپنے سجدے میں وہی کلمات کہے جو درخت نے اپنے سجدے میں کہے تھے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1069]

سیدنا ابوسعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی اپنے خادم کو مار رہا ہو اور وہ اللہ کا ذکر کرے تو تم اپنے ہاتھ روک لیا کرو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1070]

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”پانچ اوقیہ سے کم (چاندی) میں زکوٰۃ نہیں ہے، پانچ وسق سے کم (غلے یا پھل) میں زکوٰۃ نہیں ہے اور پانچ اونٹوں سے کم میں زکوٰۃ نہیں ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1071]

سیدنا ابوسعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی معیت میں بنو عمرو بن عوف کی مسجد کی جانب روانہ ہوئے، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا گزر بنو سالم کی بستی سے ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو آواز دی“، اور پھر راوی نے مکمل حدیث بیان کی۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1072]

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ایک دینار لے کر آئے جو انہیں بازار میں پڑا ہوا ملا تھا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تین مرتبہ اس کا اعلان کرو“، چنانچہ انہوں نے اعلان کیا مگر انہیں کوئی ایسا شخص نہ ملا جو اسے پہچانتا (یعنی اس کا مالک ہو)، پھر وہ دوبارہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے اور آپ کو صورتِ حال سے آگاہ کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم اسے کھا لو یا جیسے چاہو اسے اپنے استعمال میں لاؤ“، چنانچہ انہوں نے اس سے تین درہم کا جَو، تین درہم کی کھجوریں، ایک درہم کا گوشت اور ایک درہم کا تیل خریدا، اور ان کے پاس ایک درہم بچ گیا، جبکہ اس وقت ایک دینار کا تبادلہ گیارہ درہم میں ہوتا تھا، کچھ عرصہ بعد اس کا مالک آ گیا اور اس نے اس کی شناخت کرا دی، تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے اس سے کہا: ”مجھے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے کھانے کا حکم دیا تھا“، پھر اس کا مالک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور سارا واقعہ آپ کے گوش گزار کیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ”یہ رقم اس شخص کو لوٹا دو“، انہوں نے عرض کی: (اے اللہ کے رسول!) میں تو اسے کھا چکا ہوں، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے (مالک سے) فرمایا: ”اگر ہمارے پاس کچھ مال آیا تو ہم یہ رقم تمہیں ادا کر دیں گے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ/حدیث: 1073]