عبدالرحمن بن وعلہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے سوال کرتے ہوئے عرض کیا: ”ہم مغرب کے ان علاقوں میں جہاد کے لیے جاتے ہیں اور وہ (غیر مسلم) اپنے دین پر ہیں، ان کے پاس مشکیزے ہوتے ہیں جن میں دودھ اور پانی ہوتا ہے (ان کے استعمال کا کیا حکم ہے)؟“ تو سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: «الدِّبَاغُ طُهُورٌ» ”دباغت دینا (چمڑے کو) پاک کر دینا ہے۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْبَاءِ/حدیث: 3203]

سیدنا رویفع بن ثابت انصاری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کسی بھی ایسے شخص کے لیے جو اللہ اور یومِ آخرت پر ایمان رکھتا ہو، یہ حلال نہیں ہے کہ وہ اپنا پانی (نطفہ) کسی دوسرے کی اولاد کو پلائے (یعنی حاملہ عورت سے ہم بستری کرے)۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْبَاءِ/حدیث: 3204]

سیدنا ابو درداء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بڑے معرکے (المَلحَمَہ) کے دن مسلمانوں کا مرکز (خیمہ گاہ) دمشق نامی شہر کے پہلو میں ہوگا، جو کہ شام کے بہترین شہروں میں سے ایک ہے۔“
اس حدیث کو زید بن ارطاہ رحمہ اللہ سے صرف ابن جابر رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْبَاءِ/حدیث: 3205]

سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم جب اپنے بستر پر تشریف لاتے تو فرماتے: «‏‏‏‏رَبِّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ» ‏‏‏‏ ”اے میرے رب! مجھے اپنے اس عذاب سے بچا جس دن تو اپنے بندوں کو دوبارہ اٹھائے گا۔“
اس حدیث کو ابو اسحاق رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابو الاحوص رحمہ اللہ سے، صرف علی بن عابس رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جبکہ اسرائیل رحمہ اللہ اور دیگر محدثین نے اسے ابو اسحاق رحمہ اللہ سے، انہوں نے ابوعبیدہ رحمہ اللہ کے واسطے سے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْبَاءِ/حدیث: 3206]

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہر نشہ آور چیز حرام ہے۔“
اس حدیث کو عمر بن مغیرہ المصیصی رحمہ اللہ سے صرف عبداللہ بن یوسف رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْبَاءِ/حدیث: 3207]

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب «‏‏‏‏سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ» ‏‏‏‏ کہتے تو فرماتے: ” «‏‏‏‏اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ، مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ، أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ، أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ، وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ، لَا نَازِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ» ‏‏‏‏ ”اے اللہ، اے ہمارے رب! تیرے ہی لیے تمام تعریفیں ہیں، آسمانوں کے بھرنے کے برابر اور زمین کے بھرنے کے برابر، اور ان کے علاوہ تو جس چیز کو چاہے اس کے بھرنے کے برابر؛ اے ثنا اور بزرگی کے حق دار! بندے نے جو سب سے برحق بات کہی وہ یہی ہے، اور ہم سب تیرے ہی بندے ہیں؛ جو کچھ تو عطا فرمائے اسے کوئی چھیننے والا نہیں، اور کسی صاحبِ حیثیت کو اس کی حیثیت تیرے مقابلے میں کوئی نفع نہیں دے سکتی۔““
یہ حدیث سیدنا ابوسعید رضی اللہ عنہ سے صرف قزَعہ بن یحییٰ رحمہ اللہ کی روایت سے مروی ہے۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْبَاءِ/حدیث: 3208]

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے وہ (علاقے) پیش کیے گئے جو آپ کے بعد آپ کی امت پر ایک ایک بستی کر کے فتح ہونے والے تھے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس سے خوش ہوئے، اس پر اللہ عزوجل نے یہ آیت نازل فرمائی: ﴿وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى﴾ ”اور عنقریب آپ کا رب آپ کو (اتنا) عطا فرمائے گا کہ آپ راضی ہو جائیں گے۔“
انہوں نے فرمایا: ”چنانچہ اللہ تعالیٰ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو جنت میں ایک ہزار محلات عطا فرمائے، ہر محل میں اتنے غلمان اور خادم ہیں جتنے اس کے شایانِ شان ہیں۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اسماعیل بن عبید اللہ سے صرف اوزاعی رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور اوزاعی رحمہ اللہ سے اسے صرف عمرو بن ہاشم اور سفیان ثوری رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جبکہ سفیان سے اسے نقل کرنے میں یحییٰ بن یمان رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْبَاءِ/حدیث: 3209]

سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”بے شک اللہ عزوجل نے سلام کو ہماری امت کے لیے باہمی ملاقات کا تحفہ اور ہمارے ذمیوں (اسلامی ریاست کے غیر مسلم شہریوں) کے لیے امان بنایا ہے۔“
محمد بن زیاد رحمہ اللہ سے یہ حدیث صرف ادریس بن زیاد رحمہ اللہ نے روایت کی ہے، اور اسے روایت کرنے میں عمرو بن ہاشم رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْبَاءِ/حدیث: 3210]

ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی ازواجِ مطہرات سے فرمایا: ”بے شک تمہارا معاملہ میرے بعد مجھے فکر مند کرتا ہے، اور تمہارے (معاملات) پر وہی ثابت قدم رہے گا جو کمال درجے کا صابر ہو۔“ پھر سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے (عبد الرحمن بن عوف کے بیٹے سے) فرمایا: «سَقَى اللهُ أَبَاكَ مِنَ السَّلْسَبِيلِ» ”اللہ تمہارے والد کو سلسبیل (جنت کے چشمے) سے سیراب فرمائے۔“ اور انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی ازواجِ مطہرات کو چالیس ہزار (درہم) کا عطیہ بھیجا تھا۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو صخر بن عبد اللہ سے صرف بکر بن مضر نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْبَاءِ/حدیث: 3211]

سیدنا عبداللہ بن مالک ابن بحینہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب سجدہ فرماتے تو اپنے بازوؤں کو اپنے جسم سے (اس قدر) دور رکھتے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی مبارک بغلوں کی سفیدی نظر آنے لگتی تھی۔“
یہ حدیث عبداللہ ابن بحینہ رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور بکر بن مضر رحمہ اللہ اس کی روایت میں منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْبَاءِ/حدیث: 3212]