الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4870. 28- باب قوله: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْأَنْصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ (90)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کے بیان میں ہے ”اے ایمان والو! حقیقت یہی ہے کہ شراب، جوا، بتوں کے تھان اور فال نکالنے کے تیر، یہ سب ناپاک شیطانی کام ہیں، لہٰذا تم ان سے مکمل اجتناب کرو تاکہ تم فلاح پا سکو۔“
حدیث نمبر: 12282
12282- عن بريدة بن الحصيب أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من لعب بالنردشير فكأنما صبغ يده في لحم خنزير ودمه.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الشعر (2260) عن زهير بن حرب، حدثنا عبدالرحمن بن مهدي، عن سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، عن أبيه قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
4871. 29- باب قوله: إِنَّمَا يُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ فِي الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَعَنِ الصَّلَاةِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ (91)
اللہ عزوجل کے اس ارشاد کے متعلق ہے کہ ”شیطان تو محض یہی چاہتا ہے کہ شراب اور جوئے کے ذریعے تمہارے درمیان دشمنی اور کینہ پیدا کر دے اور تمہیں اللہ کے ذکر اور نماز سے روک دے، تو کیا تم اب باز آنے والے ہو؟“
حدیث نمبر: A381
قوله: فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ أي: انتهوا، فإن هذا استفهام ومعناه أمر كقوله تعالى: فَهَلْ أَنْتُمْ شَاكِرُونَ [سورة الأنبياء: 80] أي: إذا كان مفاسدها معلومة فالعاقل يجب عليه أن ينتهي منها.
4872. 30- باب قوله: لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا إِذَا مَا اتَّقَوْا وَآمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ثُمَّ اتَّقَوْا وَآمَنُوا ثُمَّ اتَّقَوْا وَأَحْسَنُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ (93)
”ان لوگوں پر جو ایمان لائے اور انہوں نے نیک اعمال کیے، اس چیز میں کوئی گناہ نہیں ہے جو وہ (حرمت کے حکم سے قبل) کھا چکے، بشرطیکہ وہ (آئندہ حرام کردہ اشیاء سے) بچتے رہیں، ایمان پر ثابت قدم رہیں اور نیک اعمال کرتے رہیں، پھر ڈرتے رہیں اور ایمان پر قائم رہیں، پھر تقویٰ اختیار کریں اور حسنِ عمل (نیکی) کا طریقہ اپنائیں، اور اللہ نیکی کرنے والوں کو محبوب رکھتا ہے۔“
حدیث نمبر: 12283
12283- عن أنس قال كنت ساقي القوم في منـزل أبي طلحة، وكان خمرهم يومئذ الفضيخ، فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم مناديا ينادي: ألا إن الخمر قد حرمت.قال: فقال لي أبو طلحة: اخرج فأهرقها.فخرجت فهرقتها فجرت في سكك المدينة.فقال بعض القوم: قد قتل قوم وهي في بطونهم فأنزل الله: لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا الآية.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في المظالم (2464)، ومسلم في الأشربة (1980) كلاهما من طريق حماد بن زيد، حدثنا ثابت، عن أنس، فذكره.واللفظ للبخاري.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 12284
12284- عن أنس قال: بينا أنا أُدِيْرُ الكأسَ على أبي طلحة وأبي عبيدة بن الجراح ومعاذ وسهيل بن بيضاء وأبي دجانة حتى مالت رؤُوسهم إذْ سمعنا مناديا ينادي: ألا إن الخمر قد حُرِّمَتْ، فما دخلَ علينا داخلٌ، ولا خرجَ منا خارجٌ، فأهرقنا الشراب، وكسرنا القلال، وتوضأ بعضُنا، واغتسل بعضُنا، وأصبنا من طيب أم سليم، ثم خرجنا إلى المسجد، فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْأَنْصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ حتى بلغ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ [المائدة: ٩١]
فقال رجل: يا رسول الله فما منـزلة من مات وهو يشربها؟ فأنزل الله تبارك وتعالى: لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا [سورة المائدة: ٩3] الآية.
فقال رجل لقتادة: أأنتَ سمعتَه من أنس؟ قال: نعم، وقال رجل لأنس: أأنت سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم، -أو- حدثني من لا يكذبني، إنا والله ما كُنَّا نكذب، ولا ندري ما الكذب.
فقال رجل: يا رسول الله فما منـزلة من مات وهو يشربها؟ فأنزل الله تبارك وتعالى: لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا [سورة المائدة: ٩3] الآية.
فقال رجل لقتادة: أأنتَ سمعتَه من أنس؟ قال: نعم، وقال رجل لأنس: أأنت سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: نعم، -أو- حدثني من لا يكذبني، إنا والله ما كُنَّا نكذب، ولا ندري ما الكذب.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه البزّارُ (7288)، والطبري في تفسيره (7/37)كلاهما من طريق عباد بن راشد، عن قتادة بن دعامة، عن أنس بن مالك قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 12285
12285- عن عبدالله بن مسعود قال:"لما نزلت هذه الآية: لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا إِذَا مَا اتَّقَوْا وَآمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ثُمَّ اتَّقَوْا وَآمَنُوا ثُمَّ اتَّقَوْا وَأَحْسَنُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: قيل لي: أنت منهم.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في فضائل الصحابة (2459) من طرق عن علي بن مسهر، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 12286
12286- عن ابن عباس قال: قالوا: يا رسول الله! أرأيت الذين ماتوا وهم يشربون الخمر، لما نزل تحريم الخمر فنزلت: لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا إِذَا مَا اتَّقَوْا وَآمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه الترمذي (3052)، وأحمد (2088)، وابن جرير (8/665)، والحاكم (4/143) كلهم من حديث إسرائيل، عن سماك، عن عكرمة، عن ابن عباس فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
حدیث نمبر: 12287
12287- عن جابر قال: صبّح أناس غداة أحد الخمر، فقتلوا من يومهم جميعا شهداء، وذلك قبل تحريمها.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في التفسير (4618) عن صدقة بن الفضل، أخبرنا ابن عيينة، عن عمرو، عن جابر فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
4873. 31- باب قوله: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَيَبْلُوَنَّكُمُ اللَّهُ بِشَيْءٍ مِنَ الصَّيْدِ تَنَالُهُ أَيْدِيكُمْ وَرِمَاحُكُمْ لِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَخَافُهُ بِالْغَيْبِ فَمَنِ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ (94) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْتُلُوا الصَّيْدَ وَأَنْتُمْ حُرُمٌ وَمَنْ قَتَلَهُ مِنْكُمْ مُتَعَمِّدًا فَجَزَاءٌ مِثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ يَحْكُمُ بِهِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ هَدْيًا بَالِغَ الْكَعْبَةِ أَوْ كَفَّارَةٌ طَعَامُ مَسَاكِينَ أَوْ عَدْلُ ذَلِكَ صِيَامًا لِيَذُوقَ وَبَالَ أَمْرِهِ عَفَا اللَّهُ عَمَّا سَلَفَ وَمَنْ عَادَ فَيَنْتَقِمُ اللَّهُ مِنْهُ وَاللَّهُ عَزِيزٌ ذُو انْتِقَامٍ (95)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کے بیان میں کہ ”اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ یقیناً تمہیں شکار کے کسی ایسے حصے سے آزمائے گا جو تمہارے ہاتھوں اور تمہارے نیزوں کی دسترس میں ہوگا تاکہ اللہ تعالیٰ یہ ظاہر فرما دے کہ کون اس سے بن دیکھے ڈرتا ہے، پس جس نے اس کے بعد حد سے تجاوز کیا تو اس کے لیے دردناک عذاب ہے (94) اے ایمان والو! تم شکار کو قتل نہ کرو جبکہ تم احرام کی حالت میں ہو، اور تم میں سے جو کوئی اسے جان بوجھ کر قتل کرے گا تو اس پر چوپایوں میں سے اسی کے مانند بدلہ لازم ہے جو اس نے قتل کیا ہو، جس کا فیصلہ تم میں سے دو معتبر اور عادل شخص کریں، یہ بطورِ ہدی کعبہ تک پہنچنے والا ہو، یا اس کا کفارہ مسکینوں کو کھانا کھلانا ہے یا اس کے برابر روزے رکھنا، تاکہ وہ اپنے کیے کی سزا چکھے، جو گزر چکا اللہ نے اسے معاف فرما دیا، اور جو دوبارہ ایسا کرے گا تو اللہ اس سے انتقام لے گا، اور اللہ نہایت غالب اور انتقام لینے والا ہے (95)“۔
حدیث نمبر: A382
قوله: تَنَالُهُ أَيْدِيكُمْ مثل الفرخ والبيض، وكذا ما لا يقدر من الفرار من صغار الصيد.
وقوله: وَرِمَاحُكُمْ يعني الكبار من الصيد.وقوله: وَمَنْ قَتَلَهُ مِنْكُمْ مُتَعَمِّدًا أي ذاكرا لإحرامه بخلاف المخطئ والناسي، فلا كفارة عليه.
قال سعيد بن جبير:"لا تجب كفارة الصيد بقتل الخطأ، بل يختص بالعمد".
ولكن ذهب أكثر الفقهاء إلى أنّ العمد والخطأ سواء في لزوم الكفارة.
وقوله: فَجَزَاءٌ مِثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ النعم هي البدنة والبقرة والشاة.
وأراد من النعم ما يقرب من الصيد المقتول شبها من حيث الخلقة، لا من حيث القيمة.ومثاله: حكموا في النعامة ببدنة، وهي لا تساوي بدنة، وفي الحمار الوحشي ببقرة، وهي لا تساوي بقرة، وفي الضبع بكبش، وهي لا تساوي كبشا، وفي الحمام شاة، وهي لا تساوي شاة، وفي الغزال بعنز وهي لا تساوي عنزة...هكذا في بقية الصيد.
وقوله: أَوْ كَفَّارَةٌ طَعَامُ مَسَاكِينَ أَوْ عَدْلُ ذَلِكَ صِيَامًا أي أن المحرم في جزاء الصيد مخير بين أن يذبح المثل من النعم، فيتصدق بلحمه على مساكين الحرم، وبين أن يقوم المثل دراهم، والدراهم طعاما فيتصدق بالطعام على مساكين الحرم، أو يصوم عن كل مد من الطعام يوما، وله أن يصوم حيث شاء، لأنه لا نفع فيه للمساكين.
وقوله: وَرِمَاحُكُمْ يعني الكبار من الصيد.وقوله: وَمَنْ قَتَلَهُ مِنْكُمْ مُتَعَمِّدًا أي ذاكرا لإحرامه بخلاف المخطئ والناسي، فلا كفارة عليه.
قال سعيد بن جبير:"لا تجب كفارة الصيد بقتل الخطأ، بل يختص بالعمد".
ولكن ذهب أكثر الفقهاء إلى أنّ العمد والخطأ سواء في لزوم الكفارة.
وقوله: فَجَزَاءٌ مِثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ النعم هي البدنة والبقرة والشاة.
وأراد من النعم ما يقرب من الصيد المقتول شبها من حيث الخلقة، لا من حيث القيمة.ومثاله: حكموا في النعامة ببدنة، وهي لا تساوي بدنة، وفي الحمار الوحشي ببقرة، وهي لا تساوي بقرة، وفي الضبع بكبش، وهي لا تساوي كبشا، وفي الحمام شاة، وهي لا تساوي شاة، وفي الغزال بعنز وهي لا تساوي عنزة...هكذا في بقية الصيد.
وقوله: أَوْ كَفَّارَةٌ طَعَامُ مَسَاكِينَ أَوْ عَدْلُ ذَلِكَ صِيَامًا أي أن المحرم في جزاء الصيد مخير بين أن يذبح المثل من النعم، فيتصدق بلحمه على مساكين الحرم، وبين أن يقوم المثل دراهم، والدراهم طعاما فيتصدق بالطعام على مساكين الحرم، أو يصوم عن كل مد من الطعام يوما، وله أن يصوم حيث شاء، لأنه لا نفع فيه للمساكين.
4874. 32- باب قوله: أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ مَتَاعًا لَكُمْ وَلِلسَّيَّارَةِ وَحُرِّمَ عَلَيْكُمْ صَيْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ (96)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کے متعلق کہ ”تمہارے لیے سمندر کا شکار اور اس کا کھانا تمہارے اور مسافروں کے فائدے کے لیے حلال کر دیا گیا ہے، اور تم پر خشکی کا شکار اس وقت تک حرام کر دیا گیا ہے جب تک تم حالتِ احرام میں ہو، اور اللہ سے ڈرو جس کی طرف تم سب اکٹھے کیے جاؤ گے“۔
حدیث نمبر: Q12288
قوله: الْبَحْرِ أطلق الخاص وأريد به العام، والمراد منه جميع المياه بحرا كان أو نهرا، أو واديا فإنّ حكم الصيد لا يختلف باختلاف التسمية.و: صَيْدُ الْبَحْرِ هو الحي من الحيوانات.
وقوله: وَطَعَامُهُ سواء حصل من الصيد، أو ما قذَفَه البحرُ إلى الساحل ميّتاً، فإنّ كله حلال لكم ولرفقائكم الذين يسيرون معكم.
وقوله: صَيْدُ الْبَحْرِ من الوحشي مأكول اللحم، أما الإنسي فلا يُسمّى صيدا، كما أن غير مأكول اللحم مثل ذي ناب لا يطلق عليه اسم الصيد.
وقوله: وَطَعَامُهُ سواء حصل من الصيد، أو ما قذَفَه البحرُ إلى الساحل ميّتاً، فإنّ كله حلال لكم ولرفقائكم الذين يسيرون معكم.
وقوله: صَيْدُ الْبَحْرِ من الوحشي مأكول اللحم، أما الإنسي فلا يُسمّى صيدا، كما أن غير مأكول اللحم مثل ذي ناب لا يطلق عليه اسم الصيد.
حدیث نمبر: 12288
12288- عن جابر بن عبد الله يقول: بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث مائة راكب، أميرنا أبو عبيدة بن الجراح نرصد عير قريش.فأقمنا بالساحل نصف شهر، فأصابنا جوع شديد حتى أكلنا الخبط.فسمي ذلك الجيش جيش الخبط.فألقى لنا البحر دابة يقال لها العنبر، فأكلنا منه نصف شهر، وادهنا من ودكه حتى ثابت إلينا أجسامنا، فأخذ أبو عبيدة ضلعا من أضلاعه، فنصبه فعمد إلى أطول رجل معه.
قال سفيان مرة: ضلعا من أضلاعه فنصبه وأخذ رجلا وبعيرا فمر تحته، قال جابر: وكان رجل من القوم نحر ثلاث جزائر، ثم نحر ثلاث جزائر، ثم نحر ثلاث جزائر، ثم إن أبا عبيدة نهاه.
قال سفيان مرة: ضلعا من أضلاعه فنصبه وأخذ رجلا وبعيرا فمر تحته، قال جابر: وكان رجل من القوم نحر ثلاث جزائر، ثم نحر ثلاث جزائر، ثم نحر ثلاث جزائر، ثم إن أبا عبيدة نهاه.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في المغازي (4361)، ومسلم في الصيد (1935: 18) كلاهما من حديث سفيان، عن عمرو بن دينار، سمعت جابرا فذكره، واللفظ للبخاري.»
الحكم على الحديث: متفق عليه