صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1598. إن الجذع من الضأن يوفي مما يوفي منه الثني من ....
بلاشبہ بھیڑ کا جذعہ (چھ ماہ سے ایک سال تک ....
حدیث نمبر: 1596
«إن الجذع من الضأن يوفي مما يوفي منه الثني من المعز»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ بھیڑ کا جذعہ (چھ ماہ سے ایک سال تک کا بچہ) اس چیز کے لیے کافی ہو جاتا ہے جس کے لیے بکری کا ثنی (دو دانتا جانور) کافی ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1596]
”بلاشبہ بھیڑ کا جذعہ (چھ ماہ سے ایک سال تک کا بچہ) اس چیز کے لیے کافی ہو جاتا ہے جس کے لیے بکری کا ثنی (دو دانتا جانور) کافی ہوتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1596]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [د ن هـ ك هق] عن مجاشع بن مسعود. الإرواء 1146.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1599. إن الجماء لتقتص من القرناء يوم القيامة
بلاشبہ قیامت کے دن بغیر سینگ والی بکری کو سینگ ....
حدیث نمبر: 1597
«إن الجماء لتقتص من القرناء يوم القيامة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ قیامت کے دن بغیر سینگ والی بکری کو سینگ والی بکری سے ضرور بدلہ دلایا جائے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1597]
”بلاشبہ قیامت کے دن بغیر سینگ والی بکری کو سینگ والی بکری سے ضرور بدلہ دلایا جائے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1597]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [عم] عن عثمان. الصحيحة 1588.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1600. إن الجنة لتشتاق إلى ثلاثة: علي وعمار وسلمان
بلاشبہ جنت تین افراد کی مشتاق ہے: علی، عمار اور ....
حدیث نمبر: 1598
«إن الجنة لتشتاق إلى ثلاثة: علي وعمار وسلمان»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ جنت تین افراد کی مشتاق ہے: علی، عمار اور سلمان (رضی اللہ عنہم) کی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1598]
”بلاشبہ جنت تین افراد کی مشتاق ہے: علی، عمار اور سلمان (رضی اللہ عنہم) کی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1598]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ت ك] عن أنس. المشكاة 1225.»
قال الشيخ الألباني: حسن
1601. إن الحج والعمرة لمن سبيل الله وإن عمرة في رمضان ....
بلاشبہ حج اور عمرہ اللہ کے راستے (میں جہاد کا ....
حدیث نمبر: 1599
«إن الحج والعمرة لمن سبيل الله وإن عمرة في رمضان تعدل حجة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ حج اور عمرہ اللہ کے راستے (میں جہاد کا حصہ) ہیں، اور یقیناً رمضان میں کیا گیا عمرہ ایک حج کے برابر ثواب رکھتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1599]
”بلاشبہ حج اور عمرہ اللہ کے راستے (میں جہاد کا حصہ) ہیں، اور یقیناً رمضان میں کیا گیا عمرہ ایک حج کے برابر ثواب رکھتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1599]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك] عن أم معقل. الحج الكبير.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1602. إن الحسن والحسين هما ريحانتاي من الدنيا
بلاشبہ حسن اور حسین (رضی اللہ عنہما) دنیا میں میرے ....
حدیث نمبر: 1600
«إن الحسن والحسين هما ريحانتاي من الدنيا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ حسن اور حسین (رضی اللہ عنہما) دنیا میں میرے دو پھول ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1600]
”بلاشبہ حسن اور حسین (رضی اللہ عنہما) دنیا میں میرے دو پھول ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1600]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت] عن ابن عمر [ن] عن أنس. الصحيحة 564: خ.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1603. إن الحمد لله وسبحان الله ولا إله إلا الله والله ....
بلاشبہ الْحَمْدُ لِلَّهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ اور ....
حدیث نمبر: 1601
«إن الحمد لله وسبحان الله ولا إله إلا الله والله أكبر لتساقط من ذنوب العبد كما تساقط ورق هذه الشجرة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ «الْحَمْدُ لِلَّهِ»، «سُبْحَانَ اللَّهِ»، «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» اور «اللَّهُ أَكْبَرُ» کہنے سے بندے کے گناہ اس طرح جھڑ جاتے ہیں جس طرح اس درخت کے پتے جھڑ رہے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1601]
”بلاشبہ «الْحَمْدُ لِلَّهِ»، «سُبْحَانَ اللَّهِ»، «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» اور «اللَّهُ أَكْبَرُ» کہنے سے بندے کے گناہ اس طرح جھڑ جاتے ہیں جس طرح اس درخت کے پتے جھڑ رہے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1601]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ت] عن أنس. المشكاة 2318.»
قال الشيخ الألباني: حسن
1604. إن الحور العين لتغنين في الجنة يقلن: نحن الحور الحسان ....
بلاشبہ موٹی اور خوبصورت آنکھوں والی حوریں جنت میں گنگنائیں ....
حدیث نمبر: 1602
"إن الحور العين لتغنين في الجنة يقلن:
نحن الحور الحسان... خبئنا لأزواج كرام"
نحن الحور الحسان... خبئنا لأزواج كرام"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ موٹی اور خوبصورت آنکھوں والی حوریں جنت میں گنگنائیں گی اور کہیں گی: «نَحْنُ الْحُورُ الْحِسَانُ، خُبِّئْنَا لِأَزْوَاجٍ كِرَامٍ» ہم خوبصورت حوریں ہیں، جنہیں معزز شوہروں کے لیے چھپا کر (محفوظ) رکھا گیا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1602]
”بلاشبہ موٹی اور خوبصورت آنکھوں والی حوریں جنت میں گنگنائیں گی اور کہیں گی: «نَحْنُ الْحُورُ الْحِسَانُ، خُبِّئْنَا لِأَزْوَاجٍ كِرَامٍ» ہم خوبصورت حوریں ہیں، جنہیں معزز شوہروں کے لیے چھپا کر (محفوظ) رکھا گیا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1602]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [سمويه] عن أنس. الروض النضير 496.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1605. إن الحياء والإيمان قرنا جميعا فإذا رفع أحدهما رفع الآخر
بلاشبہ حیا اور ایمان دونوں آپس میں جڑے ہوئے ہیں، ....
حدیث نمبر: 1603
«إن الحياء والإيمان قرنا جميعا فإذا رفع أحدهما رفع الآخر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ حیا اور ایمان دونوں آپس میں جڑے ہوئے ہیں، پس جب ان میں سے ایک اٹھا لیا جاتا ہے تو دوسرا بھی اٹھا لیا جاتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1603]
”بلاشبہ حیا اور ایمان دونوں آپس میں جڑے ہوئے ہیں، پس جب ان میں سے ایک اٹھا لیا جاتا ہے تو دوسرا بھی اٹھا لیا جاتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1603]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك هب] عن ابن عمر. الروض النضير 2/423، المشكاة 5094.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
1606. إن الخمر من العصير والزبيب والتمر والحنطة والشعير والذرة وإني ....
بلاشبہ شراب (انگور کے) رس، کشمش، کھجور، گندم، جو اور ....
حدیث نمبر: 1604
«إن الخمر من العصير والزبيب والتمر والحنطة والشعير والذرة وإني أنهاكم عن كل مسكر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ شراب (انگور کے) رس، کشمش، کھجور، گندم، جو اور مکئی سے بنائی جاتی ہے اور میں تمہیں ہر نشہ آور چیز سے منع کرتا ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1604]
”بلاشبہ شراب (انگور کے) رس، کشمش، کھجور، گندم، جو اور مکئی سے بنائی جاتی ہے اور میں تمہیں ہر نشہ آور چیز سے منع کرتا ہوں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1604]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [د] عن النعمان بن بشير. الصحيحة 1593: حم، حب.»
قال الشيخ الألباني: حسن
1607. إن الدال على الخير كفاعله
بلاشبہ نیکی کی طرف رہنمائی کرنے والا نیکی کرنے والے ....
حدیث نمبر: 1605
«إن الدال على الخير كفاعله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بلاشبہ نیکی کی طرف رہنمائی کرنے والا نیکی کرنے والے کی طرح (اجر پانے والا) ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1605]
”بلاشبہ نیکی کی طرف رہنمائی کرنے والا نیکی کرنے والے کی طرح (اجر پانے والا) ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أنا/حدیث: 1605]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت] عن أنس. صحيح الترغيب 112.»
قال الشيخ الألباني: صحيح