🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
صحيح الجامع الصغير وزيادته میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
صحيح الجامع الصغير وزيادته میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
صحيح الجامع الصغير وزيادته میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
5204. لم تحل الغنائم لأحد سود الرءوس من قبلكم كانت تجمع ....
تم سے پہلے کالے سروں والوں میں سے کسی کے ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5196
«لم تحل الغنائم لأحد سود الرءوس من قبلكم كانت تجمع وتنزل نار من السماء فتأكلها»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم سے پہلے کالے سروں والوں میں سے کسی کے لیے مالِ غنیمت حلال نہیں کیا گیا تھا، اسے اکٹھا کیا جاتا تو آسمان سے آگ اترتی اور اسے جلا دیتی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5196]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن أبي هريرة. الصحيحة 2155: حب، الطحاوي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5205. لم يبعث الله تعالى نبيا إلا بلُغةِ قومه
اللہ تعالیٰ نے کسی نبی کو نہیں بھیجا مگر اس ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5197
«لم يبعث الله تعالى نبيا إلا بلُغةِ قومه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اللہ تعالیٰ نے کسی نبی کو نہیں بھیجا مگر اس کی قوم کی زبان میں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5197]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم] عن أبي ذر. يشهد له القرآن.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5206. لم يبق من النبوة إلا المبشرات الرؤيا الصالحة
نبوت میں سے صرف خوشخبری دینے والی چیزیں ہی باقی ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5198
«لم يبق من النبوة إلا المبشرات الرؤيا الصالحة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”نبوت میں سے صرف خوشخبری دینے والی چیزیں ہی باقی رہ گئی ہیں، یعنی نیک خواب۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5198]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خ] عن أبي هريرة. الصحيحة 474: ش 820.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5207. لم يتكلم في المهد إلا ثلاثة: عيسى. وكان في بني ....
پنگھوڑے میں صرف تین لوگوں نے بات کی: عیسیٰ علیہ ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5199
" لم يتكلم في المهد إلا ثلاثة: عيسى. وكان في بني إسرائيل رجل يقال له: جريج يصلي جاءته أمه فدعته فقال: أجيبها أو أصلي؟ فقالت: اللهم لا تمته حتى تريه وجوه المومسات وكان جريج في صومعة فتعرضت له امرأة فكلمته فأبى فأتت راعيا فأمكنته من نفسها فولدت غلاما فقالت: من جريج فأتوه فكسروا صومعته فأنزلوه وسبوه فتوضأ وصلى ثم أتى الغلام فقال: من أبوك يا غلام؟ قال: الراعي قالوا: نبني صومعتك من ذهب قال: لا إلا من طين. وكانت امرأة ترضع ابنا لها من بني إسرائيل فمر بها رجل راكب ذو شارة فقالت: اللهم اجعل ابني مثله فترك ثديها وأتى على الراكب فقال: اللهم لا تجعلني مثله ثم أقبل على ثديها يمصه ثم مرت بأمة فقالت: اللهم لا تجعل ابني مثل هذه فترك ثديها وقال اللهم اجعلني مثلها فقالت: لم ذاك؟ فقال: الراكب جبار من الجبابرة، وهذه الأمة يقولون سرقت زنت ولم تفعل"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”پنگھوڑے میں صرف تین لوگوں نے بات کی: عیسیٰ علیہ السلام۔ اور بنی اسرائیل میں ایک آدمی تھا جسے جریج کہا جاتا تھا، وہ نماز پڑھ رہا تھا کہ اس کی ماں آئی اور اسے پکارا، اس نے سوچا: میں اسے جواب دوں یا نماز پڑھوں؟ تو اس کی ماں نے کہا: اے اللہ! اسے اس وقت تک موت نہ دینا جب تک تو اسے بدکار عورتوں کے چہرے نہ دکھا دے۔ جریج ایک عبادت خانے میں تھا، تو ایک عورت نے اسے پھسلانا چاہا اور اس سے بات کی، اس نے انکار کر دیا، تو وہ ایک چرواہے کے پاس گئی اور اسے اپنے آپ پر قابو دے دیا، پس اس کے ہاں ایک لڑکا پیدا ہوا تو اس نے کہا: یہ جریج کا بچہ ہے۔ لوگ اس کے پاس آئے، اس کا عبادت خانہ توڑ ڈالا، اسے نیچے اتارا اور اسے برا بھلا کہا، تو اس نے وضو کیا اور نماز پڑھی، پھر اس بچے کے پاس آیا اور پوچھا: اے بچے! تیرا باپ کون ہے؟ اس نے کہا: چرواہا۔ لوگوں نے کہا: ہم تیرا عبادت خانہ سونے کا بنا دیتے ہیں، اس نے کہا: نہیں، مٹی ہی کا بنا دو۔ اور ایک عورت بنی اسرائیل کے ایک بچے کو دودھ پلا رہی تھی کہ اس کے پاس سے ایک باوقار سوار گزرا، تو اس نے کہا: اے اللہ! میرے بیٹے کو اسی جیسا بنا دے۔ تو بچے نے دودھ پینا چھوڑ دیا اور سوار کی طرف متوجہ ہو کر کہا: اے اللہ! مجھے اس جیسا نہ بنانا، پھر وہ دوبارہ دودھ پینے لگا۔ پھر ایک لونڈی اس کے پاس سے گزری تو اس ماں نے کہا: اے اللہ! میرے بیٹے کو اس جیسا نہ بنانا، تو بچے نے دودھ پینا چھوڑ دیا اور کہا: اے اللہ! مجھے اسی جیسا بنا دے۔ ماں نے پوچھا: ایسا کیوں؟ تو بچے نے کہا: وہ سوار ایک ظالم جابر تھا، اور یہ لونڈی، لوگ اسے چور اور بدکار کہتے ہیں حالانکہ اس نے ایسا کچھ نہیں کیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5199]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 1755.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5208. لم ير للمتحابين مثل النكاح
ایک دوسرے سے محبت کرنے والوں کے لیے نکاح جیسی ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5200
«لم ير للمتحابين مثل النكاح»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ایک دوسرے سے محبت کرنے والوں کے لیے نکاح جیسی کوئی چیز نہیں دیکھی گئی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5200]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ ك] عن ابن عباس. الصحيحة 624.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5209. لم يقبر نبي إلا حيث يموت
کوئی نبی اس جگہ کے علاوہ کہیں دفن نہیں کیا ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5201
«لم يقبر نبي إلا حيث يموت»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کوئی نبی اس جگہ کے علاوہ کہیں دفن نہیں کیا گیا جہاں اس کا انتقال ہوا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5201]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم] عن أبي بكر. تحذير الساجد ص 10، 11.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5210. لم يكذب إبراهيم إلا ثلاث كذبات: ثنتين منهن في ذات ....
ابراہیم علیہ السلام نے صرف تین جھوٹ بولے، ان میں ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5202
«لم يكذب إبراهيم إلا ثلاث كذبات: ثنتين منهن في ذات الله قوله: {إِنِّي سَقِيمٌ} وقوله: {بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَذَا} وبينما هو ذات يوم وسارة إذ أتى على جبار من الجبابرة فقيل له: إن هاهنا رجلا معه امرأة من أحسن الناس فأرسل إليه فسأله عنها فقال: من هذه؟ قال: أختي فأتى سارة فقال: يا سارة ليس على وجه الأرض مؤمن غيري وغيرك وإن هذا سألني فأخبرته أنك أختي فلا تكذبيني فأرسل إليها فلما دخلت عليه ذهب يتنأولها بيده فأخذ فقال: ادعي الله لي ولا أضرك فدعت الله فأطلق ثم تناولها ثانية فأخذ مثلها أو أشد فقال: ادعي الله لي ولا أضرك فدعت فأطلق فدعا بعض حجبته فقال: إنك لم تأتني بإنسان! إنما أتيتني بشيطان! فأخدمها هاجر فأتته وهو قائم يصلي فأومأ بيده مهيا؟ قالت: رد الله كيد الفاجر في نحره وأخدم هاجر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”ابراہیم علیہ السلام نے صرف تین جھوٹ بولے، ان میں سے دو اللہ کی خاطر تھے: ایک ان کا یہ کہنا: «إِنِّی سَقِیمٌ» (میں بیمار ہوں)، اور دوسرا ان کا یہ کہنا: «بَلْ فَعَلَہُ کَبِیرُہُمْ ہَذَا» (بلکہ یہ ان کے اس بڑے بت نے کیا ہے)۔ اور ایک دن ابراہیم اور سارہ سفر میں تھے کہ وہ ایک ظالم جابر کے پاس سے گزرے، تو اس سے کہا گیا: یہاں ایک آدمی ہے جس کے ساتھ ایک نہایت خوبصورت عورت ہے۔ اس نے ابراہیم کو بلا بھیجا اور اس عورت کے بارے میں پوچھا، اس نے کہا: یہ کون ہے؟ ابراہیم نے کہا: یہ میری بہن ہے۔ پھر ابراہیم سارہ کے پاس آئے اور کہا: اے سارہ! زمین پر میرے اور تمہارے سوا کوئی مومن نہیں، اور اس شخص نے مجھ سے تمہارے بارے میں پوچھا تو میں نے اسے بتا دیا کہ تم میری بہن ہو، پس مجھے جھٹلانا نہیں۔ پھر اس نے سارہ کو بلا بھیجا، جب وہ اس کے پاس گئیں تو وہ ان کی طرف اپنا ہاتھ بڑھانے لگا، تو اس کا ہاتھ پکڑا گیا، اس نے کہا: میرے لیے اللہ سے دعا کرو، میں تمہیں نقصان نہیں پہنچاؤں گا۔ سارہ نے اللہ سے دعا کی تو وہ چھوٹ گیا۔ پھر اس نے دوبارہ ان کی طرف ہاتھ بڑھایا تو پہلے کی طرح یا اس سے زیادہ سخت پکڑا گیا، اس نے کہا: میرے لیے اللہ سے دعا کرو، میں تمہیں نقصان نہیں پہنچاؤں گا۔ سارہ نے دعا کی تو وہ چھوٹ گیا۔ پھر اس نے اپنے کسی دربان کو بلایا اور کہا: تم میرے پاس انسان نہیں بلکہ ایک شیطان لے آئے ہو! پھر اس نے ہاجرہ کو ان کی خدمت کے لیے دے دیا۔ سارہ ابراہیم کے پاس آئیں جبکہ وہ نماز پڑھ رہے تھے، انہوں نے ہاتھ کے اشارے سے پوچھا: کیا ہوا؟ سارہ نے کہا: اللہ نے اس بدکار کا حیلہ اسی کے گلے میں ڈال دیا اور ہاجرہ کو میری خدمت کے لیے دے دیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5202]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق] عن أبي هريرة. مختصر مسلم 1609.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5211. لم يكذب من نمى بين اثنين ليصلح
وہ شخص جھوٹا شمار نہیں ہوتا جو دو آدمیوں کے ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5203
«لم يكذب من نمى بين اثنين ليصلح»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”وہ شخص جھوٹا شمار نہیں ہوتا جو دو آدمیوں کے درمیان صلح کرانے کے لیے خیر کی بات پہنچائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5203]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م د] عن أم كلثوم بنت عقبة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5212. لم يمنع قوم زكاة أموالهم إلا منعوا القطر من السماء ....
جس قوم نے بھی اپنے مالوں کی زکاۃ روکی، اسے ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5204
«لم يمنع قوم زكاة أموالهم إلا منعوا القطر من السماء ولولا البهائم لم يمطروا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جس قوم نے بھی اپنے مالوں کی زکاۃ روکی، اسے آسمان کی بارش سے محروم کر دیا گیا، اور اگر جانور نہ ہوتے تو انہیں بارش ہی نہ دی جاتی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5204]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن ابن عمر ". الصحيحة 106: هـ، ابن أبي الدنيا، الروياني، ك.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5213. لما أصيب إخوانكم بأحد جعل الله أرواحهم في جوف طير ....
جب تمہارے بھائی احد کے دن شہید کیے گئے تو ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5205
«لما أصيب إخوانكم بأحد جعل الله أرواحهم في جوف طير خضر ترد أنهار الجنة تأكل من ثمارها وتأوي إلى قناديل من ذهب معلقة في ظل العرش فلما وجدوا طيب مأكلهم ومشربهم ومقيلهم قالوا: من يبلغ إخواننا عنا أنا أحياء في الجنة نرزق لئلا يزهدوا في الجهاد ولا يتكلوا عند الحرب؟ فقال الله تعالى: أنا أبلغهم عنكم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جب تمہارے بھائی احد کے دن شہید کیے گئے تو اللہ تعالیٰ نے ان کی روحوں کو سبز پرندوں کے پیٹ میں رکھ دیا، وہ جنت کی نہروں پر جاتے ہیں، اس کے پھل کھاتے ہیں اور عرش کے سائے میں لٹکے ہوئے سونے کے قندیلوں میں جا بستے ہیں۔ پس جب انہوں نے اپنے کھانے، پینے اور آرام کی جگہ کی عمدگی دیکھی تو کہنے لگے: کاش کوئی ہماری طرف سے ہمارے بھائیوں کو یہ خبر پہنچا دے کہ ہم جنت میں زندہ ہیں اور ہمیں رزق دیا جا رہا ہے، تاکہ وہ جہاد سے بے رغبت نہ ہوں اور جنگ کے وقت پیچھے نہ ہٹیں۔ تو اللہ تعالیٰ نے فرمایا: میں خود ہی انہیں تمہاری طرف سے یہ خبر پہنچا دوں گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5205]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم د ك] عن ابن عباس. شرح الطحاوية 538، المشكاة 3853.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں