صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5907. من اقتراب الساعة أن يرى الهلال قبلا فيقال: لليلتين وأن ....
قیامت کے قریب آنے کی علامات میں سے یہ بھی ....
حدیث نمبر: 5899
«من اقتراب الساعة أن يرى الهلال قبلا فيقال: لليلتين وأن تتخذ المساجد طرقا وأن يظهر موت الفجأة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”قیامت کے قریب آنے کی علامات میں سے یہ بھی ہے کہ ہلال پہلے ہی دن نظر آنے لگے گا تو کہا جائے گا کہ یہ دو راتوں کا چاند ہے، اور یہ کہ مسجدوں کو گزرگاہ بنا لیا جائے گا، اور یہ کہ اچانک موت کا عام ہو جانا ظاہر ہوگا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5899]
”قیامت کے قریب آنے کی علامات میں سے یہ بھی ہے کہ ہلال پہلے ہی دن نظر آنے لگے گا تو کہا جائے گا کہ یہ دو راتوں کا چاند ہے، اور یہ کہ مسجدوں کو گزرگاہ بنا لیا جائے گا، اور یہ کہ اچانک موت کا عام ہو جانا ظاہر ہوگا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5899]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [طس] عن أنس. الروض النضير 107، الصحيحة 2292: الضياء.»
قال الشيخ الألباني: حسن
5908. من أكبر الكبائر الشرك بالله واليمين الغموس
سب سے بڑے گناہوں میں سے اللہ کے ساتھ شرک ....
حدیث نمبر: 5900
«من أكبر الكبائر الشرك بالله واليمين الغموس»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”سب سے بڑے گناہوں میں سے اللہ کے ساتھ شرک کرنا اور جھوٹی قسم کھانا شامل ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5900]
”سب سے بڑے گناہوں میں سے اللہ کے ساتھ شرک کرنا اور جھوٹی قسم کھانا شامل ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5900]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن عبد الله بن أنيس. الترغيب 3/46: حب، ك، طب، خ - ابن عمرو.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5909. من البر أن تصل صديق أبيك
نیکی میں سے یہ بھی ہے کہ تم اپنے باپ ....
حدیث نمبر: 5901
«من البر أن تصل صديق أبيك»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”نیکی میں سے یہ بھی ہے کہ تم اپنے باپ کے دوست سے صلہ رحمی کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5901]
”نیکی میں سے یہ بھی ہے کہ تم اپنے باپ کے دوست سے صلہ رحمی کرو۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5901]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طس] عن أنس. الصحيحة 2303: حم، م - ابن عمر1.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5910. من التمر والبسر خمر
کھجور اور نیم پختہ کھجور سے بھی شراب بنتی ہے۔
حدیث نمبر: 5902
«من التمر والبسر خمر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”کھجور اور نیم پختہ کھجور سے بھی شراب بنتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5902]
”کھجور اور نیم پختہ کھجور سے بھی شراب بنتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5902]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [طب] عن جابر. المشكاة 3647: د، النعمان2.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5911. من الحنطة خمر ومن التمر خمر ومن الشعير خمر ومن ....
گندم سے بھی شراب بنتی ہے، کھجور سے بھی شراب ....
حدیث نمبر: 5903
«من الحنطة خمر ومن التمر خمر ومن الشعير خمر ومن الزبيب خمر ومن العسل خمر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”گندم سے بھی شراب بنتی ہے، کھجور سے بھی شراب بنتی ہے، جو سے بھی شراب بنتی ہے، کشمش سے بھی شراب بنتی ہے، اور شہد سے بھی شراب بنتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5903]
”گندم سے بھی شراب بنتی ہے، کھجور سے بھی شراب بنتی ہے، جو سے بھی شراب بنتی ہے، کشمش سے بھی شراب بنتی ہے، اور شہد سے بھی شراب بنتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5903]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم] عن ابن عمر. المشكاة 3647: د، ت، هـ - النعمان.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5912. من الصلاة صلاة من فاتته فكأنما وتر أهله وماله - ....
نمازوں میں سے وہ نماز جسے کوئی چھوڑ دے تو ....
حدیث نمبر: 5904
«من الصلاة صلاة من فاتته فكأنما وتر أهله وماله» - يعني العصر -
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”نمازوں میں سے وہ نماز جسے کوئی چھوڑ دے تو گویا اس کے اہل و مال چھن گئے (یعنی نمازِ عصر)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5904]
”نمازوں میں سے وہ نماز جسے کوئی چھوڑ دے تو گویا اس کے اہل و مال چھن گئے (یعنی نمازِ عصر)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5904]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ن] عن نوفل بن معاوية وابن عمر. صحيح الترغيب 480.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5913. من الغيرة ما يحب الله ومنها ما يكره الله فأما ....
غیرت میں سے کچھ ایسی ہے جسے اللہ پسند فرماتا ....
حدیث نمبر: 5905
«من الغيرة ما يحب الله ومنها ما يكره الله فأما ما يحب فالغيرة في الريبة وأما ما يكره فالغيرة في غير ريبة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”غیرت میں سے کچھ ایسی ہے جسے اللہ پسند فرماتا ہے اور کچھ ایسی ہے جسے اللہ ناپسند فرماتا ہے، جو غیرت اللہ کو پسند ہے وہ شک و شبہ کی صورت میں غیرت کرنا ہے، اور جو غیرت اللہ کو ناپسند ہے وہ بغیر کسی شک و شبہ کے غیرت کرنا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5905]
”غیرت میں سے کچھ ایسی ہے جسے اللہ پسند فرماتا ہے اور کچھ ایسی ہے جسے اللہ ناپسند فرماتا ہے، جو غیرت اللہ کو پسند ہے وہ شک و شبہ کی صورت میں غیرت کرنا ہے، اور جو غیرت اللہ کو ناپسند ہے وہ بغیر کسی شک و شبہ کے غیرت کرنا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5905]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن أبي هريرة3. الإرواء 1999.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5914. من الفطرة المضمضة والاستنشاق والسواك، وقص الشارب وتقليم الأظفار ونتف ....
فطرت میں سے یہ ہیں: کلی کرنا، ناک میں پانی ....
حدیث نمبر: 5906
"من الفطرة المضمضة والاستنشاق والسواك، وقص الشارب وتقليم الأظفار ونتف الإبط والاستحداد وغسل البراجم والانتضاح والاختتان"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”فطرت میں سے یہ ہیں: کلی کرنا، ناک میں پانی چڑھانا، مسواک کرنا، مونچھیں تراشنا، ناخن کاٹنا، بغل کے بال اکھاڑنا، زیرِ ناف بال مونڈنا، انگلیوں کے جوڑ دھونا، استنجا کے بعد پانی چھڑکنا، اور ختنہ کرنا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5906]
”فطرت میں سے یہ ہیں: کلی کرنا، ناک میں پانی چڑھانا، مسواک کرنا، مونچھیں تراشنا، ناخن کاٹنا، بغل کے بال اکھاڑنا، زیرِ ناف بال مونڈنا، انگلیوں کے جوڑ دھونا، استنجا کے بعد پانی چھڑکنا، اور ختنہ کرنا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5906]
تخریج الحدیث: «(حسن) [هـ] عن عمار بن ياسر. صحيح أبي داود 44.»
قال الشيخ الألباني: حسن
5915. من الفطرة حلق العانة وتقليم الأظفار وقص الشارب
فطرت میں سے یہ ہیں: زیرِ ناف بال مونڈنا، ناخن ....
حدیث نمبر: 5907
«من الفطرة حلق العانة وتقليم الأظفار وقص الشارب»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”فطرت میں سے یہ ہیں: زیرِ ناف بال مونڈنا، ناخن کاٹنا اور مونچھیں تراشنا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5907]
”فطرت میں سے یہ ہیں: زیرِ ناف بال مونڈنا، ناخن کاٹنا اور مونچھیں تراشنا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5907]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خ] عن ابن عمر. صحيح أبي داود 43: ابن سعد، ن1.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5916. من الكبائر شتم الرجل والديه: يسب أبا الرجل فيسب أباه ....
بڑے گناہوں میں سے یہ بھی ہے کہ آدمی اپنے ....
حدیث نمبر: 5908
«من الكبائر شتم الرجل والديه: يسب أبا الرجل فيسب أباه ويسب أمه فيسب أمه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”بڑے گناہوں میں سے یہ بھی ہے کہ آدمی اپنے والدین کو گالی دے، اس طرح کہ وہ کسی دوسرے کے باپ کو گالی دیتا ہے تو وہ اس کے باپ کو گالی دیتا ہے، اور وہ کسی کی ماں کو گالی دیتا ہے تو وہ اس کی ماں کو گالی دیتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5908]
”بڑے گناہوں میں سے یہ بھی ہے کہ آدمی اپنے والدین کو گالی دے، اس طرح کہ وہ کسی دوسرے کے باپ کو گالی دیتا ہے تو وہ اس کے باپ کو گالی دیتا ہے، اور وہ کسی کی ماں کو گالی دیتا ہے تو وہ اس کی ماں کو گالی دیتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5908]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق ت] عن ابن عمرو. الترغيب 1/22: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح