صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
5977. من احتسب ثلاثة من صلبه دخل الجنة قالت امرأة: واثنان؟ ....
جو شخص اپنے تین بچوں کی وفات کا اجر اللہ ....
حدیث نمبر: 5969
«من احتسب ثلاثة من صلبه دخل الجنة قالت امرأة: واثنان؟ قال واثنان»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص اپنے تین بچوں کی وفات کا اجر اللہ سے طلب کرے تو وہ جنت میں داخل ہوگا۔ ایک عورت نے عرض کیا: اور دو؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اور دو بھی کافی ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5969]
”جو شخص اپنے تین بچوں کی وفات کا اجر اللہ سے طلب کرے تو وہ جنت میں داخل ہوگا۔ ایک عورت نے عرض کیا: اور دو؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اور دو بھی کافی ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5969]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ن حب] عن أنس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5978. من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد
جس نے ہمارے اس دین میں کوئی ایسی نئی بات ....
حدیث نمبر: 5970
«من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جس نے ہمارے اس دین میں کوئی ایسی نئی بات پیدا کی جو اس میں سے نہیں ہے تو وہ مردود ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5970]
”جس نے ہمارے اس دین میں کوئی ایسی نئی بات پیدا کی جو اس میں سے نہیں ہے تو وہ مردود ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5970]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ق د هـ] عن عائشة. غاية المرام 5.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5979. من أحرم بالحج والعمرة أجزأه طواف واحد وسعي واحد منهما ....
جو شخص حج اور عمرہ دونوں کا احرام باندھے تو ....
حدیث نمبر: 5971
«من أحرم بالحج والعمرة أجزأه طواف واحد وسعي واحد منهما ولم يحل حتى يقضي حجه ويحل منهما جميعا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص حج اور عمرہ دونوں کا احرام باندھے تو اس کے لیے ایک طواف اور ایک سعی دونوں کی طرف سے کافی ہو جاتی ہے، اور وہ اس وقت تک احرام نہیں کھولے گا جب تک اپنا حج مکمل نہ کر لے، پھر وہ دونوں سے ایک ساتھ حلال ہوگا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5971]
”جو شخص حج اور عمرہ دونوں کا احرام باندھے تو اس کے لیے ایک طواف اور ایک سعی دونوں کی طرف سے کافی ہو جاتی ہے، اور وہ اس وقت تک احرام نہیں کھولے گا جب تک اپنا حج مکمل نہ کر لے، پھر وہ دونوں سے ایک ساتھ حلال ہوگا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5971]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت هـ] عن ابن عمر. التعليق على الروضة الندية 1/262، التعليقات الجياد 4/71: ابن الجارود.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5980. من أحسن الرمي ثم تركه فقد ترك نعمة من النعم
جو شخص تیر اندازی میں مہارت حاصل کرے پھر اسے ....
حدیث نمبر: 5972
«من أحسن الرمي ثم تركه فقد ترك نعمة من النعم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص تیر اندازی میں مہارت حاصل کرے پھر اسے چھوڑ دے تو اس نے ایک نعمت کو چھوڑ دیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5972]
”جو شخص تیر اندازی میں مہارت حاصل کرے پھر اسے چھوڑ دے تو اس نے ایک نعمت کو چھوڑ دیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5972]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [القراب في الرمي] عن يحيى بن سعيد مرسلا. الترغيب 2/172.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5981. من أحسن في الإسلام لم يؤاخذ بما عمل في الجاهلية ....
جو شخص اسلام لانے کے بعد اچھے عمل کرے تو ....
حدیث نمبر: 5973
«من أحسن في الإسلام لم يؤاخذ بما عمل في الجاهلية ومن أساء في الإسلام أخذ بالأول والآخر»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص اسلام لانے کے بعد اچھے عمل کرے تو اس سے زمانہ جاہلیت کے اعمال کی بازپرس نہیں ہوگی، اور جو شخص اسلام لانے کے بعد برائی کرے تو اس سے پہلے اور بعد دونوں کی بازپرس ہوگی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5973]
”جو شخص اسلام لانے کے بعد اچھے عمل کرے تو اس سے زمانہ جاہلیت کے اعمال کی بازپرس نہیں ہوگی، اور جو شخص اسلام لانے کے بعد برائی کرے تو اس سے پہلے اور بعد دونوں کی بازپرس ہوگی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5973]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق هـ] عن ابن مسعود.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5982. من أحيا أرضا ميتة فله فيها أجر وما أكلت العافية ....
جو شخص کسی بنجر زمین کو آباد کرے تو اسے ....
حدیث نمبر: 5974
"من أحيا أرضا ميتة فله فيها أجر وما أكلت العافية منها فهو له صدقة"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص کسی بنجر زمین کو آباد کرے تو اسے اس کا اجر ملتا ہے، اور اس میں سے جو کچھ جانور کھائیں وہ اس کے لیے صدقہ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5974]
”جو شخص کسی بنجر زمین کو آباد کرے تو اسے اس کا اجر ملتا ہے، اور اس میں سے جو کچھ جانور کھائیں وہ اس کے لیے صدقہ ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5974]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ن حب الضياء] عن جابر. الصحيحة 568.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5983. من أحيا أرضا ميتة فهي له
جو شخص کسی بنجر زمین کو آباد کرے تو وہ ....
حدیث نمبر: 5975
«من أحيا أرضا ميتة فهي له»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص کسی بنجر زمین کو آباد کرے تو وہ زمین اسی کی ہو جاتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5975]
”جو شخص کسی بنجر زمین کو آباد کرے تو وہ زمین اسی کی ہو جاتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5975]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ت] عن جابر. الإرواء 1550.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5984. من أحيا أرضا ميتة فهي له وليس لعرق ظالم حق
جو شخص کسی بنجر زمین کو آباد کرے تو وہ ....
حدیث نمبر: 5976
«من أحيا أرضا ميتة فهي له وليس لعرق ظالم حق»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص کسی بنجر زمین کو آباد کرے تو وہ زمین اسی کی ہو جاتی ہے، اور ظالمانہ طریقے سے لگائی گئی جڑ کا کوئی حق نہیں ہوتا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5976]
”جو شخص کسی بنجر زمین کو آباد کرے تو وہ زمین اسی کی ہو جاتی ہے، اور ظالمانہ طریقے سے لگائی گئی جڑ کا کوئی حق نہیں ہوتا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5976]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم د ت الضياء] عن سعيد بن زيد. الضعيفة 88، الإرواء 1551.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5985. من أخاف أهل المدينة أخافه الله
جو شخص مدینہ والوں کو خوفزدہ کرے اللہ اسے خوفزدہ ....
حدیث نمبر: 5977
«من أخاف أهل المدينة أخافه الله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص مدینہ والوں کو خوفزدہ کرے اللہ اسے خوفزدہ کر دے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5977]
”جو شخص مدینہ والوں کو خوفزدہ کرے اللہ اسے خوفزدہ کر دے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5977]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حب] عن جابر. الصحيحة 2304: ابن النجار. حم، الحربي، ن، الدولابي، ابن عساكر - السائب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
5986. من أخاف أهل المدينة فقد أخاف ما بين جنبي
جو شخص مدینہ والوں کو خوفزدہ کرے اس نے میرے ....
حدیث نمبر: 5978
«من أخاف أهل المدينة فقد أخاف ما بين جنبي»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص مدینہ والوں کو خوفزدہ کرے اس نے میرے سینے کے اندر میرے دل کو خوفزدہ کیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5978]
”جو شخص مدینہ والوں کو خوفزدہ کرے اس نے میرے سینے کے اندر میرے دل کو خوفزدہ کیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5978]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم] عن جابر. الصحيحة 2304: تخ، ابن عساكر.»
قال الشيخ الألباني: صحيح