صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6007. من أدرك من صلاة الجمعة ركعة فقد أدرك الصلاة
جو شخص جمعہ کی نماز کی ایک رکعت پا لے ....
حدیث نمبر: 5999
«من أدرك من صلاة الجمعة ركعة فقد أدرك الصلاة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص جمعہ کی نماز کی ایک رکعت پا لے اس نے وہ نماز پا لی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5999]
”جو شخص جمعہ کی نماز کی ایک رکعت پا لے اس نے وہ نماز پا لی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 5999]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ن ك] عن أبي هريرة. الأجوبة النافعة ص 41، الإرواء 622.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6008. من أدرك من صلاة ركعة فقد أدركها
جو شخص کسی نماز کی ایک رکعت پا لے اس ....
حدیث نمبر: 6000
«من أدرك من صلاة ركعة فقد أدركها»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص کسی نماز کی ایک رکعت پا لے اس نے وہ نماز پا لی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6000]
”جو شخص کسی نماز کی ایک رکعت پا لے اس نے وہ نماز پا لی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6000]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [ن] عن أبي هريرة. صحيح أبي داود 1026.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6009. من أدرك منكم عيسى ابن مريم فليقرئه مني السلام
تم میں سے جو شخص عیسیٰ بن مریم کو پا ....
حدیث نمبر: 6001
«من أدرك منكم عيسى ابن مريم فليقرئه مني السلام»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم میں سے جو شخص عیسیٰ بن مریم کو پا لے تو وہ انہیں میری طرف سے سلام پہنچائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6001]
”تم میں سے جو شخص عیسیٰ بن مریم کو پا لے تو وہ انہیں میری طرف سے سلام پہنچائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6001]
تخریج الحدیث: «(حسن) [ك] عن أنس. الصحيحة 2308.»
قال الشيخ الألباني: حسن
6010. من أذن ثنتي عشرة سنة وجبت له الجنة وكتب له ....
جو شخص بارہ سال تک اذان دے تو اس کے ....
حدیث نمبر: 6002
«من أذن ثنتي عشرة سنة وجبت له الجنة وكتب له بتأذينه في كل يوم ستون حسنة وبإقامته ثلاثون حسنة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص بارہ سال تک اذان دے تو اس کے لیے جنت واجب ہو جاتی ہے، اور اس کی روزانہ کی اذان پر اس کے لیے ساٹھ نیکیاں اور اقامت پر تیس نیکیاں لکھی جاتی ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6002]
”جو شخص بارہ سال تک اذان دے تو اس کے لیے جنت واجب ہو جاتی ہے، اور اس کی روزانہ کی اذان پر اس کے لیے ساٹھ نیکیاں اور اقامت پر تیس نیکیاں لکھی جاتی ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6002]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ ك] عن ابن عمر. المشكاة 678، الصحيحة 42.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6011. من أراد الحج فليتعجل
جو شخص حج کا ارادہ رکھتا ہے تو وہ جلدی ....
حدیث نمبر: 6003
«من أراد الحج فليتعجل»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص حج کا ارادہ رکھتا ہے تو وہ جلدی کرے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6003]
”جو شخص حج کا ارادہ رکھتا ہے تو وہ جلدی کرے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6003]
تخریج الحدیث: «(حسن) [حم د ك هق] عن ابن عباس. الإرواء 990.»
قال الشيخ الألباني: حسن
6012. من أراد الحج فليتعجل فإنه قد يمرض المريض وتضل الضالة ....
جو شخص حج کا ارادہ رکھتا ہے تو وہ جلدی ....
حدیث نمبر: 6004
«من أراد الحج فليتعجل فإنه قد يمرض المريض وتضل الضالة وتعرض الحاجة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص حج کا ارادہ رکھتا ہے تو وہ جلدی کرے، کیونکہ کبھی بیمار پڑ جاتا ہے، کوئی گم شدہ چیز کھو جاتی ہے اور کوئی ضرورت پیش آ جاتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6004]
”جو شخص حج کا ارادہ رکھتا ہے تو وہ جلدی کرے، کیونکہ کبھی بیمار پڑ جاتا ہے، کوئی گم شدہ چیز کھو جاتی ہے اور کوئی ضرورت پیش آ جاتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6004]
تخریج الحدیث: «(حسن) [حم هـ] عن الفضل. الإرواء 990.»
قال الشيخ الألباني: حسن
6013. من أراد أن يصوم فليتسحر بشيء
جو شخص روزہ رکھنے کا ارادہ رکھتا ہے تو وہ ....
حدیث نمبر: 6005
«من أراد أن يصوم فليتسحر بشيء»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص روزہ رکھنے کا ارادہ رکھتا ہے تو وہ کچھ نہ کچھ سحری میں کھا لے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6005]
”جو شخص روزہ رکھنے کا ارادہ رکھتا ہے تو وہ کچھ نہ کچھ سحری میں کھا لے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6005]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم الضياء] عن جابر. الصحيحة 2309.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6014. من أراد أن يعلم ماله عند الله فلينظر ما لله ....
جو شخص یہ جاننا چاہتا ہے کہ اللہ کے ہاں ....
حدیث نمبر: 6006
«من أراد أن يعلم ماله عند الله فلينظر ما لله عنده»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص یہ جاننا چاہتا ہے کہ اللہ کے ہاں اس کا کیا مقام ہے تو وہ دیکھے کہ اس کے ہاں اللہ کا کیا مقام ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6006]
”جو شخص یہ جاننا چاہتا ہے کہ اللہ کے ہاں اس کا کیا مقام ہے تو وہ دیکھے کہ اس کے ہاں اللہ کا کیا مقام ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6006]
تخریج الحدیث: «(حسن) [قط - في الأفراد] عن أنس [حل] عن أبي هريرة وسمرة. الصحيحة 2310.»
قال الشيخ الألباني: حسن
6015. من أراد أهل المدينة بسوء أذابه الله كما يذوب الملح ....
جو شخص مدینہ والوں کے ساتھ برائی کا ارادہ کرے ....
حدیث نمبر: 6007
«من أراد أهل المدينة بسوء أذابه الله كما يذوب الملح في الماء»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص مدینہ والوں کے ساتھ برائی کا ارادہ کرے تو اللہ اسے اس طرح گھلا دے گا جس طرح نمک پانی میں گھل جاتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6007]
”جو شخص مدینہ والوں کے ساتھ برائی کا ارادہ کرے تو اللہ اسے اس طرح گھلا دے گا جس طرح نمک پانی میں گھل جاتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6007]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م هـ] عن أبي هريرة [م] عن سعد. مختصر مسلم 784.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6016. من ارتبط فرسا في سبيل الله ثم عالج علفه بيده ....
جو شخص اللہ کی راہ میں گھوڑا باندھے پھر اپنے ....
حدیث نمبر: 6008
«من ارتبط فرسا في سبيل الله ثم عالج علفه بيده كان له بكل حبة حسنة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو شخص اللہ کی راہ میں گھوڑا باندھے پھر اپنے ہاتھ سے اس کا چارہ تیار کرے تو اسے ہر دانے کے بدلے ایک نیکی ملتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6008]
”جو شخص اللہ کی راہ میں گھوڑا باندھے پھر اپنے ہاتھ سے اس کا چارہ تیار کرے تو اسے ہر دانے کے بدلے ایک نیکی ملتی ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6008]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ حب] عن تميم الداري. الروض النضير 175: حم، طص، الدولابي.»
قال الشيخ الألباني: صحيح