صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6387. من ضيق منزلا أو قطع طريقا أو آذى مؤمنا فلا ....
جس نے کسی کے گھر کو ناجائز طور پر تنگ ....
حدیث نمبر: 6378
«من ضيق منزلا أو قطع طريقا أو آذى مؤمنا فلا جهاد له»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جس نے کسی کے گھر کو ناجائز طور پر تنگ کیا، یا راستہ روکا، یا کسی مومن کو تکلیف پہنچائی تو اس کا کوئی جہاد شمار نہیں ہوگا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6378]
”جس نے کسی کے گھر کو ناجائز طور پر تنگ کیا، یا راستہ روکا، یا کسی مومن کو تکلیف پہنچائی تو اس کا کوئی جہاد شمار نہیں ہوگا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6378]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم د] عن معاذ بن أنس. المشكاة 3920.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6388. من طاف بالبيت سبعا وصلى ركعتين كان كعتق رقبة
جس نے بیت اللہ کا سات چکروں کا طواف کیا ....
حدیث نمبر: 6379
«من طاف بالبيت سبعا وصلى ركعتين كان كعتق رقبة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جس نے بیت اللہ کا سات چکروں کا طواف کیا اور دو رکعتیں پڑھیں تو یہ ایک غلام آزاد کرنے کے برابر ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6379]
”جس نے بیت اللہ کا سات چکروں کا طواف کیا اور دو رکعتیں پڑھیں تو یہ ایک غلام آزاد کرنے کے برابر ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6379]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن ابن عمر. الترغيب 2/122.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6389. من طاف بهذا البيت أسبوعا فأحصاه كان كعتق رقبة لا ....
جس نے اس گھر کا سات چکروں کا طواف کیا ....
حدیث نمبر: 6380
"من طاف بهذا البيت أسبوعا فأحصاه كان كعتق رقبة لا يضع قدما ولا يرفع أخرى إلا حط الله عنه بها خطيئة وكتب له بها حسنة"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جس نے اس گھر کا سات چکروں کا طواف کیا اور اسے شمار کیا تو یہ ایک غلام آزاد کرنے کے برابر ہے، وہ جب بھی ایک قدم رکھتا ہے اور دوسرا اٹھاتا ہے تو اللہ تعالیٰ اس کی وجہ سے اس کا ایک گناہ مٹا دیتا ہے اور ایک نیکی لکھ دیتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6380]
”جس نے اس گھر کا سات چکروں کا طواف کیا اور اسے شمار کیا تو یہ ایک غلام آزاد کرنے کے برابر ہے، وہ جب بھی ایک قدم رکھتا ہے اور دوسرا اٹھاتا ہے تو اللہ تعالیٰ اس کی وجہ سے اس کا ایک گناہ مٹا دیتا ہے اور ایک نیکی لکھ دیتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6380]
تخریج الحدیث: «(صحيح) المشكاة 2580، الترغيب 2/122، ابن خزيمة، حب.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6390. من طلب الشهادة صادقا أعطيها ولو لم تصبه
جس نے سچے دل سے شہادت طلب کی اسے اس ....
حدیث نمبر: 6381
«من طلب الشهادة صادقا أعطيها ولو لم تصبه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جس نے سچے دل سے شہادت طلب کی اسے اس کا اجر دیا جائے گا خواہ وہ اسے نہ ملے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6381]
”جس نے سچے دل سے شہادت طلب کی اسے اس کا اجر دیا جائے گا خواہ وہ اسے نہ ملے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6381]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م] عن أنس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6391. من طلب العلم ليباهي به العلماء أو ليماري به السفهاء ....
جس نے علم اس لیے حاصل کیا کہ علماء کے ....
حدیث نمبر: 6382
«من طلب العلم ليباهي به العلماء أو ليماري به السفهاء أو ليصرف به وجوه الناس إليه فهو في النار»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جس نے علم اس لیے حاصل کیا کہ علماء کے سامنے فخر کرے، یا اس سے جاہلوں کے ساتھ بحث کرے، یا اس سے لوگوں کی توجہ اپنی طرف مبذول کرائے تو وہ آگ میں ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6382]
”جس نے علم اس لیے حاصل کیا کہ علماء کے سامنے فخر کرے، یا اس سے جاہلوں کے ساتھ بحث کرے، یا اس سے لوگوں کی توجہ اپنی طرف مبذول کرائے تو وہ آگ میں ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6382]
تخریج الحدیث: «(حسن) [هـ] عن ابن عمر. صحيح الترغيب 104، المشكاة 225.»
قال الشيخ الألباني: حسن
6392. من طلب العلم ليجاري به العلماء أو ليماري به السفهاء ....
جس نے علم اس لیے حاصل کیا کہ اس سے ....
حدیث نمبر: 6383
«من طلب العلم ليجاري به العلماء أو ليماري به السفهاء أو يصرف به وجوه الناس إليه أدخله الله في النار»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جس نے علم اس لیے حاصل کیا کہ اس سے علماء کے ساتھ مقابلہ کرے، یا جاہلوں کے ساتھ بحث کرے، یا لوگوں کی توجہ اپنی طرف مبذول کرائے تو اللہ تعالیٰ اسے آگ میں داخل کرے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6383]
”جس نے علم اس لیے حاصل کیا کہ اس سے علماء کے ساتھ مقابلہ کرے، یا جاہلوں کے ساتھ بحث کرے، یا لوگوں کی توجہ اپنی طرف مبذول کرائے تو اللہ تعالیٰ اسے آگ میں داخل کرے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6383]
تخریج الحدیث: «(حسن) [ت] عن كعب بن مالك. المشكاة 225.»
قال الشيخ الألباني: حسن
6393. من طلب حقا فليطلبه في عفاف واف أو غير واف
جو اپنا حق طلب کرے وہ شرافت و پاکدامنی سے ....
حدیث نمبر: 6384
«من طلب حقا فليطلبه في عفاف واف أو غير واف»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو اپنا حق طلب کرے وہ شرافت و پاکدامنی سے طلب کرے، خواہ اسے پورا حق ملے یا نہ ملے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6384]
”جو اپنا حق طلب کرے وہ شرافت و پاکدامنی سے طلب کرے، خواہ اسے پورا حق ملے یا نہ ملے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6384]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ حب ك] عن ابن عمر وعائشة. الترغيب 3/20.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6394. من ظلم قيد شبر من الأرض طوقه من سبع أرضين
جس نے ایک بالشت زمین بھی ظلماً لی اسے قیامت ....
حدیث نمبر: 6385
«من ظلم قيد شبر من الأرض طوقه من سبع أرضين»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جس نے ایک بالشت زمین بھی ظلماً لی اسے سات زمینوں کے برابر اس کا طوق پہنایا جائے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6385]
”جس نے ایک بالشت زمین بھی ظلماً لی اسے سات زمینوں کے برابر اس کا طوق پہنایا جائے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6385]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق] عن عائشة وسعيد بن زيد.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6395. من عادى عمارا عاداه الله ومن أبغض عمارا أبغضه الله
جس نے عمار رضی اللہ عنہ سے دشمنی کی اللہ ....
حدیث نمبر: 6386
«من عادى عمارا عاداه الله ومن أبغض عمارا أبغضه الله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جس نے عمار رضی اللہ عنہ سے دشمنی کی اللہ تعالیٰ اس سے دشمنی کرے گا، اور جس نے عمار سے بغض رکھا اللہ تعالیٰ اس سے بغض رکھے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6386]
”جس نے عمار رضی اللہ عنہ سے دشمنی کی اللہ تعالیٰ اس سے دشمنی کرے گا، اور جس نے عمار سے بغض رکھا اللہ تعالیٰ اس سے بغض رکھے گا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6386]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ن حب ك] عن خالد بن الوليد. المشكاة 6247.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
6396. من عاد مريضا أو زار أخا له في الله ناداه ....
جو کسی مریض کی عیادت کرے یا اپنے کسی بھائی ....
حدیث نمبر: 6387
«من عاد مريضا أو زار أخا له في الله ناداه مناد: أن طبت وطاب ممشاك وتبوأت من الجنة منزلا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جو کسی مریض کی عیادت کرے یا اپنے کسی بھائی سے اللہ کی خاطر ملاقات کرے تو ایک پکارنے والا اسے پکارتا ہے: تو خوش رہا اور تیرا چلنا خوشگوار رہا، اور تو نے جنت میں اپنا ٹھکانہ بنا لیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6387]
”جو کسی مریض کی عیادت کرے یا اپنے کسی بھائی سے اللہ کی خاطر ملاقات کرے تو ایک پکارنے والا اسے پکارتا ہے: تو خوش رہا اور تیرا چلنا خوشگوار رہا، اور تو نے جنت میں اپنا ٹھکانہ بنا لیا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الميم./حدیث: 6387]
تخریج الحدیث: «(حسن) [ت هـ] عن أبي هريرة. المشكاة 5051.»
قال الشيخ الألباني: حسن