سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اللہ تبارک و تعالیٰ (قیامت کے دن) اس شخص کی جانب نظرِ رحمت نہیں فرمائے گا جو اپنا تہبند یا اپنی چادر تکبر و غرور کی بنا پر زمین پر گھسیٹتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6324]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”امام (مسلمانوں کا حاکم) محض ایک ڈھال ہے جس کے پیچھے رہ کر قتال کیا جاتا ہے اور جس کے ذریعے (دشمن کے شر سے) بچاؤ حاصل کیا جاتا ہے، پس اگر وہ اللہ کے تقویٰ کا حکم دے اور عدل و انصاف سے کام لے تو یقیناً اس کے لیے اس پر اجرِ عظیم ہے، اور اگر وہ اس کے برعکس کسی اور بات کا حکم دے تو اس کا وبال اسی پر ہو گا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6325]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”امام مقرر ہی اس لیے کیا گیا ہے کہ اس کی اقتدا کی جائے، لہٰذا اس کے افعال کی مخالفت نہ کرو؛ پس جب وہ تکبیر کہے تو تم بھی تکبیر کہو، اور جب وہ رکوع کرے تو تم بھی رکوع کرو، اور جب وہ «سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ» ”اللہ نے اس کی پکار سن لی جس نے اس کی تعریف کی“ کہے تو تم «رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ» ”اے ہمارے رب! تیرے ہی لیے تمام تعریفیں ہیں“ کہو، اور جب وہ سجدہ کرے تو تم بھی سجدہ کرو، اور اگر وہ بیٹھ کر نماز پڑھے تو تم سب بھی مل کر بیٹھ کر ہی نماز پڑھو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6326]

سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اے بنو عبدِ مناف! اپنی جانوں کو اللہ سے خرید لو (یعنی اعمالِ صالحہ کے ذریعے نجات حاصل کر لو)، اے بنو عبد المطلب! اپنی جانوں کو اللہ سے خرید لو، اے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی پھوپھی سیدہ ام الزبیر رضی اللہ عنہا اور اے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی صاحبزادی سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا! میں اللہ کے حضور تمہارے لیے کسی چیز کا اختیار نہیں رکھتا، تم اپنی جانوں کو اللہ سے خرید لو، تم دونوں میرے مال میں سے جو چاہو مجھ سے مانگ لو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6327]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی شخص استجمار کرے (یعنی طہارت کے لیے پتھروں کا استعمال کرے) تو اسے چاہیے کہ وہ طاق تعداد اختیار کرے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6328]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «غِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ» ”قبیلہ غفار کی اللہ تعالیٰ مغفرت فرمائے اور قبیلہ اسلم کو اللہ تعالیٰ سلامتی عطا فرمائے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6329]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”فرشتے تمہارے درمیان باری باری آتے ہیں، کچھ رات کے فرشتے اور کچھ دن کے فرشتے، اور وہ نمازِ فجر اور نمازِ عصر کے وقت (تبدیلیِ نظام کے لیے) ایک جگہ اکٹھے ہوتے ہیں۔ پھر وہ فرشتے جنہوں نے تمہارے پاس رات گزاری تھی، اوپر (آسمان کی طرف) چلے جاتے ہیں، تو اللہ تعالیٰ ان سے دریافت فرماتا ہے—حالانکہ وہ اپنے بندوں کے حال سے ان سے زیادہ واقف ہے—کہ ”تم نے میرے بندوں کو کس حال میں چھوڑا؟“ وہ عرض کرتے ہیں کہ ”جب ہم ان کے پاس پہنچے تو وہ نماز پڑھ رہے تھے اور جب ہم نے انہیں چھوڑا تب بھی وہ نماز ہی پڑھ رہے تھے۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6330]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص لوگوں کی امامت کرائے تو اسے چاہیے کہ (نماز میں) تخفیف کرے، کیونکہ ان میں بیمار، کمزور اور حاجت مند لوگ بھی ہوتے ہیں، اور جب تم میں سے کوئی تنہا نماز پڑھے تو وہ جتنی چاہے طویل کر لے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6331]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس نے سورج غروب ہونے سے پہلے عصر کی نماز کا ایک سجدہ (یعنی ایک رکعت) پا لیا، یا سورج طلوع ہونے سے پہلے صبح کی نماز کا ایک سجدہ پا لیا، تو یقیناً اس نے وہ نماز پا لی۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6332]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”شیطان تم میں سے کسی کے سر کے پچھلے حصے پر (سوتے وقت) تین گرہیں لگا دیتا ہے اور ہر گرہ پر یہ کہہ کر تھپکی دیتا ہے کہ ”تیرے لیے ابھی لمبی رات باقی ہے پس تو سویا رہ“؛ پھر اگر وہ شخص بیدار ہو کر اللہ تعالیٰ کا ذکر کرے تو ایک گرہ کھل جاتی ہے، پھر اگر وضو کر لے تو دوسری گرہ کھل جاتی ہے اور اگر وہ نماز ادا کرے تو تیسری گرہ بھی کھل جاتی ہے، چنانچہ وہ صبح کے وقت چاق چوبند اور خوش دل ہو کر اٹھتا ہے، ورنہ وہ بددل اور سست ہو کر صبح کرتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6333]