مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
6. (في المحافظة على الوضوء وفضله)
وضو کی پابندی اور اس کی فضیلت کا بیان
ترقیم عوامۃ: 35 ترقیم الشثری: -- 35
٣٥ - حدثنا ابو الاحوص عن منصور عن سالم بن ابي الجعد عن ثوبان مولى رسول الله ﷺ قال: قال رسول الله ﷺ:"لا يحافظ على الطهور إلا مؤمن" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع، لم يسمع سالم من ثوبان، أخرجه أحمد (٢٢٣٧٨) وابن ماجه (٢٧٧) والحاكم ١/ ١٣٠.
حدثنا ابو الاحوص ، عن منصور ، عن سالم بن ابي الجعد ، عن ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يحافظ على الطهور إلا مؤمن".
حضرت ثوبان مولیٰ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وضو کی پابندی صرف مومن ہی کر سکتا ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 35]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35، ترقيم محمد عوامة 35)
ترقیم عوامۃ: 36 ترقیم الشثری: -- 36
٣٦ - حدثنا (حسين بن علي) (١) عن زائدة عن ليث عن مجاهد عن عبد الله بن (عمرو) (٢) قال: قال رسول الله ﷺ:"لن يحافظ على الوضوء إلا مؤمن" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (أبو عبد اللَّه الجعفي).
(٢) في [هـ]: (عمر).
(٣) ضعيف؛ لحال ليث، أخرجه ابن ماجه (٢٧٨).
حدثنا حسين بن علي ، عن زائدة ، عن ليث ، عن مجاهد ، عن عبد الله بن عمرو ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لن يحافظ على الوضوء إلا مؤمن".
حضرت عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وضو کی پابندی سوائے مومن کے کوئی اور کر ہی نہیں سکتا۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 36]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36، ترقيم محمد عوامة 36)
ترقیم عوامۃ: 37 ترقیم الشثری: -- 37
٣٧ - حدثنا عفان قال: حدثنا ابان العطار عن يحيى بن ابي كثير عن زيد (عن ابي سلام) (١) عن ابي مالك الاشعري ان رسول الله ﷺ كان يقول:"الطهور شطر الإيمان" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [خ]: زيادة: (عن جده أبي سلام)، وفي [هـ]: (عن ابن أبي سلام)، وفي [س]: (زيد بن أبي سلام).
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٢٢٣).
حدثنا عفان ، قال: حدثنا ابان العطار ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن زيد ، عن ابي سلام ، عن ابي مالك الاشعري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول: " الطهور شطر الإيمان".
حضرت ابو مالک اشعری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”پاکیزگی ایمان کا حصہ ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 37]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 37، ترقيم محمد عوامة 37)
ترقیم عوامۃ: 38 ترقیم الشثری: -- 38
٣٨ - حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن ابي إسحاق (١) عن ابي ليلى الكندي عن حجر بن عدي قال: حدثنا علي ان: الطهور شطر الإيمان (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (هو السبيعي).
(٢) فيه مدلس عنعن؛ فهو منقطع حكمًا.
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن سفيان ، عن ابي إسحاق ، عن ابي ليلى الكندي ، عن حجر بن عدي ، قال: حدثنا علي ، ان: " الطهور شطر الإيمان".
حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ پاکیزگی ایمان کا حصہ ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 38]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38، ترقيم محمد عوامة 38)
ترقیم عوامۃ: 39 ترقیم الشثری: -- 39
٣٩ - حدثنا وكيع قال: حدثنا الاعمش عن شمر عن شهر بن حوشب عن ابي امامة قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا توضا الرجل المسلم؛ خرجت ذنوبه من سمعه وبصره ويديه ورجليه، فإن جلس؛ جلس مغفورا له" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف، أخرجه أحمد (٢٢١٧١) والطبراني (٧٥٦٠) والنسائي في الكبرى (١٠٦٤٣).
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا الاعمش ، عن شمر ، عن شهر بن حوشب ، عن ابي امامة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا توضا الرجل المسلم خرجت ذنوبه من سمعه وبصره ويديه ورجليه، فإن جلس جلس مغفورا له".
حضرت ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب کوئی مسلمان آدمی وضو کرتا ہے تو اس کے کانوں، اس کی آنکھوں، اس کے ہاتھوں اور اس کے پاؤں سے گناہ نکل جاتے ہیں اور جب وہ نماز کے لئے بیٹھتا ہے تو اس حال میں بیٹھتا ہے کہ اس کے گناہ معاف ہو چکے ہوتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 39]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39، ترقيم محمد عوامة 39)
ترقیم عوامۃ: 40 ترقیم الشثری: -- 40
٤٠ - حدثنا يزيد بن هارون عن حماد بن سلمة عن عاصم عن زر عن عبد الله قال: قلت يا رسول الله كيف تعرف من لم تر من امتك؟ قال:"هم غر (محجلون) (١) بلق من آثار الوضوء" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) ضعيف؛ رواية عاصم عن زر ضعيفة، أخرجه أحمد (٣٨٢٠) وابن ماجه (٢٨٤) وابن حبان (١٠٤٧) وأبو يعلى (٥٠٤٨).
حدثنا يزيد بن هارون ، عن حماد بن سلمة ، عن عاصم ، عن زر ، عن عبد الله ، قال: قلت: يا رسول الله كيف تعرف من لم تر من امتك، قال:" هم غر محجلون بلق من آثار الوضوء".
حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے عرض کیا: ”یا رسول اللہ! آپ نے اپنی امت کے جن لوگوں کو نہیں دیکھا قیامت کے دن انہیں کیسے پہچانیں گے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ ان کے اعضاء وضو روشن اور چمک دار ہوں گے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 40]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40، ترقيم محمد عوامة 40)
ترقیم عوامۃ: 41 ترقیم الشثری: -- 41
٤١ - حدثنا ابو اسامة عن هشام قال: كان (١) ابي يقول: الوضوء شطر الصلاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [خ]: زيادة (يقول) بعد كان.
حدثنا ابو اسامة، عن هشام، قال: كان ابي يقول: " الوضوء شطر الصلاة".
حضرت ہشام روایت کرتے ہیں کہ میرے والد فرمایا کرتے تھے: ”وضو نماز کی شرط ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 41]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 41، ترقيم محمد عوامة 41)
ترقیم عوامۃ: 42 ترقیم الشثری: -- 42
٤٢ - حدثنا يحيى بن زكريا بن ابي زائدة عن ابي مالك الاشجعي عن ابي حازم عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"تردون علي غرا (محجلين) (١) من الوضوء، سيما امتي، ليست لاحد غيرها" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، خ]: (محجلون).
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٢٤٧) وابن حبان (١٠٤٨) وابن ماجه (٤٢٨٢).
حدثنا يحيى بن زكريا بن ابي زائدة ، عن ابي مالك الاشجعي ، عن ابي حازم ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تردون علي غرا محجلين من الوضوء سيما امتي ليست لاحد غيرها".
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میری امت کے لوگ قیامت کے دن اس حال میں میرے پاس آئیں گے کہ ان کے اعضاء وضو چمک رہے ہوں گے، یہ میری امت کی خصوصیت ہو گی، یہ شان کسی اور کو حاصل نہ ہو گی۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 42]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 42، ترقيم محمد عوامة 42)
ترقیم عوامۃ: 43 ترقیم الشثری: -- 43
٤٣ - حدثنا غندر عن شعبة عن يعلى بن عطاء عن يزيد بن طلق عن عبد الرحمن بن البيلماني عن عمرو بن عبسة عن النبي ﷺ قال:"إن العبد إذا توضا فغسل يديه؛ خرجت خطاياه من يديه، وإذا غسل وجهه؛ (خرجت) (١) خطاياه من وجهه، وإذا غسل ذراعيه (٢) ؛ (خرجت) (٣) خطاياه من ذراعيه، وإذا غسل رجليه؛ (خرجت) (٤) خطاياه من رجليه" (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [خ]: (خرت) وفي [جـ]: (جرت).
(٢) في المسند للمؤلف (٧٥٥): زيادة (ومسح برأسه).
(٣) في [خ]: (خرت) وفي [جـ]: (جرت).
(٤) في [خ]: (خرت) وفي [جـ]: (جرت).
(٥) مجهول؛ لحال يزيد، أخرجه أحمد (١٧٢١) والنسائي فى الكبرى (١٠٦٤٣) والطبراني في التفسير ٦/ ١٣٨، والطبراني (٧٥٦٢).
حدثنا غندر ، عن شعبة ، عن يعلى بن عطاء ، عن يزيد بن طلق ، عن عبد الرحمن ابن البيلماني ، عن عمرو بن عبسة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إن العبد إذا توضا فغسل يديه خرجت خطاياه من يديه، وإذا غسل وجهه خرجت خطاياه من وجهه، وإذا غسل ذراعيه خرجت خطاياه من ذراعيه وراسه، وإذا غسل رجليه خرجت خطاياه من رجليه".
حضرت عمرو بن عبسہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب آدمی وضو کرتے ہوئے ہاتھ دھوتا ہے تو اس کے وہ گناہ بھی دھل جاتے ہیں جنہیں اس کے ہاتھوں نے کیا ہو، جب منہ دھوتا ہے تو چہرے کے گناہ دھل جاتے ہیں، جب بازو دھوتا ہے اور سر کا مسح کرتا ہے تو بازوؤں اور سر کے گناہ دھل جاتے ہیں اور جب پاؤں دھوتا ہے تو اس کے پاؤں سے کئے ہوئے سارے گناہ معاف ہو جاتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 43]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 43، ترقيم محمد عوامة 43)
ترقیم عوامۃ: 44 ترقیم الشثری: -- 44
٤٤ - حدثنا يحيى بن ابي بكير قال: نا زهير بن محمد عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن سعيد بن المسيب عن ابي سعيد انه سمع رسول الله ﷺ يقول:"الا ادلكم على شيء يكفر الله به الخطايا، ويزيد به فى الحسنات؟" قالوا: بلى يا رسول الله. قال:"إسباغ الوضوء على (المكاره) (١) وكثرة الخطا إلى هذه المساجد" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، خ]: (وعند المكاره)، وفي [جـ، د، هـ]: (عند المساجد).
(٢) ضعيف؛ لحال ابن عقيل، أخرجه أحمد (١٠٩٩٤) وابن ماجه (٤٢٧) وابن حبان (٤٠٢) وابن خزيمة (١٧٧) والحاكم ١/ ١٩١.
حدثنا يحيى بن ابي بكير ، قال: نا زهير بن محمد ، عن عبد الله بن محمد بن عقيل ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي سعيد ، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" الا ادلكم على شيء يكفر الله به الخطايا ويزيد به في الحسنات؟"، قالوا: بلى يا رسول الله، قال:" إسباغ الوضوء عند المساجد وكثرة الخطى إلى هذه المساجد".
حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک مرتبہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے صحابہ کرام سے پوچھا: ”میں تمہیں ایسی چیز نہ بتاؤں جس سے اللہ تعالیٰ گناہوں کو معاف فرما دیتا ہے اور نیکیوں کو بڑھا دیتا ہے“ عرض کیا گیا کہ ضرور ارشاد فرمائیں۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ”مشکل اوقات میں پوری طرح وضو کرنا اور مسجد کی طرف زیادہ قدم رکھنا۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 44]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 44، ترقيم محمد عوامة 44)