مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
1. ما ذكر في (صفة) الجنة وما فيها مما أعد لأهلها
جنت کی صفات اور جنتیوں کیلئے جن چیزوں کا وعدہ ہے ان کا بیان
ترقیم عوامۃ: 35105 ترقیم الشثری: -- 36678
٣٦٦٧٨ - حدثنا ابو معاوية عن عبد الرحمن بن إسحاق عن النعمان بن (سعد) (١) عن علي قال: قال رسول الله ﷺ:"إن في الجنة غرفا (يرى) (٢) ظهورها من بطونها وبطونها من ظهورها"، قال: فقام اعرابي فقال: (لمن هي) (٣) يا رسول الله؟ فقال (رسول الله ﷺ) (٤) :"هي لمن طيب الكلام، واطعم الطعام، وافشى السلام، وصلى بالليل والناس نيام" (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (سعيد).
(٢) في [جـ، س]: (ترى).
(٣) في [هـ]: (هي لمن؟).
(٤) سقط من: [هـ].
(٥) مجهول؛ لحال النعمان، أخرجه عبد اللَّه في زوائد المسند (١٣٣٨)، والبزار (٧٠٢)، والترمذي (١٩٨٤)، وأبو يعلى (٤٣٨)، وهناد في الزهد (١٢٣)، وابن عدي ٤/ ١٦١٣.
حضرت علی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جنت میں ایک ایسا کمرہ ہے جس کا اندر کا حصہ باہر سے نظر آتا ہے اور باہر کا حصہ اندر سے ایک اعرابی یہ سن کر کھڑا ہوگیا اور عرض کیا اے اللہ کے رسول! وہ کمرہ کس کیلئے ہے؟ آپ نے ارشاد فرمایا وہ کمرہ اس کیلئے ہے جو عمدہ کلام کرے (سچ بولے) بھوکوں کو کھلانا کھلائے، سلام کو عام کرے اور رات میں جس وقت لوگ آرام کر رہے ہوں وہ نماز پڑھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنة/حدیث: 36678]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36678، ترقيم محمد عوامة 35105)
ترقیم عوامۃ: 35106 ترقیم الشثری: -- 36679
٣٦٦٧٩ - حدثنا زيد بن الحباب قال: حدثني سعيد بن عبد الرحمن قال: حدثنا ابو حازم عن سهل بن سعد قال: قال رسول الله ﷺ وذكر الجنة فقال:"فيها ما لا عين رات ولا اذن سمعت ولا (١) على قلب بشر (خطر) (٢) " (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (خطر).
(٢) سقط من: [أ، ط، هـ].
(٣) حسن؛ سعيد صدوق، أخرجه مسلم (٢٨٢٥)، وأحمد وابنه (٢٢٨٢٦).
حضرت ابوہریرہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اللہ تبارک و تعالیٰ ارشاد فرماتے ہیں میں نے اپنے نیک بندوں کیلئے ایسی نعمتیں تیار کی ہیں جن کو کسی آنکھ نے دیکھا نہیں، کسی کان نے سنا نہیں اور کسی دل پر ان کا خیال تک نہیں گزرا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنة/حدیث: 36679]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36679، ترقيم محمد عوامة 35106)
ترقیم عوامۃ: 35107 ترقیم الشثری: -- 36680
٣٦٦٨٠ - حدثنا علي بن مسهر عن محمد بن (عمرو) (١) عن ابي سلمة عن ابي هريرة عن النبي ﷺ قال:"يقول الله ﵎: اعددت لعبادي الصالحين ما لا عين رات ولا اذن سمعت، ولا خطر على قلب بشر، اقرؤوا إن شئتم: ﴿فلا تعلم نفس ما اخفي لهم من قرة اعين جزاء بما كانوا يعملون﴾ [السجدة: ١٧] ، وفي الجنة شجرة يسير الراكب في ظلها مائة عام لا (يقطعه) (٢) ، اقرؤوا إن شئتم: ﴿وظل ⦗١٤٣⦘ ممدود﴾ [الواقعة: ٣٠] ، لموضع سوط في الجنة خير من الدنيا وما فيها، إقرءوا إن شئم: ﴿فمن زحزح عن النار وادخل الجنة فقد فاز (وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور) (٣) ﴾ [آل عمرن: ١٨٥] " (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عمر).
(٢) في [هـ]: (يقطعها).
(٣) في [أ، ب، جـ]: (الآية).
(٤) حسن؛ محمد بن عمرو صدوق، أخرجه البخاري (٢٧٩٣ و ٤٨٨١)، ومسلم (٢٨٢٦).
حضرت ابوہریرہ سے ماقبل کا مضمون اس سند سے بھی مروی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنة/حدیث: 36680]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36680، ترقيم محمد عوامة 35107)
ترقیم عوامۃ: 35108 ترقیم الشثری: -- 36681
٣٦٦٨١ - حدثنا يزيد بن هارون عن سليمان التيمي عن انس بن مالك قال: إن اهل الجنة ليقولون: انطلقوا بنا إلى السوق، فياتون جبالا من مسك، او (حبالا) (١) من مسك، او كثبانا من مسك، فيبعث الله عليهم ريحا فيدخلهم منازلهم فيقول لهم اهلوهم: لقد ازددتم بعدنا حسنا، ويقولون لاهليهم: مثل ذلك (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (جبالًا)، والحبال كثبان الرمل الممتدة.
(٢) صحيح؛ أخرجه مرفوعًا مسلم (٢٨٣٣)، وأحمد (١٤٠٣٥).
حضرت انس سے مروی ہے کہ جنتی کہیں گے کہ ہمیں بازار لے چلو، پھر وہ مشک کے پہاڑوں پر آئیں گے، یا مشک کے ٹیلوں پر آئیں گے، اللہ تعالیٰ ان پر ایک ہوا بھیجے گا، پھر وہ اپنے گھروں میں داخل ہوں گے تو ان کے گھر والے ان سے کہیں گے ہمارے بعد تمہارے حسن میں اضافہ ہوگیا ہے اور وہ جنتی بھی اپنے گھر والوں سے اسی طرح کہیں گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنة/حدیث: 36681]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36681، ترقيم محمد عوامة 35108)
ترقیم عوامۃ: 35109 ترقیم الشثری: -- 36682
٣٦٦٨٢ - حدثنا مروان بن معاوية عن (صباح) (١) بن عبد الله (البجلي) (٢) قال: حدثنا يحيى (بن) (٣) الجزار ان النبي ﷺ قال:"إن طير الجنة امثال (البخاتي) (٤) " (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (صالح).
(٢) في [ب، هـ]: (العجلي).
(٣) سقط من: [أ، ب، ط، هـ].
(٤) في [أ، ب]: (البختاتي).
(٥) مرسل؛ يحيى ليس صحابيًا.
حضرت یحییٰ بن جزار سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا جنت کے پرندے بختی اونٹوں کی طرح ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنة/حدیث: 36682]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36682، ترقيم محمد عوامة 35109)
ترقیم عوامۃ: 35110 ترقیم الشثری: -- 36683
٣٦٦٨٣ - حدثنا مروان بن معاوية عن عوف عن الحسن ان النبي ﷺ نعت يوما الجنة وما فيها من الكرامة، فقال:"فيها يقول إن فيها طيرا امثال البخت" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل؛ الحسن تابعي.
حضرت حسن سے مروی ہے کہ ایک دفعہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جنت کی نعمتوں کا ذکر فرمایا اور فرمایا: جنت میں بختی اونٹوں کی مثل پرندے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنة/حدیث: 36683]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36683، ترقيم محمد عوامة 35110)
ترقیم عوامۃ: 35111 ترقیم الشثری: -- 36684
٣٦٦٨٤ - حدثنا عيسى بن يونس عن ثور عن خالد بن معدان عن عبد الله بن (عمرو) (١) قال: الجنة مطوية (معلقة) (٢) بقرون الشمس، تنشر في كل عام مرة وارواح المؤمنين في (جوف) (٣) طير (خضر) (٤) كالزرازير، يتعارفون (و) (٥) يرزقون من ثمر الجنة (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (عمر).
(٢) سقط من: [أ، ب].
(٣) سقط من: [أ، ب، جـ].
(٤) سقط من: [أ، ب، جـ].
(٥) سقط من: [أ، ب، جـ].
(٦) صحيح؛ أخرجه أبو نعيم في الحلية ١٠/ ٢٩٠، وفي صفة الجنة (١٣٣)، وابن عساكر ١/ ٢٢٣.
حضرت عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہ ارشاد فرماتے ہیں کہ جنت لپٹی ہوئی سورج کے زمانوں کے ساتھ متعلق ہے، سال میں ایک مرتبہ پھیلتی ہے مومنوں کی ارواح زرازہ چڑیا کی طرح پرندوں میں ہیں، وہ ایک دوسرے کو پہچانتے ہیں اور جنت کے پھلوں سے رزق حاصل کرتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنة/حدیث: 36684]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36684، ترقيم محمد عوامة 35111)
ترقیم عوامۃ: 35112 ترقیم الشثری: -- 36685
٣٦٦٨٥ - حدثنا مروان بن معاوية عن علي بن (ابي) (١) الوليد قال (٢) : سئل مجاهد (فقيل له) (٣) : هل في الجنة سماع؟ قال: إن في الجنة لشجرة لها سماع لم يسمع السامعون إلى مثله (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، هـ].
(٢) في [أ، هـ]: زيادة (أبي).
(٣) سقط من: [أ، ط، هـ].
(٤) ورد موقوفًا على أبي هريرة، أخرجه إسحاق (٥٣٥).
حضرت مجاہد سے دریافت کیا گیا کہ کیا جنت میں سماع (گانا وغیرہ) ہوگا آپ نے فرمایا جنت میں ایک درخت ہے جو اپنی مخصوص آواز میں گاتا ہے سننے والوں نے اس کی طرح نہ سنا ہوگا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنة/حدیث: 36685]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36685، ترقيم محمد عوامة 35112)
ترقیم عوامۃ: 35113 ترقیم الشثری: -- 36686
٣٦٦٨٦ - حدثنا رواد بن (الجراح) (١) (عن) (٢) الاوزاعي عن إسماعيل بن عبيد الله عن (علي) (٣) بن عبد الله بن عباس في قوله: ﴿ولسوف يعطيك ربك فترضى﴾ [الضحى: ٥] ، قال: الف قصر من لؤلؤ ⦗١٤٥⦘ ابيض ترابه المسك وفيهن ما يصلحهن (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (جراح).
(٢) سقط من: [هـ]، وفي [أ]: (و).
(٣) في [أ، ب، جـ]: (عبيد اللَّه).
(٤) ورد الخبر من حديث علي بن عبد اللَّه بن عباس عن أبيه مرفوعًا، أخرجه الحاكم ٢/ ٥٧٣، والطبراني (١٠٦٥٠)، وفي الأوسط (٣٢٠٩)، والبيهقي في دلائل النبوة ٧/ ٦١، وتمام (٤٤٨)، والآجري في الشريعة (١١٠٨).
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما قرآن کریم کی آیت { وَلَسَوْفَ یُعْطِیک رَبُّک فَتَرْضَی } کی تفسیر میں فرماتے ہیں کہ: سفید موتی کے ایک ہزار (1,000) محلات ہیں، جن کی مٹی مشک کی ہے، اور ان محلات میں وہ (حوریں یا نعمتیں) موجود ہیں جو ان کے لیے موزوں اور مناسب ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنة/حدیث: 36686]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36686، ترقيم محمد عوامة 35113)
ترقیم عوامۃ: 35114 ترقیم الشثری: -- 36687
٣٦٦٨٧ - حدثنا يحيى بن يمان عن اشعث عن جعفر عن سعيد بن جبير قال: ادنى اهل الجنة منزلة من له الف قصر، فيه سبعون الف خادم، ليس منهن خادم إلا في يدها صحفة سوى ما في يد صاحبها، لا يفتح بابه بشيء يريده، لو ضافه جميع اهل الدنيا لاوسعهم.
حضرت سعید بن جبیر رحمہ اللہ ارشاد فرماتے ہیں کہ سب سے ادنیٰ جنتی کا مرتبہ بھی اتنا ہوگا کہ اس کے ہزار محل ہوں گے جن میں ستر ہزار خدام ہوں گے ہر خادم کے ہاتھ میں رکابی ہوگی اس رکابی کے علاوہ جو اس کے ساتھیوں کے پاس ہے، اس کا دروازہ کسی چیز کے ساتھ نہیں کھولے گا جس کا وہ ارادہ کرے گا اگر وہ سارے دنیا والوں کی مہمان نوازی بھی کرنا چاہے تو ان کیلئے اتنی کشادگی ہوگی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنة/حدیث: 36687]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36687، ترقيم محمد عوامة 35114)