مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
270. الرجل يموت ولم يحج وهو (موسر)
کوئی شخص صاحب استطاعت ہونے کے باوجود حج کیے بغیر دنیا سے رخصت ہو جائے
ترقیم عوامۃ: 14669 ترقیم الشثری: -- 15060
١٥٠٦٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل عن (ثوير) (١) عن مجاهد عن ابن عمر قال: من مات وهو موسر (لم يحج) (٢) جاء يوم القيامة وبين عينيه مكتوب كافر (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ن]: (نوير)، وفي [ص]: (يونس).
(٢) في [ص]: (ولم يحج).
(٣) ضعيف؛ لضعف ثوير.
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ کوئی شخص صاحب استطاعت ہونے کے باوجود حج کیے بغیر مرجائے تو وہ قیامت کے دن اس حال میں حاضر ہوگا کہ اس کی دونوں آنکھوں کے درمیان کافر لکھا ہوگا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15060]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15060، ترقيم محمد عوامة 14669)
ترقیم عوامۃ: 14670 ترقیم الشثری: -- 15061
١٥٠٦١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن شعبة عن الحكم عن عدي (ابن) (١) (عدي عن) (٢) ابيه قال: قال عمر بن الخطاب: من مات وهو موسر لم يحج، فليمت على اي حال شاء، يهوديا او نصرانيا (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ص، ز]: (عن).
(٢) سقط من: [ن].
(٣) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع ، عن شعبة ، عن الحكم ، عن عدي بن عدي ، عن ابيه ، قال: قال عمر بن الخطاب : " من مات وهو موسر لم يحج , فليمت على اي حال شاء يهوديا او نصرانيا"
حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ ارشاد فرماتے ہیں کہ جو شخص صاحب استطاعت ہونے کے باوجود حج کیے بغیر مرجائے تو وہ جس مرضی حال پر مرے، خواہ یہودی ہو کر خواہ نصرانی ہو کر۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15061]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15061، ترقيم محمد عوامة 14670)
ترقیم عوامۃ: 14671 ترقیم الشثری: -- 15062
١٥٠٦٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم عن عدي (بن عدي) (١) (عن) (٢) الضحاك بن عبد الرحمن بن (عرزم) (٣) عن عمر مثله (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ص، ز]: زيادة (بن عدي).
(٢) في [ن]: (بن).
(٣) في [أ، ب، ن]: (عروم)، وفي [ص]: (عزرم).
(٤) صحيح.
حضرت عمر سے اسی طرح مروی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15062]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15062، ترقيم محمد عوامة 14671)
271. في السرعة والتؤدة في الطواف
طواف میں تیز چلنا
ترقیم عوامۃ: 14672 ترقیم الشثری: -- 15063
١٥٠٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا سفيان بن عيينة عن عمرو (بن دينار) (١) قال: رايت ابن الزبير يسرع في الطواف (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ن].
(٢) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، قال: رايت ابن الزبير " يسرع في الطواف"
حضرت عمرو بن دینار فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن زبیر کو تیز تیز طواف کرتے ہوئے دیکھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15063]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15063، ترقيم محمد عوامة 14672)
ترقیم عوامۃ: 14673 ترقیم الشثری: -- 15064
١٥٠٦٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا زيد بن الحباب عن إسماعيل بن عبد الملك قال: رايت عمر بن عبد العزيز يهرول في الطواف.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا زيد بن الحباب، عن إسماعيل بن عبد الملك، قال: رايت عمر بن عبد العزيز " يهرول في الطواف"
حضرت اسماعیل بن عبد الملک فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عمر بن عبد العزیز کو لپک لپک کر (کچھ تیز) طواف کرتے ہوئے دیکھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15064]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15064، ترقيم محمد عوامة 14673)
ترقیم عوامۃ: 14674 ترقیم الشثری: -- 15065
١٥٠٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسماعيل بن (ابي) (١) خالد قال: رايت عمرو بن ميمون يطوف بالبيت يسرع، حتى (يكاد) (٢) يسعى او (يشتد) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
(٢) سقط من: [ص].
(٣) في [ص]: (يشتري).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن إسماعيل بن ابي خالد، قال: رايت عمرو بن ميمون " يطوف بالبيت يسرع , حتى يكاد يسعى او يشتد"
حضرت اسماعیل بن ابو خالد فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عمرو بن میمون کو دیکھا کہ وہ تیز (جلدی) طواف کر رہے ہیں قریب تھا کہ وہ اور تیز ہوتے یا دوڑ پڑتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15065]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15065، ترقيم محمد عوامة 14674)
ترقیم عوامۃ: 14675 ترقیم الشثری: -- 15066
١٥٠٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر (عن) (١) الشيباني عن سعيد ابن جبير قال: طفت معه بالبيت، فكان يمشي على (هينته) (٢) (قليلا) (٣) (قليلا) (٤) ولا يزاحم على الحجر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) تكرر في: [أ].
(٢) في [ب، ن]: (هيئة)، وفي [أ، ز]: (هيئته).
(٣) سقط من: [ن].
(٤) سقط من: [ن].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا علي بن مسهر، عن الشيباني، عن سعيد بن جبير، قال: " طفت معه بالبيت , فكان يمشي على هيئتة قليلا , ولا يزاحم على الحجر"
حضرت الشیبانی فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سعید بن جبیر کے ساتھ طواف کیا تو وہ بالکل آہستہ آہستہ طواف کر رہے تھے اور نہ ہی انھوں نے حجر اسود پر کسی سے دھکم پیل کی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15066]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15066، ترقيم محمد عوامة 14675)
ترقیم عوامۃ: 14676 ترقیم الشثری: -- 15067
١٥٠٦٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (فطر) (١) قال: قال لنا سعيد بن جبير (و) (٢) نحن نطوف بالبيت: يا معشر الشباب، ارملوا، اسرعوا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (قمطر).
(٢) سقط من: [أ، ب، ز، ن].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن فطر، قال: قال لنا سعيد بن جبير ونحن نطوف بالبيت: يا معشر الشباب " ارملوا اسرعوا"
حضرت فطر فرماتے ہیں کہ ہم نے حضرت سعید بن جبیر کے ساتھ طواف کیا، آپ نے فرمایا اے نوجوانو! طواف میں رمل کرو اور تیز طواف کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15067]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15067، ترقيم محمد عوامة 14676)
ترقیم عوامۃ: 14677 ترقیم الشثری: -- 15068
١٥٠٦٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبيد الله عن حنظلة عن طاوس قال: (جلسنا) (١) لابن عمر ننظر كيف يطوف؟ (فرايناه) (٢) قائلا هكذا قد قبض على اصابعه وهو يشتد (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (حبسنا).
(٢) في [جـ، ص]: (فرأينا)، وفي [ز]: (فرأياه).
(٣) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبيد الله، عن حنظلة، عن طاوس، قال: " جلسنا لابن عمر ننظر كيف يطوف؟ فرايناه قائلا هكذا , قد قبض على اصابعه وهو يشتد"
حضرت طاؤس فرماتے ہیں کہ ہم حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کو دیکھنے کے لیے بیٹھے تاکہ دیکھیں وہ کس طرح طواف کرتے ہیں، پس ہم نے انہیں دیکھا کہ وہ اپنی انگلیاں بند کیے ہوئے تیز تیز چل رہے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15068]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15068، ترقيم محمد عوامة 14677)
272. في المحرم يأكل ما (صاد) الحلال
محرم اگر حلال شخص کا شکار کیا ہوا جانور کھا لے
ترقیم عوامۃ: 14678 ترقیم الشثری: -- 15069
١٥٠٦٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير وابو الاحوص عن عبد العزيز بن رفيع عن عبد الله بن ابي قتادة قال: كان ابو قتادة في نفر محرمين وابو قتادة محل، فراى اصحابه حمارا (وحشيا) (١) فلم (يؤذنوه) (٢) حتى ابصره، فاختلس من بعضهم سوطا (فصرعه) (٣) فاكلوا (وحملوا) (٤) منه، فلقوا رسول الله ﷺ فسالوه (عنه) (٥) فقال:"هل اشار إليه احد منكم؟" قالوا: لا، قال:"فكلوا" (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (وحشيًا)، وفي [ز]: (وحشي).
(٢) في [أ، ب]: (يوذونه)، وفي [ن]: (يؤذوه).
(٣) في [أ، ب]: (فصرعوه)، وفي حاشيتها (عنه)، وفي [ص]: (تصرعه).
(٤) سقط من: [ص].
(٥) سقط من: [ن].
(٦) صحيح كما أخرجه البخاري (١٨٢٤)، ومسلم (١١٩٦).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير ، وابو الاحوص ، عن عبد العزيز بن رفيع ، عن عبد الله بن ابي قتادة ، قال: كان ابو قتادة في نفر محرمين وابو قتادة محل , فراى اصحابه حمارا وحشيا فلم يؤذنوه، حتى ابصره , فاختلس من بعضهم سوطا فصرعه , فاكلوا وحملوا منه , فلقوا رسول الله صلى الله عليه وسلم فسالوه؟ فقال:" هل اشار إليه احد منكم؟ قالوا: لا , قال: فكلوا"
حضرت عبد اللہ بن ابو قتادہ سے مروی ہے کہ حضرت ابو قتادہ احرام والے لوگوں کے ساتھ تھے اور وہ خود محرم نہ تھے، ان کے ساتھیوں نے جنگلی گدھا دیکھا، ان کے ساتھیوں نے گدھے کی طرف نشاندہی نہ کی لیکن انہوں نے خود اسے دیکھ لیا۔ پس انھوں نے ان میں سے بعض کا کوڑا اٹھایا اور اس کو پچھاڑ دیا، پھر انھوں نے اس کو کھایا اور اپنے ساتھ اس کا گوشت اٹھا بھی لیا، پھر ان کی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے ملاقات ہوئی تو انھوں نے اس کے متعلق آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے دریافت کیا؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے پوچھا کہ کیا تم میں سے کسی نے اس شکار کی طرف اشارہ کیا تھا؟ لوگوں نے عرض کیا کہ نہیں، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ پھر اس میں سے کھاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15069]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15069، ترقيم محمد عوامة 14678)