مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
87. (في) حسم يد السارق إلى هنا
چور کے ہاتھ کو داغ دینے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 29197 ترقیم الشثری: -- 30510
٣٠٥١٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن عمرو بن ابي سفيان ان ابن الزبير اتي بسارق فقطعه، فقال له ابان بن عثمان: (احسمه) (١) فقال (له) (٢) : إنك به لرحيم، قال: لا، ولكنه من السنة (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح، هـ]: (أحسم).
(٢) سقط من: [ك].
(٣) مرسل؛ أبان بن عثمان تابعي.
حضرت عمرو بن ابو سفیان فرماتے ہیں کہ حضرت ابن زبیر کے پاس ایک چور لایا گیا پس آپ نے اس کا ہاتھ کاٹ دیا اس پر حضرت ابان بن عثمان نے ان سے فرمایا: اس کو داغ دو۔ آپ نے فرمایا: تم تو اس پر بہت رحم کرنے والے ہو۔ آپ نے فرمایا: نہیں لیکن یہ عمل سنت ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحدود/حدیث: 30510]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30510، ترقيم محمد عوامة 29197)
ترقیم عوامۃ: 29198 ترقیم الشثری: -- 30511
٣٠٥١١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (سهل) (١) بن يوسف عن عمرو عن الحسن قال: من السنة حسم السارق (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: مطموسة.
(٢) مرسل، ضعيف جدًا؛ الحسن تابعي، وعمرو هو ابن عبيد متروك.
حضرت عمرو فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بصری نے ارشاد فرمایا: چور کو داغ دینا سنت طریقہ ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحدود/حدیث: 30511]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30511، ترقيم محمد عوامة 29198)
ترقیم عوامۃ: 29199 ترقیم الشثری: -- 30512
٣٠٥١٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن عبد الملك بن ابجر عن سلمة بن كهيل عن (حجية) (١) ان عليا كان يقطع اللصوص ويحسمهم ويحبسهم ويداويهم، فإذا برؤا (قال) (٢) : ارفعوا ايديكم، فيرفعونها كانها ايور الحمر (ثم يقول) (٣) : من قطعكم؟ (فيقولون) (٤) : علي، ⦗٤٥٣⦘ (فيقول) (٥) : ولم؟، فيقولون: إنا سرقنا، فيقول: (اللهم) (٦) (اشهد) (٧) (اللهم اشهد) (٨) (٩) اذهبوا (١٠) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (جية)، وفي [ك]: (جته).
(٢) سقط من: [ك].
(٣) في [ط، هـ]: (يقولون).
(٤) في [ط، هـ]: (يقولون).
(٥) في [ط، هـ]: (يقولون).
(٦) مطموسة في: [ط].
(٧) في [ط]: (فاشهد).
(٨) في [ط، ك]: سقط.
(٩) في [هـ]: زيادة (و).
(١٠) ضعيف؛ لضعف حجية بن عدي الكندي.
حضرت حجیہ فرماتے ہیں کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ چوروں کے ہاتھ کاٹتے اور ان کو داغ دیتے پھر ان کو قید کردیتے اور ان کی دوا دارو کرتے۔ پس جب زخم تندرست ہوجاتا فرماتے، اپنے ہاتھوں کو اٹھاؤ سو وہ ان کو اٹھاتے گویا کہ وہ گدھوں کے عضو تناسل ہوں پھر آپ فرماتے: تمہارے ہاتھ کس نے کاٹے؟ وہ جواب دیتے: علی رضی اللہ عنہ نے۔ آپ فرماتے: کیوں کاٹے؟ وہ جواب دیتے۔ ہم نے چوری کی تھی۔ پس آپ فرماتے اے اللہ: تو گواہ رہ اے اللہ! تو گواہ رہ، تم چلے جاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحدود/حدیث: 30512]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30512، ترقيم محمد عوامة 29199)
88. (في) الرجل يسرق الطير أو البازي ما عليه؟
اس آدمی کے بیان میں جو پرندہ یا شکرا چوری کرلے، اس پر کیا سزا جاری ہوگی؟
ترقیم عوامۃ: 29200 ترقیم الشثری: -- 30513
٣٠٥١٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (١) عبد الرحمن بن مهدي (عن) (٢) زهير ابن محمد عن يزيد بن خصيفة قال: (اتي) (٣) عمر بن عبد العزيز برجل (قد) (٤) سرق طيرا، فاستفتى في ذلك السائب بن يزيد، فقال: ما رايت احدا قطع في الطير، و (ما عليه) (٥) في ذلك قطع، فتركه عمر بن عبد العزيز (ولم) (٦) يقطعه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: زيادة (أبي)، وفي [ط]: (ابن).
(٢) في [ط]: (في).
(٣) في [ط]: (إلى).
(٤) سقط من: [أ، هـ].
(٥) مطموس في: [ط].
(٦) في [جـ، ك]: (فلم).
حضرت یزید ابن خصیفہ فرماتے ہیں کہ حضرت عمر بن عبدالعزیز کے پاس ایک آدمی لایا گیا جس نے پرندہ چوری کیا تھا تو آپ نے اس بارے میں حضرت سائب بن یزید سے سے فتویٰ پوچھا انہوں نے فرمایا: میں نے کسی کو نہیں دیکھا جس نے پرندے کی چوری میں ہاتھ کاٹا ہو۔ اور اس بارے میں چور پر کاٹنے کی سزا جار ی نہیں ہوگی حضرت عمر بن عبدالعزیز نے اسے چھوڑ دیا اور اس کا ہاتھ نہیں کاٹا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحدود/حدیث: 30513]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30513، ترقيم محمد عوامة 29200)
ترقیم عوامۃ: 29201 ترقیم الشثری: -- 30514
٣٠٥١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن جابر عن عبد الله بن يسار قال: اتي عمر بن عبد العزيز في رجل سرق دجاجة فاراد ان يقطعه فقال له ⦗٤٥٤⦘ (ابو) (١) سلمة بن عبد الرحمن: قال عثمان: لا قطع في الطير (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) ضعيف؛ لضعف جابر الجعفي.
حضرت عبداللہ بن یسار فرماتے ہیں کہ حضرت عمر بن عبدالعزیز کے پاس ایک آدمی لایا گیا جس نے مرغی چوری کی تھی۔ تو آپ نے اس کا ہاتھ کاٹنے کا ارادہ فرمایا: حضرت ابو سلمہ بن عبدالرحمن نے ان سے فرمایا کہ حضرت عثمان نے ارشاد فرمایا: پرندے کی چوری میں کاٹنے کی سزا نہیں ہوگی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحدود/حدیث: 30514]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30514، ترقيم محمد عوامة 29201)
ترقیم عوامۃ: 29202 ترقیم الشثری: -- 30515
٣٠٥١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عباد بن العوام (عن ابي خالد) (١) عن رجل عن علي انه كان لا يقطع في الطير (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط، هـ].
(٢) مجهول؛ لإبهام الرجل.
حضرت ابو خالد کسی آدمی سے نقل کرتے ہیں کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ پرندے کی چوری میں ہاتھ نہیں کاٹتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحدود/حدیث: 30515]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30515، ترقيم محمد عوامة 29202)
ترقیم عوامۃ: 29203 ترقیم الشثری: -- 30516
٣٠٥١٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج (قال) (١) : سمعت بعض من ارضى يقول: لا قطع في باز سرق، وإن كان ثمنه دينارا (فاكثر) (٢) من ذلك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، هـ].
(٢) في [جـ]: (أو أكثر).
حضرت ابن جریج فرماتے ہیں کہ میں نے ایک قابل اعتماد بزرگ کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ ہاتھ کاٹنے کی سزا نہیں ہوگی اس باز میں جس کو چوری کرلیا گیا ہو اگرچہ اس کی قیمت ایک دینار یا اس سے بھی زائد ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحدود/حدیث: 30516]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30516، ترقيم محمد عوامة 29203)
ترقیم عوامۃ: 29204 ترقیم الشثری: -- 30517
٣٠٥١٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج عن عمرو بن شعيب قال: كان يقوله.
حضرت ابن جریج فرماتے ہیں کہ حضرت عمرو بن شعیب بھی یوں ہی فرمایا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحدود/حدیث: 30517]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30517، ترقيم محمد عوامة 29204)
89. ما جاء في النباش يؤخذ: ما حده؟
اس کفن چور کا بیان جس کو پکڑ لیا گیا ہو، اس کی سزا کیا ہے؟
ترقیم عوامۃ: 29205 ترقیم الشثری: -- 30518
٣٠٥١٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عيسى (بن يونس) (١) عن معمر عن الزهري قال: اتي مروان بن الحكم بقوم (يختفون) (٢) القبور -يعني ينبشون- فضربهم ونفاهم، واصحاب رسول الله ﷺ متوافرون (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ك].
(٢) في [أ]: (يجيفون)، وفي [ب]: (يحيفون)، وفي [ظ]: (يحتفون).
(٣) منقطع، الزهري لم يسمع من مروان.
حضرت زھری فرماتے ہیں کہ مروان بن حکم کے پاس چند لوگ لائے گئے جو قبروں سے کفن چوری کرتے تھے تو مروان نے ان کو مارا اور ان کو جلا وطن کردیا اس حال میں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے صحابہ وافر مقدار میں موجود تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحدود/حدیث: 30518]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30518، ترقيم محمد عوامة 29205)
ترقیم عوامۃ: 29206 ترقیم الشثری: -- 30519
٣٠٥١٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن اشعث عن الزهري قال: اخذ نباش في زمان معاوية -زمان كان مروان على المدينة- فسال من كان بحضرته من اصحاب رسول الله ﷺ بالمدينة والفقهاء، فلم يجدوا احدا قطعه، قال: فاجمع رايهم على ان يضربه ويطاف به (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ الزهري لم يدرك عهد معاوية.
حضرت زھری فرماتے ہیں کہ حضرت معاویہ کے زمانۂ خلافت میں جب مروان مدینہ کا امیر تھا تو اس دوران ایک کفن چور کو پکڑا گیا تو مروان نے مدینہ میں موجود رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے صحابہ اور فقہاء سے اس کے متعلق پوچھا؟ پس ان سب نے کسی کو نہیں پایا جس نے کفن چور کا ہاتھ کاٹا ہو سو ان سب کی رائے اس بات پر متفق ہوئی کہ اس کو مارا جائے اور چکر لگوایا جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحدود/حدیث: 30519]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30519، ترقيم محمد عوامة 29206)