سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
87. بَابُ الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ فَيَدْخُلُ عَلَيْهَا وَمَعَهَا نِسَاءٌ فَوَقَعَ عَلَى امْرَأَةٍ مِنْهُنَّ
باب: اس شخص کا بیان جو نکاح کے بعد غلطی سے کسی اور عورت سے ہمبستر ہو جائے۔
ترقیم دار السلفیہ: 1017 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2194
نا نا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنِ السُّمَيْطِ السَّدُوسِيِّ , قَالَ: " خَطَبْتُ امْرَأَةً، فَقَالُوا لِي: لا نُزَوِّجُكَ حَتَّى تُطَلِّقَ امْرَأَتَكَ ثَلاثًا. فَقُلْتُ: إِنِّي قَدْ طَلَّقْتُ ثَلاثًا، فَزَوَّجُونِي، ثُمَّ نَظَرُوا فَإِذَا امْرَأَتِي عِنْدِي، فَقَالُوا: أَلَيْسَ قَدْ طَلَّقْتَ ثَلاثًا؟ فَقُلْتُ: بَلَى، كَانَتْ عِنْدِي فُلانَةُ بِنْتُ فُلانٍ فَطَلَّقْتُهَا، وَفُلانَةُ بِنْتُ فُلانٍ فَطَلَّقْتُهَا، وَأَمَّا هَذِهِ فَلَمْ أُطَلِّقْهَا. فَأَتَيْتُ شَقِيقَ بْنَ مَجْزَأَةَ بْنِ ثَوْرٍ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ وَافِدًا، فَقُلْتُ لَهُ: سَلْ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عَنْ هَذِهِ. فَخَرَجَ إِلَيْهِ فَسَأَلَهُ، فَقَالَ عُثْمَانُ: نِيَّتُهُ" .
سمیط سدوسی کہتے ہیں: ”میں نے ایک عورت سے نکاح کا پیغام دیا، انہوں نے کہا: پہلے اپنی بیوی کو تین طلاقیں دو، میں نے کہا: میں نے تین طلاقیں دے دی ہیں۔ نکاح کے بعد انکشاف ہوا کہ میری بیوی موجود ہے۔ جب پوچھا تو کہا: میں نے اور عورتوں کو طلاق دی تھی اس کو نہیں۔ پھر سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ سے پوچھا گیا تو فرمایا: نیت کا اعتبار ہوگا۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب النكاح/حدیث: 2194]
تخریج الحدیث: «إسنادہ حسن، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1017، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 1696، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18280»
(1) كذا في طبعة الدار طبعة الدار السلفية بالهند، وقال المحقق: كذا في ص، والصواب عندي حذف كلمة (عن) والسميط السدوسي هو ابن عمير، وقيل: ابن سمير، ذكره الحافظ في التهذيب . قلنا:، ولعل الصواب (بن) بدل (عن) والله أعلم
(1) كذا في طبعة الدار طبعة الدار السلفية بالهند، وقال المحقق: كذا في ص، والصواب عندي حذف كلمة (عن) والسميط السدوسي هو ابن عمير، وقيل: ابن سمير، ذكره الحافظ في التهذيب . قلنا:، ولعل الصواب (بن) بدل (عن) والله أعلم
الحكم على الحديث:
إسنادہ حسن
ترقیم دار السلفیہ: 1018 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2195
نا هُشَيْمٌ، أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ , أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ خَطَبَ إِلَى قَوْمٍ، فَزَوَّجُوهُ عَلَى إِنْ كَانَ لَهُ امْرَأَةٌ فَصَدَاقُ صَاحِبَتِهِمْ أَلْفَانِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ امْرَأَةٌ فَصَدَاقُهَا أَلْفٌ، فَزَوَّجُوهُ عَلَى ذَلِكَ، فَوَجَدُوا لَهُ امْرَأَةً، فَقَالَ الشَّعْبِيُّ:" لَهَا أَخَسُّ الصَّدَاقَيْنِ" .
حضرت شعبی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے نکاح اس شرط پر کیا کہ اگر اس کی بیوی ہو تو مہر دو ہزار، اگر نہ ہو تو ایک ہزار۔ بعد میں معلوم ہوا کہ اس کی بیوی تھی۔ حضرت شعبی رحمہ اللہ نے فرمایا: ”عورت کو کم مہر ملے گا۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب النكاح/حدیث: 2195]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
ترقیم دار السلفیہ: 1019 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2196
نا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ: " إِذَا كَانَ لِلرَّجُلِ ابْنٌ، وَكَانَتْ لَهُ امْرَأَةٌ، وَلَهَا ابْنَةٌ مِنْ غَيْرِهِ، وَابْنُهُ مِنْ غَيْرِهَا، فَلا بَأْسَ أَنْ يَتَزَوَّجَ الابْنُ ابْنَةَ الْمَرْأَةِ إِنْ كَانَتْ وُلِدَتْ قَبْلَ أَنْ يَتَزَوَّجَهَا الأَبُ، وَإِنْ كَانَ بَعْدُ كَرِهَهُ" . وَلَمْ يَرَ بِهِ مُجَاهِدٌ بَأْسًا قَبْلُ وَلا بَعْدُ. قَالَ أَبُو عُثْمَانَ: الْقَوْلُ مَا قَالَ مُجَاهِدٌ.
حضرت طاؤس رحمہ اللہ نے فرمایا: ”اگر کسی مرد کی بیوی ہو اور اس کی بیوی کی بیٹی ہو، تو اگر بیٹی اس کی ماں سے پہلے پیدا ہو تو اس کے بیٹے کے لیے اس سے نکاح جائز ہے۔ اگر بعد میں پیدا ہوئی ہو تو مکروہ ہے۔“ حضرت مجاہد رحمہ اللہ نے اس میں پہلے یا بعد میں کوئی حرج نہیں سمجھا۔ حضرت ابو عثمان رحمہ اللہ نے فرمایا: ”قول مجاہد رحمہ اللہ کا معتبر ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب النكاح/حدیث: 2196]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1019، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18017»
88. بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنْ طَلَّقَ قَبْلَ أَنْ يَمْلِكَ
ملکیت سے پہلے طلاق کا حکم
ترقیم دار السلفیہ: 1020 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2197
نا هُشَيْمٌ ، أنا عَامِرٌ الأَحْوَلُ ، نا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: " لا نَذْرَ لابْنِ آدَمَ فِيمَا لا يَمْلِكُ، وَلا عِتْقَ لَهُ فِيمَا لا يَمْلِكُ، وَلا طَلاقَ لَهُ فِيمَا لا يَمْلِكُ" .
سیدنا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”آدمی کا اپنے قبضے میں نہ ہونے والی چیز میں نذر، آزادی، اور طلاق کا کوئی اعتبار نہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب النكاح/حدیث: 2197]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 803، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2836، 2837، 7917، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3801، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 4715، 6161، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2190، 3274، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1181، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2047، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1020، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3931، 3932، 3933، 3934، وأحمد فى «مسنده» برقم: 6887، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18113، 37465» وله شواهد من حديث ثابت بن الضحاك الأشهلي، فأما حديث ثابت بن الضحاك الأشهلي، «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4843، 6047، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 110»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
ترقیم دار السلفیہ: 1021 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2198
نا أَبُو عَلْقَمَةَ الْفَرْوِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَكِيمِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ ، قَالَ: قَدِمَ عَلَيْنَا عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: كَانَ أَبِي عَرَضَ عَلَيَّ امْرَأَةً يُزَوِّجُنِيهَا، فَأَبَيْتُ أَنْ أَتَزَوَّجَهَا، وَقُلْتُ: هِيَ طَالِقٌ الْبَتَّةَ يَوْمَ أَتَزَوَّجُهَا، ثُمَّ نَدِمْتُ فَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ، فَسَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ , وَعُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ ، فَقَالا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لا طَلاقَ إِلا بَعْدَ نِكَاحٍ" .
عمرو بن شعیب کہتے ہیں کہ میرے والد نے میرے لیے ایک عورت تجویز کی، میں نے انکار کرتے ہوئے کہا: اگر میں اس سے نکاح کروں تو وہ مجھ پر میری ماں کی طرح حرام ہو۔ پھر نادم ہوا۔ مدینہ آ کر حضرت سعید بن مسیب اور عروہ بن زبیر رحمہم اللہ سے پوچھا تو انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: نکاح سے پہلے کوئی طلاق نہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب النكاح/حدیث: 2198]
تخریج الحدیث: «حسن لغیرہ، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1021، 1054، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15001، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11464، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18128»
الحكم على الحديث:
حسن لغیرہ
ترقیم دار السلفیہ: 1022 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2199
نا نا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ عَجْلانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: " لَيْسَ الظِّهَارُ قَبْلَ الْمِلْكِ بِشَيْءٍ" .
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”ملکیت سے پہلے ظہار اور طلاق کا کوئی اعتبار نہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب النكاح/حدیث: 2199]
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 2838، 3588، 3591، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1022، 1027، 1028، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3938، 4319، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18116، 18120، 18132»
قال ابن عبدالبر: ثابت صحيح، الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار: (18 / 113)
قال ابن عبدالبر: ثابت صحيح، الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار: (18 / 113)
الحكم على الحديث:
صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 1023 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2200
نا نا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ , أَنَّ رَجُلا قَالَ: إِنْ تَزَوَّجْتُ فُلانَةَ فَهِيَ عَلَيَّ كَظَهْرِ أُمِّي. فَتَزَوَّجَهَا، فَسَأَلَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، فَقَالَ:" لا تَقْرَبْهَا حَتَّى تُكَفِّرَ كَفَّارَةَ الظِّهَارِ" .
حضرت قاسم بن محمد رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے کہا: اگر میں فلاں عورت سے نکاح کروں تو وہ مجھ پر میری ماں کی طرح حرام۔ پھر نکاح کر لیا۔ عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے پوچھا تو فرمایا: ”اس سے اس وقت تک تعلق نہ قائم کرو جب تک کفارہ ظہار ادا نہ کرو۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب النكاح/حدیث: 2200]
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 2057، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1023، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15351، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11550، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18142» قال ابن حزم: صححه، عمدة القاري شرح صحيح البخاري: (20 / 280)
الحكم على الحديث:
صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 1024 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2201
نا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ شُرَيْحٍ , قَالَ: " لا طَلاقَ إِلا بَعْدَ نِكَاحِ" .
حضرت شریح رحمہ اللہ نے فرمایا: ”نکاح کے بعد ہی طلاق معتبر ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب النكاح/حدیث: 2201]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1024، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11467، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18129، 18145»
ترقیم دار السلفیہ: 1025 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2202
نا نا هُشَيْمٌ، أنا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ يُحَدِّثُ , عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ قَالَ: إِنْ تَزَوَّجْتُ فُلانَةَ فَهِيَ طَالِقٌ، فَقَالَ:" لَيْسَ بِشَيْءٍ، لا طَلاقَ إِلا بَعْدَ مِلْكٍ" .
حضرت حسن بصری رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے پوچھا گیا: آدمی کہے اگر میں فلاں عورت سے نکاح کروں تو وہ مجھ پر طلاق ہے۔ آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”یہ کچھ نہیں، نکاح کے بغیر طلاق کا اعتبار نہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب النكاح/حدیث: 2202]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 683، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2873، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2049، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1025، 1030، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 9687، 17333، 17338، 18115، 37468، والطبراني فى «الصغير» برقم: 266، 952»
الحكم على الحديث:
مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 1026 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2203
نا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، قَالَ: " الطَّلاقُ بَعْدَ النِّكَاحِ، وَالْعِتْقُ بَعْدَ الْمِلْكِ" .
حضرت ابوالشعثاء رحمہ اللہ نے فرمایا: ”طلاق نکاح کے بعد اور آزادی ملکیت کے بعد ہوتی ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب النكاح/حدیث: 2203]
تخریج الحدیث: « «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
قال ابن عبدالبر: ثابت صحيح، الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار: (18 / 113)
قال ابن عبدالبر: ثابت صحيح، الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار: (18 / 113)
الحكم على الحديث:
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»» ¤ قال ابن عبدالبر: ثابت صحيح