المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 5961
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ، قَالَ: نَا قُرَّةُ بْنُ حَبِيبٍ، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ: ثَنَا أَسْلَمُ الْكُوفِيُّ ، عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ جَسَدٌ غُذِّيَ مِنَ الْحَرَامِ.
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زَيْدٍ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زَيْدٍ .
سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جنت میں وہ جسم داخل نہیں ہوگا جس کی پرورش حرام سے ہوئی ہو۔“
(امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) ”یہ حدیث سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اس میں عبدالواحد بن زید منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5961]
(امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) ”یہ حدیث سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اس میں عبدالواحد بن زید منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5961]
تخریج الحدیث: «أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 1941، 1946، 1963، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3691، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14، 32، 33، 76، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 7، 8، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 83، 84، 93، 94، 95، 96، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 3، والبزار فى «مسنده» برقم: 43، 43 (م)، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2832، 2836، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20993، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 9312»
حدیث نمبر: 5962
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ زِيَادٍ ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: أَمَا يَخْشَى - أَوْ: يَخَافُ - الَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ قَبْلَ الْإِمَامِ أَنْ يُحَوِّلَ اللهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ.
لَمْ يُسْنِدْ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ مُحَمَّدٍ التَّمَّارَ ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ يَقُولُ: مَاتَ أَبِي وَأَنَا فِي بَطْنِ أُمِّي.
لَمْ يُسْنِدْ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ مُحَمَّدٍ التَّمَّارَ ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ يَقُولُ: مَاتَ أَبِي وَأَنَا فِي بَطْنِ أُمِّي.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”کیا وہ شخص جو امام سے پہلے اپنا سر اٹھاتا ہے اس بات سے نہیں ڈرتا کہ اللہ تعالیٰ اس کے سر کو گدھے کے سر میں بدل دے؟“
(امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) ”عبداللہ بن یونس بن عبید نے حماد بن زید سے اس کے علاوہ کوئی اور حدیث مسند بیان نہیں کی۔ میں نے محمد بن محمد التمار کو کہتے سنا: میں نے عبداللہ بن یونس بن عبید کو کہتے سنا: میرے والد اس وقت فوت ہو گئے تھے جب میں اپنی ماں کے پیٹ میں تھا۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5962]
(امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) ”عبداللہ بن یونس بن عبید نے حماد بن زید سے اس کے علاوہ کوئی اور حدیث مسند بیان نہیں کی۔ میں نے محمد بن محمد التمار کو کہتے سنا: میں نے عبداللہ بن یونس بن عبید کو کہتے سنا: میرے والد اس وقت فوت ہو گئے تھے جب میں اپنی ماں کے پیٹ میں تھا۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5962]
تخریج الحدیث: «قال ابن عبد البر: حديث صحيح مرفوع «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 13، ص 59» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 691، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 427، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 355، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1600، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2283، 2282، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 827 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 904، وأبو داود فى «سننه» برقم: 623، والترمذي فى «جامعه» برقم: 582، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1355، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 961، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 2643، 2641، 2642، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7650، 7651، 7783، 9626، 10021، 10207، 10243، 10695، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2612، والبزار فى «مسنده» برقم: 9584، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 3751، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 7224، والطبراني فى «الصغير» برقم: 303، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2355، 3306، 3585، 3918، 4239، 7197، 9254»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 691، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 427، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 355، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1600، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2283، 2282، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 827 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 904، وأبو داود فى «سننه» برقم: 623، والترمذي فى «جامعه» برقم: 582، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1355، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 961، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 2643، 2641، 2642، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7650، 7651، 7783، 9626، 10021، 10207، 10243، 10695، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2612، والبزار فى «مسنده» برقم: 9584، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 3751، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 7224، والطبراني فى «الصغير» برقم: 303، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2355، 3306، 3585، 3918، 4239، 7197، 9254»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5963
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّانَ الْمَازِنِيُّ، قَالَ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، قَالَ: نَا ثَابِتُ بْنُ حَمَّادٍ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، قَالَ: رَآنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَسْقِي رَجُلَيْنِ مِنْ رِكْوَةٍ بَيْنَ يَدَيَّ، فَتَنَخَّمْتُ، فَأَصَابَتْ نُخَامَتِي ثَوْبِي، فَأَقْبَلْتُ أَغْسِلُ ثَوْبِي مِنَ الرَّكْوَةِ الَّتِي بَيْنَ يَدَيَّ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا عَمَّارُ مَا نُخَامَتُكَ وَدُمُوعُ عَيْنَيْكَ إِلَّا بِمَنْزِلَةِ الْمَاءِ فِي رِكْوَتِكَ، إِنَّمَا تَغْسِلُ ثَوْبَكَ مِنَ الْبَوْلِ، وَالْغَائِطِ، وَالْمَنِيِّ مِنَ الْمَاءِ الْأَعْظَمِ، وَالدَّمِ وَالْقَيْءِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ إِلَّا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، تَفَرَّدَ بِهِ ثَابِتُ بْنُ حَمَّادٍ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ إِلَّا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، تَفَرَّدَ بِهِ ثَابِتُ بْنُ حَمَّادٍ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ.
سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے بیان کیا: ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے اس حال میں دیکھا کہ میں اپنے سامنے رکھے ہوئے چھوٹے مشکیزے سے دو آدمیوں کو پانی پلا رہا تھا، اتنے میں مجھے بلغم آیا (میں نے تھوکا) اور میرا بلغم میرے کپڑے پر لگ گیا، تو میں اپنے سامنے رکھے ہوئے اسی مشکیزے کے پانی سے اپنا کپڑا دھونے لگا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے عمار! تمہارا بلغم اور تمہاری آنکھوں کے آنسو تو بس اسی پانی کی طرح ہیں جو تمہارے مشکیزے میں ہے (یعنی پاک ہیں)۔ تم کپڑا تو پیشاب، پاخانہ، منی یعنی بڑے پانی، خون اور قے سے دھوتے ہو۔““
(امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) ”اس حدیث کو سعید بن مسیب رحمہ اللہ سے علی بن زید کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں ثابت بن حماد منفرد ہیں، اور سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہما سے یہ حدیث صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5963]
(امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) ”اس حدیث کو سعید بن مسیب رحمہ اللہ سے علی بن زید کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں ثابت بن حماد منفرد ہیں، اور سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہما سے یہ حدیث صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5963]
تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: وفيه ثابت بن حماد عن علي بن زيد بن جدعان وضعفه الجماعة المذكورون كلهم هم البزار وأبو يعلى الموصلي وابن عدي والدارقطني والبيهقي والعقيلي وأبو نعيم إلا أبا يعلى بثابت بن حماد واتهمه بعضهم بالوضع «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 1، ص 48» »
«قال اللالكائي: أجمعوا على ترك حديثه ثابت بن حماد «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 1، ص 49» »
«قال البيهقي: هذا حديث باطل «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 1، ص 49» »
«قال الطبراني: لا يروي هذا الحديث عن ابن المسيب إلا علي بن زيد تفرد به ثابت بن حماد «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 2، ص 192» »
«قال البيهقي: هذا الحديث باطل لا أصل له وثابت بن حماد متهم بالوضع «لسان الميزان، ج 2، ص 385» »
«قال أحمد بن عبد الحليم الحراني: هذا الحديث كذب عند أهل المعرفة «لسان الميزان، ج 2، ص 385» »
«قال البزار: لا نعلم روى ثابت إلا هذا الحديث «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 2، ص 192» »
«قال البيهقي: هذا الحديث باطل لا أصل له «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 1، ص 494» »
«قال اللالكائي: هذا الخبر يرويه ثابت بن حماد وأن أهل النقل أجمعوا على ترك حديثه «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 1، ص 494» »
«قال ابن الجوزي: ضعفه «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 1، ص 495» »
«قال الهيثمي: ومدار طرقه عند الجميع على ثابت بن حماد وهو ضعيف جدا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 283» »
«قال البيهقي: باطل لا أصل له وإنما رواه ثابت بن حماد عن علي بن زيد عن ابن المسيب عن عمار وعلي بن زيد غير محتج به وثابت بن حماد متهم بالوضع «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 1، ص 211» »
«أخرجه الدارقطني فى «سننه» برقم: 458، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1611، والبزار فى «مسنده» برقم: 1397، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 22»
«قال اللالكائي: أجمعوا على ترك حديثه ثابت بن حماد «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 1، ص 49» »
«قال البيهقي: هذا حديث باطل «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 1، ص 49» »
«قال الطبراني: لا يروي هذا الحديث عن ابن المسيب إلا علي بن زيد تفرد به ثابت بن حماد «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 2، ص 192» »
«قال البيهقي: هذا الحديث باطل لا أصل له وثابت بن حماد متهم بالوضع «لسان الميزان، ج 2، ص 385» »
«قال أحمد بن عبد الحليم الحراني: هذا الحديث كذب عند أهل المعرفة «لسان الميزان، ج 2، ص 385» »
«قال البزار: لا نعلم روى ثابت إلا هذا الحديث «الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 2، ص 192» »
«قال البيهقي: هذا الحديث باطل لا أصل له «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 1، ص 494» »
«قال اللالكائي: هذا الخبر يرويه ثابت بن حماد وأن أهل النقل أجمعوا على ترك حديثه «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 1، ص 494» »
«قال ابن الجوزي: ضعفه «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 1، ص 495» »
«قال الهيثمي: ومدار طرقه عند الجميع على ثابت بن حماد وهو ضعيف جدا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 283» »
«قال البيهقي: باطل لا أصل له وإنما رواه ثابت بن حماد عن علي بن زيد عن ابن المسيب عن عمار وعلي بن زيد غير محتج به وثابت بن حماد متهم بالوضع «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 1، ص 211» »
«أخرجه الدارقطني فى «سننه» برقم: 458، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1611، والبزار فى «مسنده» برقم: 1397، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 22»
الحكم على الحديث: باطل، فيه ثابت بن حماد متهم بالوضع
حدیث نمبر: 5964
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّانَ الْمَازِنِيُّ، قَالَ: ثَنَا كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ رَاشِدٍ، قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ، قَالَ: سِرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً، فَعَرَّسَ بِنَا تَعْرِيسَةً فِي آخِرِ اللَّيْلِ، فَاسْتَيْقَظْنَا، وَقَدْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ، فَقَالَ: الرَّحِيلَ الرَّحِيلَ، فَارْتَحَلْنَا حَتَّى إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ فِي كَبِدِ السَّمَاءِ نَزَلَ، فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ، وَصَلَّى كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ أَنُعِيدُ مِنَ الْغَدِ لِوَقْتِهَا؟ قَالَ: نَهَانَا اللهُ عَنِ الرِّبَا وَيَقْبَلُهُ مِنَّا؟
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ رَاشِدٍ إِلَّا كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ رَاشِدٍ إِلَّا كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى .
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں: ”ہم ایک رات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ سفر میں تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے رات کے آخری حصے میں ہمارے ساتھ پڑاؤ فرمایا، (ہم سو گئے) پھر جب ہم جاگے تو سورج نکل چکا تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کوچ کرو، کوچ کرو!“ چنانچہ ہم چل پڑے، یہاں تک کہ جب سورج آسمان کے وسط میں آ گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پڑاؤ فرمایا اور سیدنا بلال رضی اللہ عنہ کو حکم دیا تو انہوں نے اذان کہی، اور ہم میں سے ہر شخص نے دو رکعتیں پڑھیں، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں نماز پڑھائی۔ ہم نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! کیا ہم کل اس کے وقت پر اسے دوبارہ پڑھیں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا اللہ تعالیٰ نے ہمیں سود سے منع کیا ہے اور (پھر) اسے ہم سے قبول کرے گا؟““
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سعید بن راشد سے صرف کثیر بن یحییٰ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5964]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سعید بن راشد سے صرف کثیر بن یحییٰ نے روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5964]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه كثير بن يحيى وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 322» »
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 344، 348، 3571، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 682، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 136، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 113، 271، 987، 994، 997، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1301، 1302، 1461، 2650، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1021، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 320 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 306، وأبو داود فى «سننه» برقم: 443، والدارمي فى «مسنده» برقم: 770، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 861، 1051، 1063، 1062، 1064، 1222، 1929، 1928، 3225، 3226، والدارقطني فى «سننه» برقم: 771، 772، 773، 1437، 1438، 1441، 1445، 1446، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20189، 20216، 20283، 20284، 20310، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 876، 897، والبزار فى «مسنده» برقم: 3531، 3564، 3584، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2241، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 1672، 4791، 32384، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2330، 2331، 2333، 2332، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3982، والطبراني فى «الكبير» برقم: 276، 277، 285، 289، 332، 344، 378، 399، والطبراني فى «الصغير» برقم: 730»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 344، 348، 3571، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 682، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 136، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 113، 271، 987، 994، 997، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1301، 1302، 1461، 2650، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1021، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 320 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 306، وأبو داود فى «سننه» برقم: 443، والدارمي فى «مسنده» برقم: 770، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 861، 1051، 1063، 1062، 1064، 1222، 1929، 1928، 3225، 3226، والدارقطني فى «سننه» برقم: 771، 772، 773، 1437، 1438، 1441، 1445، 1446، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20189، 20216، 20283، 20284، 20310، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 876، 897، والبزار فى «مسنده» برقم: 3531، 3564، 3584، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2241، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 1672، 4791، 32384، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2330، 2331، 2333، 2332، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3982، والطبراني فى «الكبير» برقم: 276، 277، 285، 289، 332، 344، 378، 399، والطبراني فى «الصغير» برقم: 730»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف كثير بن يحيى
حدیث نمبر: 5965
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ الْبَصْرِيُّ، قَالَ: نَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، قَالَ: نَا أَبُو مَعْشَرٍ الْبَرَّاءُ، قَالَ: نَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَيْهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّ الْجَارُودَ أَبَا الْمُنْذِرِ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ: سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الضَّوَالِّ، فَقَالَ: ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرَقُ النَّارِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ ، وَلَا عَنِ الْمُثَنَّى إِلَّا أَبُو مَعْشَرٍ الْبَرَّاءُ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ ، وَلَا عَنِ الْمُثَنَّى إِلَّا أَبُو مَعْشَرٍ الْبَرَّاءُ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ .
سیدنا جارود ابو المنذر رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے گمشدہ جانوروں کے بارے میں پوچھا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مسلمان کا گمشدہ جانور (اسے اٹھا کر اپنے پاس رکھ لینے والے کے لیے) آگ کا شعلہ ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو قتادہ سے صرف مثنیٰ بن سعید نے روایت کیا ہے، اور مثنیٰ سے صرف ابو معشر براء نے، اور اس کے روایت کرنے میں ابو کامل جحدری منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5965]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو قتادہ سے صرف مثنیٰ بن سعید نے روایت کیا ہے، اور مثنیٰ سے صرف ابو معشر براء نے، اور اس کے روایت کرنے میں ابو کامل جحدری منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5965]
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4887، 4888، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 454، 455، 456، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5758، 5761، 5762، 5759، 5760، 5763، 5764، 5765، 5766، 5778، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2643، 2644، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2502، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 12195، 12196، 12197، 12198، 12199، وأحمد فى «مسنده» برقم: 16572، 21085، 21086، 21087، 21088، 21089، 21090، 21091، 24489، 24490، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1390، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 919، 1539، والبزار فى «مسنده» برقم: 4347، 4348، 4349، 4350، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 18603، 18604، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6057، 6060، 6058، 6059، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4720، 4721، 4722، 4723، 4724، 4725، والطبراني فى «الكبير» برقم: 2109، 2110، 2111، 2112، 2115، 2116، 2113، 2114، 2117، 2121، 2118، 2119، 2120، 2122، 2125، والطبراني فى «الصغير» برقم: 846، 847، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1547»
حدیث نمبر: 5966
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ، قَالَ: نَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَجَاءَ رَجُلٌ أَقْبَحُ النَّاسِ وَجْهًا، وَأَقْبَحُ النَّاسِ ثِيَابًا، وَأَنْتَنُ النَّاسِ رِيحًا، جِلْفًا جَافِيًا، فَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ، فَجَلَسَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: مَنْ خَلَقَكَ؟ قَالَ: اللهُ، قَالَ: فَمَنْ خَلَقَ السَّمَاءَ؟ قَالَ: اللهُ، قَالَ: فَمَنْ خَلَقَ الْأَرْضَ؟ قَالَ: اللهُ، قَالَ: فَمَنْ خَلَقَ اللهَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: سُبْحَانَ اللهِ، مَرَّتَيْنِ، وَأَمْسَكَ بِجَبْهَتِهِ، فَقَامَ الرَّجُلُ فَذَهَبَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عَلَيَّ بِالرَّجُلِ، فَطَلَبْنَاهُ، فَكَأَنْ لَمْ يَكُنْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هَذَا إِبْلِيسُ، جَاءَ يُشَكِّكُكُمْ فِي دِينِكُمْ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: ”ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس بیٹھے تھے کہ ایک شخص آیا جو چہرے کے لحاظ سے سب لوگوں سے زیادہ بدصورت، لباس کے اعتبار سے سب سے زیادہ بُرا اور بدبو میں سب سے بڑھ کر تھا، گنوار اور بدخو تھا۔ وہ لوگوں کی گردنیں پھلانگتا ہوا آیا اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے بیٹھ گیا اور کہنے لگا: ”تمہیں کس نے پیدا کیا؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ نے۔“ اس نے کہا: ”آسمان کو کس نے پیدا کیا؟“ فرمایا: ”اللہ نے۔“ اس نے کہا: ”زمین کو کس نے پیدا کیا؟“ فرمایا: ”اللہ نے۔“ اس نے کہا: ”تو اللہ کو کس نے پیدا کیا؟“ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو مرتبہ فرمایا: ”سبحان اللہ!“ اور اپنی پیشانی تھام لی۔ وہ شخص اٹھا اور چل دیا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس آدمی کو میرے پاس لاؤ۔“ ہم نے اسے تلاش کیا تو گویا وہ تھا ہی نہیں۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ ابلیس تھا، جو تمہیں تمہارے دین کے بارے میں شک میں ڈالنے آیا تھا۔““ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5966]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: في إسناده عبد الله بن جعفر المديني والد علي بن المديني وقد رماه الناس بالوضع «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 1، ص 35» »
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدًّا، فيه عبد الله بن جعفر المديني متهم بالوضع
حدیث نمبر: 5967
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ، قَالَ: نَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: كَانَ بِمَكَّةَ مُقْعَدَانِ، لَهُمَا ابْنٌ شَابٌّ، فَكَانَ إِذَا أَصْبَحَ نَقَلَهُمَا، فَأَتَى بِهِمَا الْمَسْجِدَ، فَكَانَ يَكْتَسِبُ عَلَيْهِمَا يَوْمَهُ، فَإِذَا كَانَ الْمَسَاءُ احْتَمَلَهُمَا، فَأَقْبَلَ بِهِمَا، فَافْتَقَدَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَأَلَ عَنْهُ، فَقَالَ: مَاتَ ابْنُهُمَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَوْ تُرِكَ أَحَدٌ لِأَحَدٍ لَتُرِكَ ابْنُ الْمُقْعَدَيْنِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِمَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ .
لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِمَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ .
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: ”مکہ میں دو اپاہج (معذور) تھے، ان کا ایک جوان بیٹا تھا۔ وہ صبح ہوتے ہی انہیں اٹھا کر مسجد لے آتا اور ان کے ذریعے سے سارا دن کماتا رہتا، پھر جب شام ہوتی تو انہیں اٹھا کر واپس لے جاتا۔ ایک دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے نہ پایا تو اس کے بارے میں پوچھا۔ لوگوں نے بتایا: ”ان دونوں کا بیٹا فوت ہو گیا ہے۔“ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر کسی کو کسی کی خاطر (موت سے) چھوڑ دیا جاتا تو دو اپاہجوں کے بیٹے کو چھوڑ دیا جاتا۔““
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان دونوں حدیثوں کو عبداللہ بن دینار سے صرف عبداللہ بن جعفر نے روایت کیا ہے، اور ان کے روایت کرنے میں ابو کامل جحدری منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5967]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ان دونوں حدیثوں کو عبداللہ بن دینار سے صرف عبداللہ بن جعفر نے روایت کیا ہے، اور ان کے روایت کرنے میں ابو کامل جحدری منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5967]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه عبد الله بن جعفر بن نجيح وهو متروك «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 320» »
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 7231»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 7231»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدًّا، فيه عبد الله بن جعفر بن نجيح متروك
حدیث نمبر: 5968
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ، قَالَ: ثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: أَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَكَّائِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ: حَدَّثَنِي بِلَالٌ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بِلَالٍ إِلَّا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، وَلَا عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى إِلَّا يَزِيدُ ، تَفَرَّدَ بِهِ زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بِلَالٍ إِلَّا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، وَلَا عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى إِلَّا يَزِيدُ ، تَفَرَّدَ بِهِ زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ .
سیدنا بلال رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”بلاشبہ سورج اور چاند اللہ عزوجل کی نشانیوں میں سے دو نشانیاں ہیں، لہٰذا جب تم (گرہن کی صورت میں) یہ دیکھو تو نماز کی طرف لپکو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سیدنا بلال رضی اللہ عنہ سے ابن ابی لیلیٰ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور ابن ابی لیلیٰ سے یزید کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں زیاد بن عبداللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5968]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سیدنا بلال رضی اللہ عنہ سے ابن ابی لیلیٰ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور ابن ابی لیلیٰ سے یزید کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں زیاد بن عبداللہ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5968]
تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: وفي الباب مما لم يذكره عن جابر عند مسلم وذكر عدة طرق وبلال عند الطبراني وغيره فهذه عدة طرق غالبها على شرط الصحة «فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 2، ص 634» »
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 1094»
«أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 1094»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 5969
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ، قَالَ: نَا عُمَرُ بْنُ مُوسَى الْحَادِي، قَالَ: نَا أَبُو هِلَالٍ، قَالَ: نَا جَابِرٌ أَبُو الْوَازِعِ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَوْ أَنَّ رَجُلًا فِي حِجْرِهِ دَرَاهِمُ يَقْسِمُهَا، وَآخَرُ يَذْكُرُ اللهَ، كَانَ الذَّاكِرُ لِلهِ أَفْضَلَ.
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي مُوسَى إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ عُمَرُ بْنُ مُوسَى .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي مُوسَى إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ، تَفَرَّدَ بِهِ عُمَرُ بْنُ مُوسَى .
سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر ایک آدمی کی جھولی میں درہم ہوں اور وہ انہیں (راہِ خدا میں) تقسیم کر رہا ہو، اور دوسرا آدمی اللہ کا ذکر کر رہا ہو، تو اللہ کا ذکر کرنے والا افضل ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ سے اسی سند کے ساتھ ہی مروی ہے، اس میں عمر بن موسیٰ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5969]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ سے اسی سند کے ساتھ ہی مروی ہے، اس میں عمر بن موسیٰ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5969]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: ورجاله وثقوا «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 74» »
الحكم على الحديث: رجاله وثقوا
حدیث نمبر: 5970
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَحْمَرِ النَّاقِدُ، قَالَ: نَا أَيُّوبُ بْنُ يُونُسَ أَبُو أُمَيَّةَ الصَّفَّارُ، قَالَ: ثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ وَخَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَيُّوبَ وَخَالِدٍ إِلَّا وُهَيْبٌ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَيُّوبَ وَخَالِدٍ إِلَّا وُهَيْبٌ .
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو شخص اپنے مال کی حفاظت میں مارا جائے وہ شہید ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ایوب اور خالد (حذاء) سے وہیب کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5970]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ایوب اور خالد (حذاء) سے وہیب کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْمِيمِ/حدیث: 5970]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: وكلاهما غير محفوظ «العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 14، ص 395» »
«أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 2581، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28631، والطبراني فى «الكبير» برقم: 14079، 14141، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1400»
«أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 2581، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28631، والطبراني فى «الكبير» برقم: 14079، 14141، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1400»
الحكم على الحديث: غير محفوظ