الجامع الكامل سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
4813. 46- باب قوله: فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ وَاللَّهُ أَرْكَسَهُمْ بِمَا كَسَبُوا أَتُرِيدُونَ أَنْ تَهْدُوا مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ سَبِيلًا (88)
اللہ تعالیٰ کے اس فرمان کی تفسیر ”آخر تمہیں کیا ہو گیا ہے کہ تم منافقین کے بارے میں دو گروہوں میں تقسیم ہو گئے ہو؟ حالانکہ اللہ نے ان کے کرتوتوں کی وجہ سے انہیں (کفر میں) الٹا پھیر دیا ہے، کیا تم یہ چاہتے ہو کہ اسے ہدایت دو جسے اللہ نے گمراہ کر دیا ہے؟ اور جسے اللہ گمراہ کر دے تو تم اس کے لیے ہرگز کوئی راستہ نہیں پاؤ گے۔“
حدیث نمبر: 12191
12191- عن زيد بن ثابت قال:"لما خرج النبي صلى الله عليه وسلم إلى أحد، رجع ناس من أصحابه.فقالت فرقة:"نقتلهم".وقالت فرقة:"لانقتلهم".فنزلت فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ. وقال النبي صلى الله عليه وسلم: إنّها تنفي الرجال كما تنفي النار خبث الحديد
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في فضائل الصحابة (1884)، ومسلم في الحج (1384) كلاهما من حديث شعبة، عن عدي بن ثابت، عن عبد الله بن يزيد قال: سمعت زيد بن ثابت فذكره واللفظ للبخاري.ولفظ مسلم مختصر.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
4814. 47- باب قوله: وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَلَعَنَهُ وَأَعَدَّ لَهُ عَذَابًا عَظِيمًا (93)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کے بیان میں کہ ”اور جو شخص کسی مومن کو جان بوجھ کر قتل کرے تو اس کا بدلہ جہنم ہے جس میں وہ ہمیشہ رہے گا، اور اللہ اس پر غضب ناک ہوا، اس پر لعنت کی اور اس کے لیے ایک بڑا عذاب تیار کر رکھا ہے۔“
حدیث نمبر: 12192
12192- عن سعيد بن جبير قال:"آية اختلف فيها أهل الكوفة، فرحلت فيها إلى ابن عباس، فسألته عنها".فقال:"نزلت هذه الآية: وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ هي آخر ما نزل وما نسخها شيء".
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4590)، ومسلم في التفسير (3023) كلاهما من طريق شعبة، حدثنا مغيرة بن النعمان، قال: سمعت سعيد بن جبير قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 12193
12193- عن سعيد بن جبير قال: أمرني عبد الرحمن بن أبزى، قال: سلْ ابن عباس عن هاتين الآيتين، ما أمرهما وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ [سورة الإسراء:33] وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا، فسألت ابن عباس، فقال: لما أنزلت الّتي في الفرقان: وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا [سورة الفرقان:68] قال مشركو أهل مكة: قد قتلنا النفس التي حرم الله، ودعونا مع الله إلها آخر، وقد آتينا الفواحش، فأنزل الله: إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ [الفرقان:70] فهذه لأولئك، وأمّا الّتي في النساء: وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَلَعَنَهُ وَأَعَدَّ لَهُ عَذَابًا عَظِيمًا فالرجل إذا عرف الإسلام وشرائعه ثم قتل، فجزاؤه جهنم".فذكرته لمجاهد فقال:"إلّا من ندم".
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه البخاري في مناقب الأنصار (3855) عن عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا جرير، عن منصور، حدثني سعيد بن جبير-أو قال: حدثني الحكم، عن سعيد بن جبير قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: صحيح
حدیث نمبر: 12194
12194- عن سعيد بن جبير قال: أمرني عبد الرحمن بن أبزى أن أسأل ابن عباس عن هاتين الآيتين: وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا، فسألته فقال:"لم ينسخها شيء".وعن هذه الآية: وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ [سورة الفرقان:68] قال:"نزلت في أهل الشرك".
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4766)، ومسلم في التفسير (3023/18) كلاهما من طريق شعبة، عن منصور، عن سعيد بن جبير قال: فذكره، واللفظ لمسلم، ولفظ البخاري نحوه.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 12195
12195- عن سعيد بن جبير قال: قلت لابن عباس:"ألمن قتل مؤمنا متعمدا من توبة؟".قال:"لا".قال:"فتلوتُ عليه هذه الآية التي في الفرقان: وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ [سورة الفرقان:68] إلى آخر الآية، قال:"هذه آية مكية، نسختها آية مدنية: وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4762)، ومسلم في التفسير (3032/20) كلاهما من طريق ابن جريج، حدثني القاسم بن أبي بزة، عن سعيد بن جبير، قال: فذكره.واللفظ لمسلم ولفظ البخاري نحوه.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 12196
12196- عن زيد بن ثابت قال:"لما نزلت هذه الآية الّتي في الفرقان: وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ [سورة الفرقان:68] عجبنا للينها، فلبثنا ستة أشهر، ثم نزلت التي في سورة النساء: وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا أي ثم نزلت الغليظة بعد اللينة.فنسخت اللينة.وأراد بالغليظة هذه الآية وباللينة آية الفرقان.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه النسائي (7/87)، وأبو داود (4272)، والطبراني في الكبير (5/136،137)، وابن جرير الطبري في تفسيره (7/349) كلهم من حديث أبي الزناد، عن خارجة بن زيد، عن أبيه فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
4815. 48- باب قوله: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنُوا وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلَامَ لَسْتَ مُؤْمِنًا تَبْتَغُونَ عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فَعِنْدَ اللَّهِ مَغَانِمُ كَثِيرَةٌ كَذَلِكَ كُنْتُمْ مِنْ قَبْلُ فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَتَبَيَّنُوا إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا (94)
اللہ تعالیٰ کے اس فرمان کے بیان میں کہ ”اے ایمان والو! جب تم اللہ کی راہ میں (جہاد کی غرض سے) سفر پر نکلو تو (حقائق کی) خوب تحقیق کر لیا کرو اور جو شخص تمہیں سلام پیش کرے، اس سے یہ نہ کہو کہ ”تم مومن نہیں ہو“، محض اس لیے کہ تم دنیوی زندگی کا ساز و سامان تلاش کرنے لگو، سو (یاد رکھو کہ) اللہ کے پاس بہت سے مالِ غنیمت موجود ہیں؛ تم خود بھی تو اس سے پہلے ایسے ہی تھے، پھر اللہ نے تم پر اپنا احسان فرمایا، لہٰذا اب (مزید) تحقیق و تثبت سے کام لیا کرو؛ یقیناً اللہ تعالیٰ ان تمام کاموں سے باخبر ہے جو تم کرتے ہو۔“
حدیث نمبر: 12197
12197- عن ابن عباس قال: لقي ناس من المسلمين رجلا في غُنَيْمةٍ له.فقال: السلام عليكم، فأخذوه فقتلوه، وأخذوا تلك الغُنَيْمَة.فنزلت: وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلَامَ لَسْتَ.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4591)، ومسلم في التفسير (3025) كلاهما من طريق سفيان، عن عمرو، عن عطاء، عن ابن عباس، قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 12198
12198- عن عبد الله بن أبي حَدْرد، قال:"بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى إِضَم، فخرجت في نفر من المسلمين فيهم أبو قتادة الحارث بن رِبعيٍّ ومُحَلِّم بن جَثَّامة بن قيس، فخرجنا حتى إذا كنا ببطن إِضَم، مرّ بنا عامرٌ الأشجعي على قعود له معه مُتَيِّع ووَطبٌ مِن لبن، فلمّا مرّ بنا، سلّم علينا، فأمسكنا عنه، وحمل عليه مُحَلَّم بن جَثّامة فقتله بشيء كان بينه وبينه، وأخذ بعيره ومُتَيِّعه، فلما قمنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأخبرناه الخبر، نزل فينا القرآن: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنُوا وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلَامَ لَسْتَ مُؤْمِنًا تَبْتَغُونَ عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فَعِنْدَ اللَّهِ مَغَانِمُ كَثِيرَةٌ كَذَلِكَ كُنْتُمْ مِنْ قَبْلُ فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَتَبَيَّنُوا إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أحمد (23881)، وابن أبي شيبة (38168)، وابن الجارود (777) كلهم من طريق محمد بن إسحاق، حدثني يزيد بن عبدالله بن قُسَيط، عن القعقاع بن عبدالله بن أبي حَدْرَد، عن أبيه عبد الله بن أبي حدرد، فذكره.»
الحكم على الحديث: حسن
4816. 49- باب قوله: لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فَضَّلَ اللَّهُ الْمُجَاهِدِينَ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ عَلَى الْقَاعِدِينَ دَرَجَةً وَكُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنَى وَفَضَّلَ اللَّهُ الْمُجَاهِدِينَ عَلَى الْقَاعِدِينَ أَجْرًا عَظِيمًا (95)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کا بیان کہ ”اہلِ ایمان میں سے وہ لوگ جو کسی معذوری و عذر کے بغیر (گھروں میں) بیٹھے رہنے والے ہیں اور وہ جو اللہ کی راہ میں اپنے مالوں اور اپنی جانوں کے ساتھ جہاد کرنے والے ہیں، (رتبے میں) برابر نہیں ہو سکتے؛ اللہ تعالیٰ نے اپنے مالوں اور اپنی جانوں کے ذریعے جہاد کرنے والوں کو بیٹھنے والوں پر درجے کے اعتبار سے فضیلت بخشی ہے، اور اللہ نے ان تمام (اہلِ ایمان) سے بھلائی کا وعدہ فرمایا ہے، اور اللہ نے مجاہدین کو بیٹھنے والوں پر اجرِ عظیم کے ساتھ بڑی فضیلت عطا فرمائی ہے۔“
حدیث نمبر: 12199
12199- عن البراء قال: لما نزلت: لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم زيدا فكتبها، فجاء ابن أم مكتوم، فشكا ضرارته، فأنزل الله: غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4593)، ومسلم في الإمارة (1898) كلاهما من طريق شعبة، عن أبي إسحاق، عن البراء قال: فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه
حدیث نمبر: 12200
12200- عن زيد بن ثابت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أملى عليه: ﭽلا يستوي القاعدون من المؤمنين، والمجاهدون في سبيل الله فجاء ابن أم مكتوم وهو يُمِلُّها عليّ.قال: يا رسول الله، والله لو أستطيعُ الجهادَ لجاهدتُ، وكان أعمى، فأنزل الله على رسوله صلى الله عليه وسلم، وفخذه على فخذي، فثقلت علىّ حتى خِفتُ أن تَرُضّ فخذي، ثم سُرِّي عنه، فأنزل الله: غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4592) عن إسماعيل بن عبد الله قال: حدثني إبراهيم بن سعد، عن صالح بن كيسان، عن ابن شهاب، قال: حدثني سهل بن سعد الساعدي، أنه رأى مروان بن الحكم في المسجد، فأقبلت حتى جلست إلى جنبه، فأخبرنا أن زيد بن ثابت أخبره: فذكره.»
الحكم على الحديث: متفق عليه