🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
صحيح الجامع الصغير وزيادته میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
صحيح الجامع الصغير وزيادته میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
صحيح الجامع الصغير وزيادته میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
5144. لقد سألتني عن عظيم وإنه ليسير على من يسره الله ....
تم نے مجھ سے ایک بڑی چیز کے بارے میں ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5136
"لقد سألتني عن عظيم وإنه ليسير على من يسره الله عليه تعبد الله لا تشرك به شيئا وتقيم الصلاة المكتوبة وتؤتي الزكاة المفروضة وتصوم رمضان وتحج البيت. ألا أدلك على أبواب الخير؟ الصوم جنة والصدقة تطفئ الخطيئة كما يطفئ الماء النار وصلاة الرجل في جوف الليل. ألا أخبرك برأس الأمر وعموده وذروة سنامه؟ رأس الأمر الإسلام من أسلم سلم وعموده الصلاة وذروة سنامه الجهاد. ألا أخبرك بملاك ذلك كله؟ كف عليك هذا - وأشار إلى لسانه - قال: يا نبي الله! وإنا لمؤاخذون بما نتكلم به؟ قال: ثكلتك أمك يا معاذ! وهل يكب الناس في النار على وجوههم إلا حصائد ألسنتهم"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم نے مجھ سے ایک بڑی چیز کے بارے میں سوال کیا ہے، اور یہ اس شخص کے لیے آسان ہے جس کے لیے اللہ اسے آسان کر دے: تم اللہ کی عبادت کرو، اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہراؤ، فرض نماز قائم کرو، فرض زکاۃ ادا کرو، رمضان کے روزے رکھو اور بیت اللہ کا حج کرو۔ کیا میں تمہیں بھلائی کے دروازے نہ بتاؤں؟ روزہ ڈھال ہے، اور صدقہ گناہ کو اسی طرح بجھا دیتا ہے جیسے پانی آگ کو بجھا دیتا ہے، اور آدمی کا رات کے درمیانی حصے میں نماز پڑھنا بھی۔ کیا میں تمہیں دین کی اصل، اس کے ستون اور اس کی چوٹی کے بارے میں نہ بتاؤں؟ دین کی اصل اسلام ہے، جس نے اسلام قبول کیا وہ سلامت ہو گیا، اس کا ستون نماز ہے اور اس کی چوٹی جہاد ہے۔ کیا میں تمہیں ان سب چیزوں کی بنیاد کے بارے میں نہ بتاؤں؟ اپنی اس چیز کو قابو میں رکھو - اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی زبان کی طرف اشارہ فرمایا۔ انہوں نے عرض کی: اے اللہ کے نبی! کیا ہم اپنی زبان سے کہی گئی باتوں پر بھی پکڑے جائیں گے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تیری ماں تجھ پر روئے، اے معاذ! لوگوں کو ان کے چہروں کے بل جہنم میں کوئی چیز نہیں گراتی سوائے ان کی زبانوں کی کاٹی ہوئی فصل کے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5136]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ت ك هـ هب] عن معاذ زاد [طب هب] : (إنك لن تزال سالما ما سكت فإذا تكلمت كتب لك أو عليك) . إيمان ابن أبي شيبة 1و2، الإرواء 413.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5145. لقد طاف الليلة بآل محمد نساء كثير كلهن تشكو زوجها ....
آج رات محمد ﷺ کے گھرانے کے پاس بہت سی ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5137
"لقد طاف الليلة بآل محمد نساء كثير كلهن تشكو زوجها من الضرب وايم الله لا تجدون أولئك خياركم"
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”آج رات محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے گھرانے کے پاس بہت سی عورتیں آئیں، ان سب کو اپنے شوہر کی مار پیٹ کی شکایت تھی، اللہ کی قسم! تم ان مارنے والوں کو اپنے میں سے بہتر لوگ نہیں پاؤ گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5137]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د ن هـ حب ك] عن إياس الدوسي. المشكاة 3261.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5146. لقد قرأتها - يعني سورة الرحمن - على الجن ليلة ....
میں نے یہ سورت (سورۃ الرحمن) جنوں کی رات میں ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5138
«لقد قرأتها - يعني سورة الرحمن - على الجن ليلة الجن فكانوا أحسن مردودا منكم كنت كلما أتيت على قوله {فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ} قالوا: ولا بشيء من نعمك ربنا نكذب فلك الحمد»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں نے یہ سورت (سورۃ الرحمن) جنوں کی رات میں جنوں کو پڑھ کر سنائی تھی، تو ان کا جواب تم سے بہتر تھا، جب بھی میں اللہ کے اس فرمان پر پہنچتا: «فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ» تو وہ کہتے: اے ہمارے رب! ہم تیری کسی نعمت کو نہیں جھٹلاتے، پس تیرے ہی لیے تمام تعریف ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5138]
تخریج الحدیث: «(حسن) [ت] عن جابر. الصحيحة 2150: البزار، ك، البزار، ابن جرير - ابن عمر.»
قال الشيخ الألباني: حسن

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5147. لقد قلت بعدك أربع كلمات ثلاث مرات لووزنت بما قلت ....
تمہارے بعد میں نے تین بار چار کلمات کہے ہیں، ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5139
«لقد قلت بعدك أربع كلمات ثلاث مرات لووزنت بما قلت منذ اليوم لوزنتهن: سبحان الله وبحمده عدد خلقه ورضا نفسه وزنة عرشه ومداد كلماته»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تمہارے بعد میں نے تین بار چار کلمات کہے ہیں، اگر انہیں آج تک تمہاری کہی ہوئی باتوں کے مقابلے میں تولا جائے تو یہ ان پر بھاری پڑ جائیں: «سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ» (اللہ پاک ہے اپنی تعریف کے ساتھ، اس کی مخلوق کی تعداد کے برابر، اس کی رضا کے برابر، اس کے عرش کے وزن کے برابر اور اس کے کلمات کی سیاہی کے برابر)۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5139]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م د] عن جويرية. مختصر مسلم 1902، الصحيحة 2156: ابن خزيمة، هـ.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5148. لقد قلت كلمة لومزجت بماء البحر لمزجته
تم نے ایک ایسا کلمہ کہا ہے کہ اگر اسے ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5140
«لقد قلت كلمة لومزجت بماء البحر لمزجته»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”تم نے ایک ایسا کلمہ کہا ہے کہ اگر اسے سمندر کے پانی میں ملا دیا جائے تو وہ اسے بھی بدل دے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5140]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [د ت] عن عائشة. المشكاة 4853.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5149. لقد لقيت من قومك وكان أشد ما لقيت منهم يوم ....
میں نے تمہاری قوم سے بہت تکلیفیں اٹھائی ہیں، اور ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5141
«لقد لقيت من قومك وكان أشد ما لقيت منهم يوم العقبة إذ عرضت نفسي على ابن عبد ياليل بن عبد كلال فلم يجبني إلى ما أردت فانطلقت وأنا مهموم على وجهي فلم أستفق إلا وأنا بقرن الثعالب فرفعت رأسي فإذا أنا بسحابة قد أظلتني فنظرت فإذا فيها جبريل فناداني فقال: إن الله قد سمع كلام قومك لك وما ردوا عليك وقد بعث إليك ملك الجبال لتأمره بما شئت فيهم فناداني ملك الجبال فسلم علي ثم قال يا محمد! فقال ذلك فما شئت إن شئت أطبق عليهم الأخشبين قلت: بل أرجوأن يخرج الله من أصلابهم من يعبد الله وحده لا يشرك به شيئا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں نے تمہاری قوم سے بہت تکلیفیں اٹھائی ہیں، اور ان میں سب سے سخت تکلیف مجھے عقبہ کے دن اٹھانی پڑی، جب میں نے اپنے آپ کو ابن عبد یالیل بن عبد کلال کے سامنے پیش کیا تو اس نے میری بات نہ مانی، تو میں غمگین حالت میں چل پڑا، مجھے ہوش تب آیا جب میں قرن الثعالب پہنچ چکا تھا، میں نے اپنا سر اٹھایا تو دیکھا کہ ایک بادل نے مجھ پر سایہ کر رکھا ہے، میں نے دیکھا تو اس میں جبریل تھے، انہوں نے مجھے پکارا اور کہا: اللہ تعالیٰ نے تمہاری قوم کی وہ بات سن لی ہے جو انہوں نے تمہیں کہی اور جو جواب تمہیں دیا، اور اس نے تمہاری طرف پہاڑوں کے فرشتے کو بھیجا ہے تاکہ تم اس کے بارے میں جو چاہو حکم دو۔ پھر پہاڑوں کے فرشتے نے مجھے پکارا، مجھے سلام کیا، پھر کہا: اے محمد! یہ بات ایسے ہی ہے، اب جو چاہو حکم دو، اگر تم چاہو تو میں ان پر دونوں پہاڑ ملا دوں۔ میں نے کہا: نہیں، بلکہ مجھے امید ہے کہ اللہ تعالیٰ ان کی نسلوں میں سے ایسے لوگ پیدا کرے گا جو صرف اللہ کی عبادت کریں گے اور اس کے ساتھ کسی کو شریک نہیں ٹھہرائیں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5141]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق] عن عائشة. مختصر مسلم 1165.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5150. لقد هممت أن آمر رجلا يصلي بالناس ثم أحرق على ....
میں نے ارادہ کر لیا تھا کہ کسی آدمی کو ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5142
«لقد هممت أن آمر رجلا يصلي بالناس ثم أحرق على رجال يتخلفون عن الجمعة بيوتهم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں نے ارادہ کر لیا تھا کہ کسی آدمی کو حکم دوں کہ وہ لوگوں کو نماز پڑھائے، پھر میں ان لوگوں کے گھروں کو آگ لگا دوں جو جمعہ سے پیچھے رہ جاتے ہیں۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5142]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م] عن ابن مسعود. مختصر مسلم 326، الروض النضير 633.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5151. لقد هممت أن أرسل إلى أبي بكر وأنبه فأعهد أن ....
میں نے ارادہ کر لیا تھا کہ ابوبکر کے پاس ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5143
«لقد هممت أن أرسل إلى أبي بكر وأنبه فأعهد أن يقول القائلون أو يتمنى المتمنون ثم قلت: يأبى الله ويدفع المؤمنون»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں نے ارادہ کر لیا تھا کہ ابوبکر کے پاس آدمی بھیجوں اور ان کے بارے میں وصیت کروں، تاکہ کوئی کہنے والا کچھ کہے یا آرزو کرنے والا کوئی آرزو نہ کرے، پھر میں نے کہا: اللہ اس سے انکار کرتا ہے اور مومنین اسے قبول نہیں کریں گے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5143]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [خ] عن عائشة. أحكام الجنائز 148، الصحيحة 690.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5152. لقد هممت أن ألعنه لعنا يدخل معه قبره كيف يورثه ....
میں نے ارادہ کر لیا تھا کہ اسے ایسی لعنت ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5144
«لقد هممت أن ألعنه لعنا يدخل معه قبره كيف يورثه وهو لا يحل له؟ كيف يستخدمه وهو لا يحل له؟!»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں نے ارادہ کر لیا تھا کہ اسے ایسی لعنت کروں جو اس کی قبر میں بھی اس کے ساتھ داخل ہو، وہ اسے کیسے وراثت میں دیتا ہے حالانکہ یہ اس کے لیے حلال نہیں؟ وہ اسے کیسے خدمت کے لیے استعمال کرتا ہے حالانکہ یہ اس کے لیے حلال نہیں؟!“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5144]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م د] عن أبي الدرداء. مختصر مسلم 836.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
5153. لقد هممت أن أنهى عن الغيلة حتى ذكرت أن الروم ....
میں نے ارادہ کر لیا تھا کہ غیلہ سے منع ....
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5145
«لقد هممت أن أنهى عن الغيلة حتى ذكرت أن الروم وفارس يصنعون ذلك فلا يضر أو لادهم»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میں نے ارادہ کر لیا تھا کہ غیلہ سے منع کر دوں، یہاں تک کہ مجھے یاد آیا کہ روم اور فارس کے لوگ ایسا کرتے ہیں اور اس سے ان کی اولاد کو کوئی نقصان نہیں پہنچتا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف اللام./حدیث: 5145]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [مالك حم م 4] عن جدامة بنت وهب. مختصر مسلم 835، غاية المرام243.»
قال الشيخ الألباني: صحيح

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں