ایاس بن سلمہ بن الاکوع رحمہ اللہ اپنے والد سیدنا سلمہ بن الاکوع رضی اللہ عنہ سے بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اونٹنیوں کو (تھن باندھے بغیر) یونہی کھلی چوٹ نہ چھوڑا کرو، بلکہ ان کے تھنوں کو اچھی طرح (صرار/کپڑے سے) باندھ کر رکھا کرو؛ کیونکہ (تھن کھلے رہنے کی صورت میں) شیطان ان کا دودھ پی جاتا ہے“۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1980]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب زمین (چرگاہیں) شاداب و سرسبز ہو تو اپنے جانوروں کی پیٹھ سے اتر آیا کرو اور انہیں گھاس (چرنے) کا ان کا حق دیا کرو، اور جب زمین قحط سالی و خشک ہو تو ان کی (بچی ہوئی) طاقت و رمق کے ساتھ (جلد منزل پر پہنچنے کے لیے) تیز چلا کرو“۔
(امام بزار رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ہم نہیں جانتے کہ اسے لیث سے رویم بن یزید کے علاوہ کسی اور نے روایت کیا ہو، اور یہ زہری سے مرسلاً بھی مروی ہے)۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1981]

سیدتنا عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ حجۃ الوداع کے سفر پر روانہ ہوئی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی دیگر ازواجِ مطہرات کو بھی اپنے ہمراہ لیا؛ میرا زادِ راہ اور سامانِ سفر کافی ہلکا تھا جو ایک تیز رفتار اور نجیب اونٹ پر لدا ہوا تھا، جبکہ سیدتنا صفیہ بنت حیی رضی اللہ عنہا کا سامانِ سفر کافی وزنی اور بوجھل تھا۔
یہ ایک طویل حدیث کا اختصار ہے جس کا بقیہ متن اور مکمل تفصیل کتاب النکاح کے ذیل میں پہلے بیان کی جا چکی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1982]

سیدنا عروہ بارقی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے (جسے نعیم بن ابی ہند اشجعی بیان کرتے ہیں) کہ انہیں اپنے گھوڑے کے رخسار اور چہرہ پونچھتے ہوئے دیکھا گیا، جب ان سے اس عمل کی بابت دریافت کیا گیا تو انہوں نے بتایا کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک جبرائیل علیہ السلام نے گھوڑے کی نگہداشت کے معاملے میں مجھ پر عتاب فرمایا ہے۔“
امام ابو داؤد طیالسی کے شاگرد یونس بن حبیب نے اس حدیث کی ایک دوسری سند نقل کی ہے جس میں صراحت موجود ہے کہ نعیم بن ابی ہند اس روایت کو صحابیِ رسول سیدنا عروہ بارقی رضی اللہ عنہ سے بیان کرتے ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1983]

امام مسدد رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ہمیں یحییٰ نے یحییٰ بن سعید انصاری کے واسطے سے خبر دی، وہ انصار کے ایک شخص سے روایت کرتے ہیں کہ ایک صبح نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم اپنے گھوڑے کا پسینہ (اپنے دستِ مبارک سے) پونچھ رہے تھے، جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس بابت دریافت کیا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”آج رات گھوڑوں (کی نگہداشت اور ان کے ساتھ حسنِ سلوک) کے معاملے میں میری سرزنش کی گئی ہے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1984]

سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”جس شخص نے اللہ تعالیٰ کی راہ میں (جہاد کی غرض سے) کوئی گھوڑا پالا، تو وہ اس کے لیے جہنم کی آگ سے بچاؤ کا پردہ بن جائے گا۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1985]

ابوزرعہ بن عمرو بن جریر رحمہ اللہ اپنے دادا سیدنا جریر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو اس حال میں دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی قمیص کی آستین مبارک سے اپنے گھوڑے کا چہرہ صاف فرما رہے تھے“۔
امام احمد رحمہ اللہ نے ہشیم کے واسطے سے یونس سے یہی روایت ان الفاظ کے ساتھ نقل کی ہے کہ ”آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی انگشتِ مبارک سے گھوڑے کی پیشانی کے بالوں کو بل دے کر سنوار رہے تھے“، لہٰذا قرینِ قیاس ہے کہ یہ دو الگ الگ واقعات ہوں۔
نیز ایک اور حدیث میں مروی ہے کہ ”یقیناً شیطان اس گھر میں کسی کو ذہنی خلل یا نقصان نہیں پہنچاتا جس میں کوئی اصیل اور نجیب گھوڑا موجود ہو“، اس کا تذکرہ سورت الانفال کی تفسیری ابحاث میں ملتا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1986]

سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ان کی خدمت میں ایک شخص حاضر ہوا اور عرض کی: کیا آپ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو گھوڑوں کے بارے میں کچھ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے؟ انہوں نے جواب دیا: جی ہاں، میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ: ”گھوڑوں کی پیشانیوں سے قیامت کے دن تک کے لیے خیر و بھلائی وابستہ کر دی گئی ہے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1987]

سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”گھوڑوں کی پیشانیوں سے قیامت کے دن تک کے لیے خیر و بھلائی وابستہ کر دی گئی ہے، اور ان کے مالکان کی ان کی نگہداشت اور اخراجات کے سلسلے میں اللہ کی طرف سے مدد کی جاتی ہے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1988]

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے (مالِ غنیمت کی تقسیم کے وقت) ”گھوڑے کے لیے دو حصے اور اس کے سوار کے لیے ایک حصہ“ مقرر فرمایا۔
[المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجهاد/حدیث: 1989]