محمد بن عقیل رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عقیل رضی اللہ عنہ نے غزوۂ موتہ کے دن ایک مشرک کو قتل کیا، اور اس (مشرک) کی انگوٹھی اور ایک باندی جو اس کے ساتھ تھی، لے لی۔ پھر وہ دونوں چیزیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں لے آئے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے وہ انگوٹھی لی اور اسے اپنی انگلی میں ڈالا۔ پھر فرمایا: ”اگر اس (انگوٹھی پر بنے) نقش و نگار (یا تصویر) نہ ہوتے!“ اس کے بعد آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا عقیل رضی اللہ عنہ کو وہ انگوٹھی اور باندی بطورِ نفل (یعنی جہاد میں غیر معمولی کارکردگی کے صلے میں ملنے والے اضافی انعام) عنایت فرما دی تھی۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 2267]

عبدالرحمن صاحب السقایۃ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ایک مرتبہ زیاد سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہوئے، اس وقت ان کے ہاتھ میں سونے کی انگوٹھی تھی، تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”کیا تم لوگوں نے سونے کی انگوٹھیاں (پہننا) اختیار کر لیا ہے؟“ اس پر سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”لیکن میری انگوٹھی تو لوہے کی ہے۔“ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”وہ (لوہے کی انگوٹھی) تو اس سے بھی زیادہ بدبودار اور ناپاک ہے، تم میں سے جو کوئی بھی انگوٹھی پہننا چاہے تو اسے چاہیے کہ وہ چاندی کی انگوٹھی پہنے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 2268]

ابویعلیٰ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے کہ مجاہد رحمہ اللہ نے فرمایا: ”عورتیں اپنی قمیص کی آستین پر ایسے بٹن لگاتی تھیں جنہیں وہ اپنی انگلی پر رکھ کر انگوٹھی کو چھپا لیا کرتی تھیں۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 2269]

الحارث نے کہا: سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم اپنی دائیں ہاتھ میں انگوٹھی پہنتے تھے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 2270]

ازہر بن راشد بیان کرتے ہیں کہ سیدنا انس رضی اللہ عنہ جب اپنے شاگردوں کو ایسی حدیث بیان کرتے جسے وہ نہ سمجھ پاتے تو وہ حسن (بصری) رحمہ اللہ کے پاس آتے، اور وہ ان کے لیے اس کی تشریح کرتے۔ ایک دن حسن (بصری) رحمہ اللہ نے ان کے لیے ”اپنی انگوٹھیوں پر کوئی عربی لفظ نقش نہ کرو“ والی حدیث کی تشریح کرتے ہوئے فرمایا، یعنی: ”(رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا نامِ مبارک) محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) نقش نہ کرو۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 2271]

سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ کے ایک نواسے سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ کی انگوٹھی کا نقش دو آمنے سامنے بنے ہوئے سارس (کرین) تھے اور ان کے درمیان «الْحَمْدُ لِلهِ» ”تمام تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں“ لکھا ہوا تھا۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 2272]

عمران بن موسیٰ بن طلحہ اپنے والد موسیٰ بن طلحہ سے روایت کرتے ہیں کہ ”سیدنا طلحہ رضی اللہ عنہ کے پاس سونے کی ایک انگوٹھی تھی۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 2273]

عبدالرحمٰن بن مہاجر سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”میں نے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کے ہاتھ میں سونے کی ایک انگوٹھی دیکھی تھی۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 2274]

طاوس رحمہ اللہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ”نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم منبر پر تشریف فرما تھے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سونے کی ایک انگوٹھی پہنی ہوئی تھی، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے لوگوں سے مخاطب ہو کر فرمایا: ایک نظر میں تم پر ڈالتا ہوں اور ایک نظر اس (انگوٹھی) پر۔ یہ فرما کر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے پھینک دیا۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 2275]

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے قَسِّیَّہ، مِیثَرَہ، سونے کی انگوٹھی اور مُفَدَّم سے منع فرمایا ہے۔“
یزید بن ابی زیاد کہتے ہیں: ”میں نے حسن بن سہیل سے پوچھا: قَسِّیَّہ کیا ہے؟“ (حسن بن سہیل نے) فرمایا: ”یہ ریشم کے دھاگوں سے بنی ہوئی دھاری دار چادریں یا لباس ہے جو مصر میں تیار ہوتا تھا، میں نے انہیں دیکھا ہے۔“ (یزید بن ابی زیاد نے) پوچھا: ”اور مُفَدَّم کیا ہے؟“ (حسن بن سہیل نے) فرمایا: ”ایسا کپڑا جسے زعفرانی رنگ (عصفر) سے خوب رنگا گیا ہو یہاں تک کہ وہ گہرا رنگ اختیار کر لے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 2276]