ہود العصری اپنے دادا مزیدہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ ایک مرتبہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے صحابہ کرام رضی اللہ عنہم سے گفتگو فرما رہے تھے کہ اچانک آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تمہارے سامنے اس گھاٹی سے مشرق کے بہترین لوگوں کا ایک سوار قافلہ نمودار ہونے والا ہے۔“ یہ سن کر سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کھڑے ہوئے اور اس سمت روانہ ہو گئے، وہاں ان کی ملاقات تیرہ سواروں سے ہوئی، انہوں نے انہیں خوش آمدید کہا اور تپاک سے ملے، پھر دریافت کیا: ”تم کون لوگ ہو؟“ انہوں نے جواب دیا: ”ہم قبیلہ عبد القیس کے لوگ ہیں۔“ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے پوچھا: ”تمہیں اس علاقے میں کیا چیز لائی ہے؟ کیا تجارت کی غرض سے آئے ہو؟“ انہوں نے کہا: ”نہیں۔“ پھر پوچھا: ”کیا تم اپنی یہ تلواریں بیچنا چاہتے ہو؟“ انہوں نے جواب دیا: ”نہیں۔“ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”شاید تم صرف اس ہستی (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ) کی طلب میں آئے ہو؟“ انہوں نے عرض کیا: ”جی ہاں۔“ پس سیدنا عمر رضی اللہ عنہ ان کے ساتھ باتیں کرتے ہوئے چلنے لگے یہاں تک کہ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نظر آئے تو ان سے کہا: ”یہ تمہارے وہی صاحب ہیں جن کی تمہیں تلاش ہے۔“ یہ سنتے ہی وہ لوگ اپنی سواریوں سے نیچے کود پڑے، ان میں سے کوئی دوڑا، کوئی لپکا اور کوئی چل کر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا، وہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا دستِ مبارک پکڑ کر چومنے لگے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس بیٹھ گئے۔ البتہ اشج (عبد القیس) پیچھے رہ گئے، وہ ان میں سب سے کم عمر تھے، انہوں نے پہلے اونٹوں کو بٹھایا، ان کی عقال باندھی، سب کا سامان اکٹھا کیا اور پھر نہایت سنجیدگی و متانت کے ساتھ چلتے ہوئے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا دستِ مبارک تھام کر بوسہ دیا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تمہارے اندر دو ایسی خصلتیں ہیں جنہیں اللہ تعالیٰ اور اس کا رسول پسند فرماتے ہیں۔“ انہوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! وہ کیا ہیں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «الْأَنَاةُ وَالتُّؤَدَةُ» ”بردباری اور وقار۔“ انہوں نے عرض کیا: ”کیا یہ مجھ میں فطری طور پر ہیں یا میں نے انہیں خود پیدا کیا ہے؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بلکہ یہ پیدائشی طور پر تمہاری جبلت میں شامل ہیں۔“ انہوں نے کہا: «الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي جَبَلَنِي عَلَى مَا يُحِبُّ اللهُ وَرَسُولُهُ» ”شکر ہے اس اللہ کا جس نے مجھے ان فطری اوصاف پر پیدا کیا جنہیں اللہ اور اس کا رسول پسند کرتے ہیں۔“ پھر وہ لوگ کھجوروں کی طرف متوجہ ہوئے اور انہیں کھانے لگے... (راوی نے برنی کھجور کے متعلق بقیہ حدیث ذکر کی ہے)۔
ہود کے دادا کا نام مزیدہ ہے۔ یہ حدیث امام ابو یعلیٰ نے روایت کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4090]

بکر بن زرعہ الخولانی بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا ابوعنبہ الخولانی رضی اللہ عنہ سے سنا، اور وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے جلیل القدر صحابہ کرام میں سے تھے، اور وہ ان لوگوں میں سے تھے جنہوں نے زمانہ جاہلیت میں (اس وقت کے رواج کے مطابق) خون کھایا تھا۔
اس اثر کو امام احمد بن منیع نے روایت کیا ہے، جس کی سند میں ہیثم بن خارجہ، جراح بن ملیح اور بکر بن زرعہ الخولانی جیسے راوی شامل ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4091]

سیدنا عبداللہ بن انیس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”بے شک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں تنہا ایک جنگی مہم (سریہ) پر روانہ فرمایا تھا۔“
میں (ابن حجر) کہتا ہوں کہ یہ ایک طویل حدیث کا مختصر اقتباس ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4092]

سیدنا مسلمہ بن مخلد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میری ولادت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی مدینہ منورہ تشریف آوری کے وقت ہوئی تھی، اور جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات ہوئی تو میری عمر دس برس تھی۔“
اس روایت کو امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند میں نقل کیا ہے اور اس کی سند صحیح ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4093]

اس کا ذکر کتاب الفتن میں گزر چکا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4094Q]

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما اپنے والدِ گرامی سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے بیان کیا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”حفصہ کا نکاح عثمان سے بہتر (شخصیت) سے ہوگا اور عثمان کا نکاح حفصہ سے بہتر (خاتون) سے ہوگا۔“ چنانچہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے (خود سیدہ حفصہ رضی اللہ عنہا سے نکاح فرمایا اور) اپنی صاحبزادی کا نکاح سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ سے کر دیا۔
اس روایت کی سند میں ولید بن محمد الموقری ضعیف ہے، تاہم اس واقعے کی اصل صحیح بخاری [4005] اور دیگر کتبِ حدیث میں صحیح اسناد کے ساتھ موجود ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4094]

سیدنا حذیفہ بن یمان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مومنات کی خواتین کی سردار فلاں (خاتون) ہیں، اور خدیجہ بنت خویلد رضی اللہ عنہا مسلمان عورتوں میں سب سے پہلے اسلام قبول کرنے والی خاتون ہیں۔“
اس حدیث کی تخریج امام ابویعلیٰ نے اپنی مسند میں کی ہے؛ اس کی سند میں اسماعیل بن ابان غنوی اور عطیہ بن یعلیٰ الکلبی جیسے راوی موجود ہیں جو کہ محدثین کے نزدیک ضعیف قرار دیے گئے ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4095]

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کے متعلق دریافت کیا گیا، کیونکہ ان کا انتقال فرائض اور شرعی احکامات کے مکمل طور پر مقرر ہونے سے قبل ہی ہو گیا تھا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «أَبْصَرْتُهَا فِي نَهَرٍ مِنْ أَنْهَارٍ الْجَنَّةِ، فِي بَيْتٍ مِنْ قَصَبٍ، لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ» ”میں نے انہیں جنت کی نہروں میں سے ایک نہر کے کنارے، موتیوں کے بنے ہوئے ایک ایسے محل میں دیکھا ہے جس میں نہ تو کوئی شور و غل ہے اور نہ ہی کوئی رنج و تھکن۔“
اس حدیث کی سند میں مجالد بن سعید راوی ضعیف ہے، تاہم خدیجہ رضی اللہ عنہا کے جنت میں گھر کی بشارت صحیح بخاری و صحیح مسلم میں دیگر معتبر اسانید سے مروی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4096]

سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب مسلمانوں کے لیے پاک مٹی سے تیمم کرنے کی رخصت نازل ہوئی، تو سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ ام المؤمنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس تشریف لائے اور فرمایا: ”بے شک آپ نہایت بابرکت ہیں، (آپ ہی کی بدولت) ہمارے لیے تیمم کی شرعی رخصت نازل کی گئی ہے۔“
امام احمد بن منیع رحمہ اللہ نے اسے اپنی مسند میں روایت کیا ہے اور یہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے فضائل کے بیان میں ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4097]

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جب مجھ سے نکاح فرمایا تو اس وقت میں چمڑے کے ایک سادہ سے لباس حوف میں ملبوس تھی، پھر جوں ہی آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے شادی کی تو مجھ پر شرم و حیا کا غلبہ طاری کر دیا گیا۔“
اسے امام ابو یعلیٰ نے محمد بن عباد کی سند سے سفیان سے روایت کیا ہے۔
نیز اسے امام بزار نے عبدالرحمن بن محمد المحاربی کے طریق سے ابو سعید البقال سے روایت کیا ہے اور ان کی روایت اس سے زیادہ مکمل ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 4098]