مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3935
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم سحری کیا کرو، کیونکہ سحری کھانے میں برکت ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3935]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 39001] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1823، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1095، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 708، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2146، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1692، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11539، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1696، وأخرجه مسند البزار برقم: 3321، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 7598، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2049، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 58، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3466، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1279، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6907، 7037، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1052، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 8756، وأخرجه شرح السنة برقم: 1728، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2257، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1379، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3922»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 39001] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1823، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1095، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 708، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2146، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1692، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11539، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1696، وأخرجه مسند البزار برقم: 3321، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 7598، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2049، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 58، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3466، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1279، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6907، 7037، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1052، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 8756، وأخرجه شرح السنة برقم: 1728، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2257، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1379، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3922»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 3936
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ، فَنَقَشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ، وَقَالَ لِلنَّاسِ: إِنِّي اتَّخَذْتُ خَاتَمًا، وَنَقْشُهُ مُحَمَّدٌ، فَلَا يُنْقَشْ عَلَى نَقْشِهِ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے چاندی کی ایک انگوٹھی بنوائی جس پر «مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ» نقش تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے لوگوں سے فرمایا: ”میں نے ایک انگوٹھی بنوائی ہے؛ لہٰذا کوئی شخص اس کے نقش جیسا نقش نہ بنوائے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3936]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا [برقم 3896] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 65، 2780، 5530، 5534، 5536، 5537، 5539، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2092، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1739، 1740، 1745، 1747، 1748، 2718، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5196، 5197، 5198، 5199، 5200، 5201، 5202، 5277، 5278، 5279، 5280، 5281، 5282، 5285، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4214، 4216، 4217، 4221، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3640، 3641، 3646، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11578، 12220، 12236، 12309، 12327، 12453، 12634، 12728، 12771، 12914، 12939، 13391، 13504، 13677، وأخرجه فتح الباري برقم: 5528، 5532، 5537، 5538، 5539، وأخرجه مسند البزار برقم: 922، 2256، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 1352، 19465، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8519، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1427، 5291، 6524، 6962، 9397، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5497، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3923»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا [برقم 3896] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 65، 2780، 5530، 5534، 5536، 5537، 5539، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2092، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1739، 1740، 1745، 1747، 1748، 2718، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5196، 5197، 5198، 5199، 5200، 5201، 5202، 5277، 5278، 5279، 5280، 5281، 5282، 5285، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4214، 4216، 4217، 4221، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3640، 3641، 3646، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11578، 12220، 12236، 12309، 12327، 12453، 12634، 12728، 12771، 12914، 12939، 13391، 13504، 13677، وأخرجه فتح الباري برقم: 5528، 5532، 5537، 5538، 5539، وأخرجه مسند البزار برقم: 922، 2256، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 1352، 19465، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8519، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1427، 5291، 6524، 6962، 9397، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5497، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3923»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 3937
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُبَارَكٌ مَوْلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَرْدَفَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ ، فَقَالَ: يَا مُعَاذُ بِأَعْلَى صَوْتِهِ، قَالَ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللهِ، ثُمَّ نَادَاهُ الثَّانِيَةَ، ثُمَّ نَادَاهُ الثَّالِثَةَ بِأَعْلَى صَوْتِهِ، فَقَالَ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ لَمْ يُشْرِكْ فَلَهُ الْجَنَّةُ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ کو اپنی سواری پر اپنے پیچھے بٹھایا اور اپنی پوری آواز سے پکارا: ”اے معاذ!“ انہوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! میں آپ کے حضور حاضر ہوں“، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوسری مرتبہ پکارا، پھر تیسری مرتبہ نہایت بلند آواز سے پکارا تو انہوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! میں حاضرِ خدمت ہوں“، تب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس نے اللہ کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہرایا، اس کے لیے جنت ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3937]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 3899] »
«أخرجه أبو يعلى فى (مسنده) برقم: 3937، وأصل الحديث أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 128، 129، بألفاظ متقاربة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3924» .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 3899] »
«أخرجه أبو يعلى فى (مسنده) برقم: 3937، وأصل الحديث أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 128، 129، بألفاظ متقاربة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3924» .»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 3938
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا مُبَارَكٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ افْتَرَقَتْ عَلَى إِحْدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً، وَإِنَّ أُمَّتِي تَفْتَرِقُ عَلَى ثِنْتَيْنِ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً، كُلُّهَا فِي النَّارِ إِلَّا السَّوَادَ الْأَعْظَمَ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک بنی اسرائیل اکہتر فرقوں میں بٹ گئی تھی، اور یقیناً میری امت بہتر فرقوں میں تقسیم ہو جائے گی، یہ تمام کے تمام جہنم میں ہوں گے سوائے سوادِ اعظم (بڑی جماعت) کے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3938]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر بهذا التمام»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3993، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11798، 12070، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7836، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7428/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3925»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر بهذا التمام»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3993، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11798، 12070، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7836، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7428/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3925»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 3939
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، حَدَّثَنَا مُبَارَكٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ، فَقَالَ: طُوبَى لَهُ إِنْ لَمْ يَكُنْ عَرِيفًا.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس سے ایک جنازہ گزرا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «طُوبَى لَهُ إِنْ لَمْ يَكُنْ عَرِيفًا» ”اس کے لیے جنت کی خوشخبری اور کامیابی ہے اگر یہ (عوام کا) نگران یا سرکاری عہدیدار نہ رہا ہو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3939]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر: قال البوصيرى في إتحاف الخيرة [5/ 17] : "هذا إسناد ضعيف؛ مبارك هو ابن سحيم، متروك الحديث"»
«رواه أبو يعلى عن محمد ولم ينسبه؛ فلم أعرفه، وبقية رجاله ثقات"، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3926»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر: قال البوصيرى في إتحاف الخيرة [5/ 17] : "هذا إسناد ضعيف؛ مبارك هو ابن سحيم، متروك الحديث"»
«رواه أبو يعلى عن محمد ولم ينسبه؛ فلم أعرفه، وبقية رجاله ثقات"، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3926»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 3940
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ، قَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب بیت الخلا میں داخل ہوتے تو یہ دعا فرماتے تھے: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ» ”اے اللہ! میں خبیث جنوں اور جنیوں سے تیری پناہ مانگتا ہوں“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3940]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 3902] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 142، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 5، 6، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13587، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 669، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 852، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8013، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3927»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 3902] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 142، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 5، 6، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13587، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 669، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 852، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8013، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3927»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 3941
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: يَا مُعَاذُ ، قَالَ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللهِ، ثُمَّ قَالَ: يَا مُعَاذُ ، قَالَ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللهِ ثَلَاثًا، كُلَّ ذَلِكَ يَقُولُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللهِ، قَالَ: بَشِّرِ النَّاسَ، أَنَّهُ مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تین مرتبہ فرمایا: ”اے معاذ!“ اور ہر مرتبہ سیدنا معاذ رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”لبیک، اے اللہ کے رسول!“ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”لوگوں کو خوشخبری دے دو کہ جس نے «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» کہا، وہ جنت میں داخل ہوگا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3941]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا [برقم 3899] »
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2447، 2953، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3928»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى قريبًا [برقم 3899] »
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2447، 2953، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3928»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 3942
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا مُبَارَكٌ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَظُنُّهُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: سَيَرِدُ عَلَى حَوْضِي أَقْوَامٌ يُخْتَلَجُونَ دُونِي، فَأَقُولُ: يَا رَبِّ، أَصْحَابِي، فَيُقَالُ: إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے (راوی کو گمان ہے کہ انہوں نے اسے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کیا ہے) کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عنقریب میرے حوض پر کچھ ایسی قومیں وارد ہوں گی جنہیں میرے سامنے سے کھینچ کر الگ کر دیا جائے گا، تو میں عرض کروں گا: اے میرے رب! یہ تو میرے ساتھی ہیں، تو جواب دیا جائے گا: بے شک آپ نہیں جانتے کہ انہوں نے آپ کے بعد (دین میں) کیا کیا نئی چیزیں ایجاد کر لی تھیں۔“ اس روایت کی سند میں راوی کو اس کے مرفوع ہونے کے متعلق شک لاحق ہوا ہے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3942]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف، أخرجه البخاري ومسلم .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2297، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3057، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3632، 3802، 3840، 3856، 4032، 4169، 4320، 4338، 22826، وأخرجه فتح الباري برقم: 1655، 4430، 6641، وأخرجه مسند البزار برقم: 1685، 1757، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10402، 10409، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3929»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2297، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3057، وأخرجه مسند أحمد برقم: 3632، 3802، 3840، 3856، 4032، 4169، 4320، 4338، 22826، وأخرجه فتح الباري برقم: 1655، 4430، 6641، وأخرجه مسند البزار برقم: 1685، 1757، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10402، 10409، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3929»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف ، أخرجه البخاري ومسلم
حدیث نمبر: 3943
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِنِّي قَدِ اصْطَنَعْتُ خَاتَمًا، فَلَا يَنْقُشَنَّ أَحَدٌ عَلَى نَقْشِهِ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں نے (اپنے لیے) ایک انگوٹھی تیار کروائی ہے، لہٰذا اب کوئی دوسرا شخص اس کے نقش جیسا نقش (اپنی انگوٹھی پر) ہرگز نہ بنوائے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3943]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 3896] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5539، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2092، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5201، 5278، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4214، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11540، 11578، 12309، 12327، 12453، 12634، 12771، 12914، 12939، 13504، 13677، وأخرجه فتح الباري برقم: 5528، 5532، 5537، 5539، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 1352، 19465، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5291، 6524، 9397، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3930»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 3896] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5539، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2092، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5201، 5278، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4214، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11540، 11578، 12309، 12327، 12453، 12634، 12771، 12914، 12939، 13504، 13677، وأخرجه فتح الباري برقم: 5528، 5532، 5537، 5539، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 1352، 19465، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5291، 6524، 9397، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3930»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 3944
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَحْرٍ ، حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ سُحَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الشَّيْبَانِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: افْتَرَقَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ عَلَى إِحْدَى وَسَبْعِينَ فِرْقَةً، وَإِنَّ أُمَّتِي سَتَفْتَرِقُ عَلَى ثِنْتَيْنِ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً، كُلُّهُمْ فِي النَّارِ إِلَّا السَّوَادَ الْأَعْظَمَ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَحْرٍ : يَعْنِي الْجَمَاعَةَ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بنو اسرائیل اکہتر فرقوں میں بٹ گئے تھے، اور یقیناً میری امت عنقریب بہتر فرقوں میں تقسیم ہو جائے گی، وہ سب کے سب جہنم میں ہوں گے سوائے سوادِ اعظم کے۔“ محمد بن بحر رحمہ اللہ نے اس کی وضاحت کرتے ہوئے فرمایا کہ سوادِ اعظم سے مراد ”الجماعت“ (حق پر قائم رہنے والی بڑی جماعت) ہے۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3944]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر بهذا التمام: مضى الكلام عليه [برقم 3938] »
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3993، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11798، 12070، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7836، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7428/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3931»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر بهذا التمام: مضى الكلام عليه [برقم 3938] »
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3993، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11798، 12070، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7836، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7428/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3931»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف