ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ لکڑی کے ایک پیالے میں حیس (کھجور، پنیر اور گھی سے بنا کھانا) کھا رہی تھی، اتنے میں سیدنا عمر رضی اللہ عنہ وہاں سے گزرے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں (کھانے کے لیے) بلا لیا اور انہوں نے بھی کھایا، (دورانِ طعام) ان کی انگلی میری انگلی سے چھو گئی تو انہوں نے کہا: «حَسِّ أَوَّهْ أَوَّهْ»، اگر آپ خواتین کے متعلق میری بات مانی جاتی تو کوئی آنکھ آپ کو نہ دیکھ پاتی، چنانچہ (اس پر) پردے کی آیت نازل ہوئی۔“
اسے مسعر سے صرف سفیان بن عیینہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2947]

سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ انتیس دن کے روزے، تیس دن کے روزوں کی نسبت زیادہ کثرت سے رکھے ہیں۔“
اسے حماد رحمہ اللہ سے صرف عبدالاعلیٰ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2948]

مسروق رحمہ اللہ نے ابنِ عقبہ بن ابی معیط سے کہا: ”ہمیں سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے حدیث بیان کی، اور وہ ہرگز جھوٹے نہ تھے، کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تمہارے والد کی گردن باندھ کر مارنے کا حکم دیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس پر کوئی ترس نہ کھایا؛ اس (عقبہ) نے کہا: ”میرے بعد بچوں کا کون (سرپرست) ہوگا؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ان کے لیے آگ ہے۔“ تمہارے لیے وہی کافی ہے جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تمہارے لیے پسند فرمایا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اسے عمرو بن مرہ سے زید کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2949]

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”منافق کی علامات میں سے یہ ہے کہ: جب بات کرے تو جھوٹ بولے، جب وعدہ کرے تو اس کی خلاف ورزی کرے، اور جب تم اسے امانت دار بناؤ تو وہ تمہارے ساتھ خیانت کرے۔“
اس حدیث کو زید رحمہ اللہ سے صرف ان کے بیٹے عبدالرحمن رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور سیدنا ابوسعید رضی اللہ عنہ سے یہ روایت صرف اسی طریق سے مروی ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2950]

سیدنا ابوسعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک بلند درجات والوں کو ان سے نیچے والے ایسے دیکھیں گے جیسے تم آسمان میں ستارہ دیکھتے ہو، اور یقیناً ابوبکر اور عمر رضی اللہ عنہما انہی میں سے ہیں اور وہ دونوں کیا ہی خوب ہیں۔“
اسے علی بن ہاشم سے صرف زحمویہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2951]

عروہ رحمہ اللہ سیدہ فاطمہ بنت قیس رضی اللہ عنہا سے روایت کرتے ہیں کہ وہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئیں اور عرض کیا کہ انہیں استحاضہ (خونِ بیماری) لاحق ہے، تو انہوں نے بیان کیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ تو ایک رگ (کا خون) ہے؛ چنانچہ جب حیض (کے دن) آئیں تو نماز چھوڑ دو، اور جب وہ پیٹھ پھیر جائیں (ختم ہو جائیں) تو غسل کر لو، اپنے بدن سے خون دھو ڈالو اور پھر نماز پڑھو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اسے اوزاعی رحمہ اللہ سے صرف ابن سماعہ رحمہ اللہ نے، اور ان سے صرف عمران رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، نیز (سند میں مذکور) فاطمہ بنت قیس دراصل سیدہ فاطمہ بنت ابی حبیش رضی اللہ عنہا ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2952]

سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”دو خصلتیں - یا فرمایا: دو عادتیں - ایسی ہیں جو (ادائیگی میں) نہایت آسان ہیں، مگر ان پر عمل کرنے والے بہت تھوڑے ہیں: ہر نماز کے بعد دس بار «سُبْحَانَ اللهِ»، دس بار «الْحَمْدُ لِلّٰهِ» اور دس بار «اللهُ أَكْبَرُ» کہو، تو یہ پانچوں نمازوں کے حساب سے زبان پر ایک سو پچاس ہوئیں اور میزان میں ایک ہزار پانچ سو (نیکیاں) ہوں گی؛ اور جب تم اپنے بستر پر سونے کے لیے آؤ تو سو مرتبہ «سُبْحَانَ اللهِ»، «اللهُ أَكْبَرُ» اور «الْحَمْدُ لِلّٰهِ» کہو، تو یہ زبان پر سو مرتبہ اور میزان میں ایک ہزار (نیکیاں) ہوں گی۔“
اس حدیث کو مسعر رحمہ اللہ سے صرف عبداللہ بن محمد بن مغیرہ رحمہ اللہ اور ابو اسامہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2953]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک میں ہر روز اللہ سے مغفرت طلب کرتا ہوں اور سو مرتبہ اس کی بارگاہ میں توبہ کرتا ہوں۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2954]

سیدنا کعب بن عجرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! یہ آپ پر سلام (بھیجنے کا طریقہ) تو ہم نے جان لیا ہے، تو درود کس طرح (بھیجا جائے)؟“
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم کہو: «‏‏‏‏اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ» ‏‏‏‏ ”اے اللہ! محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) پر اور آلِ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) پر رحمت نازل فرما، جس طرح تو نے ابراہیم (علیہ السلام) پر رحمت نازل فرمائی، یقیناً تو ہی تعریف کے لائق اور بڑی شان والا ہے؛ اے اللہ! محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) پر اور آلِ محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم ) پر برکت نازل فرما، جس طرح تو نے ابراہیم (علیہ السلام) پر برکت نازل فرمائی، یقیناً تو ہی تعریف کے لائق اور بڑی شان والا ہے۔““
اس روایت کو سلمہ رحمہ اللہ سے صرف مسعر رحمہ اللہ نے، مسعر رحمہ اللہ سے صرف ابوبکر الحنفی رحمہ اللہ نے اور ابوبکر الحنفی رحمہ اللہ سے صرف میمون رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2955]

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ”وادیِ عقیق میں نماز قصر فرمایا کرتے تھے۔“
یہ حدیث سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے مرفوعاً صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 2956]