🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:

1. في مسير عائشة وعلي وطلحة والزبير ﵃
سیدہ عائشہ، سیدنا علی، سیدنا طلحہ، اور سیدنا زبیر رضی اللہ عنہم کے سفر کے بارے میں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 38940 ترقیم الشثری: -- 40589
٤٠٥٨٩ - حدثنا وكيع عن عصام بن قدامة عن عكرمة عن ابن عباس قال: قال رسول الله ﷺ:"ايتكن صاحبة الجمل (الادبب) (١) ، يقتل حولها قتلى كثيرة تنجو بعد ما كادت" (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (الأرب)، وانظر: فتح الباري ١٣/ ٥٥.
(٢) صحيح؛ أخرجه الطحاوي في شرح المشكل (٥٦١١)، والبزار (٣٢٧٣/ كشف)، وابن عبد البر في الاستيعاب ٤/ ١٨٨٥.

حضرت عبداللہ ابن عباس رضی اللہ عنہما سے مروی ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا ”تم میں سے کون نرم بالوں والے اونٹ والی ہوگی اس کے گرد بہت سارے مقتولین کو قتل کیا جائیگا وہ جنگ کرنے کے بعد نجات پالے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله/حدیث: 40589]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40589، ترقيم محمد عوامة 38940)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 38941 ترقیم الشثری: -- 40590
٤٠٥٩٠ - حدثنا الفضل بن دكين عن عبد الجبار عن عطاء بن السائب عن (عمر) (١) بن الهجنع عن ابي بكرة قال: قيل له: ما منعك ان (تكون) (٢) قاتلت ⦗٤٨٩⦘ على بصيرتك (٣) يوم الجمل؟ قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"يخرج قوم هلكى لا يفلحون، قائدهم امراة"، قال: هم في الجنة (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، ط، ع، هـ]: (عمرو).
(٢) في [أ، ب]: (يكون).
(٣) مدينة البصرة.
(٤) مجهول؛ لجهالة عمر بن الهجنع، أخرجه البزار (٣٦٨٨)، والعقيلي ٣/ ١٩٦ (١١٩٤)، وابن الجوزي في الموضوعات (٧٩٩)، والبيهقي في الدلائل ٦/ ٤١٢، والبخاري في التاريخ ٦/ ٢٠٥.

ابو بکرہ سے روایت ہے کہ ان سے کسی نے کہا آپ کو جنگ جمل کے دن کس شئے نے منع کیا قتا ل میں شرکت سے اہل بصرہ کی طرف سے؟ تو انہوں نے فرمایا میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا تھا کہ ایک ہلاک ہونے والی قوم نکلے گی جو کامیاب نہ ہوگی ان کی سردار ایک عورت ہوگی پھر فرمایا وہ جنت میں ہوں گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله/حدیث: 40590]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40590، ترقيم محمد عوامة 38941)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 38942 ترقیم الشثری: -- 40591
٤٠٥٩١ - حدثنا ابو (داود) (١) عن عيينة بن عبد الرحمن عن ابيه عن ابي بكرة قال: سمعت النبي ﷺ يقول:"لن يفلح قوم (اسندوا) (٢) امرهم إلى امراة" (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (در).
(٢) في [س، ع]: (أشدوا).
(٣) صحيح؛ عيينة ثقة، أخرجه الطيالسي (٨٧٨)، وبنحوه أخرجه البخاري (٤٤٢٥)، وأحمد (٢٠٤٠٢).

حضرت ابو بکرہ سے روایت ہے کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا کہ جو قوم اپنا معاملہ کسی عورت کے سپرد کرے وہ کامیاب نہیں ہوسکتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله/حدیث: 40591]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40591، ترقيم محمد عوامة 38942)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 38943 ترقیم الشثری: -- 40592
٤٠٥٩٢ - حدثنا عبدة بن (سليمان) (١) عن مسعر عن عمرو بن مرة عن الحارث ابن جمهان الجعفي قال: لقد رايتنا يوم الجمل (٢) ولو شاء الرجل ان يمشي عليها لمشى، قال: وهؤلاء يقولون: لا إله إلا الله والله اكبر، وهؤلاء يقولون: (لا إله إلا الله والله اكبر) (٣) (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (سفيان).
(٢) في [هـ]: زيادة (وإن رماحنا ورماحهم متشاجرة).
(٣) سقط من: [جـ].
(٤) مجهول؛ لجهالة الحارث بن جمهان، وهو غير أبي كثير الزبيدي زهير بن الأقمر، والخبر أخرجه خليفة بن خياط في التاريخ ص ١٩١.

حارث بن جمہان جعفی سے روایت ہے کہ ہم نے جنگ جمل کے دن دیکھا کہ ہمارے ان کے نیزے آپس میں ایسے گھسے ہوئے تھے کہ اگر آدمی ان پر چلنا چاہتا تو چل سکتا تھا یہ بھی لاَ إلَہَ إِلاَّ اللَّہُ وَاللَّہُ أَکْبَرُ کی صدائیں بلند کر رہے تھے اور یہ بھی لاَ إلَہَ إِلاَّ اللَّہُ وَاللَّہُ أَکْبَرُ کی صدائیں بلند کر رہے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله/حدیث: 40592]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40592، ترقيم محمد عوامة 38943)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 38944 ترقیم الشثری: -- 40593
٤٠٥٩٣ - حدثنا عبدة بن سليمان عن جويبر عن الضحاك ان عليا لما هزم طلحة واصحابه امر مناديه: ان لا (يقتل) (١) مقبل، ولا مدبر، (ولا) (٢) يفتح ⦗٤٩٠⦘ باب، ولا يستحل فرج ولا مال (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (تقتل).
(٢) سقط من: [س].
(٣) ضعيف جدًا؛ جويبر متروك، والضحاك لا يروي عن علي، وورد نحوه عند عبد الرزاق (١٨٥٩٠)، وانظر: ما تقدم برقم [٤٠٥٨٤].

حضرت ضحاک سے منقول ہے کہ جب طلحہ اور ان کے ساتھی شکست کھا گئے تو حضرت علی رضی اللہ عنہ نے اپنے منادی کو حکم دیا کہ وہ اعلان کرے کہ اب سامنے سے آنے والے اور پیٹھ پھیر کر جانے والے کو قتل نہ کیا جائے اور نہ ہی کوئی دروازہ کھولا جائے اور نہ کسی کے لیے باندی بنانا حلال ہے اور نہ ہی مال حلال ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله/حدیث: 40593]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40593، ترقيم محمد عوامة 38944)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 38945 ترقیم الشثری: -- 40594
٤٠٥٩٤ - حدثنا (عبدة) (١) بن سليمان عن عبد الملك بن سلع عن عبد خير قال: امر علي مناديا فنادى يوم الجمل: الا لا (يجهزن) (٢) على جريح ولا يتبع مدبر (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (عبد الملك).
(٢) في [س]: (يجهزون)، وفي [ب]: (تجهزن).
(٣) ضعيف؛ لضعف عبد الملك بن سلع.

عبد خیر سے منقول ہے کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ نے جنگ جمل کے دن منادی کو حکم دیا کہ وہ نداء لگائے خبردار کوئی زخمی کو قتل نہ کرے اور نہ ہی پیٹھ پھیر کر بھاگنے والے کا پیچھا کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله/حدیث: 40594]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40594، ترقيم محمد عوامة 38945)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 38946 ترقیم الشثری: -- 40595
٤٠٥٩٥ - حدثنا وكيع عن (فطر) (١) عن منذر عن ابن (الحنفية) (٢) قال: حملت على رجل يوم الجمل فلما ذهبت اطعنه قال: انا (على) (٣) دين (علي) (٤) بن ابي طالب فعرفت الذي يزيد، فتركته.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: (قطر).
(٢) في [ع]: (الحصفية).
(٣) سقط من: [أ، ب].
(٤) سقط من: [س، ع].

ابن حنفیہ سے روایت ہے کہ جنگ جمل کے دن میں ایک شخص پر غالب تھا جب میں اس کو نیزہ مارنے لگا تو اس نے کہا میں علی رضی اللہ عنہ کے دین پر ہوں (یعنی میں ان کے ساتھ ہوں) میں جان گیا یہ کیا چاہتا ہے میں نے اسے چھوڑ دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله/حدیث: 40595]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40595، ترقيم محمد عوامة 38946)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 38947 ترقیم الشثری: -- 40596
٤٠٥٩٦ - حدثنا وكيع عن سفيان عن (١) جعفر عن ابيه عن علي بن حسين قال: حدثنا (ابن) (٢) عباس قال: ارسلني علي إلى طلحة والزبير يوم الجمل، قال: فقلت لهما: إن اخاكما يقرئكما السلام ويقول لكما: هل وجدتما علي (حيفا) (٣) ⦗٤٩١⦘ في حكم او (استئثارا) (٤) (بفيء) (٥) او بكذا (او بكذا) (٦) ، قال: فقال الزبير: لا في واحدة (منها) (٧) ، ولكن مع الخوف شدة المطامع (٨) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (أبي).
(٢) سقطت من النسخ، وثبتت في كتاب الأمراء ١١/ ١٠٥ برقم [٣٢٦٢١].
(٣) في [أ، ب]: (حفيفًا).
(٤) في [س، ع]: (استثار)، وفي [أ، ب]: (استيثار).
(٥) في [أ، ب]: (الفيء).
(٦) سقط من: [أ، ب].
(٧) في [ع]: (منهما).
(٨) صحيح؛ أخرجه أحمد في الفضائل (١٠١٥)، وابن عساكر ١٨/ ٤١٠.

حضرت عباس سے روایت ہے کہ مجھے حضرت علی رضی اللہ عنہ نے حضرت طلحہ اور حضرت زبیر کی طرف جنگ جمل کے دن بھیجا۔ میں نے ان سے کہا آپ دونوں کے بھائی آپ کو سلام کہہ رہے ہیں اور آپ دونوں کو کہہ رہے ہیں کیا تم نے مجھے کسی حکم میں ظلم کرتے ہوئے پایا یا اس طرح کی کوئی اور بات ہے؟ حضرت زبیر نے فرمایا ان میں سے کوئی نہیں مگر خو ف کے ساتھ ان کے اندر لالچ بھی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله/حدیث: 40596]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40596، ترقيم محمد عوامة 38947)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 38948 ترقیم الشثری: -- 40597
٤٠٥٩٧ - حدثنا يزيد بن هارون قال: اخبرنا ابو مالك الاشجعي عن سالم بن ابي الجعد عن محمد بن الحنفية قال: كنا في الشعب فكنا ننتقص عثمان فلما كان ذات يوم افرطنا، فالتفت إلى عبد الله ابن عباس فقلت له: يا ابا عباس! تذكر عشية الجمل؟ انا عن يمين علي و (انت) (١) عن شماله، إذ سمعنا الصيحة من قبل المدينة؟ قال: فقال ابن عباس: نعم، التي (بعث) (٢) بها فلان بن فلان، فاخبره انه وجد ام المؤمنين عائشة (واقفة) (٣) في المربد تلعن قتلة عثمان، فقال علي: لعن الله قتلة عثمان في السهل والجبل والبر والبحر، انا عن يمين علي وهذا عن شماله، (قال) (٤) : فسمعته من فيه إلى في وابن عباس: فوالله ما عبت عثمان إلى يومي هذا (٥) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (إنك).
(٢) في [س]: (لعب).
(٣) في [س]: (وافقة).
(٤) سقط من: [هـ].
(٥) صحيح؛ أخرجه أحمد في فضائل الصحابة (٧٣٣)، ونعيم في الفتن (٤٤٨)، وابن عساكر ٣٩/ ٤٥٥، وابن شبه (٢٢٤٨).

محمد بن حنفیہ سے روایت ہے کہ ہم ایک گروہ میں بیٹھے حضرت عثمان کی کمی بیان کر رہے تھے، جب ہم نے حد سے تجاوز کیا تو میں حضرت عبداللہ ابن عباس رضی اللہ عنہما کی طرف متوجہ ہوا اور ان سے کہا اے ابن عباس رضی اللہ عنہما کیا آپکو جنگ جمل کی شام یاد ہے میں حضرت علی رضی اللہ عنہ کے دائیں جانب تھا اور آپ بائیں جانب جب ہم نے مدینہ کی طرف سے ایک چیخ سنی تھی ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا جی ہاں جب فلاں کو اس کی خبر لانے کے لیے بھیجا تھا۔ پس اس نے خبر دی تھی کہ ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا اونٹوں کے باڑے میں کھڑے ہو کر عثمان کے قاتلوں پر لعنت کر رہی تھیں۔ پھر حضرت علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا لعنت ہو عثمان کے قاتلوں پر وہ چاہے نرم زمین میں ہوں، یا پہاڑوں میں، خشکی میں ہوں، یا تری میں، میں حضرت علی رضی اللہ عنہ کے دائیں جانب تھا اور یہ بائیں جانب تھے پس میں نے اور ابن عباس رضی اللہ عنہما نے آمنے سامنے یہ سنا۔ اللہ کی قسم میں نے حضرت عثمان کا آج تک کوئی عبی بیان نہیں کیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله/حدیث: 40597]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40597، ترقيم محمد عوامة 38948)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 38949 ترقیم الشثری: -- 40598
٤٠٥٩٨ - حدثنا يحيى بن آدم قال: حدثنا ابو ضرار زيد بن (عصن) (١) الضبي إمام مسجد بني هلال قال: حدثنا خالد بن مجاهد بن حيان الضبي (من) (٢) بني مبذول عن ابن (عم) (٣) له يقال له: تميم بن ذهل الضبي، قال: إني يوم الجمل آخذ بركاب علي اجهد معه وانا ارى الا في الجنة، وهو يتصفح القتلى، فمر برجل اعجبته هيئته وهو مقتول، فقال: من يعرف هذا؟ (قلت) (٤) : هذا فلان الضبي، وهذا ابنه حتى عددت سبعة صرعى مقتلين حوله، قال: فقال علي: لوددت انه ليس في الارض ضبي إلا تحت (صفحة) (٥) هذا الشيخ (٦) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (عمر).
(٢) سقط من: [ت].
(٣) في [ب]: (عمر).
(٤) في [أ، ب]: (قال: قلت)، وفي [ع]: (قال: فقلت).
(٥) سقط من: [أ، ب، جـ، هـ].
(٦) مجهول؛ لجهالة زيد وخالد وتميم، انظر: الثقات ٤/ ٨٨، واللباب في تهذيب الأنساب ٣/ ١٦٠، والأنساب ٥/ ١٨٩.

تمیم بن ذھل ضبی سے منقول ہے کہ میں جنگ جمل کے دن حضرت علی رضی اللہ عنہ کی رکاب تھامے ہوا تھا اور انہی کے ساتھ جنگ میں مصروف تھا۔ میں دیکھ رہا تھا کہ میں جنت میں ہوں اور وہ مقتولین کو غور سے دیکھ رہے تھے۔ وہ ایک آدمی کے پاس سے گزرے جس کی حالت بڑی عجیب تھی اور مقتول تھا۔ پس حضرت علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا اسے کون جانتا ہے؟ میں نے کہا فلاں شخص ہے ضبی قبیلے سے تعلق رکھتا ہے اور فلاں کا بیٹا ہے حتیٰ کہ میں نے سات مقتولین کو گنا جو اسکے گرد اوندھے پڑے ہوئے تھے۔ حضرت علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ میں پسند کرتا ہوں کہ زمین میں کوئی ضبی نہ ہوتا مگر اس شیخ کے ماتحت۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله/حدیث: 40598]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40598، ترقيم محمد عوامة 38949)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں