سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
147. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْإِيلَاءِ
باب: ایلاء (بیوی سے جماع نہ کرنے کی قسم کھانا) کے بارے میں وارد احادیث
ترقیم دار السلفیہ: 1871 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3048
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا أَشْعَثُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ ذَلِكَ أَيْضًا.
حضرت ابراہیم رحمہ اللہ نے فرمایا: ”ہر قسم جو مجامعت سے روکے ایلاء ہے۔“ حضرت شعبی رحمہ اللہ نے بھی یہی کہا۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 3048]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1871، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11612، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18959»
ترقیم دار السلفیہ: 1872 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3049
نا هُشَيْمٌ، أنا مُغِيرَةُ، قَالَ: سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ رَجُلٍ رَفَعَ امْرَأَتَهُ إِلَى قَوْمٍ فَظَاءَرَتْ لَهُمْ فَاسْتَحْلَفُوا زَوْجَهَا، فَقَالُوا: امْرَأَتُكَ طَالِقٌ إِنْ وَطِئْتَهَا حَتَّى تَفْطِمَ صَبِيَّنَا، أَفَلَيْسَ إِنْ تَرَكَهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ بَانَتْ بِالإِيلاءِ، وَإِنْ قَرَبَهَا قَبْلَ أَنْ تَفْطِمَ الصَّبِيَّ فَهِيَ طَالِقٌ ثَلاثًا؟ قَالَ:" نَعَمْ" .
حضرت ابراہیم رحمہ اللہ نے فرمایا: ”اگر شوہر کو کہا جائے کہ جب تک بچے کو دودھ نہ چھڑاؤ بیوی سے قربت نہ کرو، اگر چار مہینے چھوڑ دے تو ایلاء کے ذریعے جدائی ہو گی، اگر پہلے قربت کرے تو تین طلاقیں ہو جائیں گی۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 3049]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1872، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11633»
ترقیم دار السلفیہ: 1873 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3050
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا مُطَرِّفٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّهُ سُمِعَ يَقُولَ ذَلِكَ.
حضرت شعبی رحمہ اللہ نے بھی یہی مسئلہ بیان کیا۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 3050]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
ترقیم دار السلفیہ: 1874 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3051
نا نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ الأَسَدِيِّ، أَنَّهُ سَأَلَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ أَخِيهِ، وَهِيَ تُرْضِعُ ابْنَ أَخِيهِ، فَقَالَ: هِيَ طَالِقٌ إِنْ قَرَبَهَا حَتَّى تَفْطِمَهُ، فَقَالَ عَلِيٌّ:" إِنَّمَا أَرَدْتَ لَكَ وَلابْنِ أَخِيكَ فَلا إِيلاءَ عَلَيْكَ، إِنَّمَا الإِيلاءُ مَا كَانَ فِي الْغَضَبِ" .
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے پوچھا گیا: بھائی کی بیوی سے نکاح کیا جبکہ وہ اس کے بیٹے کو دودھ پلا رہی تھی۔ آپ نے فرمایا: ”تم پر کوئی ایلاء نہیں، ایلاء تو صرف غضب کے وقت ہوتا ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 3051]
تخریج الحدیث: «حسنٌ لذاته، أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1874، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15339، 15340، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11632، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18947، 18948»
وضاحت: وضاحت: أبو عطية الأسدي کے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے سماع کی صراحت نہیں ملتی، اس لیے یہ اثر مرسل تابعی ہے، البتہ مرسل اثرِ صحابی فقہی استدلال میں معتبر ہوتا ہے، خاص طور پر جب مضمون میں نکارت یا شذوذ نہ ہو، اور تائید دیگر مصادر سے ہو۔
سیدنا علی رضی اللہ عنہ کا فتوٰی:
اصل نیت کا اعتبار کیا:
اگر شوہر نے بیوی سے اصلاحی مقصد سے علیحدگی اختیار کی (مثلاً: بچہ دودھ چھوڑ دے)،تو یہ إيلاء شمار نہیں ہو گا۔
ایلاء وہ ہے جو جھگڑے، غضب، یا عداوت کے جذبے سے ہو۔
سیدنا علی رضی اللہ عنہ کا فتوٰی:
اصل نیت کا اعتبار کیا:
اگر شوہر نے بیوی سے اصلاحی مقصد سے علیحدگی اختیار کی (مثلاً: بچہ دودھ چھوڑ دے)،تو یہ إيلاء شمار نہیں ہو گا۔
ایلاء وہ ہے جو جھگڑے، غضب، یا عداوت کے جذبے سے ہو۔
الحكم على الحديث:
حسنٌ لذاته
ترقیم دار السلفیہ: 1875 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3052
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ مِثْلَ ذَلِكَ.
حضرت حسن رحمہ اللہ نے بھی یہی فرمایا۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 3052]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1875، 1877، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18949»
ترقیم دار السلفیہ: 1876 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3053
نا نا أَبُو وَكِيعٍ عَنْ أَبِي فَزَارَةَ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُ قَالَ:" إِنَّمَا الإِيلاءُ فِي الْغَضَبِ" .
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”ایلاء صرف غضب کی حالت میں ہوتا ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 3053]
تخریج الحدیث: «مرسل، «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
أبو فزارة (راشد بن كيسان) کا سیدنا عبد الله بن عباس رضی اللہ عنہما سے سماع ثابت نہیں ہے
أبو فزارة (راشد بن كيسان) کا سیدنا عبد الله بن عباس رضی اللہ عنہما سے سماع ثابت نہیں ہے
الحكم على الحديث:
مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 1877 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3054
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا الْقَعْقَاعُ بْنُ يَزِيدَ الضَّبِّيُّ، قَالَ: سَأَلْتُ الْحَسَنَ عَنِ الإِيلاءِ، فَقَالَ:" إِنَّمَا الإِيلاءُ مَا كَانَ فِي الْغَضَبِ" ، قَالَ: وَسَأَلْتُ ابْنَ سِيرِينَ، فَقَالَ:" مَا أَدْرِي مَا يَقُولُونَ، وَمَا يَجِيئُونَ بِهِ، قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: لِلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِنْ فَاءُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ {226} وَإِنْ عَزَمُوا الطَّلاقَ فَإِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ سورة البقرة آية 226 - 227".
حضرت حسن رحمہ اللہ نے فرمایا: ”ایلاء غضب میں ہوتا ہے۔“ ابن سیرین رحمہ اللہ نے فرمایا: ”میں نہیں جانتا یہ لوگ کیا کہہ رہے ہیں، اللہ تعالیٰ نے فرمایا: «لِلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ» ۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 3054]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1875، 1877، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18949»
ترقیم دار السلفیہ: 1878 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3055
نا نا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ الْهَمْدَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو يَعْفُورَ الْعَبْدِيُّ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ جُبَيْرٍ، أَنَّهُ حَلَفَ أَنْ لا يَأْتِيَ امْرَأَتَهُ سَنَتَيْنِ حَتَّى تَفْطِمَ وَلَدَهَا، فَقِيلَ لَهُ: مَا صَنَعْتَ! فَأَتَى عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ لَهُ:" إِنْ كُنْتَ فِي غَضِبٍ فَقَدْ بَانَتْ مِنْكَ، وَإِلا فَهِيَ امْرَأَتُكَ" .
عطیہ بن جبیر نے اپنے والد سے روایت کی: انہوں نے قسم کھائی کہ وہ بیوی کے پاس نہیں جائیں گے حتیٰ کہ بچہ دودھ چھوڑ دے۔ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اگر غصہ میں تھا تو بیوی جدا ہو گئی، ورنہ نکاح برقرار ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 3055]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعیف، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1878، 1879»
قال إبن حجر: الوليد بن أبي ثور الهمداني ضعیف۔ عطية بن جبير اور ان کے والد کی توثیق میسر نہیں ہے۔
قال إبن حجر: الوليد بن أبي ثور الهمداني ضعیف۔ عطية بن جبير اور ان کے والد کی توثیق میسر نہیں ہے۔
الحكم على الحديث:
إسناده ضعیف
ترقیم دار السلفیہ: 1879 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3056
نا نا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ: أَتَى رَجُلٌ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَقَالَ: حَلَفْتُ أَنْ لا آتِيَ امْرَأَتِي سَنَتَيْنِ، فَقَالَ:" مَا أَرَى إِلا قَدْ دَخَلَ عَلَيْكَ إِيلاءٌ"، قَالَ: إِنَّمَا قُلْتُ ذَلِكَ مِنْ أَجْلِ أَنَّهَا تُرْضِعُ وَلَدِي، قَالَ:" فَلا إِذَنْ" .
حضرت سعید بن جبیر رحمہ اللہ سے روایت ہے: ایک شخص نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے کہا: ”میں نے بیوی کے پاس دو سال نہ جانے کی قسم کھائی۔“ آپ نے فرمایا: ”ایلاء ہو گیا ہے۔“ اس نے کہا: ”میں نے بچے کو دودھ پلانے کی خاطر کہا تھا۔“ فرمایا: ”پھر نہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 3056]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1878، 1879»
الحكم على الحديث:
مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 1880 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 3057
نا نا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، مَوْلَى مُعَاذِ بْنِ عَفْرَاءَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُ قَالَ:" إِنَّمَا الإِيلاءُ أَنْ يَحْلِفَ الرَّجُلُ لا يَأْتِي امْرَأَتَهُ أَبَدًا" .
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”ایلاء صرف یہ ہے کہ آدمی قسم کھائے کہ وہ کبھی بیوی کے پاس نہیں جائے گا۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الطَّلَاقِ/حدیث: 3057]
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1880، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15331، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11608، 11609، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18952»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن