سیدنا عبداللہ بن جعفر بن ابی طالب رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کتے کی قیمت (کی کمائی) اور پچھنے لگانے والے (حجام) کی اجرت سے منع فرماتے ہوئے سنا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6558]

محمد بن علی بن عبداللہ بن جعفر اپنے والد سے، وہ سیدنا عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہما سے روایت کرتے ہیں کہ میں نے سنا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو حکم دیتے ہوئے فرمایا: «سَلِ اللَّهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ» ”اللہ سے دنیا اور آخرت میں معافی اور عافیت کا سوال کرو۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6559]

ابوجعفر محمد بن علی بن حسین سے روایت ہے کہ ہم نے سیدنا عبداللہ بن جعفر بن ابی طالب رضی اللہ عنہما سے عرض کیا: آپ ہمیں وہ احادیث سنائیں جو آپ نے خود رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنی ہوں اور جو آپ نے خود بچشمِ خود ملاحظہ کیا ہو، ہمیں کسی اور کے واسطے سے حدیث نہ سنائیں خواہ وہ کتنا ہی ثقہ کیوں نہ ہو، تو انہوں نے فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”ناف سے لے کر گھٹنے تک کا حصہ ستر (پردہ) ہے۔“ اور میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”پوشیدہ طور پر دیا گیا صدقہ رب کے غضب کو ٹھنڈا کر دیتا ہے۔“ اور میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”میری امت کے بدترین لوگ وہ ہیں جو ناز و نعمت میں پیدا ہوئے اور اسی میں ان کی پرورش ہوئی، وہ رنگ برنگے کھانے کھاتے ہیں، طرح طرح کے لباس پہنتے ہیں، مختلف اقسام کی سواریوں پر سوار ہوتے ہیں اور گفتگو میں لفاظی و بناوٹ سے کام لیتے ہیں۔“ اور میں نے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما تشریف لائے اور عرض کیا: میں کچھ لوگوں کے پاس سے گزرا جو آپس میں باتیں کر رہے تھے، لیکن جب انہوں نے مجھے دیکھا تو خاموش ہو گئے اور مجھے (اپنی محفل میں) بوجھ محسوس کیا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا انہوں نے ایسا کیا ہے؟! اس ذات کی قسم جس کے قبضے میں میری جان ہے! ان میں سے کوئی بھی اس وقت تک (کامل) مومن نہیں ہو سکتا جب تک کہ وہ میری محبت کی خاطر تم سے محبت نہ کرے، کیا وہ اس بات کی امید رکھتے ہیں کہ میری شفاعت کے ذریعے جنت میں داخل ہوں گے جبکہ بنو عبدالمطلب اس کی امید نہ رکھیں (یعنی ان کا حق تو سب سے زیادہ ہے)۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6560]

سیدنا عبداللہ بن جعفر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اپنے زمانے کی عورتوں میں سب سے بہتر مریم بنت عمران ہیں اور اپنے زمانے کی عورتوں میں سب سے بہتر خدیجہ (بنت خویلد) ہیں۔“
ہشام کے اکثر تلامذہ نے اسے اسی طرح روایت کیا ہے اور یہ شیخین کی صحیحین میں اسی طرح موجود ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6561]