مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
132. في الرجل يتزوج المرأة فيفجر قبل أن يدخل بها
اس آدمی کا کیا حکم ہے جس کا کسی عورت سے نکاح ہو لیکن وہ اپنی بیوی کے ساتھ شرعی ملاقات سے پہلے کہیں زنا کربیٹھے؟
ترقیم عوامۃ: 17155 ترقیم الشثری: -- 17730
١٧٧٣٠ - حدثنا جرير عن الشيباني عن الشعبي قال: هي امراته يقام (عليها) (١) الحد، إن شاء طلق وإن شاء امسك، كما انه لو فجر لم تنزع عنه امراته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، هـ]: (عليه).
حدثنا جرير، عن الشيباني، عن الشعبي، قال: " هي امراته يقام عليه الحد , إن شاء طلق وإن شاء امسك، كما انه لو فجر لم تنزع عنه امراته"
حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ ایسی صورت میں وہ عورت اسی کی بیوی رہے گی اس پر حد جاری ہوگی۔ اگر وہ چاہے تو اسے طلاق دے دے اور اگر چاہے تو روک کر رکھے۔ یہ اسی طرح ہے کہ زنا کرنے والے شخص سے اس کی بیوی دور نہیں کی جاتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17730]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17730، ترقيم محمد عوامة 17155)
ترقیم عوامۃ: 17156 ترقیم الشثری: -- 17731
١٧٧٣١ - حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم في رجل زنى قبل ان يدخل بامراته، فكان من رايه ان لا يفرق بينه وبين امراته.
حدثنا غندر، عن شعبة، عن الحكم، في " رجل زنا قبل ان يدخل بامراته , فكان من رايه ان لا يفرق بينه وبين امراته"
حضرت حکم فرماتے ہیں کہ اگر کسی آدمی نے اپنی بیوی سے شرعی ملاقات سے قبل زنا کا ارتکاب کیا تو اس کی بیوی سے اس کی علیحدگی نہیں کرائی جائے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17731]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17731، ترقيم محمد عوامة 17156)
ترقیم عوامۃ: 17157 ترقیم الشثری: -- 17732
١٧٧٣٢ - حدثنا عبد الاعلى عن معمر عن الزهري في (رجل) (١) تزوج (امراة) (٢) فاصاب احدهما فاحشة قبل ان يدخل بها قال: يجلد ولا يفرق بينهما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (الرجل).
(٢) في [جـ]: (امرأته).
حدثنا عبد الاعلى، عن معمر، عن الزهري، في " رجل تزوج امراة فاصاب احدهما فاحشة قبل ان يدخل بها , قال: يجلد ولا يفرق بينهما"
حضرت زہری فرماتے ہیں کہ اگر ایک مردو عورت کا نکاح ہوا اور شرعی ملاقات سے پہلے کسی ایک نے زنا کا ارتکاب کیا تو (زنا کرنے والے کو) کوڑے لگائے جائیں گے لیکن دونوں کے درمیان جدائی نہیں کرائی جائے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17732]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17732، ترقيم محمد عوامة 17157)
ترقیم عوامۃ: 17158 ترقیم الشثری: -- 17733
١٧٧٣٣ - حدثنا (ابن فضيل عن) (١) ابن ابي ليلى عن نافع عن صفية بنت ابي عبيد (قالت) (٢) : تزوج رجل (امراة) (٣) ثم فجر باخرى قبل ان يدخل بامراته فجلده ابو بكر مائة ونفاه سنة (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ]، وفي [أ، ب، س]: بياض.
(٢) في [جـ، س]: (قال).
(٣) في [أ، س، هـ]: (بامرأة).
(٤) ضعيف منقطع؛ ابن أبي ليلى ضعيف، صفية عن أبي بكر منقطع.
حدثنا ابن فضيل عن حدثنا ابن فضيل عن ابن ابي ليلى، عن نافع، عن صفية بنت ابي عبيد، قالت: " تزوج رجل بامراة ثم فجر باخرى قبل ان يدخل بامراته، فجلده ابو بكر مائة ونفاه سنة"
حضرت صفیہ بنت ابی عبید فرماتی ہیں کہ ایک آدمی نے کسی عورت سے نکاح کرنے کے بعدشرعی ملاقات سے پہلے کسی دوسری عورت سے زنا کیا تو حضرت ابوبکر نے اسے سو کوڑے لگوائے اور ایک سال کے لئے جلا وطن کیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17733]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17733، ترقيم محمد عوامة 17158)
133. في قوله (تعالى): ﴿والمحصنات من النساء﴾
قرآن مجید کی آیت {وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَائِ} کی تفسیر
ترقیم عوامۃ: 17159 ترقیم الشثری: -- 17734
١٧٧٣٤ - حدثنا عبد الاعلى عن سعيد عن قتادة عن ابي الخليل ان ابا علقمة الهاشمي حدثنا ان ابا سعيد الخدري حدثهم ان (النبي بعث) (١) يوم حنين سرية ⦗٤٠١⦘ فاصابوا حيا من العرب يوم اوطاس فهزموهم وقتلوهم؛ واصابوا لهم نساء لهن ازواج، فكان اناس من اصحاب النبي ﷺ ( (تاثموا) (٢) من غشيانهن) (٣) من اجل ازواجهن فانزل الله: ﴿والمحصنات من (النساء) (٤) إلا ما ملكت ايمانكم﴾، منهن (فحلال) (٥) لكم (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز]: (نبي اللَّه ﷺ بعث) وفي [ط، جـ، ك]: (نبي اللَّه بعث).
(٢) في [هـ]: (تحرجوا).
(٣) في [ط]: بياض.
(٤) في [س، ط]: (المؤمنات)، وفي [ب]: (المؤمنات).
(٥) في [هـ]: (فتحل).
(٦) صحيح؛ أخرجه أحمد (١١٧٩٧)، ومسلم (١٤٥٦).
حدثنا عبد الاعلى ، عن سعيد ، عن قتادة ، عن ابي الخليل , ان ابا علقمة الهاشمي ، حدثنا ان ابا سعيد الخدري ، حدثهم" ان النبي بعث يوم حنين سرية فاصابوا حيا من العرب يوم اوطاس فهزموهم وقتلوهم واصابوا لهم نساء لهن ازواج , فكان اناس من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم تاثموا من غشيانهن من اجل ازواجهن فانزل الله: والمحصنات من النساء إلا ما ملكت ايمانكم سورة النساء آية 24 منهن فحلال لكم"
حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ بیان فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے حنین کی جنگ میں ایک لشکر روانہ فرمایا۔ اوطاس کے دن ان کا عرب کے ایک قبیلے سے سامنا ہوا تو انہوں نے اس قبیلے کو شکست دی اور ان کے لوگوں کو قتل کیا، اور ان کی بعض ایسی عورتیں قید کرلیں جن کے خاوند تھے۔ بعض صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے ان کے خاوندوں کی وجہ سے ان سے جماع کرنے کو گناہ سمجھا۔ اس پر اللہ تعالیٰ نے قرآن مجید کی یہ آیت نازل فرمائی { وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَائِ إلاَّ مَا مَلَکَتْ أَیْمَانُکُمْ } یعنی ان میں سے جو تمہاری باندیاں بن جائیں وہ تمہارے لئے حلال ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17734]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17734، ترقيم محمد عوامة 17159)
ترقیم عوامۃ: 17160 ترقیم الشثری: -- 17735
١٧٧٣٥ - حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن حماد عن إبراهيم قال: قال علي: في قوله (تعالى) (١) : ﴿والمحصنات من النساء﴾، قال: (ذوات) (٢) الازواج [من المشركين (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: سقط (تعالى).
(٢) في [أ، ب، س، ط، هـ]: (ذات).
(٣) منقطع، إبراهيم لم يدرك عليًا ﵁.
حدثنا حدثنا ابن مهدي، عن سفيان، عن حماد، عن إبراهيم، قال: قال علي ، في قوله تعالى: والمحصنات من النساء سورة النساء آية 24، قال:" ذوات الازواج من المشركين"
حضرت علی رضی اللہ عنہ قرآن مجید کی آیت { وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَائِ } کی تفسیر میں فرماتے ہیں کہ ان عورتوں سے مراد وہ مشرک عورتیں ہیں جن کے خاوند ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17735]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17735، ترقيم محمد عوامة 17160)
ترقیم عوامۃ: 17161 ترقیم الشثری: -- 17736
١٧٧٣٦ - حدثنا الثقفي عن خالد عن ابي قلابة عن ابن مسعود قال: سبايا كان (لهن) (١) ازواج قبل ان (يسبين) (٢) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (لهم).
(٢) في [ب]: (تستبين).
(٣) منقطع؛ أبو قلابة عن ابن مسعود منقطع.
حدثنا حدثنا الثقفي، عن خالد، عن ابي قلابة، عن ابن مسعود , قال: " سبايا كان لهن ازواج قبل ان يسبين"
حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ قرآن مجید کی آیت { وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَائِ } کی تفسیر میں فرماتے ہیں کہ ان سے مراد وہ عورتیں ہیں جو قیدی ہوں اور قیدی بنائے جانے سے پہلے ان کے خاوند ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17736]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17736، ترقيم محمد عوامة 17161)
ترقیم عوامۃ: 17162 ترقیم الشثری: -- 17737
١٧٧٣٧ - حدثنا يحيى بن (سعيد) (١) عن التيمي عن ابي (مجلز) (٢) عن انس: ⦗٤٠٢⦘ ﴿والمحصنات من النساء﴾] (٣) ، قال: ذوات الازواج (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (سعد).
(٢) في [هـ، س، أ]: (مخلد).
(٣) في [جـ]: تكرر من قوله: (من المشركين) في الحديث [١٧٧٣٥] من باب في قوله: ﴿وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ﴾، إلى آخر الحديث [١٧٧٣٧] من الباب المذكور.
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا يحيى بن سعيد، عن التيمي، عن ابي مجلز، عن انس : والمحصنات من النساء سورة النساء آية 24، قال:" ذوات الازواج"
حضرت انس رضی اللہ عنہ قرآن مجید کی آیت { وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَائِ } کی تفسیر میں فرماتے ہیں کہ ان سے مراد وہ عورتیں ہیں جن کے خاوند ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17737]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17737، ترقيم محمد عوامة 17162)
ترقیم عوامۃ: 17163 ترقیم الشثری: -- 17738
١٧٧٣٨ - حدثنا ابو داود عن (زمعة) (١) عن الزهري عن ابن المسيب قال: ذوات الازواج، يرجع ذلك إلى ان الله (تعالى) (٢) حرم الزنى.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (ربيعة).
(٢) سقط من: [جـ، ز، ك].
حدثنا ابو داود، عن زمعة، عن الزهري، عن ابن المسيب، قال: " ذوات الازواج" , يرجع ذلك إلى ان الله تعالى حرم الزنا
حضرت سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ (اس سے مراد) خاوند والی عورتیں ہیں، اس کا مرجع یہ ہے کہ اللہ تعالیٰ نے زنا کو حرام قرار دیا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17738]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17738، ترقيم محمد عوامة 17163)
ترقیم عوامۃ: 17164 ترقیم الشثری: -- 17739
١٧٧٣٩ - حدثنا ابن إدريس عن اشعث وهشام عن محمد عن عبيدة: ﴿والمحصنات من النساء﴾، قال بيده هكذا واشار بالاربع: ﴿إلا ما ملكت ايمانكم﴾.
حدثنا ابن إدريس، عن اشعث، وهشام، عن محمد، عن عبيدة: والمحصنات من النساء سورة النساء آية 24 قال: بيده هكذا، واشار بالاربع: إلا ما ملكت ايمانكم سورة النساء آية 24
حضرت عبیدہ نے قرآن مجید کی آیت { وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَائِ } کے بارے میں اپنے ہاتھ سے اس طرح اشارہ کیا اور چار (انگلیوں) سے اشارہ کیا (اور پڑھا) { إلاَّ مَا مَلَکَتْ أَیْمَانُکُمْ }۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17739]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17739، ترقيم محمد عوامة 17164)