مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
182. ما قالوا في المرأة تقبل رأس الرجل وليست منه بمحرم
کیا غیر محرم عورت آدمی کا سرچوم سکتی ہے؟
ترقیم عوامۃ: 17603 ترقیم الشثری: -- 18210
١٨٢١٠ - حدثنا غندر عن عثمان بن غياث قال: سمعت الحسن يقول: لا يحل لامراة تغسل راس رجل ليس بينها وبينه محرم.
حدثنا غندر، عن عثمان بن غياث، قال: سمعت الحسن، يقول: " لا يحل لامراة تغسل راس رجل ليس بينها وبينه محرم"
حضرت حسن رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ غیر محرم عورت کے لئے آدمی کا سردھونا درست نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18210]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18210، ترقيم محمد عوامة 17603)
ترقیم عوامۃ: 17604 ترقیم الشثری: -- 18211
١٨٢١١ - حدثنا ابو اسامة عن (بشير) (١) بن عقبة قال: حدثني يزيد بن ⦗٥٢١⦘ عبد الله (ابن) (٢) الشخير عن معقل بن يسار قال: لان يعمد (احدكم) (٣) إلى مخيط فيغرز به في راسي احب إلي من ان تغسل راسي امراة ليست مني ذات محرم (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (بشر).
(٢) في [س]: (عن).
(٣) سقط من: [أ، ب].
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو اسامة، عن بشير بن عقبة، قال: حدثني يزيد بن عبد الله بن الشخير، عن معقل بن يسار ، قال: " لان يعمد احدكم إلى مخيط فيغرز به في راسي احب إلي من ان تغسل راسي امراة ليست مني ذات محرم"
حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ تم میں کوئی شخص ایک سوئی پوری میرے سر میں چبھو دے یہ مجھے اس بات سے زیادہ پسند ہے کہ کوئی غیر محرم عورت میرے سر کو دھوئے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18211]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18211، ترقيم محمد عوامة 17604)
ترقیم عوامۃ: 17605 ترقیم الشثری: -- 18212
١٨٢١٢ - حدثنا ابو داود عن شعبة قال: سمعت (قتادة) (١) يقول: سافرت مع امراة إلى مكة، (نصف) (٢) وإن فيها (لبقية) (٣) فكانت تغسل راسي او تفلي راسي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) في [هـ]: (لبقة).
حدثنا ابو داود، عن شعبة، قال: سمعت قتادة، يقول: " سافرت مع امراة إلى مكة نصف، وإن فيها لبقية فكانت تغسل راسي او تفلي راسي"
حضرت شعبہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت قتادہ رحمہ اللہ کو فرماتے ہوئے سنا کہ میں نے ایک ادھیڑ عمر عورت کے ساتھ مکہ تک کا سفر کیا، اس میں ابھی کچھ (جوانی) باقی تھی، وہ میرا سر دھویا کرتی تھی یا فرمایا کہ وہ میرے سر کی جوئیں نکالا کرتی تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18212]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18212، ترقيم محمد عوامة 17605)
ترقیم عوامۃ: 17606 ترقیم الشثری: -- 18213
١٨٢١٣ - حدثنا عبيد الله عن سفيان عن قيس بن مسلم عن طارق بن شهاب عن ابي موسى قال: اتيت امراة من قومي فغسلت ثيابي (و) (١) مشطت راسي (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (أو).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا عبيد الله، عن سفيان، عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب، عن ابي موسى ، قال: " اتيت امراة من قومي فغسلت ثيابي ومشطت راسي"
حضرت ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں اپنی قوم کی ایک عورت کے پاس آیا اس نے میرے کپڑے دھوئے اور میرے سر میں کنگھی کی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18213]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18213، ترقيم محمد عوامة 17606)
183. ما قالوا في الرجل يتزوج الأمة: أله أن يخرجها؟
اگر آدمی کسی باندی سے شادی کرے تو کیا اس کو اس کے شہر سے نکال سکتا ہے؟
ترقیم عوامۃ: 17607 ترقیم الشثری: -- 18214
١٨٢١٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا محمد بن ابي عدي عن اشعث عن الحسن في الرجل يتزوج الامة قال: ليس له ان يخرجها من المصر.
حدثنا ابو بكر، قال: نا محمد بن ابي عدي، عن اشعث، عن الحسن، في الرجل يتزوج الامة قال:" ليس له ان يخرجها من المصر"
حضرت حسن رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص کسی باندی سے شادی کرے تو اسے اس کے شہر سے نہیں نکا ل سکتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18214]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18214، ترقيم محمد عوامة 17607)
ترقیم عوامۃ: 17608 ترقیم الشثری: -- 18215
١٨٢١٥ - حدثنا وكيع عن علي بن مبارك عن يحيى بن ابي كثير عن عطاء ومكحول (قالا) (١) : ليس لهم (بد) (٢) (من) (٣) (ان) (٤) (يستخدموها) (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ز، ك]: (قال).
(٢) في [أ، ب]: (يد).
(٣) في [جـ، ز، ك]: زيادة (من).
(٤) سقط من: [ز].
(٥) في [س]: (يستخدمواها).
حدثنا وكيع، عن علي بن مبارك، عن يحيى بن ابي كثير، عن عطاء، ومكحول، قالا: " ليس لهم بد ان يستخدموها!"
حضرت عطاء رحمہ اللہ اور حضرت مکحول رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ مالک کو خدمت کی فراہمی ضروری ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18215]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18215، ترقيم محمد عوامة 17608)
184. ما قالوا في (المرأة) تهب نفسها لزوجها
اگر کوئی عورت خود کو خاوند کے لئے ہبہ کردے تو کیا حکم ہے؟
ترقیم عوامۃ: 17609 ترقیم الشثری: -- 18216
١٨٢١٦ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن عيينة عن ايوب بن موسى عن ابن قسيط ان سعيد بن المسيب سئل عن رجل (بشر بجارية) (١) فقال بعض القوم: هبها لي فقال سعيد بن المسيب: لم تحل الموهوبة لاحد بعد رسول الله ﷺ و (لو) (٢) اصدقها سوطا حلت له.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (بشر بجاريته)، وفي [س]: (يشرى جارية).
(٢) سقط من: [س].
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن عيينة ، عن ايوب بن موسى ، عن ابن قسيط ، ان سعيد بن المسيب، سئل عن رجل بشر بجارية، فقال بعض القوم: هبها لي، فقال سعيد بن المسيب : " لم تحل الموهوبة لاحد بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولو اصدقها سوطا حلت له"
حضرت ابن قسیط رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت سعید بن مسیب رحمہ اللہ سے سوال کیا گیا کہ ایک آدمی کو بیٹی کی پیدائش کی خبر دی گئی، اس سے ایک آدمی نے کہا کہ اسے میرے لئے ہبہ کرتے ہو؟ حضرت سعید بن مسیب رحمہ اللہ نے فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد کسی کے لئے ہبہ شدہ عورت حلال نہیں، اگر وہ اس کو ایک کوڑا (سوط) ہی مہر دے دے تو پھر بھی اس کے لئے حلال ہوجائے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18216]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18216، ترقيم محمد عوامة 17609)
ترقیم عوامۃ: 17610 ترقیم الشثری: -- 18217
١٨٢١٧ - حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن زمعة عن ابن طاوس عن ابيه قال: لا يحل لاحد ان يهب ابنته بغير مهر إلا للنبي ﷺ.
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن زمعة ، عن ابن طاوس ، عن ابيه ، قال: " لا يحل لاحد ان يهب ابنته بغير مهر إلا للنبي صلى الله عليه وسلم"
حضرت طاؤس رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ بغیر مہر کے لئے کسی کے لئے اپنی بیٹی کو ہبہ کرنا درست نہیں، یہ صرف نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے لئے تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18217]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18217، ترقيم محمد عوامة 17610)
ترقیم عوامۃ: 17611 ترقیم الشثری: -- 18218
١٨٢١٨ - حدثنا غندر عن شعبة قال: سالت الحكم وحمادا عن رجل وهب ابنته لرجل (فقالا) (١) : لا يجوز إلا بصداق.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، س، ط، ك]: (فقال).
حدثنا غندر، عن شعبة، قال: سالت الحكم، وحمادا، عن " رجل وهب ابنته لرجل، فقالا: لا يجوز إلا بصداق"
حضرت شعبہ رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت حکم اور حضرت حماد d سے سوال کیا کہ آدمی کا اپنی بیٹی کو کسی آدمی کے لئے ہبہ کرنا کیسا ہے؟ انہوں نے فرمایا کہ بغیر مہر کے درست نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18218]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18218، ترقيم محمد عوامة 17611)
ترقیم عوامۃ: 17612 ترقیم الشثری: -- 18219
١٨٢١٩ - حدثنا إسماعيل بن عياش عن (عبيد الله) (١) بن عبيد قال: سئل مكحول عن الرجل يهب اخته او ابنته (لرجل) (٢) ولا يفرض لها صداقا، فقال مكحول والزهري: لم تحل الموهوبة لاحد بعد رسول الله ﷺ.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عبد اللَّه).
(٢) في [جـ، ز، ك]: (للرجل)، وفي [ب]: (الرجل).
حدثنا إسماعيل بن عياش ، عن عبد الله بن عبيد ، قال: سئل مكحول عن الرجل يهب اخته او ابنته لرجل ولا يفرض لها صداقا، فقال مكحول ، والزهري : " لم تحل الموهوبة لاحد بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم"
حضرت مکحول رحمہ اللہ سے سوال کیا گیا کہ آدمی اپنی بیٹی یا بہن کو کسی کے لئے ہبہ کرسکتا ہے کہ مہر معاف کردے؟ حضرت مکحول اور حضرت زہری d نے فرمایا کہ موہوبہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد کسی کے لئے حلال نہیں ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18219]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18219، ترقيم محمد عوامة 17612)