مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
1. ما ذكر في فضل الجهاد والحث (عليه)
جہاد کی فضیلت اور اس کی ترغیب
ترقیم عوامۃ: 19756 ترقیم الشثری: -- 20560
٢٠٥٦٠ - حدثنا عبد الاعلى عن يونس عن الحسن ان عمر بن الخطاب قال: عجبت لراكب البحر و (عجبت لتاجر) (١) هجز (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عحبت لناجر).
(٢) منقطع؛ الحسن لا يروي عن عمر.
حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ مجھے سمندری سفر کرنے والے اور تجارت کی خاطر ہجرت کرنے والے پر بہت تعجب ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجهاد/حدیث: 20560]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20560، ترقيم محمد عوامة 19756)
ترقیم عوامۃ: 19757 ترقیم الشثری: -- 20561
٢٠٥٦١ - حدثنا وكيع نا سفيان عن ليث عن نافع عن ابن عمر قال: لا (يسالني) (١) الله عن جيش ركبوا البحر ابدا، (يعني التغرير) (٢) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ك]: (يسلني).
(٢) سقط من: [هـ]، وفي [س]: (يد البعرة).
(٣) ضعيف؛ ليث ضعيف
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ مجھ سے سمندر کا سفر کرنے والے لشکر کے بارے میں کبھی سوال نہیں کرے گا، یعنی (انہیں) خطرے میں ڈالنے کے بارے میں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجهاد/حدیث: 20561]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20561، ترقيم محمد عوامة 19757)
ترقیم عوامۃ: 19758 ترقیم الشثری: -- 20562
٢٠٥٦٢ - حدثنا يحيى بن ابي (بكير) (١) نا (حريز) (٢) بن عثمان (عن) (٣) عبد الرحمن بن ميسرة عن ابي راشد (الحبراني) (٤) انه وافى (المقداد) (٥) جالسا على [تابوت من (توابيت) (٦) (الصيارفة) (٧) ] (٨) وقد ⦗٥٧⦘ (فضل) (٩) عنه (عظما) (١٠) فقلت له: (لقد) (١١) (اعذر) (١٢) الله إليك يا (ابا) (١٣) الاسود، قال: (ابت) (١٤) علينا سورة (البحوث) (١٥) يعني سورة التوبة: ﴿انفروا خفافا وثقالا﴾ [التوبة: ٤١] (١٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (كبير)، وفي [س، ط، هـ]: (بكر).
(٢) في [أ، س، هـ]: (جرير).
(٣) سقط من: [س].
(٤) في [س، ط]: (الحراني).
(٥) في [ز، ك]: (المقدام).
(٦) في [جـ]: (توابت)، وفي [ط]: (ترابيت).
(٧) في [أ، س، ز، ط]: (الصارفة).
(٨) في [ب]: (تابوت من توبيت الصارفة).
(٩) في [س، ط، هـ]: (فصل)، والمراد كبر جسمه جدًا حتى يظن سقوط الجهاد عنه.
(١٠) في [هـ]: (غطمًا).
(١١) سقط من: [هـ].
(١٢) في [أ، ب]: (تعذر)، وفي [ط]: (أعدو).
(١٣) في [جـ]: (ابن).
(١٤) في [ب]: (أنت).
(١٥) في [س]: (الحوب)، وفي [هـ]: (البعوث).
(١٦) حسن؛ عبد الرحمن بن ميسرة هو أبو سلمة الشامي ثقة على الصحيح، وأبو راشد صدوق.
ابو راشد حبرانی رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ وہ حضرت مقداد رضی اللہ عنہ کے پاس آئے، وہ صرافوں کے صندوقوں میں سے ایک صندوق پر بیٹھے تھے۔ ان کا جسم اتنا وزنی اور زیادہ تھا کہ صندوق سے باہر نکل رہا تھا۔ میں نے ان سے کہا کہ اے ابو الاسود رضی اللہ عنہ: اللہ تعالیٰ نے آپ جیسے لوگوں کو معذور قرار دیا ہے۔ انہوں نے فرمایا کہ سورة البحوث یعنی سورۃ التوبہ کی آیت { انْفِرُوا خِفَافًا وَثِقَالاَ } نے ہمارے معذور ہونے کا انکار کیا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجهاد/حدیث: 20562]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20562، ترقيم محمد عوامة 19758)
ترقیم عوامۃ: 19759 ترقیم الشثری: -- 20563
٢٠٥٦٣ - حدثنا عبد الله بن إدريس عن محمد بن إسحاق عن يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير عن ابيه عن جده قال: اخبرني ابي (الذي) (١) (ارضعني) (٢) من بني مرة، قال: كاني انظر إلى جعفر يوم مؤتة، نزل (عن) (٣) فرس له شقراء (فعرقبها) (٤) ثم مضى فقاتل حتى قتل (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، ز، ك]: سقطت.
(٢) في [ط]: (أرصحني)، وفي [هـ]: زيادة (وهو أحد).
(٣) في [س]: (من)، وفي [أ، ب، ز، ك]: (على).
(٤) في [جـ]: (فعرقها).
(٥) حسن؛ صرح ابن إسحاق بالتحديث عند البيهقي ٩/ ٨٧، والطبراني (١٤٦٢)، وأبي نعيم في الحلية ١/ ١١٨، وابن عساكر ٦٨/ ٨٨، وأخرجه أبو داود (٢٥٧٣)، وابن سعد ٤/ ٣٧، والحاكم ٣/ ٢٠٩، وابن الأثير ١/ ٤٢٢، والطحاوي في شرح المشكل ١٢/ ١٠٧، وابن جرير في التاريخ ٢/ ١٥١.
حضرت عبد اللہ بن زبیر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میرے بنو مرہ کے رضاعی والد نے مجھے بتایا کہ انہوں نے جنگ مؤتہ میں حضرت جعفر رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ وہ اپنے شقراء گھوڑے سے اترے، اس کی کونچیں کاٹیں پھر آگے بڑھے اور لڑتے لڑتے شہید ہوگئے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجهاد/حدیث: 20563]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20563، ترقيم محمد عوامة 19759)
ترقیم عوامۃ: 19760 ترقیم الشثری: -- 20564
٢٠٥٦٤ - حدثنا ابو اسامة عن عبد الله بن الوليد عن ابي بكر بن عمرو بن (عتبة) (١) عن (ابن) (٢) عمر قال: اتيت على (عبد الله) (٣) بن (مخرمة) (٤) صريعا عام اليمامة فوقفت عليه فقال: يا (٥) عبد الله بن عمر! هل افطر الصائم؟ قلت: نعم! قال: (فاجعل) (٦) لي في هذا (المجن) (٧) (ماء) (٨) لعلي افطر، (قال) (٩) : فاتيت الحوض وهو مملوء دما فضربته (بحجفة) (١٠) (معي) (١١) ثم (اغترفت) (١٢) فيه فاتيته فوجدته قد (قضى) (١٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عتبته).
(٢) في [ز]: (أبي).
(٣) في [أ، ب، جـ، س، ز، ط، ك، هـ]: (عبد)، وسيأتي الخبر في كتاب التاريخ [باب حديث اليمامة] وانظر: الجهاد لابن المبارك (١١٧)، والتاريخ الأوسط ١/ ٤١، والإصابة ٤/ ٢٢٦، والاستيعاب ٣/ ٩٨٦، وقد رواه عن المؤلف وأسد الغابة ٣/ ٣٨٩، وطبقات ابن سعد ٣/ ٤٠٤.
(٤) في [س]: (محرمة).
(٥) في [أ، ب، س، ط]: زيادة (أبا).
(٦) في [س، ط، هـ]: (ما جعل).
(٧) في [هـ]: (المحن).
(٨) سقط من: [أ، ب، س، هـ].
(٩) في [أ، ب، جـ، ك]: زيادة (قال).
(١٠) في [هـ]: (بجحفة).
(١١) سقط من: [جـ].
(١٢) في [أ، ب، س]: (اعترفت).
(١٣) في [ب]: (مضى).
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ جنگ یمامہ میں، میں حضرت عبد اللہ بن مخرمہ رضی اللہ عنہ کے پاس آیا، وہ زخموں سے چور زمین پر پڑے تھے۔ میں ان کے پاس کھڑا ہوا تو انہوں نے پوچھا: اے عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما! کیا روزے دار نے افطار کرلیا ہے؟ میں نے کہا: جی ہاں! انہوں نے فرمایا کہ پھر مجھے اس ڈھال میں پانی دے دو تاکہ میں افطار کرلوں۔ میں پانی لینے حوض پر گیا تو وہ خون سے بھرا ہوا تھا۔ میں نے خون کو الگ کر کے پانی لیا، جب میں ان کے پاس آیا تو ان کی روح پرواز کرچکی تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجهاد/حدیث: 20564]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20564، ترقيم محمد عوامة 19760)
ترقیم عوامۃ: 19761 ترقیم الشثری: -- 20565
٢٠٥٦٥ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن هاشم بن هاشم سمعت سعيد بن المسيب يقول: كان سعد بن ابي وقاص اشد المسلمين باسا يوم احد (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل؛ سعيد بن المسيب تابعي.
حضرت سعید بن مسیب رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ نے غزوہ احد میں تمام مسلمانوں سے بڑھ کر لڑائی کی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجهاد/حدیث: 20565]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20565، ترقيم محمد عوامة 19761)
ترقیم عوامۃ: 19762 ترقیم الشثری: -- 20566
٢٠٥٦٦ - حدثنا معاوية (بن) (١) عمرو عن زائدة عن الاعمش عن ابي خالد (الوالبي) (٢) عن جابر بن سمرة قال: اول الناس رمى بسهم في سبيل الله (٣) سعد (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (عن).
(٢) في [أ، س، ز، ك]: (الوالي).
(٣) في [أ، ب]: زيادة (تعالى).
(٤) حسن؛ أبو خالد صدوق.
حضرت جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اللہ کے راستے میں سب سے پہلے حضرت سعد رضی اللہ عنہ نے تیر چلایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجهاد/حدیث: 20566]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20566، ترقيم محمد عوامة 19762)
ترقیم عوامۃ: 19763 ترقیم الشثری: -- 20567
٢٠٥٦٧ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي إسحاق عن ابي حبيبة عن ابي الدرداء ان رجلا اوصى بشيء في سبيل الله فقال: يعطي المجاهدين (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لجهالة أبي حبيبة.
حضرت ابو الدرداء رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اگر کسی آدمی نے اللہ کے راستے میں کوئی چیز خرچ کرنے کی وصیت کی تو وہ چیز مجاہدین کو دی جائے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجهاد/حدیث: 20567]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20567، ترقيم محمد عوامة 19763)
ترقیم عوامۃ: 19764 ترقیم الشثری: -- 20568
٢٠٥٦٨ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن الاعمش (عن شمر) (١) عن شهر عن ابي الدرداء قال: من صام يوما في سبيل الله كان بينه وبين النار خندق كما بين السماء والارض (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س، ط، هـ].
(٢) ضعيف؛ شهر فيه ضعف.
حضرت ابو الدرداء رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جس شخص نے اللہ کے راستے میں ایک روزہ رکھا، اللہ تعالیٰ اس کے اور جہنم کے درمیان ایک ایسی خندق بنا دیتے ہیں جس کا فاصلہ زمین و آسمان کے خلاء کے برابر ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجهاد/حدیث: 20568]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20568، ترقيم محمد عوامة 19764)
ترقیم عوامۃ: 19765 ترقیم الشثری: -- 20569
٢٠٥٦٩ - حدثنا محمد بن بشر نا مسعر عن حبيب بن ابي ثابت عن يحيى بن جعدة قال: قال عمر: لولا ان (اسير) (١) في سبيل الله، او اضع (جنبي لله) (٢) في التراب، او اجالس قوما يلتقطون طيب الكلام كما يلتقط طيب (التمر) (٣) ⦗٦٠⦘ (لاحببت) (٤) ان اكون قد لحقت بالله (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (أمير).
(٢) في [ط]: (جنبي اللَّه)، وفي [ك]: (حبيني).
(٣) في [ط]: (التمز).
(٤) في [س]: (لأحبت).
(٥) منقطع؛ يحيى بن جعدة لا يروي عن عمر.
حضرت عمر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اگر میں اللہ کے راستے میں نہ چلوں، میں اللہ کے راستے میں اپنی پیشانی کو مٹی پر نہ رکھوں اور ان لوگوں کی ہم نشینی اختیار نہ کروں جو اچھے کلام کو اس طرح چنتے ہیں جیسے عمدہ کھجوروں کو چنا جاتا ہے تو میری خواہش ہوگی کہ میرا انتقال ہوجائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجهاد/حدیث: 20569]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20569، ترقيم محمد عوامة 19765)