مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
228. في بيع (الثمرة) متى تباع
پھلوں کی بیع کا بیان (اُن کو کب فروخت کیا جائے گا؟)
ترقیم عوامۃ: 22248 ترقیم الشثری: -- 23206
٢٣٢٠٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن عامر عن مسروق عن عمر و (عبد الله) (١) انهما قالا: لا يباع النخل حتى يحمر او يصفر (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (ابن مسعود)، وفي [ط]: (ابن عبد اللَّه).
(٢) ضعيف؛ لضعف جابر.
حضرت عمر رضی اللہ عنہ اور حضرت عبد اللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جب تک کھجور سرخ یا زرد نہ ہوجائے اس کی بیع نہیں کی جائے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23206]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23206، ترقيم محمد عوامة 22248)
ترقیم عوامۃ: 22249 ترقیم الشثری: -- 23207
٢٣٢٠٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا كثير بن هشام عن جعفر بن برقان قال: كتب عمر بن عبد العزيز (ان) (١) لا تباع الثمرة حتى يبدو صلاحها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
حضرت عمر بن عبد العزیز رحمہ اللہ نے عمّال کو تحریر فرمایا کہ بُدُوِّ صلاح سے قبل پھلوں کی بیع نہ کی جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23207]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23207، ترقيم محمد عوامة 22249)
ترقیم عوامۃ: 22250 ترقیم الشثری: -- 23208
٢٣٢٠٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن شعبة عن يزيد بن (خمير) (١) عن مولى لقريش قال: سمعت ابا هريرة يحدث (٢) معاوية قال: نهى النبي ﷺ (٣) عن بيع الثمار حتى تحرز من كل عارض (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (جبير).
(٢) في [هـ]: زيادة (عن)، والمحدث بذلك المتكلم هو أبو هريرة كما في رواية أحمد (١٠١٠٥).
(٣) في [أ، هـ]: ﵇.
(٤) مجهول؛ لإبهام الراوي عن أبي هريرة، أخرجه أحمد (٩٠١٧)، وأبو داود (٢٣٦٩)، والبيهقي ٢/ ٢٤٠، والخطيب في الموضح ٢/ ٢٠.
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ کو بیان کر رہے تھے کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے پھلوں کی بیع سے منع فرمایا ہے یہاں تک کہ وہ ہر عارض (آفت سے) محفوظ ہوجائیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23208]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23208، ترقيم محمد عوامة 22250)
ترقیم عوامۃ: 22251 ترقیم الشثری: -- 23209
٢٣٢٠٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن عبد الرحمن بن يزيد قال: ⦗١٨٠⦘ حدثنا القاسم ومكحول عن ابي (امامة) (١) قال: نهى النبي ﷺ عن بيع الثمرة حتى يبدو صلاحها (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (أسامة).
(٢) ضعيف؛ للتردد في عبد الرحمن هل هو ابن جابر أو ابن تميم؟ والحديث أخرجه الطبراني (٧٥٩٢)، وانظر: المطالب العالية (١٤٠٢).
حضرت ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے بُدُوِّ صلاح سے پہلے (پکنے سے قبل) پھلوں کی بیع سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23209]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23209، ترقيم محمد عوامة 22251)
ترقیم عوامۃ: 22252 ترقیم الشثری: -- 23210
٢٣٢١٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا علي بن هاشم عن ابن ابي ليلى عن عطية عن ابي سعيد عن النبي ﷺ قال:"لا (تبتاعوا) (١) الثمرة (حتى) (٢) يبدو صلاحها"، ( (قالوا) (٣) : وما بدو صلاحها؟) (٤) قال:"حتى تذهب عاهتها ويخلص طيبها" (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (تبايعوا).
(٢) في [هـ]: (قبل أن).
(٣) في [ط]: (قال).
(٤) سقط من: [ز، ح].
(٥) ضعيف؛ ابن أبي ليلى وعطية ضعيفان، أخرجه عبد الرزاق (١٤٣٢٢)، وورد من حديث ابن أبي ليلى عن عطية عن ابن عمر، أخرجه أحمد ٢/ ٨٠ (٥٥٢١).
حضرت ابو سعید رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: بُدُوِّ صلاح سے قبل پھلوں کی بیع مت کرو، صحابہ رضی اللہ عنہ م نے عرض کیا کہ بُدُوِّ صلاح سے کیا مراد ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: یہاں تک کہ وہ آفت سے محفوظ ہوجائے اور اس کا عمدہ حصہ خالص اور کھرا اور صاف ہوجائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23210]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23210، ترقيم محمد عوامة 22252)
ترقیم عوامۃ: 22253 ترقیم الشثری: -- 23211
٢٣٢١١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يعلى (بن عبيد قال: حدثنا) (١) فضيل بن غزوان عن (ابن) (٢) ابي (نعم) (٣) عن (٤) ابي هريرة ان النبي ﷺ نهى عن بيع الثمرة حتى يبدو صلاحها (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عن فضيل قال: حدثنا عبيد).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [أ، هـ]: (نعيم).
(٤) في [ط]: زيادة (عن أبي نعيم).
(٥) صحيح؛ أخرجه مسلم (١٥٣٨)، وأحمد (٧٥٥٩).
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے بُدُوِّ صلاح سے پہلے (پکنے سے قبل) پھلوں کی بیع سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23211]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23211، ترقيم محمد عوامة 22253)
229. الرجل يأخذ من مال عبده أو أمته
آقا کا غلام یا باندی کا مال استعمال کرنا
ترقیم عوامۃ: 22254 ترقیم الشثری: -- 23212
٢٣٢١٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر قال: ياخذ (السيد) (١) من مال مملوكه ما شاء (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٢) صحيح.
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما ارشاد فرماتے ہیں کہ آقا اپنے مملوک کے مال میں سے جو چاہے لے سکتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23212]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23212، ترقيم محمد عوامة 22254)
ترقیم عوامۃ: 22255 ترقیم الشثری: -- 23213
٢٣٢١٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ازهر السمان عن ابن عون قال: سئل محمد عن الرجل ياخذ من مال عبده، فقال: لا اعلم ذلك من الإحسان.
محمد رحمہ اللہ سے ایک شخص نے دریافت کیا کہ آقا غلام کے مال میں سے لے سکتا ہے؟ آپ رحمہ اللہ نے فرمایا میں اس کو احسان میں سے نہیں سمجھتا۔ (مناسب نہیں ہے)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23213]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23213، ترقيم محمد عوامة 22255)
ترقیم عوامۃ: 22256 ترقیم الشثری: -- 23214
٢٣٢١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا شبابة عن ابن ابي ذئب عن يزيد بن عبد الله ابن (قسيط) (١) عن رافع بن خديج وجابر بن عبد الله وابي سعيد الخدري قالوا: من كان (له) (٢) عبد مخارج، (او) (٣) امة يطوف عليها فليس له ان ياخذ مما (اعطاهما) (٤) شيئا (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (فضيل)، وفي [أ، ح]: (قصيد).
(٢) سقط من: [جـ].
(٣) في [أ، هـ]: (و).
(٤) في [أ، هـ]: (أعطاها).
(٥) صحيح.
حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ، حضرت جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہ اور حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہارشاد فرماتے ہیں کہ جس شخص کا غلام خراج دیتا ہو یا باندی جس کے ساتھ ہمبستری کرتا ہو اس آقا کے لئے جائز نہیں ہے جو ان کو عطا کیا ہے اس میں سے کچھ وصول کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23214]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23214، ترقيم محمد عوامة 22256)
230. القاضي يقضي في المسجد
قاضی کا مسجد میں بیٹھ کر فیصلہ کرنا
ترقیم عوامۃ: 22257 ترقیم الشثری: -- 23215
٢٣٢١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عباد بن العوام عن حصين قال: كتب عمر ابن عبد العزيز: (لا يقعدن) (١) قاض في المسجد يدخل عليه فيه المشركون فإنهم ⦗١٨٢⦘ نجس، قال الله تعالى: ﴿إنما المشركون نجس﴾ [التوبة: ٢٨] .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (أن لا سعدن).
حضرت عمر بن عبد العزیز رحمہ اللہ نے عمّال کو تحریر فرمایا کہ قاضی فیصلہ کے لئے مسجد میں نہ بیٹھے اس کے پاس مشرک بھی آئیں گے جبکہ وہ ناپاک ہیں۔ اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے: {إنَّمَا الْمُشْرِکُونَ نَجَسٌ}۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23215]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23215، ترقيم محمد عوامة 22257)