مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
50. ما قالوا: في الفتح يأتي فيبشر به الوالي فيسجد سجدة الشكر
جن لوگوں نے یوں کہا کہ جب حاکم کے پاس فتح کی خوشخبری آئے تو وہ سجدئہ شکر ادا کرے گا
ترقیم عوامۃ: 33517 ترقیم الشثری: -- 35051
٣٥٠٥١ - حدثنا شريك عن جابر عن ابي جعفر قال: مر على رسول الله ﷺ رجل قصير، (قال) (١) : فسجد سجدة الشكر وقال:"الحمد لله الذي لم يجعلني (مثل) (٢) زنيم" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) سقط من: [أ، ب].
(٣) ضعيف مرسل، أبو جعفر ليس صحابيًا، وجابر الجعفي ضعيف، أخرجه عبد الرزاق (٥٩٦٠)، والبيهقي ٢/ ٣٧١، والدارقطني ١/ ٤١٠، والخطابي في الغريب ١/ ١٦٥.
حضرت ابو جعفر رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس سے ایک چھوٹا سا آدمی گزرا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سجدئہ شکر ادا کیا اور فرمایا: سب تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں جس نے مجھے زنیم (پست قد، بدہیئت شخص) کی طرح نہیں بنایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب السير/حدیث: 35051]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35051، ترقيم محمد عوامة 33517)
ترقیم عوامۃ: 33518 ترقیم الشثری: -- 35052
٣٥٠٥٢ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن جابر عن ابي جعفر ان النبي ﷺ مر بنغاش فسجد وقال:"سلوا الله العافية" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل ضعيف؛ جابر ضعيف، وأبو جعفر تابعي.
حضرت ابو جعفر رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ایک پست قد آدمی کے پا س سے گزرے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سجدہ کیا اور فرمایا: اللہ سے عافیت طلب کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب السير/حدیث: 35052]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35052، ترقيم محمد عوامة 33518)
ترقیم عوامۃ: 33519 ترقیم الشثری: -- 35053
٣٥٠٥٣ - حدثنا جرير عن منصور قال: حدثت ان ابا بكر سجد سجدة الشكر (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ منصور لم يدرك أبا بكر.
حضرت منصور رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ مجھے بیان کیا گیا ہے کہ حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ نے سجدئہ شکر ادا کیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب السير/حدیث: 35053]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35053، ترقيم محمد عوامة 33519)
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 35054
٣٥٠٥٤ - وكان إبراهيم يكرهها.
اور ابراہیم رحمہ اللہ اس کو مکروہ سمجھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب السير/حدیث: 35054]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35054، ترقيم محمد عوامة ---)
ترقیم عوامۃ: 33520 ترقیم الشثری: -- 35055
٣٥٠٥٥ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن مغيرة عن إبراهيم قال: سجدة الشكر بدعة.
حضرت مغیرہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم رحمہ اللہ نے ارشاد فرمایا: سجدئہ شکر ادا کرنا بدعت ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب السير/حدیث: 35055]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35055، ترقيم محمد عوامة 33520)
ترقیم عوامۃ: 33521 ترقیم الشثری: -- 35056
٣٥٠٥٦ - حدثنا هشيم قال: ثنا الكلبي عن ابي صالح عن ابن عباس قال: لما نزل نكاح زينب انطلق زيد بن حارثة حتى استاذن على زينب قال: ⦗٢٨٦⦘ فقالت زينب: ما لي ولزيد؟ قال: فارسل إليها (إني رسول) (١) رسول الله ﷺ قال: فاذنت له فبشرها ان الله زوجها من نبيه ﷺ، قال: فخرت ساجدة (شكرا لله) (٢) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط، هـ].
(٢) في [ط، هـ]: (شكر اللَّه).
(٣) ضعيف جدًا؛ الكلبي متروك.
حضرت ابو صالح رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما نے ارشاد فرمایا: جب حضرت زینب رضی اللہ عنہا کے نکاح کا حکم نازل ہوا تو حضرت زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ چلے یہاں تک کہ انہوں نے حضرت زینب رضی اللہ عنہا سے اجازت طلب کی تو حضرت زینب رضی اللہ عنہا نے فرمایا: اب زید کو مجھ سے کیا کام؟ راوی فرماتے ہیں: کہ حضرت زید رضی اللہ عنہ نے ان کے پاس پیغام بھیجا کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا قاصد بن کر آیا ہوں تو حضرت زینب رضی اللہ عنہا نے ان کو اجازت مرحمت فرما دی۔ پھر آپ رضی اللہ عنہ نے ان کو خوشخبری سنائی کہ اللہ تعالیٰ نے تمہارا نکاح اپنے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے کردیا یہ سن کر حضرت زینب رضی اللہ عنہا شکر ادا کرنے کے لیے سجدہ میں گرپڑیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب السير/حدیث: 35056]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35056، ترقيم محمد عوامة 33521)
ترقیم عوامۃ: 33522 ترقیم الشثری: -- 35057
٣٥٠٥٧ - حدثنا (هشيم) (١) قال: اخبرنا مغيرة عن إبراهيم قال: كان يكره سجدة (الفرح) (٢) ويقول: ليس فيها ركوع ولا سجود.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (هشام).
(٢) في [أ، ب]: (الفرج).
حضرت مغیرہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم رحمہ اللہ فرحت و خوشی کے سجدے کو مکروہ سمجھتے تھے اور فرماتے تھے نہ تو اس میں رکوع ہے اور نہ سجدہ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب السير/حدیث: 35057]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35057، ترقيم محمد عوامة 33522)
ترقیم عوامۃ: 33523 ترقیم الشثری: -- 35058
٣٥٠٥٨ - حدثنا ابو اسامة قال: ثنا (إسماعيل) (١) بن (زربي) (٢) قال: حدثني الريان بن صبرة الحنفي انه شهد يوم النهروان، قال: وكنت فيمن استخرج ذا الثدية فبشر به علي قبل ان ينتهي إليه، قال: فانتهى إليه وهو ساجد فرحا (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (سفيان).
(٢) في [أ، ب، جـ]: (رزين).
(٣) مجهول؛ لجهاله الريان بن صبرة.
حضرت اسماعیل بن زر بی رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت ریان بن صبرہ حنفی رحمہ اللہ جنگ نہروان میں موجود تھے۔ آپ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ میں ان لوگوں میں تھا جنہوں نے ذوثدیہ کو نکالا تھا۔ تو حضرت علی رضی اللہ عنہ کو اس کے ان کے پاس پہنچنے سے پہلے اس بات کی خوشخبری سنائی گئی تھی۔ آپ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ جب ہم حضرت علی رضی اللہ عنہ کے پاس آئے تو آپ رضی اللہ عنہ فرط خوشی میں سجدہ ادا کر رہے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب السير/حدیث: 35058]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35058، ترقيم محمد عوامة 33523)
ترقیم عوامۃ: 33524 ترقیم الشثری: -- 35059
٣٥٠٥٩ - حدثنا زيد بن الحباب قال: اخبرنا موسى بن عبيدة عن قيس بن عبد الرحمن بن (ابي) (١) صعصعة عن سعد بن إبراهيم عن (ابيه) (٢) عن جده عبد الرحمن بن عوف قال: انتهيت إلى النبي ﷺ (وهو ساجد) (٣) ، فلما انصرف ⦗٢٨٧⦘ قلت: يا رسول الله اطلت السجود؟ قال: إني سجدت (شكرا لله) (٤) فيما ابتلاني (من) (٥) امتي (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط، هـ].
(٢) في [أ، ب، جـ، ط، هـ]: (علي).
(٣) سقط من: [أ، ب].
(٤) في [هـ]: (شكر اللَّه).
(٥) في [جـ]: (في).
(٦) مجهول؛ لجهالة قيس بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة، أخرجه أبو يعلى (٨٥٨)، والبزار (١٠٠٦)، والحاكم ١/ ٣٤٤، وأحمد (١٦٦٢)، والعقيلي ٣/ ٤٦٧، والبيهقي ٢/ ٣٧٠.
حضرت عبد الرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آیا اس حال میں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم سجدہ کر رہے تھے۔ پس جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم فارغ ہوئے تو میں نے کہا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے لمبا سجدہ کیا: آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں نے اللہ کا شکر ادا کرنے کے لیے سجدہ کیا اس پر کہ اس نے مجھے میری امت کے بارے میں آزمایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب السير/حدیث: 35059]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35059، ترقيم محمد عوامة 33524)
51. ما قالوا: في العهد يوفى به للمشركين
جن حضرات کے نزدیک مشرکین سے کیا ہوا عہد پورا کیا جائے گا
ترقیم عوامۃ: 33525 ترقیم الشثری: -- 35060
٣٥٠٦٠ - حدثنا ابن عيينة (عن) (١) محمد بن سوقة قال: سال رجل (٢) عطاء عن رجل اسرته الديلم فاخذوا منه عهد الله وميثاقه على ان يرسلوه، فإن بعث إليهم (بفداء قد سموه) (٣) فهو بريء، وإن لم يبعث إليهم كان عليه العهد والميثاق ان يرجع إليهم، فلم يجد، وكان معسرا، (قال) (٤) : (يفي) (٥) بالعهد، فقال: إنهم اهل شرك، فابى عطاء إلا ان يفي بالعهد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: قال: حدثنا).
(٢) في [أ، ب]: زيادة (عن).
(٣) في [أ، ب]: (بفداء فديتموه)، وفي [هـ]: (بعد أفديتموه).
(٤) في [جـ]: (فقال)، وسقط من: [أ، ب].
(٥) في [ط، هـ]: (يعني).
حضرت محمد بن سوقہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے حضرت عطاء رحمہ اللہ سے اس آدمی کے متعلق سوال کیا جس کو دیلمی لوگوں نے قیدی بنا لیا تھا۔ اور اس سے اللہ کا عہد و پیمان لے کر چھوڑ دیا کہ اگر وہ ان کی طرف فدیہ بھیج دے گا تو وہ بری ہوگا۔ اور ان لوگوں نے فدیہ مقرر کردیا تھا۔ اور اگر اس نے فدیہ نہ بھیجا تو وہ عہد و پیمان کے مطابق ان کی طرف واپس لوٹ جائے گا۔ پس اس شخص کو فدیہ کی رقم نہ مل سکی اس لیے کہ وہ تنگدست تھا۔ اب وہ کیا کرے؟ آپ رحمہ اللہ نے فرمایا: وہ وعدہ پورا کرے گا۔ اس آدمی نے کہا: حضرت وہ مشرکین ہیں! حضرت عطاء رحمہ اللہ نے انکار کیا اور فرمایا: کہ ہر صورت میں وعدہ کی وفاء ضروری ہوگی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب السير/حدیث: 35060]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35060، ترقيم محمد عوامة 33525)