سنن الدارقطني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقیم العلمیہ
اردو
1. كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرِهِ
حدود اور دیات وغیرہ کے بارے میں روایات
ترقیم العلمیہ : 3339 ترقیم الرسالہ : -- 3386
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَدَنِيُّ ، نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ ، نَا خَالِدُ بْنُ إِلْيَاسَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ ، عَنِ الشِّفَاءِ أُمِّ سُلَيْمَانَ ،" أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعْمَلَ أَبَا جَهْمِ بْنَ غَانِمٍ عَلَى الْمَغَانِمِ يَوْمَ حُنَيْنٍ، فَأَصَابَ رَجُلا بِقَوْسِهِ فَشَجَّهُ مُنَقِّلَةً، فَقَضَى فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَمْسِ عَشْرَةَ فَرِيضَةً" .
سیدہ ام سلیمان شفاء رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے غزوہ حنین کے موقع پر سیدنا ابوجہم بن غانم رضی اللہ عنہ کو مال غنیمت کا نگران مقرر کر دیا، انہوں نے ایک شخص کو اپنی کمان کے ذریعے مار کر اس کا سر زخمی کر دیا، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس میں پندرہ اونٹوں کی ادائیگی مقرر کی۔ [سنن الدارقطني/ كتاب الحدود والديات وغيره/حدیث: 3386]
ترقیم العلمیہ: 3339
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3386، والطبراني فى((الكبير)) برقم: 788، والطبراني فى ((الأوسط)) برقم: 9113»
ترقیم العلمیہ : 3340 ترقیم الرسالہ : -- 3387
نَا نَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، نَا أَبُو حُصَيْنٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يُونُسَ ، نَا عَبْثَرٌ ، نَا حُصَيْنٌ، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ: أُتِيَ عَلِيُّ بِسَارِقٍ قَدْ سَرَقَ فَقَطَعَ يَدَهُ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ قَدْ سَرَقَ فَقَطَعَ رِجْلَهُ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ الثَّالِثَةَ قَدْ سَرَقَ فَأَمَرَ بِهِ إِلَى السِّجْنِ، وَقَالَ:" دَعُوا لَهُ رِجْلا يَمْشِي عَلَيْهَا، وَيَدًا يَأْكُلُ بِهَا وَيَسْتَنْجِي بِهَا" .
عامر (شعبی) بیان کرتے ہیں: سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے پاس ایک چور کو لایا گیا، جس نے چوری کی تھی، سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے اس کا ہاتھ کٹوا دیا، دوبارہ چوری کرنے کے جرم میں اسے پھر لایا گیا، تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے اس کا پاؤں کٹوا دیا، پھر جب اسے تیسری دفعہ لایا گیا، تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے اسے قید کرنے کا حکم دیا، آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اس کا ایک پاؤں رہنے دو، جس کے ذریعے چل سکے اور ایک ہاتھ رہنے دو، جس سے یہ کچھ کھا سکے اور استنجا کر سکے۔“ [سنن الدارقطني/ كتاب الحدود والديات وغيره/حدیث: 3387]
ترقیم العلمیہ: 3340
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 17360، 17361، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3166، 3387، 3388، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 1871، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 18764، 18766، 18767، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 28846»
ترقیم العلمیہ : 3341 ترقیم الرسالہ : -- 3388
نَا نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ، نَا أَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَعِيدٍ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ:" إِذَا سَرَقَ السَّارِقُ قُطِعَتْ يَدُهُ الْيُمْنَى، فَإِنْ عَادَ قُطِعَتْ رِجْلُهُ الْيُسْرَى، فَإِنْ عَادَ ضُمِّنَ السِّجْنَ حَتَّى يُحَدِّثَ خَيْرًا، إِنِّي لأَسْتَحْيِي أَنْ أَدَعَهُ" ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: جب کوئی چور چوری کرے گا، تو میں اس کا دایاں ہاتھ کٹوا دوں گا، اگر وہ دوبارہ ایسا کرے گا، تو میں اس کا بایاں پاؤں کٹوا دوں گا، اگر وہ پھر ایسا کرے گا، تو میں اسے اس وقت تک قید رکھوں گا، جب تک وہ ٹھیک نہ ہو جائے، کیونکہ مجھے اس بات سے حیا آتی ہے کہ میں اسے ایسی حالت میں چھوڑ دوں (اس کے بعد انہوں نے حسب سابق حدیث ذکر کی ہے)۔ [سنن الدارقطني/ كتاب الحدود والديات وغيره/حدیث: 3388]
ترقیم العلمیہ: 3341
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 17360، 17361، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3166، 3387، 3388، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 1871، وأخرجه عبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 18764، 18766، 18767، وأخرجه ابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 28846»
ترقیم العلمیہ : 3342 ترقیم الرسالہ : -- 3389
نَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدٍ الرَّهَاوِيُّ ، نَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّه ِبْنِ يَحْيَى الرَّهَاوِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ ، نَا أَبِي ، نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ:" أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَارِقٍ فَقَطَعَ يَدَهُ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ قَدْ سَرَقَ فَقَطَعَ رِجْلَهُ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ قَدْ سَرَقَ فَقَطَعَ يَدَهُ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ قَدْ سَرَقَ فَقَطَعَ رِجْلَهُ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ قَدْ سَرَقَ فَأَمَرَ بِهِ فَقُتِلَ" ،.
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں ایک چور کو لایا گیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کا ہاتھ کٹوا دیا، اسے دوبارہ چوری کے جرم میں لایا گیا، تو آپ نے اس کا ایک پاؤں کٹوا دیا، اسے پھر چوری کے جرم میں لایا گیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کا دوسرا ہاتھ بھی کٹوا دیا، اسے پھر چوری کے جرم میں لایا گیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کا (دوسرا) پاؤں بھی کٹوا دیا، اسے پھر چوری کے جرم میں لایا گیا، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے حکم کے تحت اسے قتل کر دیا گیا۔ [سنن الدارقطني/ كتاب الحدود والديات وغيره/حدیث: 3389]
ترقیم العلمیہ: 3342
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه النسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4981، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 7429، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4410، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 17352، 17353، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3389، 3390، 3391، والطبراني فى ((الأوسط)) برقم: 170»
«هذا الحديث ضعيف أخرجه الدارقطني كذلك وقال في آخره فأمر بقتله وهو هو وسبب ضعفه محمد بن يزيد بن سنان الرهاوي المذكور في إسناده قال الدارقطني هو ضعيف، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (8 / 672)»
«هذا الحديث ضعيف أخرجه الدارقطني كذلك وقال في آخره فأمر بقتله وهو هو وسبب ضعفه محمد بن يزيد بن سنان الرهاوي المذكور في إسناده قال الدارقطني هو ضعيف، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (8 / 672)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 3343 ترقیم الرسالہ : -- 3390
نَا ابْنُ الصَّوَّافِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنِي عَمِّي الْقَاسِمُ ، نَا عَائِذُ بْنُ حَبِيبٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ.
یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ بھی منقول ہے۔ [سنن الدارقطني/ كتاب الحدود والديات وغيره/حدیث: 3390]
ترقیم العلمیہ: 3343
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه النسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4981، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 7429، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4410، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 17352، 17353، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3389، 3390، 3391، والطبراني فى ((الأوسط)) برقم: 170»
«هذا الحديث ضعيف أخرجه الدارقطني كذلك وقال في آخره فأمر بقتله وهو هو وسبب ضعفه محمد بن يزيد بن سنان الرهاوي المذكور في إسناده قال الدارقطني هو ضعيف، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (8 / 672)»
«هذا الحديث ضعيف أخرجه الدارقطني كذلك وقال في آخره فأمر بقتله وهو هو وسبب ضعفه محمد بن يزيد بن سنان الرهاوي المذكور في إسناده قال الدارقطني هو ضعيف، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (8 / 672)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 3344 ترقیم الرسالہ : -- 3391
نَا أَبُو بَكْرٍ الأَبْهَرِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ خُرَيْمٍ ، نَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، نَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى ، نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ.
یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ بھی منقول ہے۔ [سنن الدارقطني/ كتاب الحدود والديات وغيره/حدیث: 3391]
ترقیم العلمیہ: 3344
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه النسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4981، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 7429، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4410، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 17352، 17353، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3389، 3390، 3391، والطبراني فى ((الأوسط)) برقم: 170»
«هذا الحديث ضعيف أخرجه الدارقطني كذلك وقال في آخره فأمر بقتله وهو هو وسبب ضعفه محمد بن يزيد بن سنان الرهاوي المذكور في إسناده قال الدارقطني هو ضعيف، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (8 / 672)»
«هذا الحديث ضعيف أخرجه الدارقطني كذلك وقال في آخره فأمر بقتله وهو هو وسبب ضعفه محمد بن يزيد بن سنان الرهاوي المذكور في إسناده قال الدارقطني هو ضعيف، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (8 / 672)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 3345 ترقیم الرسالہ : -- 3392
ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَعِيدٍ ، أنا الْوَاقِدِيُّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ ، أُرَاهُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" إِذَا سَرَقَ السَّارِقُ فَاقْطَعُوا يَدَهُ، فَإِنْ عَادَ فَاقْطَعُوا رِجْلَهُ، فَإِنْ عَادَ فَاقْطَعُوا يَدَهُ، فَإِنْ عَادَ فَاقْطَعُوا رِجْلَهُ" ، كَذَا قَالَ خَالِدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَقَالَ غَيْرُهُ: عَنْ خَالِهِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”جب کوئی چور چوری کرے، تو اس کا ہاتھ کاٹ دو، اگر وہ دوبارہ کرے، تو اس کا پاؤں کاٹ دو، اگر وہ پھر کرے، تو اس کا ہاتھ کاٹ دو، اگر وہ پھر کرے، تو اس کا پاؤں کاٹ دو۔“ خالد بن سلمہ نے اس روایت کو اسی طرح نقل کیا ہے، جبکہ دیگر راویوں نے اسے ان کے ماموں حارث کے حوالے سے ابوسلمہ کے حوالے سے، سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے۔ [سنن الدارقطني/ كتاب الحدود والديات وغيره/حدیث: 3392]
ترقیم العلمیہ: 3345
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3392، انفرد به المصنف من هذا الطريق»
«قال ابن حجر: وفي إسناده الواقدي، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (4 / 127)»
«قال ابن حجر: وفي إسناده الواقدي، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (4 / 127)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 3346 ترقیم الرسالہ : -- 3393
نَا نَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ، نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، أنا عَبْدُ الْوَهَّابِ، أنا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: شَهِدْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ،" قَطَعَ بَعْدَ يَدٍ وَرَجُلٍ يَدًا" .
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: میں سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے پاس موجود تھا، انہوں نے (چور کا) ایک ہاتھ اور ایک پاؤں (پہلے سے) کٹا ہونے کے باوجود (دوسرا) ہاتھ کٹوا دیا تھا۔ [سنن الدارقطني/ كتاب الحدود والديات وغيره/حدیث: 3393]
ترقیم العلمیہ: 3346
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 17359، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3393، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 28852»
ترقیم العلمیہ : 3347 ترقیم الرسالہ : -- 3394
نَا نَا أَبُو رَوْقٍ الْهِزَّانِيُّ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ رَوْحٍ، نَا سُفْيَانُ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ: جَاءَ رَجُلانِ بِرَجُلٍ إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَشَهِدَا عَلَيْهِ بِالسَّرِقَةِ فَقَطَعَهُ، ثُمَّ جَاءُوا بِآخَرَ بَعْدَ ذَلِكَ، فَقَالا: هُوَ هَذَا غَلَّطَنَا بِالأَوَّلِ، فَلَمْ يَقْبَلْ شَهَادَتَهُمَا عَلَى الآخَرِ، وَغَرَّمَهُمَا دِيَةَ الأَوَّلِ، وَقَالَ:" لَوْ أَعْلَمُ أَنَّكُمَا تَعَمَّدْتُمَا لَقَطَعْتُكُمَا" .
شعبی بیان کرتے ہیں: دو آدمی ایک شخص کو لے کر سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے پاس آئے، ان دونوں نے اس شخص کے بارے میں یہ گواہی دی کہ اس نے چوری کی ہے، سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے اس کا ہاتھ کٹوا دیا، پھر وہ دونوں آدمی ایک اور شخص کو لے کر آئے اور بولے: ”پہلی مرتبہ ہم سے غلطی ہو گئی تھی، یہ اصل چور ہے۔“ تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے اس دوسرے شخص کے بارے میں ان کی گواہی کو قبول نہیں کیا، اور پہلے شخص (کے ہاتھ کو ضائع کرنے) کی دیت کی ادائیگی ان پر لازم کی، سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اگر مجھے یہ پتا ہو کہ تم نے جان بوجھ کر (پہلے شخص کا ہاتھ کٹوا دیا تھا)، تو میں تم دونوں کے بھی ہاتھ کٹوا دیتا۔“ [سنن الدارقطني/ كتاب الحدود والديات وغيره/حدیث: 3394]
ترقیم العلمیہ: 3347
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 16077، 21252، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3394، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 18460، 18461، 18462، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 28470»
ترقیم العلمیہ : 3348 ترقیم الرسالہ : -- 3395
نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ ، نَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ ، نَا مُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنِي أَخِي الْمِسْوَرُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لا غُرْمَ عَلَى السَّارِقِ" ، يَعْنِي: إِذَا أُقِيمَ عَلَيْهِ الْحَدُّ.
سیدنا عبدالرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب چور پر حد جاری کر دی جائے، تو اب وہ (چوری شدہ سامان) کا تاوان ادا کرنے کا پابند نہیں ہو گا۔“ [سنن الدارقطني/ كتاب الحدود والديات وغيره/حدیث: 3395]
ترقیم العلمیہ: 3348
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه النسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4989، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 7435، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 17376، 17377، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3395، 3396، 3397، 3398، 3399، 3400»
«قال الدارقطني: ولا يصح أيضا وهو مضطرب غير ثابت، العلل الواردة في الأحاديث النبوية: (4 / 294)»
«قال الدارقطني: ولا يصح أيضا وهو مضطرب غير ثابت، العلل الواردة في الأحاديث النبوية: (4 / 294)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف