سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
30. بَابٌ: هَلْ يُوصِي الرَّجُلُ مِنْ مَالِهِ بِأَكْثَرَ مِنَ الثُّلُثِ
کیا آدمی اپنے مال میں ایک تہائی سے زیادہ کی وصیت کر سکتا ہے؟
ترقیم دار السلفیہ: 334 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1511
نا نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا جُوَيْبِرٌ، عَنِ الضَّحَّاكِ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ، وَعَلِيًّا " أَوْصَيَا بِالْخُمُسِ مِنْ أَمْوَالِهِمَا لِمَنْ لا يَرِثُ مِنْ ذَوِي قَرَابَتِهِمَا" .
سیدنا ابو بکر اور سیدنا علی رضی اللہ عنہما نے اپنے مال کا پانچواں حصہ اپنے ان قریبیوں کے لئے وصیت کیا جو ان کے وارث نہ تھے۔ [سنن سعید بن منصور/كتاب ولاية العصبة/حدیث: 1511]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 334، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12698، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 1529، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16363، 16364، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31563، 31564»
قال ابن حجر: جويبر بن سعيد ضعيف جدا
قال ابن حجر: جويبر بن سعيد ضعيف جدا
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
ترقیم دار السلفیہ: 335 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1512
نا نا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: أنا إِسْحَاقُ بْنُ سُوَيْدٍ، قَالَ: نا الْعَلاءُ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ: جَاءَ شَيْخٌ إِلَى عُمَرَ , فَقَالَ:" يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَنَا شَيْخٌ كَبِيرٌ وَإِنَّ مَالِي كَثِيرٌ، وَتَرِثُنِي أَعْرَابٌ مَوَالٍ، كَلالَةٌ، مَنْزُوحٌ نَسَبُهُمْ، أَفَأُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ؟ قَالَ: لا , قَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَنَا شَيْخٌ كَبِيرٌ وَمَالِي كَثِيرٌ وَيَرِثُنِي أَعْرَابٌ مَوَالٍ، كَلالَةٌ، مَنْزُوحٌ نَسَبُهُمْ، أَفَأُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ؟ قَالَ: لا , قَالَ: فَلَمْ يَزَلْ يَحُطُّهُ حَتَّى بَلَغَ الْعُشْرَ" .
سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے پاس ایک بوڑھا شخص آیا اور کہا: ”میرا مال بہت زیادہ ہے اور میرے وارث بدوی عرب ہیں، کیا میں سارا مال وصیت کر دوں؟“ فرمایا: ”نہیں، یہاں تک کہ وہ دسواں حصہ پر آ گیا۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب ولاية العصبة/حدیث: 1512]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3241، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 335»
الحكم على الحديث:
مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 336 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1513
نا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ إِسْحَاقَ بْنَ سُوَيْدٍ يُحَدِّثُ , عَنِ الْعَلاءِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ:" أَمَرَنِي وَالِدِي أَنْ أَسْأَلَ عُلَمَاءَ أَهْلِ الْبَصْرَةِ: أَيُّ الْوَصِيَّةِ أَمْثَلُ؟ فَمَا تَتَابَعُوا عَلَيْهِ فَهُوَ وَصِيَّتِي، فَسَأَلْتُهُمْ فَتَتَابَعُوا عَلَى الْخُمُسِ" .
علاء بن زیاد رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ اس کے والد نے اسے حکم دیا کہ بصرہ کے علماء سے پوچھے کہ بہترین وصیت کیا ہے؟ سب نے پانچواں حصہ کی وصیت پر اتفاق کیا۔ [سنن سعید بن منصور/كتاب ولاية العصبة/حدیث: 1513]
تخریج الحدیث: «نفرد به المصنف من هذا الطريق»
ترقیم دار السلفیہ: 337 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1514
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا مُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: " كَانَ الْخُمُسُ فِي الْوَصِيَّةِ أَحَبَّ إِلَيْهِمْ مِنَ الرُّبُعِ، وَالرُّبُعُ أَحَبَّ إِلَيْهِمْ مِنَ الثُّلُثِ، وَكَانَ يُقَالُ: هُمَا الْمُرَّيَانِ مِنَ الأَمْرِ: الإِمْسَاكُ فِي الْحَيَاةِ، وَالتَّبْذِيرُ عِنْدَ الْمَمَاتِ" .
ابراہیم رحمہ اللہ نے فرمایا: ”پانچواں حصہ کی وصیت چوتھائی سے بہتر تھی، اور چوتھائی تہائی سے بہتر، اور کہا جاتا تھا کہ زندگی میں بخل اور موت پر اسراف یہ دونوں بری باتیں ہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب ولاية العصبة/حدیث: 1514]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 337، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16362، 16365، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31568»
ترقیم دار السلفیہ: 338 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1515
نا نا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: نا الأَعْمَشُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ الأَسَدِيِّ، قَالَ: قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : " تَانِكَ الْمُرَّيَانِ: الإِمْسَاكُ فِي الْحَيَاةِ، وَالتَّبْذِيرُ عِنْدَ الْمَمَاتِ" .
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”زندگی میں بخل اور موت پر اسراف یہ دونوں بری باتیں ہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب ولاية العصبة/حدیث: 1515]
تخریج الحدیث: «منقطع، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3293، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 338، 339، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16322، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9721»
الحكم على الحديث:
منقطع
ترقیم دار السلفیہ: 339 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1516
نا نا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ الأَسَدِيِّ، قَالَ: قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : " الإِقْتَارُ فِي الْحَيَاةِ، وَالتَّبْذِيرُ عِنْدَ الْمَوْتِ، تَانِكَ الْمُرَّيَانِ مِنَ الأَمْرِ" .
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”زندگی میں تنگی اور موت پر اسراف یہ دونوں بری باتیں ہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب ولاية العصبة/حدیث: 1516]
تخریج الحدیث: «منقطع، وأخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3293، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 338، 339، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16322، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9721»
الحكم على الحديث:
منقطع
ترقیم دار السلفیہ: 340 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1517
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ " كَانَ الْخُمُسُ أَحَبَّ إِلَيْهِمْ مِنَ الثُّلُثِ , وَأَمَّا الثُّلُثُ فَهُوَ مُنْتَهَى الْجَامِحِ" .
الشعبی رحمہ اللہ نے فرمایا: ”پانچواں حصہ تہائی سے زیادہ پسندیدہ تھا، اور تہائی حد سے بڑھنے والے کے لئے ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب ولاية العصبة/حدیث: 1517]
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3242، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 340، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31569»
ترقیم دار السلفیہ: 341 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1518
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ: قَالَ شُرَيْحٌ: " الثُّلُثُ جَهْدٌ وَهُوَ جَائِزٌ" .
شریح رحمہ اللہ نے فرمایا: ”تہائی مال کا وصیت کرنا سخت مشقت ہے، مگر جائز ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب ولاية العصبة/حدیث: 1518]
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارمي فى «مسنده» برقم: 3244، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 341، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16369، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31566»
ترقیم دار السلفیہ: 342 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1519
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا دَاوُدُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ: " الْجَنَفُ فِي الْوَصِيَّةِ وَالإِضْرَارُ فِيهَا مِنَ الْكَبَائِرِ" .
عکرمہ رحمہ اللہ نے فرمایا: ”وصیت میں زیادتی اور نقصان دینا کبیرہ گناہوں میں سے ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب ولاية العصبة/حدیث: 1519]
تخریج الحدیث: «نفرد به المصنف من هذا الطريق»
ترقیم دار السلفیہ: 343 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1520
نا نا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: " الْجَنَفُ فِي الْوَصِيَّةِ وَالإِضْرَارُ فِيهَا مِنَ الْكَبَائِرِ" .
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”وصیت میں زیادتی اور نقصان کبیرہ گناہوں میں سے ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب ولاية العصبة/حدیث: 1520]
تخریج الحدیث: «موقوف صحيح، وأخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 398، 399، 400، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 11026، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 258، 259، 260، 343، 344، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12710، 12711، والدارقطني فى «سننه» برقم: 4293، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16456، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31578، 31581، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 8947»
قال ابن حجر: موقوفا بإسناد صحيح ورواه النسائي ورجاله ثقات، فتح الباري شرح صحيح البخاري: (5 / 418)
قال ابن حجر: موقوفا بإسناد صحيح ورواه النسائي ورجاله ثقات، فتح الباري شرح صحيح البخاري: (5 / 418)
الحكم على الحديث:
موقوف صحيح