سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے اسی سابقہ سند کے ساتھ روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس کی دونوں آنکھوں کے درمیان «كَافِرٌ» لکھا ہوا ہو گا۔“
یعنی اس سے مراد دجال ہے۔ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2884]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جب اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو (آسمانوں پر) لے جایا گیا تو جنت میں آپ کے سامنے ایک ایسی نہر پیش کی گئی جس کے دونوں کنارے خول دار یاقوت کے تھے، پس آپ کے ساتھ موجود فرشتے نے اپنے ہاتھ سے (اس کی مٹی پر) ضرب لگائی تو اس سے مشک نکالا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے ہمراہ فرشتے سے دریافت فرمایا: ”یہ کیا ہے؟“ اس نے عرض کیا: ”یہ الکوثر ہے جو اللہ عزوجل نے آپ کو عطا فرمائی ہے۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پھر میرے لیے سدرۃ المنتہیٰ بلند کی گئی تو میں نے اس کے پاس ایک عظیم نور دیکھا۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2885]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک کافر جب کوئی نیک کام کرتا ہے تو اسے اس کے بدلے دنیا ہی میں رزق عطا کر دیا جاتا ہے، لیکن رہا مومن تو اللہ عزوجل اس کی نیکیوں کو آخرت کے لیے ذخیرہ فرما لیتا ہے اور دنیا میں بھی اس کی اطاعت گزاری کی بدولت اسے رزق عطا فرماتا ہے۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2886]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب اہل جنت انہیں دیکھیں گے تو کہیں گے: یہ کون لوگ ہیں؟ تو کہا جائے گا: یہ ’جہنمی‘ لوگ ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2887]

سیدنا عبد اللہ بن الشخیر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم ﴿أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ﴾ تلاوت فرما رہے تھے، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ابن آدم کہتا ہے: میرا مال، میرا مال! حالانکہ اے ابن آدم! تیرے مال میں سے تیرے لیے اس کے سوا کیا ہے جو تو نے کھا کر ختم کر دیا، یا پہن کر پرانا کر دیا، یا صدقہ دے کر (آخرت کے لیے) آگے بھیج دیا؟““ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2888]

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب اللہ تعالیٰ نے مخلوق کی تخلیق کا فیصلہ فرما لیا تو اپنی اس کتاب میں، جو اس کے پاس ہے، لکھا: میری رحمت میرے غصے پر غالب آگئی—یا فرمایا: سبقت لے گئی—۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2889]

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عورت چھپانے کی چیز ہے، اور بے شک جب وہ (گھر سے) باہر نکلتی ہے تو شیطان اسے جھانک کر دیکھتا ہے، اور وہ اللہ تعالیٰ کے سب سے زیادہ قریب اس وقت ہوتی ہے جب وہ اپنے گھر کے سب سے اندرونی حصے میں ہو۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2890]

سیدنا ابودرداء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سورج جب بھی طلوع یا غروب ہوتا ہے تو اس کے دونوں اطراف دو فرشتے ہوتے ہیں جو ایسی ندا دیتے ہیں جسے جن و انس کے سوا زمین کی ہر مخلوق سنتی ہے: اے لوگو! اپنے رب کی طرف آؤ، بے شک جو (مال) کم ہو اور کفایت کر جائے وہ اس سے بہتر ہے جو زیادہ ہو اور (خدا سے) غافل کر دے۔ اور سورج جب بھی غروب ہوتا ہے تو اس کے دونوں اطراف دو فرشتے پکار کر کہتے ہیں: «اللَّهُمَّ مَنْ أَنْفَقَ فَأَعْطِهِ خَلَفًا، وَمَنْ أَمْسَكَ فَأَعْطِهِ تَلَفًا» ”اے اللہ! خرچ کرنے والے کو نعم البدل عطا فرما اور روک کر رکھنے والے کے مال کو برباد کر دے۔““ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2891]

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو عرفات میں دعا کرتے ہوئے دیکھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے دونوں ہاتھ سینے تک (بلند) تھے، بالکل اسی طرح جیسے کوئی مسکین کھانا مانگ رہا ہو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ابن جریج رحمہ اللہ سے اس حدیث کو صرف عبد المجید رحمہ اللہ نے ہی روایت کیا ہے۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2892]

سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عنقریب ایسے حکمران ہوں گے جو نہ میری ہدایت سے رہنمائی پائیں گے اور نہ میری سنت کی پیروی کریں گے، اور عنقریب ایسے لوگ ہوں گے جن کے دل انسانی جسموں میں شیطانوں کے دل ہوں گے۔“
(سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ) میں نے عرض کیا: ”اگر میں وہ زمانہ پالوں تو میں کیا کروں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم امیرِ اعظم کا حکم سننا اور (اس کی) اطاعت کرنا، اگرچہ وہ تمہاری پیٹھ پر مارے اور تمہارا مال لے لے، تب بھی سنو اور اطاعت کرو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو یحییٰ (بن ابی کثیر) رحمہ اللہ سے صرف عمر (بن راشد) رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور ابن سلام رحمہ اللہ اس کے ساتھ منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/بَابُ الْأَلِفِ/حدیث: 2893]