🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
180. بَابُ ثَوَابِ مَنْ مَاتَ لَهُ وَلَدٌ
اولاد کی وفات پر صبر کرنے والے کے اجر کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 790
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ تَعُدُّونَ الرَّقُوبَ فِيكُمْ؟ قَالُوا: الَّذِي لَا وَلَدَ لَهُ، قَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: لَا، بَلِ الَّذِي لَا فَرَطَ بِهِ.

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، بِهَذَا.

وَحَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ بِهِ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (صحابہ کرام سے) دریافت فرمایا: ”تم اپنے نزدیک 'رقوب' (یعنی وہ شخص جو اپنی اولاد کے دنیا سے گزر جانے کے صدمے سے محروم رہا ہو) کسے شمار کرتے ہو؟“ صحابہ کرام نے عرض کیا: ”(ہم تو اسے سمجھتے ہیں) جس کی کوئی اولاد نہ ہو۔“ اس پر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”نہیں، (حقیقت میں وہ ایسا نہیں ہے) بلکہ (اصل میں محروم اور) رقوب وہ شخص ہے جس نے (اپنے کسی فوت شدہ بچے کی صورت میں) اپنا کوئی پیش رو (آخرت میں اجر و ثواب اور شفاعت کے لیے) اپنے سے پہلے نہ بھیجا ہو۔“
امام ابوبکر، امام ابویعلٰی اور ابوہشام الرفاعی نے اس حدیث کو ابوالخالد کے واسطے سے ہشام بن حسان، محمد بن سیرین اور ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی سند سے روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجنائز/حدیث: 790]
تخریج الحدیث: «أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6032، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 790، وأخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6046»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 791
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مَالِكٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ النَّاجِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: إِنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَعَهَا ابْنٌ لَهَا مَرِيضٌ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، ادْعُ اللهَ تَعَالَى أَنْ يَشْفِيَ ابْنِي هَذَا، فَقَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: هَلْ لَكِ فَرَطٌ؟ قَالَتْ: بَلْ فِي الْإِسْلَامِ، قَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: جُنَّةٌ حَصِينَةٌ، جُنَّةٌ حَصِينَةٌ.
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ، فَإِنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ وَإِنْ كَانَ فِيهِ مَقَالٌ لَكِنْ جَاءَ مِنْ وَجْهٍ صَحِيحٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک خاتون نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئیں، ان کے ہمراہ ان کا ایک بیمار بیٹا تھا، انہوں نے عرض کی: ”اے اللہ کے رسول! اللہ تعالیٰ سے دعا فرمائیں کہ وہ میرے اس بیٹے کو صحت و شفا عطا فرما دے۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”کیا تمہارا کوئی بچہ (بچپن میں) فوت ہو چکا ہے جو (آخرت میں تمہارے لیے) پیش رو ہو؟“ انہوں نے عرض کی: جی ہاں، وہ اسلام کی حالت میں فوت ہوئے ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تب تو وہ (تمہارے لیے دوزخ سے بچاؤ کی) ایک مضبوط ڈھال ہے، ایک مضبوط ڈھال ہے۔“
یہ سند حسن ہے، کیونکہ اگرچہ ابو عبیدہ کے متعلق کلام کیا گیا ہے لیکن یہی روایت ایک صحیح سند کے ساتھ ابو زرعہ کے واسطے سے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجنائز/حدیث: 791]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ، فَإِنَّ أَبَا عُبَيْدَةَ وَإِنْ كَانَ فِيهِ مَقَالٌ لَكِنْ جَاءَ مِنْ وَجْهٍ صَحِيحٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: هذا إسناد حسن فإن أبا عبيدة وإن كان فيه مقال لكن جاء من وجه صحيح عن أبي زرعة عن أبي هريرة رضي الله عنه (المطالب العالية، ج 5، ص 237)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3386، 3387، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1865»

الحكم على الحديث: في إسناده مقال
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 792
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا قَاسِمُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: لَقَدِ اسْتَجَنَّ جُنَّةً حَصِينَةً مَنْ سَلَفَ لَهُ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْأَوْلَادِ فِي الْإِسْلَامِ.
سیدنا عثمان بن ابی العاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً اس شخص نے (جہنم کی آگ سے بچنے کے لیے) ایک ایسی مضبوط اور ناقابلِ تسخیر ڈھال کے ذریعے پناہ حاصل کر لی ہے جس کے تین بچے (بلوغت سے پہلے) حالتِ اسلام میں فوت ہو کر اس سے پہلے (آخرت میں) جا چکے ہوں۔“
امام ابو یعلیٰ نے اسے اپنی مسند میں روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجنائز/حدیث: 792]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند البزار برقم: 2324، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8345، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3366، 3367»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 793
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ أَبِي بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتَعَهَّدُ الْأَنْصَارَ، وَيَعُودُهُمْ، وَيَسْأَلُ عَنْهُمْ، فَبَلَغَنَا أَنَّ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ مَاتَ لَهَا ابْنٌ فَجَزِعَتْ عَلَيْهِ، فَأَتَاهَا - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَمَرَهَا بِتَقْوَى اللهِ تَعَالَى وَالصَّبْرِ. فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي امْرَأَةٌ رَقُوبَةٌ لَا أَلِدُ، وَلَمْ يَكُنْ لِي وَلَدٌ غَيْرَهُ. فَقَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: الرَّقُوبُ الَّتِي يَبْقَى وَلَدُهَا، ثُمَّ قَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَا مِنِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ وَلَا مُسْلِمَةٍ يَمُوتُ لَهَا ثَلَاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ إِلَّا يُدْخِلُهُمَا الْجَنَّةَ. فَقَالَ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -: بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ، وَاثْنَانِ؟ قَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: وَاثْنَانِ.
كذا في طبعة دار العاصمة، والصواب: (ابن بريدة) كما في مصادر التخريج.
سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم انصار کی خبر گیری فرماتے، ان کے مریضوں کی عیادت کرتے اور ان کے حالات دریافت فرمایا کرتے تھے۔ ہمیں خبر پہنچی کہ انصار کی ایک عورت کا بیٹا فوت ہو گیا ہے اور وہ اس کی وفات پر بہت بے قرار ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس کے پاس تشریف لے گئے اور اسے اللہ تعالیٰ سے ڈرنے اور صبر کرنے کی تلقین فرمائی۔ اس نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! میں ایسی عورت ہوں جس کے ہاں اولاد نہیں ہوتی اور اس کے سوا میرا کوئی بچہ نہ تھا۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اصل رقوب وہ عورت ہے جس کے بچے زندہ رہیں۔“ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس مسلمان مرد یا مسلمان عورت کے تین بچے فوت ہو جائیں، اللہ تعالیٰ اسے جنت میں داخل فرمائے گا۔“ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! میرے والد آپ پر قربان ہوں، اگر دو بچے فوت ہوں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”دو بچوں پر بھی یہی بشارت ہے۔“
اس روایت کو امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجنائز/حدیث: 793]
تخریج الحدیث: «أخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 1420، والبزار فى «مسنده» برقم: 4401، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 793»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 794
وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ: وَكَانَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يُجَالِسُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَعَهُ ابْنٌ لَهُ خُمَاسِيٌّ، فَمَاتَ، فَجَزِعَ عَلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: يَسُرُّكَ أَنْ لَا تَأْتِيَ بَابًا مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ إِلَّا وَجَدْتَهُ يَدْعُوكَ إِلَيْهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: فَهُوَ كَمَا أَقُولُ لَكَ.
794 - اور اسی سند کے ساتھ (مروی ہے کہ): انصار میں سے ایک شخص نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی مجلس میں بیٹھا کرتے تھے اور ان کے ساتھ ان کا ایک پانچ برس کا بیٹا بھی ہوتا تھا، پھر اس بچے کا انتقال ہو گیا تو وہ اس کے غم میں شدید غمگین رہنے لگے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (ان سے) فرمایا: ”کیا تمہیں یہ بات خوش کرتی ہے کہ تم جنت کے جس دروازے پر بھی جاؤ، تو اسے (اپنے بچے کو) اسی دروازے پر پاؤ کہ وہ تمہیں اپنی طرف بلا رہا ہو؟“ انہوں نے عرض کیا: جی ہاں! آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تو یہ ویسے ہی ہے جیسے میں تم سے کہہ رہا ہوں“۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجنائز/حدیث: 794]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
181. بَابُ الْمَوْتِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
جمعہ کے دن وفات پانے کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 795
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ سَلَامَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ مَاتَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وُقِيَ عَذَابَ الْقَبْرِ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص جمعہ کے دن وفات پا جائے، اسے قبر کے عذاب سے محفوظ کر لیا جاتا ہے۔“
اس حدیث کی سند میں یزید بن ابان الرقاشی ضعیف راوی ہے جس کی وجہ سے یہ سند ضعیف ہے، تاہم دیگر شواہد کی بنا پر اس مفہوم کی روایات کو بعض محدثین نے حسن قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجنائز/حدیث: 795]
تخریج الحدیث: «قال محمد بن عبد الباقي الزرقاني: إسناد ضعيف (شرح الزرقاني على الموطأ، ج 2، ص 94)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1074، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7010، وأخرجه فتح الباري برقم: 1321، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3131، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1843»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
182. بَابُ غُسْلِ الْمَيِّتِ
میت کو غسل دینے کے احکام و مسائل کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 796
قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الشَّامِيِّ ، عَنْ أَبِي غَالِبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا وَكَتَمَ عَلَيْهِ طَهَّرَهُ اللهُ تَعَالَى مِنْ ذُنُوبِهِ، فَإِنْ كَفَّنَهُ كَسَاهُ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - مِنَ السُّنْدُسِ.
سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص کسی میت کو غسل دے اور (اس دوران ظاہر ہونے والے اس کے عیوب و نقائص کی) پردہ پوشی کرے، تو اللہ تعالیٰ اسے اس کے گناہوں سے (ایسا) پاک و صاف فرما دے گا (جیسے وہ گناہوں سے بالکل مبرا ہو گیا ہو)، اور اگر وہ اسے کفن بھی پہنائے تو اللہ عزوجل اسے جنت کے نفیس اور باریک ریشم کے لباس سے سرفراز فرمائے گا۔“
اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ موصلی نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں ابو غالب نامی راوی کے حفظ پر محدثین نے کلام کیا ہے، تاہم میت کی پردہ پوشی اور غسل و تکفین کے متعلق اسی مفہوم کی دیگر روایات مستدرک حاکم اور سننِ بیہقی میں بھی موجود ہیں جو اس فضیلت کی تائید کرتی ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجنائز/حدیث: 796]
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 929، 8078، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3460، 3461، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1872»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 797
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - عَنِ الْغُسْلِ مِنْ غُسْلِ الْمَيِّتِ؟ فَقَالَ: لَقَدْ نَجَّسْتُمْ صَاحِبَكُمْ إِذًا.

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ: يَكْفِي مِنْهُ الْوُضُوءُ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ عطاء رحمہ اللہ نے ان سے میت کو غسل دینے کی وجہ سے (غسل دینے والے پر) غسل کے وجوب کے متعلق دریافت کیا تو انہوں نے فرمایا: ”اگر ایسا ہے تو اس کا مطلب تو یہ ہوا کہ تم نے اپنے اس ساتھی (میت) کو ناپاک قرار دے دیا ہے“
اور اسی روایت کے دوسرے طریق میں سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”اس (میت کو غسل دینے) کی وجہ سے محض وضو کر لینا ہی کافی ہے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجنائز/حدیث: 797]
تخریج الحدیث: «قال البيهقي: صحح وقفه وقال لا يصح رفعه (التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 135)»
«أخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 1430، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 1482، 1483، 1484، 1485، 1487، 6770، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1839، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"،797، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 6101، 6106، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 11247، 11248، 11249، 11252»

الحكم على الحديث: موقوف؛ في سنده عنعنة، وصحح المحقق متنه بطرقه
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 798
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، قَالَ: كَانَ الْحَسَنُ لَا يَرَى عَلَى الَّذِي يُغَسِّلُ الْمَيِّتَ غُسْلًا.
یونس بن عبید سے روایت ہے کہ امام حسن بصری رحمہ اللہ اس شخص پر غسل کرنا واجب نہیں سمجھتے تھے جو میت کو غسل دیتا ہو کہ ”وہ (میت کو غسل دینے کے سبب خود بھی) غسل کرے“۔
یہ اثر امام ابویعلیٰ کی مسند میں مروی ہے اور اس کی سند حسن بصری رحمہ اللہ تک صحیح ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجنائز/حدیث: 798]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 799
الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، حَدَّثَنَا مَيْسَرَةُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ ، عَنْ أَبِي عَائِشَةَ السَّعْدِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ - قَالَا: خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، وَفِيهِ: وَمَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا، وَأَدَّى الْأَمَانَةَ فِيهِ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ مِنْهُ عِتْقُ رَقَبَةٍ، وَرُفِعَ لَهُ بِهَا مِائَةُ دَرَجَةٍ. فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -: وَكَيْفَ يُؤَدِّي الْأَمَانَةَ فِيهِ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: يَسْتُرُ عَوْرَتَهُ، وَيَكْتُمُ شَيْنَهُ، فَإِنْ هُوَ لَمْ يَكْتُمْ شَيْنَهُ، وَلَمْ يَسْتُرْ عَوْرَتَهُ أَبْدَى اللهُ تَعَالَى عَوْرَتَهُ عَلَى رُؤُوسِ الْخَلَائِقِ.
سیدنا ابوہریرہ اور سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہم سے روایت ہے کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں ایک خطبہ ارشاد فرمایا، پھر راوی نے طویل حدیث ذکر کی جس میں یہ الفاظ بھی ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس شخص نے کسی میت کو غسل دیا اور اس کے معاملے میں امانت داری کا حق ادا کیا، تو اسے میت کے جسم کے ہر بال کے بدلے ایک غلام آزاد کرنے کا ثواب ملے گا اور اس کی بدولت اس کے سو درجات بلند کیے جائیں گے۔“ اس پر سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے دریافت کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! میت کے معاملے میں امانت داری کیسے ادا کی جاتی ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وہ اس کے ستر (پردہ طلب حصوں) کو ڈھانپے اور اس کے عیوب و نقائص کی پردہ پوشی کرے، کیونکہ اگر اس نے اس کے عیوب کو فاش کیا اور اس کے ستر کو نہ چھپایا، تو اللہ تعالیٰ تمام مخلوقات کے سامنے اس کے اپنے عیوب و مستورات کو ظاہر کر دے گا۔“
اس روایت کی سند میں داود بن المحبر اور میسرہ بن عبد ربہ جیسے کذاب (جھوٹے) راوی موجود ہیں، اس لیے یہ روایت سخت ضعیف اور موضوع (من گھڑت) کے درجے میں ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الجنائز/حدیث: 799]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں