🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
1075. بَابُ سورة الأنفال
سورۂ انفال۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3615
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، ثَنَا أَبُو حَيْوَةَ شُرَيْحُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنِ الْمُلَيْكِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَآخَرِينَ مِنْ دُونِهِمْ لا تَعْلَمُونَهُمُ اللهُ يَعْلَمُهُمْ قَالَ: «‏‏‏‏هُمُ الْجِنُّ» ‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «‏‏‏‏إِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يُخَبِّلُ أَحَدًا فِي دَارٍ فِيهَا فَرَسٌ عَتِيقٌ» ‏‏‏‏.
ملیکی کے دادا رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اللہ تبارک و تعالیٰ کے اس فرمان ﴿وَآخَرِينَ مِنْ دُونِهِمْ لَا تَعْلَمُونَهُمُ اللَّهُ يَعْلَمُهُمْ﴾ [سورة الأنفال: 60] کے متعلق فرمایا کہ ”ان سے مراد جنات ہیں“، نیز رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک شیطان کسی ایسے گھر میں کسی کو ذہنی اذیت یا حواس باختگی کا شکار نہیں کرتا جس میں کوئی اصیل اور عمدہ نسل کا گھوڑا موجود ہو“۔
اس حدیث کو حارث بن ابی اسامہ نے روایت کیا ہے، اس کی سند میں سعید بن سنان اور عمرو بن مالک ملیکی دونوں ضعیف راوی ہیں، جس کی وجہ سے یہ روایت سنداً کمزور ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب التفسير/حدیث: 3615]
تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: فيه اختلاف شديد (الإصابة في تمييز الصحابة، ج 7، ص 165)»
«قال ابن عدي: عامة ما يرويه سعيد بن سنان خاصة عن أبي الزاهرية غير محفوظ (الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 403)»
«0»

الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3616
وَقَالَ الطَّيَالِسِيُّ : حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ دِينَارٍ ، ثَنَا عُقْبَةُ بْنُ صُهْبَانَ وَأَبُو رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيُّ قَالَا: سَمِعْنَا الزُّبَيْرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَهُوَ يَتْلُو هَذِهِ الْآيَةَ: وَاتَّقُوا فِتْنَةً لا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْكُمْ خَاصَّةً فَلَقَدْ تَلَوْتُ هَذِهِ الْآيَةَ زَمَانًا، وَاتَّقُوا فِتْنَةً زَمَانًا وَمَا أُرَانِي مِنْ أَهْلِهَا، فَأَصْبَحْنَا مِنْ أَهْلِهَا.
في طبعة دار العاصمة: (قال) والمثبت من مسند الطيالسي، وإتحاف البوصيري
عقبہ بن صہبان اور ابورجاء العطاردی سیدنا زبیر بن عوام رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے اللہ تعالیٰ کا یہ فرمان ﴿وَاتَّقُوا فِتْنَةً لَّا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنكُمْ خَاصَّةً﴾ [سورة الأنفال: 25] تلاوت کیا اور فرمایا: ”میں ایک طویل عرصے تک اس آیت کی تلاوت کرتا رہا اور مجھے ہرگز یہ گمان نہیں تھا کہ میں اس فتنے کا شکار ہونے والوں میں شامل ہوں گا، مگر اب ہم خود اس آزمائش کی زد میں آ چکے ہیں۔“
اسے امام ابوداؤد طیالسی نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں صلت بن دینار ضعیف ہے، تاہم سیدنا زبیر رضی اللہ عنہ سے اس کا مفہوم دیگر معتبر اسانید سے بھی ثابت ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب التفسير/حدیث: 3616]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: تفرد به رويم بن يزيد المقري عن سلام بن سليمان القاري عن يونس عن الحسن عن أبي سليط عن الزبير وخالفه أصحاب يونس فقالوا عن الحسن عن الزبير وكذلك رواه داود بن أبي هند وعلي بن زيد ومبارك بن فضالة عن الحسن عن الزبير وهو المحفوظ ورواه محمد بن إسماعيل الوساوسي عن إسحاق الأزرق عن داود عن الحسن عن عون بن قتادة عن الزبير (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 4، ص 249)»
«0»

الحكم على الحديث: تفرد به
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
1076. سُورَةُ التَّوْبَةِ
سورہ توبہ۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3617
قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: «‏‏‏‏إِنَّ آخِرَ مَا نَزَلَ مِنَ الْقُرْآنِ: لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ.

أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، ثَنَا مَنْصُورٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، نَحْوَهُ.
(150) حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فِي ذِكْرِ النَّسِيءِ تَقَدَّمَ فِي بَابِ حُرْمَةِ مَكَّةَ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما، سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: ”بے شک قرآن مجید کا وہ حصہ جو سب سے آخر میں نازل ہوا، وہ اللہ تعالیٰ کا یہ فرمان ہے: ﴿لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ﴾ [سورة التوبة: 128] یقیناً تمہارے پاس تم ہی میں سے ایک عظیم رسول تشریف لائے ہیں، جن پر تمہارا مشقت و تکلیف میں پڑنا نہایت شاق اور گراں گزرتا ہے، وہ تمہاری فلاح و ہدایت کے بے حد خواہش مند ہیں اور اہل ایمان پر نہایت شفقت فرمانے والے اور بہت مہربان ہیں۔“
یہ سند حسن ہے۔ امام وکیع نے بھی امام شعبہ سے اسی سند کے ساتھ ایسی ہی روایت نقل کی ہے، نیز احمد بن منیع نے ہشیم کے واسطے سے منصور سے، انہوں نے امام حسن بصری سے اور انہوں نے سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے اسی مفہوم کی روایت بیان کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب التفسير/حدیث: 3617]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ .» ‏‏‏‏
«أخرجه مسند أحمد برقم: 20720، وأخرجه فتح الباري برقم: 6319، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11062»

الحكم على الحديث: هذا إسناد حسن
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3618
وَقَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ ، ثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: مَرَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَقْرَأُ: وَالسَّابِقُونَ الأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ حَتَّى خَتَمَ الْآيَةَ، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: انْصَرِفِ انْصَرِفْ. فَقَالَ: مَنْ أَقْرَأَكَ هَذِهِ السُّورَةَ؟ فَقَالَ: أَقْرَأَنِيهَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: لَا تُفَارِقْنِي حَتَّى نَذْهَبَ إِلَيْهِ. فَجَاءَ فَاسْتَأْذَنَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ، فَأَذِنَ لَهُ، فَقَالَ: زَعَمَ هَذَا أَنَّكَ أَقْرَأْتَهُ آيَةَ كَذَا، وَتَلَاهَا عَلَيْهِ، فَقَالَ: صَدَقَ. فَقَالَ عُمَرُ لِأُبَيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أَتَلَقَّيْتَهَا مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: نَعَمْ. فَرَدَّ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ لَهُ أُبَيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: نَعَمْ، ثُمَّ قَالَ: إِنِّي أَشْهَدُ أَنَّ اللهَ تَعَالَى أَنْزَلَهَا عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، جَاءَ بِهَا جِبْرِيلُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ مِنْ عِنْدِ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى، لَمْ يُؤَامِرْ فِيهَا الْخَطَّابَ وَلَا ابْنَهُ. قَالَ: فَخَرَجَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ وَهُوَ يَقُولُ: اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ.
ابوسلمہ بن عبدالرحمٰن سے روایت ہے کہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ ایک شخص کے پاس سے گزرے جو آیت ﴿وَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ﴾ [سورة التوبة: 100] تلاوت کر رہا تھا یہاں تک کہ اس نے آیت مکمل کر لی، تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے اسے ٹوکتے ہوئے فرمایا: ”پلٹ آؤ، واپس آؤ“، پھر دریافت کیا: ”تمہیں یہ سورت کس نے پڑھائی ہے؟“ اس نے جواب دیا: ”مجھے یہ سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ نے پڑھائی ہے“، تو آپ نے فرمایا: ”تم میرے ساتھ چلو اور مجھ سے الگ نہ ہونا جب تک کہ ہم ان کے پاس نہ پہنچ جائیں“۔ چنانچہ وہ ان کے پاس آئے اور اندر آنے کی اجازت طلب کی، اس وقت سیدنا ابی بن کعب رضی اللہ عنہ تکیہ لگائے بیٹھے تھے، انہوں نے اجازت دی تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: ”اس شخص کا دعویٰ ہے کہ آپ نے اسے یہ آیت اس طرح پڑھائی ہے؟“ اور وہ آیت انہیں پڑھ کر سنائی، جس پر ابی بن کعب رضی اللہ عنہ نے تصدیق کرتے ہوئے کہا: ”اس نے سچ کہا ہے“۔ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے اصرار کے ساتھ دریافت کیا: ”کیا آپ نے اسے براہِ راست رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دہنِ مبارک سے سن کر سیکھا ہے؟“ انہوں نے جواب دیا: ”جی ہاں“، سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے تین مرتبہ یہی سوال دہرایا اور ہر بار ابی بن کعب رضی اللہ عنہ نے یہی جواب دیا: ”جی ہاں“، پھر ابی بن کعب رضی اللہ عنہ نے وضاحت فرمائی: ”میں پختہ گواہی دیتا ہوں کہ اللہ تعالیٰ نے یہ آیت حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر ہی نازل فرمائی ہے، حضرت جبرائیل علیہ السلام اسے اللہ تبارک و تعالیٰ کی بارگاہ سے لے کر اترے ہیں اور اس وحی کے معاملے میں نہ تو خطاب (یعنی سیدنا عمر کے والد) سے مشورہ کیا گیا اور نہ ان کے بیٹے (عمر) کی رائے لی گئی (یعنی یہ خالص ربانی کلام ہے جس میں کسی انسانی تدبیر کا دخل نہیں)“۔ راوی کہتے ہیں کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ یہ سن کر وہاں سے نکلے جبکہ وہ بلند آواز سے کہہ رہے تھے: «اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ» ”اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے“۔
اس روایت کی تخریج امام اسحاق بن راہویہ نے اپنی مسند (حدیث: 3618) میں کی ہے، اس کی سند میں ابوسلمہ بن عبدالرحمٰن کا سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے سماع نہ ہونے کی وجہ سے انقطاع پایا جاتا ہے، تاہم واقعاتی طور پر یہ کلامِ الٰہی کی عظمت اور صحابہ کے مابین تثبت فی الحدیث کی بہترین مثال ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب التفسير/حدیث: 3618]
تخریج الحدیث: «0»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3619
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ ، ثَنَا سَيْفُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يَكُونُ الدِّينَارُ عَلَى الدِّينَارِ، وَلَا الدِّرْهَمُ عَلَى الدِّرْهَمِ، وَلَكِنْ يُوَسَّعُ جِلْدُهُ، فَتُكْوَى بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ الْآيَةَ
هَذَا ضَعِيفٌ جِدًّا لِضَعْفِ سَيْفٍ .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قیامت کے دن (عذاب دیتے وقت) نہ تو ایک دینار پر دوسرا دینار رکھا جائے گا اور نہ ہی ایک درہم پر دوسرا درہم رکھا جائے گا (یعنی ہر سکہ الگ الگ جگہ پر رکھ کر داغا جائے گا تاکہ عذاب کی شدت بڑھے)، بلکہ (زکاۃ ادا نہ کرنے والے کا) چمڑا بہت زیادہ پھیلا کر وسیع کر دیا جائے گا، پھر ان درہم و دینار (کو جہنم کی آگ میں تپا کر) ان کے ذریعے ان کی پیشانیوں، ان کے پہلوؤں اور ان کی پشتوں کو داغا جائے گا“ جیسا کہ اس آیت مبارکہ میں ذکر ہے: ﴿يَوْمَ يُحْمَىٰ عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَىٰ بِهَا جِبَاهُهُمْ وَجُنُوبُهُمْ وَظُهُورُهُمْ﴾ [سورة التوبة: 35] ۔
یہ روایت سیف بن محمد نامی راوی کے ضعیف ہونے کے سبب نہایت ضعیف ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب التفسير/حدیث: 3619]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا ضَعِيفٌ جِدًّا لِضَعْفِ سَيْفٍ .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: هذا ضعيف جدا لضعف سيف (المطالب العالية، ج 14، ص 688)»
«0»

الحكم على الحديث: حديث ضعيف جدا
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3620
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ وَاصِلِ بْنِ السَّائِبِ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ ابْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، وَعَنْ أَبِي سَوْرَةَ ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي أَيُّوبَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ قَالَ فِيهِمْ: رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ، وَكَانُوا لَا يَنَامُونَ اللَّيْلَ كُلَّهُ.
أَبُو سَوْرَةَ ضَعِيفٌ.
سیدنا ابو ایوب انصاری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان لوگوں کے متعلق تذکرہ فرمایا جن کے بارے میں اللہ سبحانہ و تعالیٰ کا یہ فرمان ہے: ﴿رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ﴾ ”وہاں ایسے لوگ موجود ہیں جو پاک صاف رہنے کو پسند کرتے ہیں اور اللہ تعالیٰ پاکیزگی اختیار کرنے والوں سے محبت فرماتا ہے“ [سورة التوبة: 108] ، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (ان کی صفات بیان کرتے ہوئے) ارشاد فرمایا: ”یہ وہ لوگ ہیں جو (طہارت کے حصول کے لیے) پانی سے استنجاء کیا کرتے تھے، اور وہ پوری رات سو کر نہیں گزارتے تھے (بلکہ رات کے اوقات میں عبادت و ریاضت کیا کرتے تھے)۔“
اس روایت کی سند میں مذکور راوی ابو سورہ ضعیف ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب التفسير/حدیث: 3620]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: أَبُو سَوْرَةَ ضَعِيفٌ .» ‏‏‏‏
«أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 699، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4070، 7555، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3031، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1061، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 458، 5723»

الحكم على الحديث: أبو سورة ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3621
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ السَّائِحِينَ؟ فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هُمُ الصَّائِمُونَ.
هَذَا مُرْسَلٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ.
عبید بن عمیر رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے «السائحين» کے متعلق دریافت کیا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وہ روزہ رکھنے والے لوگ ہیں۔“
یہ روایت مرسل ہے اور اس کی سند صحیح ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب التفسير/حدیث: 3621]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا مُرْسَلٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: مرسل صحيح الإسناد (المطالب العالية، ج 14، ص 695)»
«0»

الحكم على الحديث: مرسل؛ إسناده صحيح إلى مرسله
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3622
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَيٍّ ، فَأَخَذَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ بِثَوْبِهِ فَقَالَ: وَلا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ
هَذَا حَدِيثٌ ضَعِيفٌ، وَقَدْ خَالَفَ يَزِيدُ فِيهِ مَعَ ضَعْفِهِ (مَا) ثَبَتَ فِي الصَّحِيحَيْنِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ صَلَّى عَلَيْهِ، وَ (أَنَّ) الْآيَةَ إِنَّمَا نَزَلَتْ بَعْدَ ذَلِكَ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ "بیشک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (منافقوں کے سردار) عبداللہ بن ابی کی نمازِ جنازہ پڑھانے کا ارادہ فرمایا، تو حضرت جبرائیل علیہ الصلاۃ والسلام نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا لباسِ مبارک پکڑ لیا اور (اللہ کا یہ حکم سنایا): ﴿وَلَا تُصَلِّ عَلَىٰ أَحَدٍ مِّنْهُم مَّاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَىٰ قَبْرِهِ﴾ [سورة التوبة: 84] ”اور آپ ان (منافقوں) میں سے جو کوئی مر جائے اس پر کبھی بھی نماز (جنازہ) نہ پڑھیں اور نہ ہی اس کی قبر پر (دفن یا زیارت کے لیے) کھڑے ہوں“۔"
یہ روایت ضعیف ہے، اور راوی یزید الرقاشی نے اپنے ضعف کے باوجود اس میں ان مستند روایات کی مخالفت کی ہے جو صحیحین (بخاری و مسلم) میں سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے ثابت ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کی نمازِ جنازہ پڑھائی تھی، اور یہ آیتِ کریمہ دراصل اس واقعہ کے بعد نازل ہوئی تھی۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب التفسير/حدیث: 3622]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا حَدِيثٌ ضَعِيفٌ، وَقَدْ خَالَفَ يَزِيدُ فِيهِ مَعَ ضَعْفِهِ (مَا) ثَبَتَ فِي الصَّحِيحَيْنِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ صَلَّى عَلَيْهِ، وَ (أَنَّ) الْآيَةَ إِنَّمَا نَزَلَتْ بَعْدَ ذَلِكَ .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: هذا حديث ضعيف (المطالب العالية، ج 14، ص 699)»
«قال ابن حجر: هذا حديث ضعيف وقد خالف يزيد فيه مع ضعفه ما ثبت في الصحيحين من حديث ابن عمر رضي الله عنهما أنه صلى عليه و أن الآية إنما نزلت بعد ذلك (المطالب العالية، ج 14، ص 699)»
«0»

الحكم على الحديث: حديث ضعيف
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3623
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، يَقُولُ: مَاتَ رَجُلٌ مِنَ الْمُنَافِقِينَ فَلَمْ أُصَلِّ عَلَيْهِ، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: مَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ؟ قُلْتُ: إِنَّهُ مِنْهُمْ، فَقَالَ: أَبِاللهِ مِنْهُمْ أَنَا؟ قُلْتُ: لَا، قَالَ: (فَبَكَى) .
إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ، وَقَدِ اسْتَنْكَرَهُ يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ مِنْ حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ .
سیدنا حذیفہ بن یمان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ ایک منافق شخص کا انتقال ہو گیا تو میں نے اس کی نمازِ جنازہ نہیں پڑھی، اس پر سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے مجھ سے دریافت فرمایا کہ ”تمہیں اس کے جنازے کی نماز ادا کرنے سے کس چیز نے روکا؟“ میں نے جواب دیا کہ ”وہ ان (منافقین) میں سے تھا،“ تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے (نہایت فکر مندی سے) پوچھا کہ ”اللہ کی قسم! کیا میں بھی انہی (منافقین) میں سے ہوں؟“ میں نے عرض کیا کہ ”جی نہیں،“ تو یہ سن کر وہ رو پڑے۔
اس کی سند صحیح ہے، البتہ یعقوب بن سفیان نے زید بن وہب کی روایت ہونے کی وجہ سے اسے منکر قرار دیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب التفسير/حدیث: 3623]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ، وَقَدِ اسْتَنْكَرَهُ يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ مِنْ حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ .» ‏‏‏‏
«قال الفسوي: زيد بن وهب في حديثه خلل كثير (فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 1، ص 424)»
«قال ابن حجر: قول الفسوي زيد بن وهب في حديثه خلل كثير هذا تعنت زائد وما بمثل هذا تضعف الإثبات ولا ترد الأحاديث الصحيحة فهذا صدر من عمر عند غلبة الخوف وعدم أمن المكر فلا يلتفت إلى هذه الوساوس الفاسدة في تضعيف الثقات (فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 1، ص 424)»
«قال الفسوي: استنكره يعقوب بن سفيان من حديث زيد بن وهب (المطالب العالية، ج 14، ص 702)»
«قال ابن حجر: إسناده صحيح (المطالب العالية، ج 14، ص 702)»
«0»

الحكم على الحديث: إسناده صحيح
مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 3624
قَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِينَ قَالَ: جِهَادُ الْكُفَّارِ بِالسَّيْفِ، وَجِهَادُ الْمُنَافِقِينَ بِاللِّسَانِ.
سیدنا حسن بصری رحمہ اللہ سے اللہ تعالیٰ کے اس فرمان ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِينَ﴾ [سورة التوبة: 73] کے متعلق روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”کفار کے خلاف جہاد تلوار (اور مادی قوت) کے ذریعے ہے، جبکہ منافقین کے خلاف جہاد زبان کے ساتھ (یعنی حق کے بیان، دلائل کی قوت اور ان کے مکر و فریب کو بے نقاب کرنے) سے ہے“۔
اس اثر کی سند حسن ہے اور یہ کلامِ الٰہی کی ایک اہم تفسیری جہت کو واضح کرتا ہے کہ منافقین چونکہ ظاہراً کلمہ گو ہوتے ہیں، اس لیے ان کے خلاف اصل جہاد علمی اور لسانی سطح پر ان کی فکری سرکوبی کرنا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب التفسير/حدیث: 3624]
تخریج الحدیث: «0»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں