سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «شَفَاعَتِي لِأَهْلِ الْكَبَائِرِ مِنْ أُمَّتِي» ”میری شفاعت میری امت کے ان لوگوں کے لیے ہے جنہوں نے کبیرہ گناہوں کا ارتکاب کیا ہوگا“، یزید رقاشی رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ اس فرمان کی تصدیق قرآنِ کریم میں موجود ہے، چنانچہ انہوں نے ہمارے سامنے یہ آیتِ مبارکہ تلاوت کی: ﴿إِنْ تَجْتَنِبُوا كَبَائِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَنُدْخِلْكُمْ مُدْخَلًا كَرِيمًا﴾ ”اگر تم ان بڑے گناہوں سے بچتے رہو جن سے تمہیں منع کیا جاتا ہے تو ہم تمہارے (دیگر) گناہ تم سے دور کر دیں گے اور تمہیں عزت والی جگہ میں داخل کریں گے“، پس یہ (آیت میں مذکور) وہ لوگ ہیں جو کبیرہ گناہوں سے بچتے ہیں، اور جنہوں نے کبیرہ گناہوں کا ارتکاب کیا ان کے لیے سیدنا محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی شفاعت باقی ہے، یزید رحمہ اللہ نے سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے عرض کیا: ”آپ نے سچ فرمایا“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4115]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”سورج اور چاند دوزخ میں دو ایسے بیلوں کی مانند ہوں گے جن کے پاؤں کاٹ دیے گئے ہوں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4116]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سال کے پانچ دنوں میں روزہ رکھنے سے منع فرمایا ہے: عید الفطر کا دن، عید الاضحیٰ کا دن اور ایامِ تشریق (یعنی قربانی کے بعد والے تین ایام)“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4117]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”کیا تم میں سے کوئی شخص اس بات کی استطاعت نہیں رکھتا کہ وہ ایک رات میں تین مرتبہ ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾ پڑھ لیا کرے؟ کیونکہ یقیناً یہ سورت تہائی قرآن کے برابر ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4118]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس نے کسی مومن کے ساتھ نرمی و مہربانی کا برتاؤ کیا یا اس کی حاجتوں میں سے کسی بھی حاجت کو پورا کرنے کے لیے مستعدی دکھائی، وہ کام چھوٹا ہو یا بڑا، تو اللہ تعالیٰ پر یہ حق ہے کہ وہ اسے جنت کے خادموں میں سے خادم عطا فرمائے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4119]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس شخص نے صبح کی نماز ادا کی اور پھر اس کے لیے (اللہ کی طرف سے مقرر کردہ) عہد و امان کو کوئی نقصان پہنچایا گیا، تو یقیناً اللہ کی پناہ گاہ کی حرمت پامال کی گئی اور اس کے عہد کو توڑ دیا گیا، اور میں (خود) اس کے عہد و امان کا مطالبہ کرنے والا ہوں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4120]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قیامت کے دن ابنِ آدم کو اس حال میں لایا جائے گا گویا وہ بھیڑ کا بچہ ہو“—اور کبھی راوی نے کہا: ”گویا وہ اونٹ ہو“—پھر اللہ تعالیٰ فرمائے گا: ”اے ابنِ آدم! میں بہترین فیصلہ کرنے اور حصہ مقرر کرنے والا ہوں۔ اپنے اس عمل کو دیکھ جو تو نے میرے لیے کیا تھا، میں تجھے اس کی جزا دوں گا؛ اور جو عمل تو نے میرے سوا کسی اور کے لیے کیا تھا، اس کا بدلہ اسی سے لے جس کے لیے تو نے وہ عمل کیا تھا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4121]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر تھے کہ ایک شخص نے آ کر عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! فلاں شخص فوت ہو گیا ہے“، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے (تعجب سے) دریافت فرمایا: ”کیا وہ ابھی تھوڑی دیر پہلے ہمارے ساتھ موجود نہیں تھا؟“، صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کیا: ”جی ہاں (وہ ہمارے ساتھ ہی تھا)“، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «سُبْحَانَ اللَّهِ» ”اللہ پاک ہے، یہ (موت) تو ایسی ہی ہے جیسے غصے کی حالت میں اچانک پکڑ لیا گیا ہو، درحقیقت محروم وہ شخص ہے جو اپنی وصیت کرنے (اور اس کے اجر و ثواب) سے محروم رہ گیا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4122]

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص کو یہ بات پسند ہو کہ اس کی عمر دراز کی جائے اور اس کے رزق میں وسعت و برکت دی جائے، تو اسے چاہیے کہ وہ صلہ رحمی (رشتہ داروں کے ساتھ حسنِ سلوک) کرے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4123]

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”لوگوں پر ان کے دین میں سے سب سے پہلی چیز جو اللہ تعالیٰ نے فرض کی وہ نماز ہے، اور سب سے آخری چیز جو (دین میں) باقی رہ جائے گی وہ بھی نماز ہی ہے، اور (قیامت کے دن) سب سے پہلے جس عمل کا ان سے حساب لیا جائے گا وہ نماز ہی ہے۔ اللہ تعالیٰ (فرشتوں سے) فرمائے گا: میرے بندے کی نماز پر نظر کرو، پس اگر وہ مکمل ہوئی تو اسے مکمل ہی لکھ دیا جائے گا، اور اگر وہ ناقص پائی گئی تو اللہ عزوجل فرمائے گا: دیکھو، کیا اس کے پاس کچھ نفلی نمازیں ہیں؟ چنانچہ اگر اس کے پاس نفلی نمازیں ہوئیں تو ان نوافل کے ذریعے اس کے فرائض کی کمی کو پورا کر دیا جائے گا، پھر اللہ تعالیٰ فرمائے گا: دیکھو، کیا اس کی زکوٰۃ مکمل ہے؟ پس اگر اس کی زکوٰۃ مکمل ہوئی تو اسے مکمل لکھ دیا جائے گا، اور اگر وہ ناقص ہوئی تو اللہ تعالیٰ فرمائے گا: دیکھو، کیا اس کے پاس کچھ نفلی صدقہ ہے؟ پس اگر اس کے پاس نفلی صدقہ ہوا تو اس کے ذریعے اس کی زکوٰۃ کی کمی کو پورا کر دیا جائے گا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 4124]