سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
70. بَابُ الْعَبْدِ يَتَزَوَّجُ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ
غلام کا بغیر آقا کی اجازت نکاح کرنے کا بیان
ترقیم دار السلفیہ: 787 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1964
نا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ , قَالَ: " يَنْكِحُ الْعَبْدُ أَرْبَعًا" .
حضرت مجاہد رحمہ اللہ نے فرمایا: ”غلام چار نکاح کر سکتا ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1964]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 787، 2184»
ترقیم دار السلفیہ: 788 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1965
نا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ عَطَاءٍ , قَالَ: " يَنْكِحُ الْعَبْدُ اثْنَيْنِ" .
حضرت عطا رحمہ اللہ نے فرمایا: ”غلام دو نکاح کر سکتا ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1965]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 788، 2185، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 13138، 13139، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16287، 16289»
ترقیم دار السلفیہ: 789 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1966
نا نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ," أَنَّ غُلامًا لَهُ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ أَمْرِهِ فَضَرَبَهُمَا الْحَدَّ , وَأَخَذَ كُلَّ شَيْءٍ كَانَ أَعْطَاهَا , وَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا" .
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ان کے ایک غلام نے ان کی اجازت کے بغیر نکاح کیا تو انہوں نے دونوں کو حد لگائی اور جو کچھ غلام نے اپنی بیوی کو دیا تھا وہ واپس لے لیا اور دونوں کے درمیان تفریق کر دی۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1966]
تخریج الحدیث: «إسنادہ صحیح، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 789، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12980، 12981»
الحكم على الحديث: إسنادہ صحیح
ترقیم دار السلفیہ: 790 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1967
نا جَرِيرٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: " إِذَا تَزَوَّجَ الْعَبْدُ بِإِذْنِ مَوْلاهُ فَالطَّلاقُ بِيَدِ الْعَبْدِ، وَإِذَا تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنٍ ثُمَّ اطَّلَعَ عَلَيْهِ مَوْلاهُ، فَأَنْكَرَ تَزْوِيجَهُ يُفَرَّقُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ امْرَأَتِهِ، وَيَأْخُذُ مَوْلاهُ مَا وَجَدَ مِنْ مَهْرِهَا بِعَيْنِهِ، وَمَا اسْتَهْلَكَتْهُ فَهُوَ لَهَا، وَإِنْ كَانَ أَحَدٌ غَرَّ الْمَرْأَةَ فَعَلَيْهِ لَهَا مَهْرُ مِثْلِهَا" .
حضرت ابراہیم نخعی رحمہ اللہ نے فرمایا: ”اگر غلام اپنے آقا کی اجازت سے نکاح کرے تو طلاق کا اختیار غلام کے ہاتھ میں ہے، اور اگر بغیر اجازت نکاح کرے اور آقا کو اس نکاح کا علم ہو جائے تو اگر وہ انکار کرے تو غلام اور اس کی بیوی کے درمیان جدائی کر دی جائے گی۔ اور جو کچھ آقا کو اس کی بیوی کے مہر میں“‘ سے ملے وہ آقا کو واپس کر دیا جائے گا، اور جو چیز عورت نے استعمال کر لی ہو وہ اس کی ملکیت ہو جائے گی۔ اگر کسی نے عورت کو دھوکہ دیا ہو تو اس پر عورت کا مثل مہر واجب ہو گا۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1967]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 790، 791، 795، 802، 803، 805، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12970، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18588»
الحكم على الحديث: مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 791 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1968
نا هُشَيْمٌ، أنا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، وَمُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، وَحُصَيْنٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّهُمْ قَالُوا: " إِذَا تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ مَوْلاهُ فَالأَمْرُ إِلَى الْمَوْلَى، إِنْ شَاءَ أَنْ يُجِيزَ، وَإِنْ شَاءَ أَنْ يَرُدَّ، وَإِذَا تَزَوَّجَ بِأَمْرِهِ فَالطَّلاقُ بِيَدِ الْعَبْدِ" .
حضرت حسن رحمہ اللہ، حضرت ابراہیم نخعی رحمہ اللہ اور حضرت شعبی رحمہ اللہ نے فرمایا: ”اگر غلام نے اپنے مالک کی اجازت کے بغیر نکاح کیا تو معاملہ مالک کے ہاتھ میں ہے، چاہے تو نکاح کو برقرار رکھے، اور چاہے تو فسخ کر دے۔ اور اگر مالک کی اجازت سے نکاح کیا ہو تو طلاق غلام کے اختیار میں ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1968]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 790، 791، 795، 802، 803، 805، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12970، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18588»
ترقیم دار السلفیہ: 792 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1969
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: " إِذَا فَرَّقَ الْمَوْلَى بَيْنَهُمَا، فَلَهَا مَا أَخَذَتْ بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْهَا" .
حضرت حسن رحمہ اللہ نے فرمایا: ”اگر مالک نے دونوں کے درمیان تفریق کر دی تو عورت کو اس قدر ملے گا جتنا اس سے استمتاع کے بدلے لیا تھا۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1969]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
ترقیم دار السلفیہ: 793 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1970
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا مُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: " إِذَا فَرَّقَ الْمَوْلَى بَيْنَهُمَا فَإِنْ وَجَدَ عِنْدَهَا مِنْ عَيْنِ مَالِ غُلامِهِ فَهُوَ لَهُ، وَمَا اسْتَهْلَكَتْ فَلا شَيْءَ عَلَيْهَا" .
حضرت ابراہیم نخعی رحمہ اللہ نے فرمایا: ”جب مالک تفریق کرے اور عورت کے پاس غلام کا مال بعینہٖ موجود ہو تو وہ مالک کو لوٹایا جائے گا، اور جو چیز عورت نے استعمال کر لی ہو اس پر کوئی ضمان نہیں۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1970]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 793، 794»
ترقیم دار السلفیہ: 794 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1971
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا عُبَيْدَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: " مَا اسْتَهْلَكَتْ فَهُوَ دَيْنٌ عَلَيْهَا" ، قَالَ هُشَيْمٌ: وَهُوَ الْقَوْلُ.
حضرت ابراہیم نخعی رحمہ اللہ نے فرمایا: ”جو چیز عورت نے خرچ کر دی ہو وہ اس کے ذمے قرض ہوگی۔“ ہشیم نے کہا: ”یہی صحیح قول ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1971]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 793، 794»
ترقیم دار السلفیہ: 795 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1972
نا نا هُشَيْمٌ، أنا ابْنُ أَبِي لَيْلَى، وَالْحَجَّاجُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَحَجَّاجٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ شُرَيْحٍ، وَمُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، وَيُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، وَحُصَيْنٌ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّهُمْ قَالُوا: " إِذَا تَزَوَّجَ بِأَمْرِ مَوْلاهُ فَالطَّلاقُ بِيَدِهِ، وَإِذَا تَزَوَّجَ بِغَيْرِ أَمْرِهِ فَالأَمْرُ إِلَى الْمَوْلَى إِنْ شَاءَ جَمَعَ وَإِنْ شَاءَ فَرَّقَ" .
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما، حضرت شریح رحمہ اللہ، حضرت ابراہیم نخعی رحمہ اللہ، حضرت حسن رحمہ اللہ اور حضرت شعبی رحمہ اللہ سب نے فرمایا: ”اگر غلام مالک کے حکم سے نکاح کرے تو طلاق کا اختیار غلام کو ہوگا، اور اگر بغیر حکم کے نکاح کرے تو معاملہ مالک کے ہاتھ میں ہے، چاہے تو ساتھ رکھے اور چاہے تو جدا کر دے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1972]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 790، 791، 795، 802، 803، 805، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 12970، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18588»
ترقیم دار السلفیہ: 796 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 1973
نا نا هُشَيْمٌ، أنا خَالِدٌ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، أَنَّ غُلامًا تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ مَوْلاهُ , فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى الأَشْعَرِيِّ، فَكَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , وَكَانَ أَصْدَقَهَا خَمْسَ ذَوْدٍ , فَكَتَبَ عُمَرُ إِلَيْهِ" أَنْ أَعْطِهَا ثَلاثَةً وَخُذْ مِنْهَا اثْنَيْنِ , أَوْ أَعْطِهَا اثْنَيْنِ وَخُذْ مِنْهَا ثَلاثًا" .
ح(from the previous message) ضرت ابن سیرین رحمہ اللہ سے روایت ہے: ایک غلام نے مالک کی اجازت کے بغیر نکاح کیا، تو معاملہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے پاس پہنچا، اور غلام نے مہر میں پانچ اونٹنیاں مقرر کی تھیں۔ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے لکھا: ”تین اونٹنیاں عورت کو دو، اور دو واپس لے لو، یا دو اونٹنیاں دو اور تین واپس لو۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1973]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 796، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 17124»
الحكم على الحديث: مرسل