مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
87. في الصلاة في الثوب الواحد
ایک ایک کپڑے میں نماز پڑھنے کا حکم
ترقیم عوامۃ: 3196 ترقیم الشثری: -- 3209
٣٢٠٩ - حدثنا ابن علية عن الجريري عن ابي نضرة قال: (قال) (١) (ابي) (٢) : إن الصلاة في ثوب (واحد حسن) (٣) ، قد فعلناه مع وسول الله ﷺ (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: زيادة.
(٢) في [ك]: زيادة.
(٣) في [ب]: (حشن).
(٤) منقطع؛ أبو نضرة لا يروي عن أُبي، أخرجه عبد عبد الرزاق (١٣٨٤)، والبيهقي ٢/ ٢٣٨، والطبراني (٩٥٠٦)، وعبد اللَّه بن أحمد في زوائد المسند ٥/ ١٤١.
حضرت ابی فرماتے ہیں کہ ایک کپڑے میں نماز پڑھنا اچھا ہے اور ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ ایسا کیا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3209]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3209، ترقيم محمد عوامة 3196)
ترقیم عوامۃ: 3197 ترقیم الشثری: -- 3210
٣٢١٠ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن داود عن سعيد بن المسيب قال: سالته عن الصلاة في الثوب، او سئل فقال: يخالف بين طرفيه.
حدثنا ابو خالد الاحمر، عن داود، عن سعيد بن المسيب، قال: سالته عن الصلاة في الثوب او سئل، فقال:" يخالف بين طرفيه"
حضرت داؤد کہتے ہیں کہ میں نے حضرت سعید بن مسیب سے ایک کپڑے میں نماز کے بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ یہ جائز ہے، البتہ دو نوں کناروں کو الگ الگ رکھے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3210]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3210، ترقيم محمد عوامة 3197)
ترقیم عوامۃ: 3198 ترقیم الشثری: -- 3211
٣٢١١ - حدثنا يزيد بن هارون عن ابي مالك الاشجعي قال: سالت ابا سلمة ابن عبد الرحمن عن الصلاة في الثوب الواحد فقال: إني لاصلي في الثوب الواحد وإلى جنبي ثياب لو اشاء ان آخذ منها لاخذت.
حدثنا يزيد بن هارون، عن ابي مالك الاشجعي، قال: سالت ابا سلمة بن عبد الرحمن عن الصلاة في الثوب الواحد؟ فقال:" إني لاصلي في الثوب الواحد وإلى جنبي ثياب لو اشاء ان آخذ منها لاخذت"
حضرت ابو مالک اشجعی کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابو سلمہ بن عبد الرحمن سے ایک کپڑے میں نماز کے بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ میرے پاس بہت سے کپڑے ہوتے ہیں میں پھر بھی ایک کپڑے میں نماز پڑھ لیتا ہوں، اگر میں ان کپڑوں میں سے لینا چاہوں تو لے سکتا ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3211]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3211، ترقيم محمد عوامة 3198)
ترقیم عوامۃ: 3199 ترقیم الشثری: -- 3212
٣٢١٢ - حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن عثمان بن المغيرة عن سالم بن ابي الجعد عن ابن الحنفية ان عليا قال: لا باس بالصلاة في ثوب واحد، (او صل) (١) في ثوب واحد (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (وصلى).
(٢) صحيح، أخرجه مسدد كما في المطالب العالية (٣٣٠).
حدثنا حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، عن عثمان بن المغيرة، عن سالم بن ابي الجعد، عن ابن الحنفية , ان عليا ، قال: " لا باس بالصلاة في ثوب واحد او صلى في ثوب واحد"
حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک کپڑے میں نماز پڑھنے میں کوئی حرج نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3212]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3212، ترقيم محمد عوامة 3199)
ترقیم عوامۃ: 3200 ترقیم الشثری: -- 3213
٣٢١٣ - حدثنا يعلى بن عبيد عن عبد الملك عن عطاء في الرجل يصلي في ثوب واحد قال: حسن إذا خالف بين طرفيه.
حدثنا يعلى بن عبيد، عن عبد الملك، عن عطاء في الرجل يصلي في ثوب واحد، قال:" حسن إذا خالف بين طرفيه"
حضرت عطاء فرماتے کہ ایک کپڑے میں نماز پڑھنے والا شخص اگر اس کے کناروں کو الگ الگ کرلے تو یہ اچھا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3213]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3213، ترقيم محمد عوامة 3200)
ترقیم عوامۃ: 3201 ترقیم الشثری: -- 3214
٣٢١٤ - حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن ابي الزبير عن جابر قال: رايت النبي ﷺ يصلي في ثوب واحد متوشحا به (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه مسلم (٥١٨)، وأحمد (١٤٢٠٣).
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا سفيان ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال:" رايت النبي صلى الله عليه وسلم يصلي في ثوب واحد متوشحا به"
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک کپڑے میں اس طرح نماز پڑھی کہ آپ نے کپڑے کو اپنے دائیں بغل کے نیچے سے نکالا اور بائیں کندھے کے اوپر ڈال لیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3214]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3214، ترقيم محمد عوامة 3201)
ترقیم عوامۃ: 3202 ترقیم الشثری: -- 3215
٣٢١٥ - حدثنا وكيع قال: حدثنا ابان بن (صمعة) (١) عن عكرمة عن ابن عباس قال: لا باس بالصلاة في الثوب الواحد (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [ب]: (بمهملتين مفتوحتين)، وفي [أ]: (ضمعة).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، قال: حدثنا ابان بن صمعة، عن عكرمة، عن ابن عباس ، قال: " لا باس بالصلاة في الثوب الواحد"
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ ایک کپڑے میں نماز پڑھنے میں کوئی حرج نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3215]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3215، ترقيم محمد عوامة 3202)
ترقیم عوامۃ: 3203 ترقیم الشثری: -- 3216
٣٢١٦ - حدثنا الثقفي عق خالد عن عكرمة: انه كان يقول: يصلي في ثوب (واحد) (١) يتزر ببعضه، ويرتدي ببعضه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب].
حدثنا الثقفي، عن خالد، عن عكرمة انه كان يقول: " يصلي في ثوب واحد يتزر ببعضه ويرتدي ببعضه"
حضرت عکرمہ فرمایا کرتے تھے کہ آدمی ایک کپڑے میں نماز پڑھ سکتا ہے، کچھ حصہ کو بطور ازار کے استعمال کرے اور کچھ حصے کو بطور چادر کے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3216]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3216، ترقيم محمد عوامة 3203)
ترقیم عوامۃ: 3204 ترقیم الشثری: -- 3217
٣٢١٧ - حدثنا حماد بن مسعدة عن يزيد مولى سلمة (بن) (١) الاكوع قال: كان سلمة يصلي في ثوب (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) صحيح.
حدثنا حماد بن مسعدة، عن يزيد مولى سلمة بن الاكوع، قال:" كان سلمة يصلي في ثوب"
حضرت یزید کہتے ہیں کہ حضرت سلمہ بن اکوع ایک کپڑے میں نماز پڑھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3217]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3217، ترقيم محمد عوامة 3204)
ترقیم عوامۃ: 3205 ترقیم الشثری: -- 3218
٣٢١٨ - حدثنا احمد بن عبد الله بن يونس قال: حدثنا يعلى بن الحارث المحاربي قال: سمعت غيلان بن جامع قال: حدثني إياس بن سلمة عن ابن لعمار بن ياسر قال: قال لي (ابي) (١) : امنا رسول الله ﷺ ثوب واحد متوشحا به (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (ابن أبي).
(٢) مجهول؛ لجهالة ابن عمار، أبو يعلى (١٦٤٧، ١٦٣٩)، والطبراني كما في المجمع ٢/ ٤٩، والطحاوي ١/ ٣١٣.
حدثنا احمد بن عبد الله بن يونس ، قال: ثنا يعلى بن الحارث المحاربي ، قال: سمعت غيلان بن جامع ، قال: حدثني إياس بن سلمة ، عن ابن لعمار بن ياسر ، قال: قال لي ابي : " امنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في ثوب واحد متوشحا به"
حضرت عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ کے ایک صاحبزادے کہتے ہیں کہ میرے والد نے مجھ سے فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک کپڑے میں اس طرح ہمیں نماز پڑھائی کہ آپ نے کپڑے کو اپنے دائیں بغل کے نیچے سے نکالا اور بائیں کندھے کے اوپر ڈال لیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3218]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3218، ترقيم محمد عوامة 3205)